| 7001 | Pluralitaet | (f) unz. 多数 |
| 7002 | Pluspunkt | (m) (比赛中的)得分,赢分 |
| 7003 | Plusquamperfekt | n. -e 【语】过去完成时 pluperfect, past perfect |
| 7004 | Plutokrat | (m) -en ① 财阀,富豪 ② 【口,转】有钱有势的人 |
| 7005 | Pluvialzeit | (f) 【地】多雨时期 |
| 7006 | Pockenkrankheit | (f) 【畜】痘病 |
| 7007 | Podest | 【der/das】 ① 楼梯平台。 ② 小平台。小讲台。台。 ③ 支座。垫座。基座。 half-landing, pedestal, platform |
| 7008 | poebelhaft | (adj) 【贬】 暴徒般的,粗俗的,卑下的, * 的 |
| 7009 | Poenitent | (m) -en 【宗】忏悔者,悔罪者 |
| 7010 | Poet | (m) -en 诗人(尤指抒情诗人) |
| 7011 | Point | (m) -s 【法】 ①(纸牌游戏中)吃进的一牌②(骰子上的)点,点子 |
| 7012 | Pointillist | (m) -en 点画家,点彩派画家 |
| 7013 | Pokergesicht | (n) =Pokerface |
| 7014 | Polarfront | (f) 【气】极峰 |
| 7015 | Polaritaet | (f) unz. ①【地,天,物】极化性,极性②对立性,反正性 |
| 7016 | Polarlicht | (n) 极光 |
| 7017 | Polarnacht | (f) 极夜 |
| 7018 | Polflucht | (f) 【质】(大陆)从两极向赤道(缓慢)移动 |
| 7019 | Polierrot | (n) 【技】氧化铁抛光粉 |
| 7020 | Politikwissenschaft | f. = Politologie 政治学 political science f. 参阅 Politologie |
| 7021 | Polizeiapparat | (m) 警察机构 |
| 7022 | Polizeiaufgebot | n. 排。一组。一群人。 (n) (所投入的一定数量)警察部队,警力 |
| 7023 | Polizeiaufsicht | f. 警察监督。 police surveillance |
| 7024 | Polizeiboot | (n) 警察巡逻舰 |
| 7025 | Polizeipraesident | (m) * 局长,警察局长 |
| 7026 | Polizeistaat | (m) 警察国家(指非法治的、而是依靠警察手段任意治理的国家) |
| 7027 | Polizist | (m) -en 警察, * 人员 |
| 7028 | Poltergeist | (m) -er =Klopfgeist m. pl.Poltergeister 敲击吵闹恶作剧的鬼。发出敲打声的幽灵。 poltergeist |
| 7029 | Polygamist | (m) -en 多妻者,多配偶的人 |
| 7030 | polyglot | (adj) ①多种语言的,多种文字的②能说多种语言的,懂多种文字的 |
| 7031 | Polykarbonat | (n) 【化】聚碳酸脂 |
| 7032 | Polytheist | (m) -en 多神信仰者 |
| 7033 | Polytonalitaet | (f) unz. 多调性 |
| 7034 | polyvalent | (adj) 多方面起作用的;多价的 |
| 7035 | Polyvinylazetat | (n) 【化】聚乙烯醋酸 |
| 7036 | Pornozeitschrift | (f) * 杂志 |
| 7037 | Porositaet | (f) unz. 可渗透性,多孔性 |
| 7038 | Porphyrit | (m) -e 【质】玢岩 |
| 7039 | Porst | (m) -e 杜香属,喇叭茶属 |
| 7040 | Port | FTP PORT mode。 主动模式传送。当客户端C向服务端S连接后，使用的是Port模式，那么客户端C会发送一条命令告诉服务端S(客户端C在本地打开了一个端口N在等着你进行数据连接)，当服务端S收到这个Port命令后就会向客户端打开的那个端口N进行连接，这种数据连接就生成了。主动模式往往因为网关而失效。这时候需要PASV mode(被动模式传送)。 |
| 7041 | Portlandzement | (m) 【建】波特兰水泥,普通水泥,硅酸盐水泥 |
| 7042 | Portraet | (n) -s/-e 画像,肖像 |
| 7043 | Pragmatist | (m) -en 【哲】现用主义者 |
| 7044 | Prakrit | (n) unz.(梵文以外的)古代印度中部语言 |
| 7045 | Praktikant | m. pl.Praktikanten 实习生。实习医生。女 Praktikantin student apprentice, trainee, intern |
| 7046 | programmgesteuert | adj. 程控的。【计算机】程序控制的。 program-controlled, program-driven, computer-controlled |
| 7047 | Progressist | (m) -en 进步人士;进步党人 |
| 7048 | Pufferstaat | (m)缓冲国 |
| 7049 | Pult | (n) -e ① (供阅读或写字用的)斜面桌,斜面架;讲台;控制台 ② (要塞的)斜顶通道 n. pl.Pulte 书桌。诵经台。 n. -e 斜面桌 |
| 7050 | Portraetist | (m) -en 肖像画家,画肖像者 |
| 7051 | Posament | (n) -en 花边,饰带,流苏 |
| 7052 | Posaunist | (m) -en 长号吹奏者 |
| 7053 | Positionslicht | (n) 【空】航行灯;【海】航迹灯,船位灯;【汽】停车小灯 |
| 7054 | Positivist | (m) -en 【哲】实证论者,实证主义者 |
| 7055 | possenhaft | adj. 喜剧性的。滑稽的。 farcical, comical |
| 7056 | Possenhaftigkeit | (f) 喜剧性,滑稽性 |
| 7057 | Possibilitaet | (f) -en 可能,可能性 |
| 7058 | Possierlichkeit | (f) unz. 滑稽,逗人发笑 |
| 7059 | Post | (f) -en Ⅰunz. ① 邮政机构;邮局 ② 邮递 ③ 邮件,信件 ④ 【史】邮车,驿车 Ⅱ(z?hlb) ① 邮政汽车,长途邮政汽车 ② 消息 |
| 7060 | Postalstalt | (f) 邮政机构 |
| 7061 | Postament | (n) -e基础,基座,底脚 |
| 7062 | Postamt | (n) 邮局 |
| 7063 | Postdienst | (m) ①邮局业务,邮政业务②邮局工作 |
| 7064 | Postendienst | (m) 值岗,站岗 |
| 7065 | Postgut | (n) 邮递包裹,邮包 |
| 7066 | Postort | (m) 有邮局的地方,通邮地点 |
| 7067 | Postpaket | (n) 邮政包裹,邮包 |
| 7068 | Postskript | n. (信写完后又补充的)又及。附言。再者。 postscript, p.s. |
| 7069 | Postulat | (n) -e ①要求②【哲】假设,假定③预备期,考验期 |
| 7070 | potent | (adj) ①【医】 (男性)有 * 能力的,有生殖能力的 ②强有力的,有影响的 ③有创造力的,有能力的(艺术家,政治家) ④资金雄厚的,富有的(工业家,公司) |
| 7071 | Potentat | (m) -en 【渐旧,讽】有权势者,当权者,统治者;权贵 |
| 7072 | Potentialgradient | (m) 【物】位势梯度 |
| 7073 | Potentialitaet | (f) -en 可能的,潜在性,潜在的可能性 |
| 7074 | Potenzexponent | (m) 【数】幂指数 |
| 7075 | Pott | (m) ..-e ① 坛,罐,锅 ② 夜壶,便壶 ③ 【猎】(兔子的)窝 ④ (旧的)船 |
| 7076 | Pracht | (f) unz. 壮丽,壮观;华丽,华美,漂亮;豪华,富丽堂皇 |
| 7077 | Praedikant | (m) -en 【宗】①传教士,牧师②代理牧师,副牧师 |
| 7078 | Praedikat | (n) -e ①【语】谓语 ②称呼,头衔 ③成绩,分数,评价 ④【逻】谓项 |
| 7079 | Praefekt | (m) -en ①(古罗马的)行政长官,军事长官 ②(法国的)省长 ③(英国中学生宿舍的)负责纪律的年长学生,级长 ④(德国中学合唱队中)代替队长指挥的年长学生 |
| 7080 | praegnant | (adj) ①简明扼要的,简洁的 ②确切的,精辟的 |
| 7081 | Praeklusivfrist | (f) 【律】赎回抵压品的限期 |
| 7082 | Praelat | (m) -en 【宗】高级教士 |
| 7083 | Praematuritaet | (f)-en 【医】早熟 |
| 7084 | Praemiengeschaeft | (n) 取舍自由的贸易 |
| 7085 | Praeparat | 【das】 试剂，制剂，制备物料；标本；磨片 【das】药物。医学物质。化合物。 |
| 7086 | Praepositionalattribut | (n) 【语】介词(词组)定语 |
| 7087 | Praepositionalobjekt | (n) 【语】介词宾语 |
| 7088 | Praepotent | (adj) ①【旧】十分强大的,占优势的②<奥> 【贬】骄傲自大的,傲慢的 |
| 7089 | praesent | 【das】 小礼物，纪念品，赠品；现货 adj. 出席的。在场的。当前的。 |
| 7090 | Praesentant | (m) -en 【商】(支票,汇票)持票人 |
| 7091 | Praesenzdienst | (m) <奥> 【牍】(奥地利国防军)兵役 |
| 7092 | Praesident | (m) -en ①(国家)主席,总统 ②(议院)议长 ③(法院,科学院等的)院长 ④(公司董事会的)董事长 ⑤(会议)主席 ⑥(机关,团体,协会等的)会长,社长⑦大学校长 |
| 7093 | Praesidentschaft | (f) unz. 总统(或主席,议长,院长,会长,大学校长等的)职位(或任期) |
| 7094 | Praesidentschaftskandidat | (m) 总统(或主席,议长,院长,会长,大学校长等的)候选人 |
| 7095 | Praesidialgewalt | (f) 国家主席的权力,总统的权力 |
| 7096 | Praesidialkabinett | (n) 内阁 |
| 7097 | Praesidialrat | (m) 主席团 |
| 7098 | Praetendent | (m) -en (对地位,职位等)提出要求者;要求继承王位者 |
| 7099 | Praetext | (m) -e 借口,托词 |
| 7100 | Praezipitat | (n) -e 【化】沉淀物 |
| 7101 | Praezisionsarbeit | (f) 精密工作;精密产品 |
| 7102 | Praezisionsgeraet | (n) 精密仪器 |
| 7103 | Praezisionsinstrument | (n) 精密工具,精密仪器 |
| 7104 | praxisorientiert | adj. 以实践为导向的。以实习为宗旨的，针对实际的 practice-oriented |
| 7105 | Predigt | (f) -en ①【宗】布道,讲道,说教 ②【转,口,贬】告戒,训诫 |
| 7106 | preisbewusst | (adj) (购物时)注意价格的(不是不顾价格随意购买的) |
| 7107 | preisenswert | (adj)值得赞美的,值得颂扬的 |
| 7108 | preisgekroent | (adj) 获奖的,得奖的 |
| 7109 | Preisgericht | (n) 评奖委员会,评奖团 |
| 7110 | preisgesenkt | (adj) 降低价格的 |
| 7111 | Preiskurant | (m) 【旧】 =Preisliste |
| 7112 | Preislimit | (n) 【经】限价,价格变动界线 |
| 7113 | Preisstabilitaet | 【die】 价格稳定，物价稳定 【die】 价格稳定性。 price stability |
| 7114 | preiswert | adj. .物美价廉的 preiswert adj. 物美价廉的 |
| 7115 | Prenizipenstreit | (m) 原则(性的)争论 |
| 7116 | pressant | (adj) 【法】【旧】<地区>紧急的,急迫的,急急忙忙的 |
| 7117 | Presseamt | n. 出版社。新闻出版署。 press office (n) (官方的)新闻处 |
| 7118 | Pressebericht | m. 新闻报导。 press report (m)新闻报道 |
| 7119 | Pressedienst | m. 新闻服务。通讯社。 news service |
