二级翻译口笔译大纲 第65课
1/20
报错
- 释义：
- vt.迷惑，吸引，使着迷
- 构词：
- capt拿,抓+ivate表动词→抓住→迷住,迷惑
- 例句：
-
An important romantic relationship may begin to captivate you this month, too.
这个月某段重要的感情关系也会开始迷惑你. 换一句 -
I would captivate them with money before telling them that we needed to deforest their land.
我会先用钱迷惑住他们,然后再告诉他们我们要采伐森林. 换一句 -
The allure and charm of Paris captivate all who visit there.
它的诱惑与魅力吸引了所有到那游玩的人. 换一句
您还可以临摹下单词：
captivate
2/20
报错
- 释义：
- n.囚禁；被俘；束缚
- 例句：
-
A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.
动物园是圈养动物以供公众观看的场所。 换一句 -
He was held in captivity for three years.
他被囚禁叁年。 换一句 -
They managed to draw him out from him a full account of his escape from captivity.
他们设法让他详述了他是怎样在囚禁后逃出来的. 换一句
您还可以临摹下单词：
captivity
3/20
报错
4/20
报错
- 释义：
- n．迅速,敏捷
- 构词：
- celer快,速度+ity性质→快的性质→迅速
- 例句：
-
Celerity is the soul of warfare
兵贵神速。 换一句 -
It developed very quickly for precision celerity and big capacity.
因具有准确、快速、大信息量等特点而发展迅速. 换一句 -
Shallow Seismic Refraction Survey is one kind of celerity, effective and economic means in engineering exploration.
浅层折射波法是工程勘探中常用的一种经济并且快速有效的方法. 换一句
您还可以临摹下单词：
celerity
5/20
报错
6/20
报错
7/20
报错
- 释义：
- vt.引用，引证，举例
- 构词：
- cit引用,唤起+e→v.引用;引证
- 例句：
-
It would be an endless task to cite such living examples.
这样的实例举不胜举。 换一句 -
I'll just cite some figures for comparison.
我要引用一些数字作比较. 换一句 -
They also cite OMB's expertise in sophisticated policy analysis techniques.
他们还引证了管理和预算办公室在复杂的政策分析方面的特长作为例子. 换一句
您还可以临摹下单词：
cite
8/20
报错
- 释义：
- vt.使文明，使开化 (=civilise)
- 构词：
- civil公民的+ize……化,做等→v.使开化,使文明,教化
- 例句：
-
We must civilize away the boy's bad habit.
我们必须教育这孩子使其改掉恶习。 换一句 -
Those facilities are intended to civilize people.
那些设施的目的在于教化民众。 换一句 -
They hope to civilize all the natives in the distant area.
他们希望使边远地区所有的老百姓都能接受文明. 换一句
您还可以临摹下单词：
civilize
9/20
报错
10/20
报错
11/20
报错
12/20
报错
13/20
报错
- 释义：
- n.叛乱分子
adj.叛乱的，起事的；
- 构词：
- in内部+surgent[adj.澎湃的,汹涌的]→adj.起义的
- 例句：
-
Faruk says they are threatened both by insurgent and government forces.
法鲁克说，他们受到暴乱分子和政府军队的双重威胁。 换一句 -
The insurgent mob assembled at the gate of the city park.
叛变的暴徒聚在市立公园的门口。 换一句 -
Recent insurgent attacks are likely to make banks even more reticent.
近来的叛乱攻击使银行更不轻易贷款. 换一句
您还可以临摹下单词：
insurgent
14/20
报错
- 释义：
- n.违反；违法
- 例句：
-
Parking at the bus stop is illegal,Motorists committing this infraction are heavily fined.
在公交站停车是违法的，触犯此条的司机将受重罚。 换一句 -
He was criticized for his infraction of the discipline.
他因违反纪律而受到了批评。 换一句 -
Parking at the bus stop is illegal. Motorists committing this infraction are heavily fined.
在公交站停车是违法的.触犯此条的司机将受重罚. 换一句
您还可以临摹下单词：
infraction
15/20
报错
- 释义：
- adj.可理解的，明白易懂的，清楚的
- 构词：
- intellig理解+ible能……的;可..的→adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
- 例句：
-
This report would be intelligible only to an expert in computing.
只有计算机运算专家才能看懂这份报告。 换一句 -
His argument was barely intelligible.
他的论点不易理解。 换一句 -
Just as Euclid illuminates Newton and Galileo, so they in turn help to make Einstein intelligible.
正如欧几里得的几何学帮助人们理解牛顿和伽利略的著作一样, 它们又可帮助人们读懂爱因斯坦的书. 换一句
您还可以临摹下单词：
intelligible
16/20
报错
- 释义：
- adj. 无害(毒)的；不关痛痒的
- 构词：
- in不,无,非+noc毒害+ous……的→无害的
- 例句：
-
Even innocuous substances can sometimes register a positive result in a drug test.
即使无害的物质在药物测试中有时也会呈阳性. 换一句 -
Both mushrooms look innocuous but are in fact deadly.
这两种蘑菇看起来似乎都无害，实际上却是致命的。 换一句 -
It must not be supposed that the fall in prices thus analysed is innocuous.
我们决不能假设这样分析出来的价格下降是无害的. 换一句
您还可以临摹下单词：
innocuous
17/20
报错
18/20
报错
19/20
报错
- 释义：
- adj.设计独特的，巧妙的，善于创造发明的
- 例句：
-
Try to think of unusual and ingenious solutions.
尽量想想不同寻常的、巧妙的解决方法。 换一句 -
The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.
导演用巧妙手法引起观众的悬念。 换一句 -
Blind dumb evolution had designed an ingenious, and quite useful, software program.
又瞎又哑的进化设计出了一个独特的 、 而且非常有效的软件程序. 换一句
您还可以临摹下单词：
ingenious
20/20
报错
支持键盘“← → 回车键”翻页，F8键例句发音，F9键单词发音