| 7120 | Pressefreiheit | (f) 新闻自由;出版自由 |
| 7121 | Presserecht | (n)新闻法 |
| 7122 | Pressfreiheit | =Pressefreiheit |
| 7123 | Pressluft | =Druckluft |
| 7124 | Presswurst | (f) =Presskopf |
| 7125 | Prestigeverlust | (m) 丧失威信;丧失面子 |
| 7126 | Preyiositaet | (f)unz. 矫揉造作,扭捏作态,不自然 |
| 7127 | Pribatangelegenheit | (f) 私事,私人事务 |
| 7128 | Priesterschaft | f. 圣职。神职。僧职。祭司职位。 (f) unz. 全体教士(或神甫等);神职人员 |
| 7129 | Primaeraffekt | (m) 【医】(梅毒或肺结核的)初期浸润 |
| 7130 | primanerhaft | (adj) 无经验的,不成熟的;腼腆的 |
| 7131 | Primararzt | (m) <奥>(医院)主任医生 |
| 7132 | Primasprit | (m)【化】精制酒精(纯度在94.4%以上) |
| 7133 | Primat | (m) ①优先(权),特权②【律】长子继承权③【宗】(天主教)教皇特权,教皇的最高权利 |
| 7134 | Primelkrankheit | (f) 樱草皮炎 |
| 7135 | Primitivitaet | (f) unz. →Primitivitaet |
| 7136 | Prinzipat | (n/m) -e 【旧】①最高权力,优先权②(奥古斯特建立的)第一古罗马帝国 |
| 7137 | prinzipienfest | (adj) 原则 性坚定的,原则性强拓 |
| 7138 | Prinzipienfestigkeit | (f) 坚定的原则性 |
| 7139 | Prinzregent | (m) -en 摄政王 |
| 7140 | Priorat | (n) -e 修道院院长职位 |
| 7141 | Prioritaet | (f) -en ①(只用单数)(次序上)优先,(时间上)领先②(只用单数)优先权③(复数)【经】(某些有价证券享有的)优先权;优先股 |
| 7142 | Prisengericht | (n)处理海上战利品的军事法庭 |
| 7143 | privat | (adj) ①个人的,私人的②私下的,秘密的,知心的③私有的,私营的,私立的④不对外的,不开放的 |
| 7144 | Privatdozent | m. pl.Privatdozenten 编外讲师。私人教师。家庭教师。 private lecturer |
| 7145 | Privatrecht | (n) 【律】私法 |
| 7146 | Privatunterricht | (m) 家庭教学;私人授课,私人补习 |
| 7147 | Privatwirtschaft | (f) 私营企业,私有经济 |
| 7148 | Probabilitaet | (f) unz. 【数】概率 |
| 7149 | probat | (adj) 经过检验的,有效的 |
| 7150 | Probearbeit | (f) ①试作,习作②排练工作 |
| 7151 | Probefahrt | (f) ① (车辆的)试车(舰船的)试航,(轨道的)试用 ② (司机的)练习驾驭,试开 |
| 7152 | Probezeit | (f) 见习期,试用期 |
| 7153 | Produkt | n. (-【e】s,-e) 1.产品，产物 2.积，乘积 Produkt n.-(e)s,-e产物，产品；成果，作品 |
| 7154 | Produktionsgenossenschaft | (f) (原民德)生产合作社 f. 合作社。 producers' cooperative |
| 7155 | Produktionskapazitaet | (f) 【经】生产能力 |
| 7156 | Produktionskraft | (f) 【经】生产能力 |
| 7157 | produktivitaet | 【die】 生产率 【die】生产率。生产能力。生产力 productiveness, productivity |
| 7158 | Produktivkraft | (f)【政经】生产力 |
| 7159 | Produzent | m. pl.Produzenten 生产者。制造者。制片人。 producer |
| 7160 | Professionist | (m) -en <奥>熟练工人,技工;专家,行家 |
| 7161 | Professorenschaft | (f) unz. (一所大学的)全体教授 |
| 7162 | Profisport | (m) 职业体育运动 |
| 7163 | Profit | m.-(e)s,-e利润，盈利，发财 Profit m. (-【e】s,-e).利润，利益 |
| 7164 | Profitwirtschaft | (f) 利润经济 |
| 7165 | Projekt | (n) -e 设计,规划,方案,项目 |
| 7166 | Projektant | (m) -en (制订)规划者 |
| 7167 | Projektionsapparat | (m) =Projektor |
| 7168 | Projektmanagement | (n) 【经】项目管理 |
| 7169 | Prokrustesbett | (n) 普洛克路斯之床 |
| 7170 | Prokurist | m. 代理人。机要秘书。 authorized signatory, confidential clerk |
| 7171 | Prolet | m. pl.Proleten 无产者。无产阶级。工人阶级。（贬义）下等人。无教养的人。 proletariat, prole, pleb, cad, twerp |
| 7172 | Proletariat | (n) unz. ①无产阶级②【史】(古罗马)贫民阶级 |
| 7173 | prominent | (adj) ①知名的,有声望的②突出的,卓越的 |
| 7174 | Promiskuitaet | (f) unz. ①混合,混杂②乱淫,乱交③杂交 |
| 7175 | Promotionsrecht | (n) 博士学位授予权 |
| 7176 | prompt | Ⅰ(adj)敏捷的,迅速的,随口的,不假思索的 Ⅱ(adv)【口】正好,果然,不处所料地 |
| 7177 | Promptheit | (f) unz. →prompt |
| 7178 | prononciert | (adj) ①坚决的,坚定的②鲜明的 |
| 7179 | Propagandaapparat | (m) <复数不常用>宣传机构,宣传机器 |
| 7180 | Propagandist | (m) -en ①鼓动员,宣传员②【经】广告员,推销员③(原民德统一社会党或群众组织学习班的)小组长,宣讲员 |
| 7181 | Propergeschaeft | (n) 独自经营的买卖 |
| 7182 | Prophet | m. pl.Propheten 先见者。预言者。预告者。先知。 Prophetin 女预言家。女先知。 |
| 7183 | Proportionalitaet | (f) unz. 比例,均衡,Sey |
| 7184 | proportioniert | adj. 成比例的。按比例分配的。相称的。和谐的。 proportioned, proportionate |
| 7185 | Propretaet | (f) unz. 【旧】<今仍见于地区>清洁,干净 |
| 7186 | Propst | (m) -e 【宗】①(天主教)修道院院长②(基督教)大教堂教长 |
| 7187 | Prorektorat | (n) -e ①(高等院校的)副校长(或副院长)职务②副校长(或副院长)办公室 |
| 7188 | Prosaist | m. pl.Prosaisten 散文作家。散文作者。女 Prosaistin prose writer |
| 7189 | Proselyt | (m) -en ①【宗】皈依犹太教的异徒②改变了信仰的人 |
| 7190 | prosit | 干杯！！！（敬酒词）祝健康！ Cheers! your health! |
| 7191 | Prospekt | n. pl.Prospekte 传单。(艺术)城市画面。（舞台）背景画。商品广告。商品说明书。管风琴正面。 prospect, brochure, leaflet, booklet |
| 7192 | Prosperitaet | (f) unz. 繁荣 |
| 7193 | prost! | (int) =prosit |
| 7194 | Protagonist | (m) -en ①古希腊戏剧中的)主角②最重要的角色,中心人物;前驱,先行者,先驱者 |
| 7195 | Protektionswirtschaft | f. pl.Protektionswirtschaften 任人唯亲(的制度)。凭喜好用人。 favoritism, favouritism |
| 7196 | Protektorat | (n) -e ①保护,庇护,赞助,提携②对保护国家的统治③被保护的领土,(被)保护国 |
| 7197 | Protest | (m) -e ① 抗议,异议,反对 ② 抗议书 ③ 【经】(对期票的)拒付证明 ④ 【律】(检察官对地方法院判决遥)异议 |
| 7198 | Protestant | (m) -en 【宗】(基督教)抗罗宗教行 m. 新教，新教徒。耶稣教徒。女 Protestantin Protestant |
| 7199 | Protist | (m) -en 【生】单细胞生物,原生生物 |
| 7200 | Protokollant | (m) -en 记录者,负责记录的人 |
| 7201 | prot...,Prot... | →proto...,Proto... |
| 7202 | protzenhaft | adj. 爱炫耀的,爱出风头的 |
| 7203 | Proviant | (m) -e (旅途中携带的)口粮,食物,给养 |
| 7204 | Provinzialitaet | (f) unz. 【贬】 (落后)的小城市的气息,乡气,土气 |
| 7205 | Prozent | m. (-【e】s,-e) 1.百分比，百分率，百分数 2.（此义无复数）利润；回扣 ；折扣 Prozent n.-(e)s,-e百分比，百分率，百分数 |
| 7206 | Prozentpunkt | m. pl.Prozentpunkte 百分点。 |
| 7207 | Prozentwert | (m) 百分值 |
| 7208 | Prozessfaehigkeit | (f) unz. 【律】诉讼能力 |
| 7209 | Prozessvollmacht | (f) 【律】诉讼代理权 |
| 7210 | Psalmist | (m) -en 【宗】诗篇作者(尤指大卫王) |
| 7211 | Pseudowissenschaft | (f) 【贬】假科学,伪科学 |
| 7212 | pst! | (int) 嘘！(表示要求对方安静或注意) |
| 7213 | Psychotherapeut | (m) 心理疗法医师,精神疗法医师 |
| 7214 | Pt | =Pint Pt 【化】铂(Platin)的符号 |
| 7215 | Pubertaet | (f) unz. 青春期,性成熟期 |
| 7216 | Pubertaetszeit | (f) =Pubertaet |
| 7217 | Publikumswirksamkeit | (f) 对(观众,听众,读者等)公众(所具有的)效应 |
| 7218 | Publizist | (m) -en时事评论员,争论家,争论作者,新闻工作者 |
| 7219 | Publizistikwissenschaft | (f) 传播学,新闻学 |
| 7220 | Publizitaet | (f) unz. ①名声,著名,知名(度)②公开③【经】公布,通报 |
| 7221 | pudelnackt | adj. 【口】一丝不挂的 |
| 7222 | Puenktlichheit | (f) unz.→puenktlich |
| 7223 | Punkt | <缩写:Pkt.> (m.,-e) ①点,斑点②【数】点,切点③句号(用于句末);圆点号(用于序数词,缩写词等)④(音符的)附点⑤(空间)地点⑥(时间)正点;时刻⑦【体】(比赛,游戏等的)分(数),点⑧<复数;计数时不变化;缩写:P>【印】点(活字大小单位,相对于0.376毫米)⑨问题,议题;细节,要点,项目,条款 |
| 7224 | Reformist | (m) -en改良主义者 |
| 7225 | Reformkost | (f) 改良食品 |
| 7226 | Regalgeraet | (n)【计】控制器 |
| 7227 | Reisegesellschaft | m. 旅行团。 tourist party, tour operator |
| 7228 | Reisekrankheit | f. 旅游病。旅行病。晕车。晕船。晕机。 carsickness, travel sickness, kinetosis |
| 7229 | Reiselust | (f) unz. 旅行的兴致,旅行的欲望 |
| 7230 | Restaurant | n. (-s,-s).餐馆，饭店 Restaurant n.-s,-s饭店，餐馆 |
| 7231 | Punktgleichheit | (f)【体】得分相等 |
| 7232 | Punktschrift | =Blindenschrift |
| 7233 | Punzarbeit | (f)(用突磨冲头)冲压,压花 |
| 7234 | Puppengesicht | (n) 【口】木偶脸(指漂亮而无表情的女子) |
| 7235 | puppenhaft | (Adj)【贬】漂亮而无表情的,木偶似的 |
| 7236 | Purist | (m) -en ① (语言上的)纯语主义者 ② 纯粹派艺术家 m. pl.Puristen 纯化论者。 |
| 7237 | purpurrot | n. 紫红色。 crimson, purplish-red color |
| 7238 | purulent | (Adj)【医】脓性的 |
| 7239 | Pusselarbeit | (f) 【口】(很费工夫的)细活 |
| 7240 | puterrot | (Adj) 【口】绯红的,通红的 |
| 7241 | put,put！ | (Int)咯咯！(对家禽,尤指对鸡的呼唤) |
| 7242 | Putschist | m. -en -en 政变者。搞政变者。政变分子。叛乱者 insurgent |
| 7243 | Putzsucht | (f) 【贬】爱打扮,讲究穿着 |
| 7244 | Puzzolanzement | (m)【化】普州兰(火山灰)水泥 |
| 7245 | Pyromorphit | (或Pyromorphit)(m) -e【质】磷氯铅矿 |
| 7246 | Quadrant | (m) -en ① 【数】四分之一圆周,四分之一圆;象限 ② 【技】象限仪,四分仪 |
| 7247 | Quadrat | Ⅰ(n) -e【数】 ① 正方形 ② 平方,二次幂 Ⅱ(n) -e(n)【印】(用来填空的,无字面的)空铅,铅块,嵌块 |
| 7248 | Quaelgeist | (m) 【口】惹人讨厌的人,纠缠不休的人(尤指孩子) |
| 7249 | Qualitaet | (f) -en Ⅰ(unz.) ①质量,品质;优质②【哲】质③【语】(元音的)音质,音色(如e与o的对比)Ⅱ(zaehlb) ①(好的)品质,特性②技能,才能 |
| 7250 | Qualitaetsarbeit | (f)精美的作品,精细的工艺(或手艺) |
| 7251 | qualitaetsgerecht | (Adj)合乎质量的,合格的 |
| 7252 | Quant | (n) -en【物】量子(Licht光子) |
| 7253 | Quantitaet | (f) -en ①量,数量②【哲】量③【语】音量,音的长短 |
| 7254 | Quart | (n) -s/<在数字后:>- 夸脱(英国液量单位,含2品脱或1136升) Quart (n) -é<在数字后:> Ⅰ(z?hlb)夸脱(古代德国液量单位,合024---11升) Ⅱ(unz.) <符号:4°>【印】四开本 Quart (f) -en ① =Quarte ② 【体】(击剑中的)第四姿势(剑尖位于对手的左太阳穴处) |
| 7255 | Quartant | (m) -en【旧】【印】四_,gfNM| |
| 7256 | Quartett | (n) -e ① 四重唱,四重奏 ② 四重唱(或四重奏)演出小组 ③ (孩子玩的)牌戏 ④ 【诗律】(十四行诗中的)四行诗节 |
| 7257 | Quartformat | n. pl.Quartformate 四开。四开大的书本。9.5*12英寸。 |
| 7258 | Quarzit | (m) -e【质,矿】石英岩 |
| 7259 | Quast | m. pl. Quaste 流苏。缨。穗饰。 (m) -e ① <地区>刷子,毛刷;排笔 ② =Quaste ① |
| 7260 | Quecksilberfulminat | (n)【化】雷酸汞 |
| 7261 | quellfest | (Adj)【纺】不缩水的,抗膨润的 |
| 7262 | Quellgebiet | n. pl.Quellgebiete 河源头。水源头。 (n) 【地】河流的发源地 |
| 7263 | Quent | (n) -e/<在数字后:>克温特 |
| 7264 | Querformat | (n)【印】横_,g |
| 7265 | quergestreift | (adj)横条文的(Kleid衣服) |
| 7266 | Querhaupt | (n)【机】十字头,系紧杆 |
| 7267 | Querschnitt | m.-(e)s,-e横断面；概要 Querschnitt m. (-【e】s,-e).横截面 |
| 7268 | Querulant | m. 爱抱怨者。爱发牢骚的人。惹麻烦者。闹事者。挑衅者。女 Querulantin grouser |
| 7269 | Quickheit | (f) unz. <地区>【口】活泼,活跃,灵活 |
| 7270 | Quietist | (m) -en①寂静主义者②【宗】寂静教者 |
| 7271 | quillst | quellen单数第二人称(du)的现在时直陈式 (强变化动词) →quellen |
| 7272 | quillt | →quellen quellen单数第三人称(er/siées)的现在时直陈式 (强变化动词) |
| 7273 | Quint | (f) -en ① =Quinte ② 【体】(击剑)刺(或劈)右胸 |
| 7274 | Quintett | (n) -e①五重奏,五重唱 |
| 7275 | quitt | nur praed adj. 与某人结清帐目；双方互不拖欠，帐目两清。扯平，谁也不欠谁的。 Ich habe die Rechnung bezahlt - jetzt sind wir quitt! 我已经缴清了帐单－－现在我们之间两清了！ |
| 7276 | Quittenbrot | (n)榅桲果酱 |
| 7277 | Quodlibet | (n) -s ①混杂,大杂烩②随奏曲,集腋曲 |
| 7278 | Quotient | (m) -en【数】商 |
| 7279 | Q-wert | (m) ①【电】Q值,品质因数②【原】Q值(核反应能量值)③【物】Q值(热量单位 |
| 7280 | Rabatt | m. pl.Rabatte 折扣。补贴。津贴。供货商给出的降价或折扣。 discount, rebate |
| 7281 | rabiat | (adj) 【口,贬】①盛怒的,暴跳如雷的②粗暴的,暴躁的 |
| 7282 | Rabulist | (m) -en【雅,贬】诡辩者,强词夺理的人;讼棍,讼师 |
| 7283 | Racheakt | (m) 【雅】报仇行为,报复行为 |
| 7284 | Rachedurst | (m) 【雅】复仇欲 |
| 7285 | Rachsucht | f. 复仇欲,报复心。 revengefulness, vindictiveness |
| 7286 | Racket | (n) -s【英】网球拍 Racket (n) -s【英】一伙匪徒,一伙诈骗犯 |
| 7287 | Radargeraet | (n)雷达仪,无线电定位装置 |
| 7288 | Radekrankheit | (f)小麦线虫病 radekrankheit Radekrankheit (f)小麦线虫病 |
| 7289 | Radfahrsport | (m)自行车运动 |
| 7290 | Radialegschwindigkeit | (f)【天】径向速度 |
| 7291 | Radiant | (m) -en -en ① 辐射点 ② 弧度；radi?r (adj) 放射的；Radiation (f) -en 【物】辐射,放射；Radiator (m) -en 【技】辐射器,辐射式采暖器 |
| 7292 | Radierkunst | (f)【艺】蚀刻(艺)术 |
| 7293 | Radikalist | (m) -en极端主义者,激进主义分子 |
| 7294 | Radioaktivitaet | 【die】 放射（现象），放射性，放射学 【die】放射性。放射现象。辐射性。 |
| 7295 | Radioapparat | (m)无线电收音机 m. 收音机。无线电 * 。 radio set |
| 7296 | Radioelement | (n) 【物】放射性元素 |
| 7297 | Radiogeraet | 【das】 无线电设备，无线电仪器，无线电台 【der】 收音机。无线电 * 。 radio set |
| 7298 | Radiolarit | (m) 【质】放射虫软泥 |
| 7299 | Radlast | (f)【汽】车轮负荷,轮载 |
| 7300 | Radsport | m. pl.Radsporte 骑自行车运动。骑脚踏车兜风。骑脚踏车消遣。 |
| 7301 | Raesonnement | (n) -s 【渐旧】推理;思考;理智的判断,合乎理性的结论 |
| 7302 | raet | →raten |
| 7303 | raetselhaft | (adj) 神秘的,难以理解的,令人困惑不解的,捉摸不定的,莫名其妙的 |
| 7304 | Raeucherwurst | (f) 熏香肠 |
| 7305 | Raeumlichkeit | (f) -en Ⅰ unz. 立体感;空间性 Ⅱ (zaehlb) 场所,房间 |
| 7306 | Raffiabast | (m)【纺】酒椰叶纤维 |
| 7307 | Raffinement | (n) -s 【法】Ⅰ (zaehlb)精炼;精美;(技巧的)完美无缺 Ⅱ unz. 【贬】狡猾,诡诈,诡计多端 |
| 7308 | raffiniert | (adj) ①【贬】狡猾的,诡诈的,诡计多端的②精心设计的,精巧的,巧妙的 |
| 7309 | Raffiniertheit | (f) unz.完美,巧妙;狡猾 |
| 7310 | Rafinat | (n) -e<专业用语>精制品,精炼品 |
| 7311 | Raft | (n) -s【英】木筏,木排 |
| 7312 | Ragout | n. pl.Ragouts 蔬菜炖肉片。 (n) -s(味道很浓的)五香肉丁(和鱼片),五香浓汁肉末(或鱼末,菜末) |
| 7313 | Raketenapparat | (m) 【海】火箭投索器 |
| 7314 | Raketenstart | (m) ①火箭的发射 ②用火箭发射 |
| 7315 | Raketenstuetzpunkt | (m) =Raketenbasis |
| 7316 | Raketen-U-Boot | (n) 导弹潜艇 |
| 7317 | Rakett | (n) -e/-s =Racket |
| 7318 | Rampenlicht | (n) 【戏】脚灯灯光 |
| 7319 | Randbeet | (n) ① =Rabatte ② =Vorgewende |
| 7320 | Randgebiet | (n) ① (国家的)边疆,边区;(城市的)边缘地区,郊区 ② 【转】(科学的)边缘领域,边缘学科 n. pl.Randgebieten 边地。边疆。边界地方。边陲。朦胧之境。 n. ① 边疆,边区 ② 郊区 ③ 边缘,学科, |
| 7321 | Randstaat | (m) 周边国家 |
| 7322 | Randwert | (m) 【数】边值 |
| 7323 | Ranft | (m) .._e <地区>【口】①面包头,面包边 ②面包外皮,硬面 * |
| 7324 | Rangstreit | (m) 争名分,争身份(高低) |
| 7325 | Ranzzeit | (f) 【猎】(猛兽的) * 期 |
| 7326 | Rapiditaet | 【die】 迅速性 【die】 unz.飞速，迅速 |
| 7327 | Rapport | (m)-e 【法】 ① (军事,经济等方面的)报告 ② (向上级定期的)汇报 ③ 联系,相互关系 ④ (织物,地毯等上面重复出现的)图案,花样 |
| 7328 | Raritaet | (f) -en ①【罕】z g,希罕 ②罕见的东西;珍品,古董 |
| 7329 | Raritaetenkabinett | (n) 古董陈列室,珍品陈列室 |
| 7330 | rasant | adj. ① （法国/炮弹发射的弹道）平伸的。低伸的。 ② 快速的。疾速的。迅速的。飞快的。 ③ 性急的。冲动的。 ④ 有生气的。精力充沛的。麻利的。辛辣的。 ⑤ 有魅力的。有吸引力的。出色的。 rapid, meteoric |
| 7331 | Raschheit | (f) -en 迅速,敏捷 |
| 7332 | rasenbedeckt | (adj) 被绿荫覆盖的 |
| 7333 | Rasensport | (m) 草地(田径和球类)运动 |
| 7334 | Rasierapparat | m.-(e)s,-e剃须刀具 m. 电动剃须刀 |
| 7335 | Rassenkonflikt | (m) 种族冲突 |
| 7336 | Rassereinheit | (f) =Reinrassigkeit |
| 7337 | Rast | (f) -en ① (行军或旅途中的)休息,歇脚 ② 【冶】(高炉)炉腹 ③ 【机】卡槽,凹口,(润滑用的)油槽 |
| 7338 | Rastlosigkeit | f. pl.Rastlosigkeiten 不休息。不安宁。坐立不安。心神不宁。 |
| 7339 | Rat | (m) -e I unz. ① 劝告,建议,主意,办法 商量,商议 ② Ⅱ (z?hlb) ① 参议会;委员会,理事会 ② 委员,议员,参议员 ③ 顾问,参议,参事 ④ 【旧】顾问 |
| 7340 | Ratationsegschwindigkeit | (f) 转动速度,转速 |
| 7341 | Rationalist | (m) -en 【哲】理性主义者,唯理论者 |
| 7342 | Ratlosigkeit | (f) unz. 不知所措,无计可施,一筹莫展 |
| 7343 | Rattenbisskrankheit | (f) 【医】鼠咬热 |
| 7344 | Rattengift | (n) 灭鼠药 |
| 7345 | Rattennest | (n) 鼠窝 |
| 7346 | Raublust | (f) 抢劫欲,掠夺欲 |
| 7347 | Rauchverbot | n. pl.Rauchverboten 禁烟。禁烟运动。 ban on smoking |
| 7348 | Rauchwurst | (f) 熏香肠 |
| 7349 | Rauflust | (f) 打架成性,好斗 |
| 7350 | Rauheit | f. 粗糙。粗野。粗鲁。险恶。严酷。 roughness, severity, harshness, coarseness, abruptness, inclemency, rawness |
| 7351 | Rauhfrost | (m) =Rauhreif |
| 7352 | Rauhigkeit | f. 【alt】 ① 粗糙。粗糙度。粗度。光洁度。 ② 喉音。嘶哑。咝痖。嗓音沙哑。 roughness, throatiness (f) -en =Rauheit |
| 7353 | Raumbestaendigkeit | (f) 【技】容积不变性 |
| 7354 | Raumfahrt | f.-,-en宇宙航行，宇宙飞行 Raumfahrt f. (-,-en).宇宙飞行 |
| 7355 | Raumgewicht | (n) 【技】容积质量 |
| 7356 | Rauminhalt | (m) ① 容积,体积 ② 容量 |
| 7357 | Raumkunst | (f) 室内装璜艺术 |
| 7358 | Raupennest | (n)毛虫窝,毛虫群 |
| 7359 | Rauschebart | (m) 【口,谑】大胡子 |
| 7360 | Rauschgift | n. 麻醉品。 * 剂。 (n) 麻醉剂, * |
| 7361 | Rauschgiftsucht | (f) 吸毒成瘾 |
| 7362 | rauschhaft | adj. 极度兴奋的。狂喜的。欣喜若狂的。销魂的。陶醉的。心醉神迷的。 ecstatic, enraptured, blissful |
| 7363 | Rauschtat | (f) 【律】酒醉后的违法行为;吸毒后(在精神恍惚中所犯)的违法行为 |
| 7364 | Rauschzeit | (f)(猪) * 期,交尾期 |
| 7365 | Razemat | (n) 【化】外消旋盐 |
| 7366 | Reagibilitaet | (f) unz. <专业用语>能作出快速反应,敏感 |
| 7367 | Reaktionskraft | (f)【物】反作用力 |
| 7368 | Reaktionszeit | f. pl.Reaktionszeiten 反应时间。响应时间。 |
| 7369 | Realakt | (m) ①【律】实际行动 ②<奥>【律】有关地产的法律手续(或行动) |
| 7370 | Realisierbarkeit | (f) unz. →realisierbar |
| 7371 | Realist | (m) -en ①【艺】现实主义者 ②讲究实际的人 ③【哲】实在论者,唯实论者 |
| 7372 | Realitaet | 【die】 真实性，实际性，现实，实际 【die】实际。现实。 |
| 7373 | Realkontrakt | (m)【律】实物抵押合同 |
| 7374 | Realkredit | (m)【经】不动产抵押贷款 |
| 7375 | Reallast | (f)【经】(按期分付金钱和实物的)土地负担 |
| 7376 | Realrecht | (n)【律】(与地产有关的)土地使用权 |
| 7377 | Realwert | (m) 实际价值 |
| 7378 | Rebenblut | (n) 【诗】红葡萄酒 |
| 7379 | Rebensaft | (m) 【诗】葡萄酒 |
| 7380 | Rechenart | (f) 计算机方式 |
| 7381 | Rechenautomat | m.-(e)s,-e自动计算机 |
| 7382 | Rechenbrett | (n) 算盘 |
| 7383 | Recheneinheit | (f)【计】运算器,运算部分 f. 统一结算 |
| 7384 | Rechengeraet | (n) 计算器 |
| 7385 | Rechengeschwindigkeit | f. pl.Rechengeschwindigkeiten 运算速度。 |
| 7386 | Rechenheft | (n) 算术练习本 |
| 7387 | Rechenschaft | (f) unz. (对某种行为的理由的)说明,解释,辩解,报告,汇报 |
| 7388 | Rechenschaftsbericht | (m) 工作(总结)报告 |
| 7389 | Rechenunterricht | (m) 算术课程 |
| 7390 | rechnergesteuert | (adj) 计算机控制的 |
| 7391 | rechnerunterstuetzt | (adj) 有计算机设备的 |
| 7392 | Rechnungsamt | (n) 审计处,稽核部 |
| 7393 | Rechnungsart | (f) 计算方法,运算法 |
| 7394 | recht | Ⅰ (adj) ①右的,右侧的,右边的 ②右派的,右翼的,右倾的,保守的 ③正当的,合乎礼俗的,正派的 ④真正的,十足的,完善的 ⑤真确的;恰当的,适当的,合适的 ⑥惬意的,合意的 ⑦【数】直的(Winkel角)Ⅱ (adv) 很,相当 |
| 7395 | Rechtlichkeit | f. pl.Rechtlichkeiten 合法。法律上的义务。 legality, lawfulness |
| 7396 | Rechtmae_ssigkeit | (f) unz. →rechtmae_ssig |
| 7397 | Rechtsangelegenheit | (f) =Rechtssache |
| 7398 | Rechtsanwalt | (m) 律师 |
| 7399 | Rechtsauskunft | (f) 法律咨询意见 |
| 7400 | Rechtschaffenheit | (f) unz. 正直,诚实,正派,守本分 |
| 7401 | Rechtsextremist | (m)【政】极右分子 |
| 7402 | Rechtsfaehigkeit | (f) unz. 【律】权能,法定资格 |
| 7403 | Rechtsgeschaeft | (n)【律】法律行为 |
| 7404 | Rechtsgueltigkeit | (f)【律】法律上有效,具有法律效 |
| 7405 | Rechtshaengigkeit | (f)【律】诉讼未决 |
| 7406 | Rechtsinstitut | (n) 法律研究所 |
| 7407 | Rechtskraft | (f)【律】(法院判决的)确定效力,既判力,确定力 |
| 7408 | rechtsorientiert | (adj)【政】(倾向于)右的 |
| 7409 | Rechtssprichwort | (n) 法律谚语 |
| 7410 | Rechtsstaat | m. 拥有自己立法权的州。法治国家。 constitutional state, law-based state |
| 7411 | Rechtsstreit | m. ① 诉讼。起诉。 ② 未决案件 ③ 关于法律问题理解上的争执。 litigation, lawsuit |
| 7412 | Rechtssubjekt | (n)【律】权力主体(自然人或法人) |
| 7413 | rechtsumkehrt | <用于短语> rechtsumkehrt machen <瑞>旋转180度 |
| 7414 | Rechtsvorbehalt | (m) (法律上的)保留 |
| 7415 | Rechtswissenschaft | (f) 法学 |
| 7416 | Redefreiheit | f. * 。 freedom of speech |
| 7417 | redegewandt | adj. 能言善辩的。善于辞令的。能说会道的。有口才的。善于劝说的。雄辩的。 eloquent, articulate, glib |
| 7418 | Redegewandtheit | f. 口才,辩才,雄辩。 volubility, eloquence, articulateness |
| 7419 | Redekunst | (f) 雄辩术,演说术 |
| 7420 | Redensart | (f) ①【语】谚语性成语 ②<复数>【贬】空话,客套话 |
| 7421 | Redeschrift | 【渐旧】 =Eilschrift |
| 7422 | Redeverbot | (n)(暂时)禁止(空开的政治)演说 |
| 7423 | Redezeit | (f) 发言时间 |
| 7424 | Rediskont | m. 再贴现。再贴现的票据。再打折扣。 rediscount |
| 7425 | Redlichkeit | f. 参阅 redlich I (f) unz. →redlich f. 正直。耿直。正派。诚实 probity, loyalness, honesty, good faith |
| 7426 | Rednerpult | (n) 讲桌,讲台 |
| 7427 | Redressement | (n) -s【法】【医】矫正术,整复术 |
| 7428 | Redseligkeit | (f) unz. →redselig |
| 7429 | Reduktionskost | (f) (能减轻体重的)低热量食物 |
| 7430 | Reellitaet | (f) unz.【罕】正直,诚实,可靠;真实,实在 |
| 7431 | Reexport | (m) -e 【经】(将原先进口品)再出口,再输出 |
| 7432 | Referat | n. pl.Referate 报告。汇报。 专题报告。在一门专业课上，学生对一个一定的题目所做的口头报告。由任课教师规定报告的范畴和长度。报告题目一般在该门课开始前就给定了。 |
| 7433 | Referent | (m) -en ①报告人 ②负责人 |
| 7434 | Reflektant | (m) -en【渐旧】①谋求职位者 ②有兴趣者 |
| 7435 | reflektiert | (adj) 思考的,沉思的 |
| 7436 | Reflexivitaet | (f) unz.【语】反身性能 |
| 7437 | Reflexlicht | (n) 反射光 |
| 7438 | Reformationsfest | (n)【宗】宗教改革纪念日(10月31日) |
| 7439 | regelhaft | (adj) 有规则的,符合规定的,作为标准的 |
| 7440 | Regellosigkeit | (f) -en →regellos |
| 7441 | Regelmae_ssigkeit | (f) unz. →regelmae_ssig |
| 7442 | regelrecht | (adj) ①合乎规则的,正规的,正常的 ②【口】真正的,实在的,完全的 |
| 7443 | Regelstudienzeit | f. 平均学习时间。法定学习年限。最大学习时间。 规定学期。对完成学业作出的人为规定时间。在"考试及学业条例"里，对每个专业所需要的学期数已作出了具体的规定。但学生实际所需要的时间往往要超过规定时间。学生难以完全按照条例规定去做，因为许多学生还要靠打工来维持生活。 average period of study, maximum period of study |
| 7444 | Regelwidrigkeit | f. pl.Regelwidrigkeiten 不规则的事物。例外。违法。谬误。 anomaly, abnormality, irregularity |
| 7445 | Regelzeit | (f) =Regelstudienzeit |
| 7446 | Regenbogenhaut | (f)【医】虹膜 |
| 7447 | regendicht | (adj) 防雨的,不透雨的 |
| 7448 | Regenerat | (n) -e【化】再生(橡)胶;再生品 |
| 7449 | Regenfront | (f)【气】雨锋 |
| 7450 | Regengebiet | (n)【气】雨区,雨量场 |
| 7451 | Regenhaut | (f) (质地薄的)雨衣,雨披 |
| 7452 | Regenmonat | (m) 多雨的月份 |
| 7453 | Regent | m. 摄政。摄政王。摄政员。女 Regentin regent, sovereign, ruler, monarch |
| 7454 | Regentschaft | f. pl.Regentschafte 摄政统治。摄政权。摄政统治区。 regency, reign |
| 7455 | Regenzeit | (f)【气】雨季 f.多雨的季节 |
| 7456 | Regieassistent | m. (戏剧、电影)导演助理。制片人助理。 assistant director, assistant producer |
| 7457 | Regiepult | (n)【无】控制台,操纵台 |
| 7458 | Regierungspraesident | (m) 行政专区主席 |
| 7459 | Regierungsrat | (m) ① 行政专员 ② <瑞>州政府;州政府成员 Regierungsrat/r?tin RegR 【缩写】 |
| 7460 | Regiment | (n) -e/-er Ⅰ <复数:-e>统治,治理 Ⅱ <复数:-er>【军】团 |
| 7461 | Regimentsarzt | (m) 团部军医 |
| 7462 | Regimentskommandant | (m) 团长 |
| 7463 | Registriergeraet | 【das】 自动记录仪 【das】 记录器。记录装置。记录仪。 register equipment, recording device, recording unit, recording instrument, recorder, data logger, data recorder, logger |
| 7464 | Reglement | (n) -s/<瑞> -e ①规章,细则 ②【体】规则 ③【渐旧】【军】勤务条例 |
| 7465 | Regresspflicht | (f) 【律】偿还的义务 |
| 7466 | Regsamkeit | (f) unz. →regsam f. 活跃,活泼,灵便 activeness, alertness |
| 7467 | Reg-T | =Registertonne |
| 7468 | Regularitaet | (f) unz. 正规,正式,正常 |
| 7469 | Regungslosigkeit | (f) unz. →regungslos |
| 7470 | Reibebrett | (n)(泥工用)刮板 |
| 7471 | Reibelaut | m. 摩擦音。擦音。 fricative, spirant |
| 7472 | Reibrat | (n)【机】摩擦轮 |
| 7473 | Reibungselektrizitaet | (f)【物】摩擦电 |
| 7474 | Reibungskoeffizient | (m)【物】摩擦系数 |
| 7475 | Reibungsverlust | (m)【技】摩擦损耗 |
| 7476 | reichbeguetert | (adj) 拥有大量财富的 |
| 7477 | Reichhaltigkeit | (f) unz. 丰富,丰盛,丰富多彩 |
| 7478 | Reichsacht | (m)【史】(中世纪德国皇帝宣布的)剥夺法律保护令 |
| 7479 | Reichspraesident | (m)(1919－1934年的)德国总统 |
| 7480 | Reichsstadt | f. 直辖市。帝国城市。指历史上直到1806年为止直接由罗马帝国管辖，而不受诸侯制约的城市。 freie Reichsstadt: imperial free city reichsst?nde Reichsst?nde (Pl.)【史】帝国阶层 |
| 7481 | Reifezeit | (f) ①成熟期 ②性成熟 |
| 7482 | Reifpunkt | (m)【气】霜点 |
| 7483 | Reihzeit | (f)【猎】(鸭的)交尾期 |
| 7484 | Reimart | (f) 韵的种类 |
| 7485 | Reimport | (m) -e【经】(将原先出口品)再进口,再输出 |
| 7486 | Reimwort | (n) 谐韵词,同韵的词 |
| 7487 | Reinerbigkeit | (f) unz.【生】纯合性。纯合体性 |
| 7488 | Reingewicht | (n) 净重 |
| 7489 | Reinheit | (f) unz. ① 纯净,纯正 ② 清洁,干净 ③ 【雅,转】纯洁;清白,无辜,贞洁 |
| 7490 | Reinigungsanstalt | (f) 洗衣店 |
| 7491 | Reinigungsapparat | (m) 洗涤器;消毒器;净化器 |
| 7492 | Reinlichkeit | f. pl.Reinlichkeiten 清洁。干净。 cleanliness, neatness, tidiness |
| 7493 | Reinrassigkeit | (f) unz. 纯种(性) |
| 7494 | Reinschrift | (f) 誊清稿 |
| 7495 | Reinzucht | (f) unz.【生】①品种繁育 ②纯培养法 |
| 7496 | Reisebericht | (m) 旅行见闻报道 |
| 7497 | Reisegeschwindigkeit | (f)【空】续航速度 |
| 7498 | Reisezeit | f. ① 旅游季节。旅游旺季。 ② 旅途上花费的时间。 holiday season, travelling season, tourist season |
| 7499 | Reissbrett | (n) 绘图板,制图板 |
| 7500 | Reissbrettstift | (m) 图钉 |
| 7501 | reissfest | (adj) 抗拉的,抗张的,抗断裂的 |
| 7502 | Reissfestigkeit | (f) 抗拉强度,抗张强度,抗断强度 |
| 7503 | Reissstift | (m) |
| 7504 | Reitergefecht | (n) 骑兵交战 |
| 7505 | Reiterregiment | (n) 骑兵团 |
| 7506 | Reitknecht | (m)(旧时)马夫 |
| 7507 | Reitkunst | (f) 马术 |
| 7508 | Reitsport | (m) unz. 马术运动 |
| 7509 | Relaissatellit | (m)【无】转播卫星,中继站卫星 |
| 7510 | Relativgeschwindigkeit | (f)【物】相对运动 |
| 7511 | Relativitaet | 【die】 相对性 【die】 相对性。相关性。相对论。 relativity |
| 7512 | relevant | (adj) 重要的,关系重大的,意义重大的 |
| 7513 | Religionsfreiheit | (f) 宗教信仰自由,信教自由 |
| 7514 | Religionsgemeinschaft | (f) 宗教团体 |
| 7515 | Religionsunterricht | (m) 宗教课程 |
| 7516 | Religionswissenschaft | (f) unz. 宗教学 |
| 7517 | Religiositaet | (f) unz. 虔诚,虔敬,笃信宗教 |
| 7518 | Relikt | n. pl.Relikte 圣骨。遗骨。圣人的遗物。遗宝。纪念品。留念。遗迹。剩余物。遗风。迹象。遗体。 relic, relict, leftover |
| 7519 | Remboursgeschaeft | (n)【经】(通过更单信用证和汇票的)偿付贸易 |
| 7520 | Rembourskredit | (m)【经】(银行通过商业信用证给予进口商的)偿付信贷 |
| 7521 | Remigrant | (m) -en(流亡在外)重返故乡者;回国定居者 |
| 7522 | Remittent | (m) -en【经】受款人,收款人 |
| 7523 | Remonstrant | (m) -en(荷兰新教)抗议宗成员 |
| 7524 | remontant | (adj)【法】再度开花的,两次开花的 |
| 7525 | Rendant | (m) -en【法】(教会团体或区镇的)会计,出纳员 |
| 7526 | Rendement | (n) -s【法】(从原料中提取的成品和半成品的)实收率 |
| 7527 | Renegat | (m) -en【贬】叛徒,变节分子;叛教者 |
| 7528 | renitent | (adj) 倔强的,执拗的 |
| 7529 | Rennarbeit | (f)【冶】伦诺式直接炼铁法 |
| 7530 | Rennboot | n. 赛艇。快艇。高速游艇。 speedboat |
| 7531 | Rennjacht | (f) 赛艇 |
| 7532 | Rennsport | m. 赛跑。 (m) 比赛速度的运动 |
| 7533 | renommiert | adj. 享有盛誉的。有名望的。有声望的。著名的。出名的。 prestigious, renowned, famous |
| 7534 | Renommist | (m) -en【贬】牛皮大王,说大话的人,夸夸其谈的人 |
| 7535 | Rentabilitaet | 【die】 盈利性，可收益性，有利可图，经济合理性 【die】有利。盈利。有收益。利润。收益性。利益率。 |
| 7536 | Rentamt | (n)(旧时)财务处 |
| 7537 | Rentenmarkt | (m)【经】息金证券市场 |
| 7538 | Reparaturstuetzpunkt | (m)(原民德)(房管局下属的住房)修缮所 |
| 7539 | Reparaturwerkstatt | f. 修理车间。修理场。 workshop, garage, repair shop |
| 7540 | Repetent | (m) -en ①留级生 ②【旧】 =Repetitor |
| 7541 | Replikat | (n) -e 【艺】复制品 |
| 7542 | Report | (m) -e 报告,汇报,报道 |
| 7543 | Repraesentant | (m) -en ①代表,代表人物 ②旅行推销员 ③【旧】(众议院)议员 |
| 7544 | Reprint | (m) -s【英】【印】重印本,再版 |
| 7545 | Republikflucht | (f) unz.(原民德)叛逃 |
| 7546 | Reservat | (n ) -e ①保留权益,权益保留 ②居留地;动物自然保护区,禁猎区 |
| 7547 | Reservatrecht | (n) 特权,保留权 |
| 7548 | Reservemannschaft | (f)【体】预备队 |
| 7549 | reserviert | I(P.Ⅱ) →reservieren Ⅱ (adj) ①拘谨的,矜持的 ②冷淡的,有所保留的,适度的 |
| 7550 | Reservist | (m) -en ①【军】预备役军人 ②【体】预备队员,后补队员 |
| 7551 | Resident | (m) -en ①代办 ②总督 |
| 7552 | Residenzstadt | f. 国都，首都。京城。 =Residenz ① |
| 7553 | Resinat | (n) -e【化】树脂酸盐 |
| 7554 | resistent | (adj)【医】有抵抗力的 |
| 7555 | Reskript | (n) -e ①(官方的)指示,批示,命令,公告 ②(教皇或主教回答法律问题等的)复文 |
| 7556 | resolut | (adj) 坚决的,果断的,果敢的,毅然决然的 |
| 7557 | Respekt | (m) unz. ①尊敬,尊重,敬重;敬畏;敬佩,钦佩 ② =Respektrand |
| 7558 | Respektblatt | (n) 衬页;空白页 |
| 7559 | Respektlosigkeit | (f) -en Ⅰ unz. 失败,无礼 Ⅱ (zaehlb) 失礼的言行 |
| 7560 | Ressentiment | (n) -s【法】①记仇,记恨;怨恨,怀恨,忌妒 ②【心】(多指对过去痛苦心情的)重新感受 |
| 7561 | Ressort | n. pl.Ressorts 部门。 (n) -s【法】 ① 职权范围,职责范围,管辖范围 ② 职能部门 |
| 7562 | Rest | (m) -é<地区>【商人用语】-er/<瑞>【商人用语】-en ① 剩余,残余部分;零数儿,余数 ② 零料,零头布 ③ 【数】剩余,余 ④ 【化】残留物,余渣 |
| 7563 | Restant | (m) -en【经】 ① 拖欠债务者 ② 滞销品,卖不出去的商品 ③ (已中签或已到期但尚未提出的)剩余债券 |
| 7564 | Resultat | n. pl.Resultate 成果。成绩。成效。功。果。结果。效果。 |
| 7565 | retikuliert | (adj) 有网状花纹的 |
| 7566 | Retortenprodukt | (n)【口】【技】(在)曲颈甑(中制出的人工)产品 |
| 7567 | Retourbillett | (n) =Rueckfahrkarte |
| 7568 | Rillensaat | (f)【农】沟播 |
| 7569 | Rindenboot | (n) 树皮船 |
| 7570 | Rinderbrust | (f) unz. <地区>【烹】牛脯 |
| 7571 | Rinderfilet | (n) 【烹】里脊牛肉 |
| 7572 | Rinderhirt | (m) 牧羊人,牧童 |
| 7573 | Rinderkombinat | (n)(原民德)养牛联合企业 |
| 7574 | Rinderpest | (f) 牛瘟 |
| 7575 | Rinderzucht | (f) 养牛 |
| 7576 | Rindsbrust | =Rinderbrust |
| 7577 | Rosenblatt | (n)玫瑰花瓣,蔷薇花瓣 |
| 7578 | Rosenduft | (m) 蔷薇(或玫瑰)花香 |
| 7579 | Rosenhochzeit | (f)玫瑰婚 |
| 7580 | Rosenkranzmonat | (m)【宗】念珠祷告月 |
| 7581 | Rosenmonat | (m)【诗】玫瑰月(指六月) |
| 7582 | rosenrot | =rosa |
| 7583 | Rosenzeit | (f) ① 蔷薇(或玫瑰)花盛开时节 |
| 7584 | Rossarzt | (m) ①【旧】(德国军队中的)兽医 ②【口,谑】重手重脚的医生 |
| 7585 | Rost | (m) -e ① 炉蓖(条),炉栅,炉格 ② 烤架,铁篦子 ③ <地区>铁绷子 ④ 木条垫 ⑤ =Pfahlrost ⑥ 格栅 Rost (m) -e Ⅰ unz. 锈,铁锈 Ⅱ (z?hlb)锈病 |
| 7586 | Rettungsboot | (n) 救生艇 n. 救生船。 |
| 7587 | Rettungsdienst | m. 急救服务。 (m) ① 救护工作 ② 救护站,救护队 |
| 7588 | Rettungsfahrt | (f) 急救行车 |
| 7589 | Rettungsgeraet | (n) 救生器材 |
| 7590 | Rettungsmannschaft | f. 救护队。 rescue party, rescue team |
| 7591 | Reversibilitaet | (f) <专业用语>可逆性 |
| 7592 | Revident | (m) -en ① 审查员,审计者,修订者;【旧】校对员 ② 【律】提出复审要求的人,提起上诉者 |
| 7593 | Revirement | (n) -s【法】①(职务的)变动,调动 ②【商】(债务人和债权人之间的)清算,结帐 |
| 7594 | Revisionist | (m) -en ①修正主义者 ②修正论者 |
| 7595 | Revolutionsrat | (m) 最高革命指挥委员会 |
| 7596 | Revolverblatt | (n)【贬】庸俗报纸 |
| 7597 | Rhabarberkompott | (n) 糖水大黄茎 |
| 7598 | Rheostat | m. 可变电阻器 rheostat, variable resistor |
| 7599 | Richtefest | =Richtfest |
| 7600 | Richteramt | (n) 法官职务,审判员职务 n. 长官的职位。地方行政长官。 |
| 7601 | Richterschaft | (f) -en <复数不常用>全体法官,法官界 |
| 7602 | Richtfest | (n)(新建房子)封顶(后)庆典 |
| 7603 | Richtgeschwindigkeit | (f) 标准时速 |
| 7604 | Richtigkeit | (f) unz. 真确(性),正当 |
| 7605 | Richtkraft | 【物】 =Direktionsfraft |
| 7606 | Richtmoment | (n)【物】恢复力矩 |
| 7607 | Richtpunkt | (m)【军】瞄准点;基准点 |
| 7608 | Richtschacht | (m)【矿】竖井 |
| 7609 | Richtscheit | (m)【技】(木工,泥工用的)校准木杆 |
| 7610 | Richtschwert | (n)【史】斩首R,行邢R |
| 7611 | Richtwert | (m) ① 标准值 ② 近似值 |
| 7612 | Riesenarbeit | (f)【口】艰巨的工作(或任务) |
| 7613 | Riesengeschlecht | (n) 巨人种族 |
| 7614 | Riesengestalt | (f) ①【口】高大的身材 ②高大形象 |
| 7615 | riesenhaft | (adj) 巨人般的;巨大的,宏伟的,巍峨的;广大的,广阔的 |
| 7616 | Riesenhaftigkeit | (f) unz. 巨大,宏伟,巍峨;广大,广阔 |
| 7617 | Riesenkraft | (f)【口】大力气,神力 |
| 7618 | Riesenschritt | (m)【口】大步,阔步 |
| 7619 | Riesenstadt | (f) 极大的城市 f. 大城市。大都市。 megalopolis |
| 7620 | riet | →raten##→raten |
| 7621 | Rietblatt | =Webeblatt |
| 7622 | Righeit | (f) unz.【物】非塑性,不变形性 |
| 7623 | Rigiditaet | (f) unz. ①【医】强直,僵硬,僵直 ②(思想观念,行为等的)僵化 |
| 7624 | Rigorist | (m) -en【哲】严肃主义者,道学家 |
| 7625 | Rigorositaet | (f) unz. 严肃的,严格,严厉,严酷,无情 |
| 7626 | Rinnverlust | (m) 流损,流耗 |
| 7627 | Rippensamt | (m) =Kord |
| 7628 | Rippsamt | (m) =Kord |
| 7629 | Risalit | (m) -e【建】(建筑物的)凸出部分 |
| 7630 | risikobereit | (adj) 准备承担风险的,准备冒风险的 |
| 7631 | riskant | (adj) 冒险的,有风险的,危险的 |
| 7632 | Risseiszeit | (f)【质】利斯冰期 |
| 7633 | Rist | (m) -e ①脚背,手背 ②(尤指马)肩隆 |
| 7634 | rit. | =ritardando |
| 7635 | Ritscher(t) | (m) <奥>用大麦糁儿,白芸豆和熏肉煮成的杂烩 |
| 7636 | ritt | (m) -s 骑,骑马;骑马出游 →reiten |
| 7637 | Ritterdienst | (m) ①骑士服务 ②【转】对妇女献殷勤 |
| 7638 | Rittergut | (n) 骑士封地;贵族地产 |
| 7639 | Ritterlichkeit | (f) unz. 骑士精神,骑士风度 |
| 7640 | Ritterschaft | (f) -en Ⅰunz. 骑士身份;骑士等级 Ⅱ (zaehlb) 全部骑士;骑士封建主等级 |
| 7641 | Ritualist | (m) -en 【宗】仪式主义者 |
| 7642 | Rivalitaet | (f) -en 竞争,竞赛,对抗 |
| 7643 | Robot | (f) -en【旧】徭役,劳役 |
| 7644 | robust | (adj) ①健壮的,强壮的,粗壮的,结实的;坚强的 ②粗暴的,粗鲁的 |
| 7645 | Robustheit | f. 强壮。健实。坚实。结实。强健。健壮性。稳固性。稳健性。坚固性。 robustness, sturdiness |
| 7646 | Rodegemeinschaft | (f)(原民德)垦荒队 |
| 7647 | Rodelsport | (m) unz. 雪橇滑雪运动 |
| 7648 | Roehrenblitzgeraet | =Elektronenblitzgeraet |
| 7649 | Roehricht | (n) -e 芦苇丛 |
| 7650 | Roentgenapparat | (m)【物】X线设备 |
| 7651 | Roestbrot | (n) 烤面包,烤面包片 |
| 7652 | Roet | (n) unz.【质】斑砂岩统的gNB\ |
| 7653 | Roetelstift | (m) =Roetel ② |
| 7654 | Roggenbrot | n. 黑麦面包。 rye bread, dark rye bread |
| 7655 | Rohdiamant | (m) 未经琢磨的钻石 |
| 7656 | Roheit | (f ) -en Ⅰ unz. ① 未加工状态 ② 【转】粗鲁,野蛮,残忍 Ⅱ (z?hlb) 野蛮的行为,暴行 |
| 7657 | Roheitsdelikt | (n) 粗暴(或残忍)的违法行为 |
| 7658 | Rohgewicht | =Bruttogewicht |
| 7659 | Rohkost | (f) 生的素食品 |
| 7660 | Rohprodukt | (n)【技】粗制品,中间产品 |
| 7661 | Rohrblatt | n. * ：一节有弹性的置于某些乐器的吹口或通气口中的竹片或金属，随着气流振动而发声 reed |
| 7662 | Rohrgeflecht | (n) 藤编织物,(作建筑材料用的)芦席 |
| 7663 | Rohrpost | (f)(信件,电报等的)管道风动传送装置 |
| 7664 | Rollbett | (n) 滑轮床 |
| 7665 | Rollerbrett | n. 滑板。滑雪板。 (n) =Skateboard |
| 7666 | Rollfuhrdienst | (m)【渐旧】铁路货物转运站 |
| 7667 | Rollgut | (n) 由转运站运输的货物 |
| 7668 | Rollmoment | (n)【物】滚转力矩 |
| 7669 | Rollschicht | (f)【建】顺墙竖砌的砖层 |
| 7670 | Rollschuhsport | (m) unz.(旱冰场)溜冰运动 |
| 7671 | romanhaft | (adj) ①小说般的 ②传奇式的,虚构的 |
| 7672 | Romanist | (m) -en ①尼德兰－佛兰德画派的代表人物 ②用罗马语族语言文学专家 ③罗马法学者 |
| 7673 | Romfahrt | (f) 到罗马朝圣之行 |
| 7674 | Roquefort | (m) -s 罗克弗尔(出产的)羊乳干酪 |
| 7675 | rosarot | adj. 参阅 rosa n. 玫瑰红。 adj. ① 玫瑰红,蔷薇红 ② 【转】艳丽的,过分乐观的 |
| 7676 | Rostbratwurst | (f) 烤香肠 |
| 7677 | rostrot | (adj) 锈红色的,褐红色的 |
| 7678 | Rostschicht | (f) 锈层 |
| 7679 | ruepelhaft | (adj)【贬】粗鲁的,粗野的 |
| 7680 | Ruepelhaftigkeit | (f) unz. →ruepelhaft |
| 7681 | Ruestungsbudget | (n) 军事预算 |
| 7682 | Ruestzeit | (f) ①(工作)准备时间;(机器)安装时间,调试时间 ②【宗】避静 |
| 7683 | Ruhebett | (n) ①【旧】沙发床 ②【转】长眠之处 |
| 7684 | Ruhegehalt | (n)(公务员)退休金,养老金 |
| 7685 | Ruhekontakt | (m)【电】后触点,静合接点 |
| 7686 | Ruhelosigkeit | (f) unz. →ruhelos f. 不息。不休息。不安静。神经质。 |
| 7687 | Ruhepunkt | (m) ① 间歇 ② 休息场所 |
| 7688 | Saeuregehalt | (m) 含酸量,酸度 |
| 7689 | Saeurerest | (m)【化】酸根 |
| 7690 | Saezeit | (f) 播种期 |
| 7691 | Saft | (m)..-e ① (植物中所含的)汁,液,浆 ② (水果,蔬菜等的)汁,果汁,菜汁 ③ (各类肉类的)汁,肉汁 ④ <奥>调味汁,酱汁 ⑤ (有机体中的)液体 ⑥ 【转】(人体内的)血液 ⑦ 【转】精力,活力,元气,生气 ⑧ 药剂,糖浆 ⑨ 电流,煤气 ⑩ 钱;小费,小帐 |
| 7692 | Saftigkeit | (f) unz. →saftig |
| 7693 | Sagengestalt | (f) 民间故事人物 |
| 7694 | sagenhaft | (adj) ①传说中的,传奇故事中的 ②【转,口】神话般的,传奇性的;难以置信的,难以想象的;惊人的,非常的 |
| 7695 | rot | (n) -/【口】-s ① 红色 ② 【牌】红心 adj. ① 红的,红色的 ② 【口】<常作【贬】> 赤色的 ③ 象征爱情的,象征生命的 ④ 红种人的,印第安人的 |
| 7696 | Rotaprint | (f) unz. <商标名>小型胶印机 |
| 7697 | Rotarmist | (m) -en 红军战士 |
| 7698 | Rotbart | (m)【口】红胡子(的人) |
| 7699 | Rotblindheit | (f)【医】红色色盲 |
| 7700 | Rotgardist | (m) * ;赤卫队队员 |
| 7701 | rotgeweint | (adj) 哭红的(Augen双眼) |
| 7702 | Rotglut | (f) unz.【冶】赤热,红热 |
| 7703 | Rotgruenblindheit | (f)【医】红绿色盲 |
| 7704 | Rothaut | (f)【口】(北美)红种人,印第安人 |
| 7705 | Rotkraut | (n) unz. <地区,奥> =Rotkohl |
| 7706 | Rotlicht | (n) unz. ①红灯 ②红色光,红外线 |
| 7707 | Rotstift | (m) 红铅笔 |
| 7708 | Rotwurst | (f) <地区> =Blutwurst,Zervelatwurst |
| 7709 | Roulett | (n) -e/-s ①轮盘赌 ②轮盘赌转盘 ③小滚轮 |
| 7710 | Routineangelegenheit | (f) 例行事务,日常事务 |
| 7711 | Routinearbeit | (f) 程序化工作,惯常工作 |
| 7712 | routiniert | adj. 有经验的。老练的。 experienced, practiced |
| 7713 | Royalist | (m) -en 保皇党人,保皇主义者 |
| 7714 | RT | =Registertonne |
| 7715 | rubinrot | (adj) 红宝石的,红玉色的 |
| 7716 | Ruchlosigkeit | (f) unz. →ruchlos f. * 。凶恶。 |
| 7717 | Ruderblatt | (n)(划桨的)桨叶,桨架 |
| 7718 | Ruderboot | n. 划艇。小舟。 rowboat (n) 划子 |
| 7719 | Rudergast | (m)【海】操舵员 |
| 7720 | Ruderschaft | (m)【船】(承)舵柱 |
| 7721 | Rudersport | (m) unz. 划船运动 |
| 7722 | Rudiment | (n) -e ① 残余,剩余,残片 ② 【生】残遗器官,痕迹器官 ③ <复数>【旧】原理,基本概念 n. pl.Rudimente 基础。雏形。入门。 |
| 7723 | Rueckansicht | (f) 背视,后视;背视图,后视图 |
| 7724 | Rueckantwort | (f) ①回答,答复,回复,回件 ②邮资预付的回信,回电 |
| 7725 | Rueckenausschnitt | (m) 衣服背部的裁剪口 |
| 7726 | Rueckenmark(s)schwindsucht | (f) 脊髓痨 |
| 7727 | Rueckfahrt | 【die】 回程。归程。 【die】 回程，归程 |
| 7728 | Rueckfracht | (f)【经】回运的货物 |
| 7729 | Rueckfrageapparat | (m) 回叫设备电话机 |
| 7730 | rueckgekoppelt | (adj)【技】回授的,反馈的 |
| 7731 | Rueckgrat | (n) ①【解】脊柱 ②【转】支柱;命脉;骨气 |
| 7732 | Rueckhalt | (m) unz. ①依靠,支持 ②【旧】保留 |
| 7733 | Rueckkunft | (f) unz. =Rueckkehr |
| 7734 | Ruecklicht | (n) 后灯,尾灯 |
| 7735 | Rueckschnitt | der pl.Rueckschnitt (为提高果树产量和质量的)短截 |
| 7736 | Ruecksicht | (f) -en Ⅰ unz. ①顾忌;考虑;照顾,顾及,体谅,体贴②(通过汽车后窗的)后视 Ⅱ (zaehlb) 利益;理由 |
| 7737 | Ruecksichtslosigkeit | (f) unz. ①肆无忌惮,毫无顾忌②冷酷,无情,粗暴 |
| 7738 | Rueckstaendigkeit | (f) unz. 落后(性),守旧(性),陈旧(性) |
| 7739 | Rueckstosskraft | 【die】 反作用力。反冲力。回弹力。 reactive power, reaction 【die】 反作用力，反力，反冲力，回弹力 |
| 7740 | Ruecktransport | (m)【经】回运,倒运 |
| 7741 | Ruecktritt | (m) ①辞职;退职;(国家元首的)下台,退位,引退 ②【律】解约 ③放弃(一种优待)④(自行车的)倒轮闸 |
| 7742 | Ruecktrittsfrist | (f) 解除契约(或合同)期(限) |
| 7743 | Ruecktrittsrecht | (n)【商】解除合同权,解除契约权 |
| 7744 | Ruegegericht | (n)(旧时)初级裁判所,初级法庭 |
| 7745 | ruegenswert | (adj) 应受斥责的,应受训斥的 |
| 7746 | ruehmenswert | (adj) 值得称赞的,值得赞颂的 |
| 7747 | Ruehrigkeit | (f) unz. →ruehig |
| 7748 | Ruehrseligkeit | (f) unz. →ruehrselig |
| 7749 | Ruhestatt | (f) Ruhestaette 【雅,罕】休息场所 |
| 7750 | Ruhezeit | (f) 休息时间,睡眠时间;休眠时间 |
| 7751 | ruhmbedeckt | (adj) 赫赫有名的,满载荣誉的 |
| 7752 | Ruhmesblatt | (n)【转】光荣的一页 |
| 7753 | Ruhmestat | (f) 光荣的业绩 |
| 7754 | Ruhmredigkeit | (f) unz.【贬】自吹自擂,大言不惭 |
| 7755 | Ruhmsucht | f. 【贬】追逐名誉。追名求荣。对于荣誉的过分追求。荣誉欲，对名誉或名望的巨大欲望。功名心。求名心。功名之奢望 thirst for glory |
| 7756 | ruinenhaft | (adj) 似废墟的,破败不堪的 |
| 7757 | Rumverschnitt | (m) 混合朗姆酒 |
| 7758 | Rundbeet | (n) 圆形花坛 |
| 7759 | Rundfahrt | f. (-,-en).（乘车）环游，周游 |
| 7760 | Rundfunkanstalt | f. 无线广播公司。 (f) 无线电广播电台 |
| 7761 | Rundfunkapparat | (m) =Rundfunkgeraet |
| 7762 | Rundfunkbotschaft | (f) 无线电广播信息 |
| 7763 | Rundfunkgeraet | (n) 无线电广播 * ,收音机 |
| 7764 | Rundfunkzeitschrift | (f) 广播电视节目周刊 |
| 7765 | Rundheit | (f) unz. ① 圆,圆形 ② 丰满 |
| 7766 | Rundhorizont | (m)【戏】天幕;半圆形透视背景 |
| 7767 | Rundlichkeit | (f) ①近乎圆形 ②丰满,胖 |
| 7768 | Rundschrift | (f) 圆体字,圆形字体 |
| 7769 | Rundsicht | (f) =Rundblick |
| 7770 | Runenalphabet | (n) 鲁内文字母表 |
| 7771 | Ruppigkeit | (f) -en 粗野,粗鲁;粗野的举动 |
| 7772 | Ruprecht | (m) unz. <用于短语> |
| 7773 | Rustizitaet | (f) unz.【旧】粗野 |
| 7774 | rutschfest | (adj) 不滑的,防滑的 |
| 7775 | Saalschlacht | f. 会场上发生的斗欧。酒馆里的争斗。 pubhouse brawl (f) 会议厅群殴 |
| 7776 | Saargebiet | (n) 萨尔区 |
| 7777 | Saat | (f) -en Ⅰ unz. 播种,下种 Ⅱ (z?hlb) ① 种子,谷种 ② 秧苗,青苗 |
| 7778 | Saatbeet | (n)【农】苗床,秧田 |
| 7779 | Saatbett | (n)【农】预备播种的土地 |
| 7780 | Saatgut | (n) unz. 种子 |
| 7781 | Saatzeit | (f)【农】播种期,播种时节 |
| 7782 | Saatzucht | (f) unz.【农】育种,种子繁育 |
| 7783 | Sabbat | (m) -e【宗】安息日 |
| 7784 | Sabbatist | (m) -en【宗】按照犹太教方式恪守安息日的基督教徒 |
| 7785 | Sabotageakt | (m) 破坏活动,破坏行动 |
| 7786 | Sachenrecht | (n) unz.【律】物权 |
| 7787 | Sachgebiet | (n) ① 专业范围,工作范围,业务范围,专职范围 ② 学科,科目,专业 |
| 7788 | sachgerecht | adj. 恰当的。恰如其分的。符合实际情况的。合乎事实的。 appropriate, proper |
| 7789 | Sachgut | (n) 实物产品 |
| 7790 | Sachleistungspflicht | (f)(政府宣布紧急状态时)公民缴纳实物的义务,实物偿付业务 |
| 7791 | Sachlichkeit | f. pl.Sachlichkeiten 实际性。客观性。实事求是的精神。可实行。冷静。公平。 |
| 7792 | sacht | (adj) ①轻声的,轻轻的;柔和的,柔软的,温和的 ②小心的,谨慎的,细心的 ③慢慢的,和缓的,不知不觉的,渐渐的 |
| 7793 | Sachverhalt | (m) -e ① 事实情况,实情,真相 ② 【律】案情 m. 法律形势。案子状况。 m. ① 事实情况,实情,真相 ② 律 案情 |
| 7794 | Sachwert | m. 实际价值。固有价值 real value, intrinsic value 实物资产。有形资产 physical asset, tangible assetsachwissen Sachwissen (n) 属于资料,数据等方面的知识 |
| 7795 | sackerlot | (int)【口】<表示惊讶或愤怒>①天哪！哎呀！②天晓得！活见鬼！,活该！该死！ |
| 7796 | Sadist | m. 虐待狂者。 * 者。 (m) -en ① 【医】施虐淫者 ② 【贬】暴虐狂者 |
| 7797 | Saebelherrschaft | (f) unz. 武力统治 |
| 7798 | Saegeblatt | (n) 锯条 |
| 7799 | Saemigkeit | (f) unz. 稠性,黏性 |
| 7800 | Saengerfest | (n)【渐旧】歌咏节,合唱队会演 |
| 7801 | Saengerschaft | (f) -en 歌咏协会的全体成员 |
| 7802 | Saengerwettstreit | (m) 歌唱比赛 |
| 7803 | Saettigungsgut | (n)【经】饱和产品 |
| 7804 | Saettigungspunkt | (m)【化】饱和点 |
| 7805 | Saeuerlichkeit | (f) unz. →saeuerlich |
| 7806 | Saeuglingsdiaet | (f) 婴儿饮食 |
| 7807 | Saeulenschaft | (m)【建】(圆柱)柱身 |
| 7808 | Saeumigkeit | (f) unz. →saeumig |
| 7809 | saeurefest | (adj) 耐酸的 |
| 7810 | Saisonarbeit | (f) 季节性工作 |
| 7811 | saisonbedingt | adj. 季节性的。受季节影响的。季节依赖的。季节约束的。 seasonal, seasonable adj. =saisonabh?ngig |
| 7812 | Saisonkredit | (m)【财】淡季贷款 |
| 7813 | Saitenbrett | (n) 面板 |
| 7814 | Saiteninstrument | (n) 弦乐器 |
| 7815 | Sakrament | (n) -e【宗】①圣事,圣礼 ②圣体,圣餐 |
| 7816 | sakrosankt | (adj) 神圣的,不可侵犯的,不可亵渎的 |
| 7817 | Salat | (m) -e Ⅰ unz. ① 生菜 ② 杂乱无章,乱七八糟 Ⅱ (zaehlb) 色拉 |
| 7818 | Salicylat | (n) -e【化】水杨酸盐,水杨酸酯 |
| 7819 | Salmiakgeist | (m) unz.【化】 * |
| 7820 | Salt | 【英】 =Strategic Arms Limitation Talks(原苏联和美国之间的)限制战略核武器会谈 |
| 7821 | Salubritaet | (f) unz.【医】健康,康健 |
| 7822 | Salut | (m) -e 礼炮 |
| 7823 | Salvenstart | (m)【军】齐射 |
| 7824 | Salzgehalt | m. 含盐量。含盐。盐度。盐分。 salt content, saltiness, salinity |
| 7825 | Sammelgut | (n) <专业用语>集装货物 |
| 7826 | Sammelpunkt | (m) ① =Sammelplatz② ②【转】焦点,中心 |
| 7827 | Sammelschrott | (m) 混合废钢,混合废铁 |
| 7828 | Sammeltaetigkeit | (f) unz. 收集工作 |
| 7829 | Sammeltransport | (m) 集中运输 |
| 7830 | samt | Ⅰ (pr?p)<支配第三格>连同,连带,包括 Ⅱ (adv) <用于短语> samt und sonders 全体,统统,无一例外地 Samt (m) -e 丝绒,天鹅绒,经绒,立绒 |
| 7831 | Sandblatt | (n) 烟草茎上最下方的叶子 |
| 7832 | Sandschicht | (f) 沙层 |
| 7833 | sanft | (adj) ①温柔的;温存的,温顺的;温和的;柔和的②轻微的,轻柔的③【雅】平缓的,不很陡的 |
| 7834 | Sanftheit | f. 柔和。柔软。温柔。 silkiness, softness, gentleness (f) unz. →sanft |
| 7835 | Sanftmut | f. 温柔。温顺。温和。温良。 sweet temper, meekness, placidity, gentleness |
| 7836 | Sangeslust | (f) unz. 唱歌兴趣,唱歌爱好 |
| 7837 | Sanitaet | (f) unz. ①卫生(状况),保健 ②救护,护理 ③<奥,瑞>(军队的)卫生勤务,卫生队,救护队,医疗队 ④<奥,瑞>【口】救护车 |
| 7838 | Sanitaetsdienst | (m)(病人)救护,护理 |
| 7839 | Sanitaetsrat | (m) ①<缩写:San.-Rat>卫生委员 ②<奥>卫生顾问小组 |
| 7840 | Sanitaetssoldat | (m)(军队)卫生员,卫生兵 |
| 7841 | Sankt | <缩写:St.;加在德语人名,地名前> 圣... |
| 7842 | San-Rat | =Sanitaetsrat |
| 7843 | Sanskrit | (n) unz. 梵语,梵文 |
| 7844 | Sanskritist | (m) -en 梵语(语言文学)学者 |
| 7845 | Sant | <缩写:S.;加在元音开头的意大利男名或女名前>【意,西,葡】圣... |
| 7846 | Saperment | 【口】 =sackerment |
| 7847 | sapperlot | 【口】 =sackerlot |
| 7848 | Saprophyt | (m) -en【生】腐生植物,死物寄生菌 |
| 7849 | Sarsenett | (m) -e 里子薄绸,里子棉布 |
| 7850 | Satellit | (m) -en ① 【天】卫星 ② 人造卫星 ③ 【转,贬】卫星国,附庸国,仆从国 ④ 【转,贬】仆从,嘍啰 ⑤ 【医】(从具随体染色体分离出来的)随体 m. pl.Satelliten 卫星。卫星城。 |
| 7851 | Satellitenstaat | (m) 卫星国,仆从国,附庸国 |
| 7852 | Satellitenstadt | (f) 卫星城 |
| 7853 | Satellitenstart | (m)【宇】人造卫星的发射 |
| 7854 | satt | adj. ① 吃饱的 ② 【口】厌倦的,厌烦的,腻烦的 ③ (色彩)深的,浓的 ④ 【化】饱和的 ⑤ 无间隙的 ⑥ 【学生用语】给人深刻印象的,标致的 ⑦ 【转,贬】自鸣得意的,沾沾自喜的,满足的 ⑧ <瑞>紧的,窄小的 |
| 7855 | sattelfest | (adj) ①骑马很稳的,善于骑马的②【转,口】精通的,熟练的;极有把握的 ③坚定不移的 |
| 7856 | Sattheit | (f) unz. ① 饱,饱足 ② (色彩)浓艳;深度,浓度 ③ 【贬,转】自满情绪,自我满足 f. 饱满。 satiety |
| 7857 | Sattlerarbeit | (f) ①制鞍工作 ②鞍工制品,鞍具 |
| 7858 | sattrot | (adj) 深红的,大红的 |
| 7859 | Satzakzent | (m)【语】句子重音 |
| 7860 | Schaffenskraft | f. 才思。创造性。 (f) unz. 创作力,创作能力 |
| 7861 | Schafhaut | (f)【解】羊膜 |
| 7862 | Schauspielkunst | (f) 表演艺术,演技 |
| 7863 | Schauspielunterricht | (m) 表演艺术课 |
| 7864 | Scheelsucht | (f) unz. 眼红,忌妒 |
| 7865 | Schiffbarkeit | f. 适航性。耐航性。 navigability (f) unz.【海】可航性 |
| 7866 | Schiffsarzt | (m) 船医 |
| 7867 | Schiffsboot | (n)鹦鹉螺属 |
| 7868 | Schiffsfahrt | (f) 航行,航海 |
| 7869 | Schiffsmanifest | (n) 船舶货物清单,舱单 |
| 7870 | Schiffsmannschaft | =Schiffsbesatzung |
| 7871 | Schiffszertifikat | (n) 船舶注册证书 |
| 7872 | Satzverlust | (m)【体】失一局,失一盘 |
| 7873 | Sauarbeit | (f)【口】①非常脏的活儿 ②特别劳累的活儿,苦活 ③做得很糟的工作,乱七八糟的工作 |
| 7874 | sauberhielt | →sauberhalten |
| 7875 | Sauberkeit | f. 清洁。整洁。洁白。 cleanliness, cleanness, neatness, nattiness |
| 7876 | Sauerkraut | m. 一种德国酸菜。 (n) unz.(酸)泡菜 |
| 7877 | Sauerstoffgeraet | (n) 供氧设备,氧气装置 |
| 7878 | Sauerstoffnot | (f)【医】缺氧 |
| 7879 | Sauerstoffsaaparat | (m) =Sauerstoffgeraet |
| 7880 | Sauerstoffzelt | (n) 氧幕 |
| 7881 | Saugfaehigkeit | (f) 吸水性 |
| 7882 | Sauglingssterblichkeit | (f) 婴儿死亡率 |
| 7883 | Sauhirt | (m) 养猪人,猪倌 |
| 7884 | Saumseligkeit | (f) unz. →saumselig |
| 7885 | Sauregurkenzeit | (f)【口,谑】淡季 |
| 7886 | Sauwirtschaft | (f)【俗,贬】紊乱的经营,糟糕的管理,乱七八糟 |
| 7887 | Saxophonist | m. 萨克斯管演奏者。萨克斯风吹奏者。 sax player, saxophone player |
| 7888 | SB-Markt | =Supermarkt |
| 7889 | Schabkunst | (f) unz. 镂刻凹板印刷法 |
| 7890 | schablonenhaft | adj. 仿照一定模式的，老一套的，刻板的，千篇一律的。 |
| 7891 | Schachbrett | (n)(国际象棋的)棋盘 |
| 7892 | schachmatt | adj. (下棋)被将死的,输棋的。精疲力竭的。 mate, stalemate, checkmate, exhausted |
| 7893 | Schachmeisterschaft | (f) 国际象棋冠军赛 |
| 7894 | Schacht | (m) ..-e Ⅰ (z?hlb) ① 井状构造 ② 【矿】矿井,竖井,井筒 ③ 探井,检查井 ④ (高炉)炉身 ⑤ 井状空间 Ⅱ unz.<地区>【口】揍 |
| 7895 | Schachtelgesellschaft | (f)【经】子公司 |
| 7896 | Schachweltmeisterschaft | (f) 国际象棋世界冠军赛 |
| 7897 | Schadenbericht | (m) 损失报告 |
| 7898 | Schadenersatzpflicht | (f) 赔偿义务 |
| 7899 | Schadensbericht | =Schadenbericht |
| 7900 | schadhaft | (adj) ①损害的;有缺陷的,有毛病的,用坏的 ②(指建筑物)腐朽的,朽烂的 |
| 7901 | Schadhaftigkeit | f. 有缺陷。欠缺。 (f) unz. →schadhaft |
| 7902 | Schadinsekt | (n) 害虫 |
| 7903 | Schaebigkeit | (f) unz. →schaebig |
| 7904 | Schaedelnaht | (f) 【解】颅缝 |
| 7905 | Schaedlichkeit | 【die】 不利，损伤 【die】 传染性。蔓延。 |
| 7906 | Schaelhengst | (m) 种马 |
| 7907 | Schaendlichkeit | (f) -en Ⅰ unz. 可耻,卑鄙,下流 Ⅱ (zaehlb) 无耻的行为 |
| 7908 | Schaetzbarkeit | (f) unz. →schaetzbar |
| 7909 | schaetzenswert | (adj) 值得珍视的,值得鉴赏的 |
| 7910 | schaetzungswert | (m) 估定价值 |
| 7911 | Schaetzwert | 【der】 近似值 【der】 估计值。估值。鉴【估】定价值 appraised value, estimated value, assessed value |
| 7912 | Schafmist | (m) 羊粪 |
| 7913 | Schafott | (n) -e【史】断头台,绞刑架 |
| 7914 | Schaft1 | (m) ..-e <瑞> 书橱,书柜,书架 Schaft (m) ..-e ① 杆 ② (工具上的)长柄;匙柄;枪柄;枪托 ③ 柱;柱身 ④ (靴)统;鞋帮 ⑤ 树干;(花,草的)主茎,梗 ⑥ 羽轴 ⑦ (织布机的)机轴,综片 |
| 7915 | Schaft2 | (m) ..-e <瑞> 书橱,书柜,书架 Schaft (m) ..-e ① 杆 ② (工具上的)长柄;匙柄;枪柄;枪托 ③ 柱;柱身 ④ (靴)统;鞋帮 ⑤ 树干;(花,草的)主茎,梗 ⑥ 羽轴 ⑦ (织布机的)机轴,综片 |
| 7916 | Schalbrett | (n) ①【林】板皮 ②模板,壳板 |
| 7917 | Schalenobst | (n) 干果 |
| 7918 | schalkhaft | (adj) 滑稽可笑的;狡黠的,狡猾的 |
| 7919 | Schalkhaftigkeit | (f) unz. →schalkhaft |
| 7920 | Schallaufnahmegeraet | (n) 录音机 |
| 7921 | schalldicht | (adj) 隔音的,不传声的 |
| 7922 | Schallgedaempft | (adj) 隔音的,消声的 |
| 7923 | Schallgeschwindigkeit | (f)【物】音速,声速 |
| 7924 | Schallquant | (m)【物】声子 |
| 7925 | schalltot | adj. 隔音的。不透声的。无回声的。 acoustically dead, aphonic, anechoic |
| 7926 | Schallwaschgeraet | (n)【技】超声波清洗机 |
| 7927 | schallwort | (n)【语】拟声词,象声词 |
| 7928 | schalt | schelten的过去时直陈式 (强变化动词) →schelten |
| 7929 | Schaltbrett | (n) =Schalttafel n. 配电盘。接线总机。总机。 |
| 7930 | Schaltelement | n. 有选举权。选举者。选举权。投票权。 (n) 线路元件,电子元件,开关元件,换流元件 |
| 7931 | Schalterdienst | (m)(窗口)服务 |
| 7932 | Schaltpult | (n)【电】配电台,控制台,操纵台 |
| 7933 | Schamfrist | (f)【政】<行话>含羞期 |
| 7934 | schamhaft | adj. 害羞的。羞愧的。忸怩的。脸红的。 shamefaced, bashful, blushing |
| 7935 | Schamhaftigkeit | (f) unz. →schamhaft |
| 7936 | Schamlosigkeit | f. pl.Schamlosigkeiten 无耻。 * 。品行不端。极恶昭彰。 (f) -en →schamlos |
| 7937 | Schamott1 | (m) unz.<地区>破烂,旧货,无价值的杂物 Schamott (m) unz. <奥>【口】【建】耐火黏土,耐火泥 |
| 7938 | Schamott2 | (m) unz.<地区>破烂,旧货,无价值的杂物 Schamott (m) unz. <奥>【口】【建】耐火黏土,耐火泥 |
| 7939 | schamrot | (adj) 羞得脸红的,羞赧的 |
| 7940 | Schandtat | (f) ①【贬】卑鄙行为,无耻行径 ②【口,谑】轻率的举动 |
| 7941 | Schankgerechtigkeit | (f) unz.【旧】 =Schankkonzession |
| 7942 | Schankwirt | m. 酒保。小酒馆的主人。酒吧主。 (m) 酒店店主,酒吧间老板 |
| 7943 | Schankwirtschft | (f) 小酒店,酒馆 |
| 7944 | Schanzarbeit | (f) <常用复数>【军】挖壕作业;筑野战工事 |
| 7945 | Scharbockskraut | (n) unz. =Feigwurz |
| 7946 | Scharfzuengigkeit | (f) 嘴巴厉害,说话尖刻 |
| 7947 | scharlachrot | adj. 鲜红的,猩红的,绯红的 n. 猩红色。鲜红色布。鲜红色衣服。 scarlet |
| 7948 | scharmant | (adj) 有魅力的,迷人的,妩媚可爱的 |
| 7949 | Scharnierstift | (m) 球头销,铰链的接合销,铰链螺栓 |
| 7950 | schattenhaft | (adj) ①模糊的,隐隐约约的,朦胧的②虚幻的,虚无飘渺的 |
| 7951 | Schattenkabinett | (n) 影子内阁 |
| 7952 | Schatzamt | (n) ①国库,金库 ②财政部 |
| 7953 | Schaubrot | (n)(犹太教)祭神(用的)面包 |
| 7954 | schauderhaft | adj. adv. ① 令人毛骨悚然的 ② 糟透的。 gruesomely, gruesome, dreadful, dreadfully, horrible |
| 7955 | Schaueffekt | (m) 演出效果;展出效果 |
| 7956 | Schauerlichkeit | (f) -en <复数不常用> →SchauerlichⅠ①② |
| 7957 | Schaufelblatt | (m)(铁)锹片 |
| 7958 | Schaufensterkrankheit | (f)【医】间歇式跛行 |
| 7959 | Schaugeruest | (m)【罕】看台,观众台 |
| 7960 | Schaulust | (f) unz. 爱看热闹,好奇心 |
| 7961 | schaumbedeckt | adj. 有泡沫的 schaumbeton Schaumbeton (m)【建】泡沫混凝土 |
| 7962 | schaumgebremst | (adj) 不大起泡的,低发泡的 |
| 7963 | Schaumloeschgeraet | (n) =Schaumloescher |
| 7964 | Schaurigkeit | (f) unz. →schaurig |
| 7965 | Scheideanstalt | (f)【冶】手选工段 |
| 7966 | Scheinargument | (n) 站不住脚的辩解理由;歪理 |
| 7967 | Scheinasylant | (m) 假政治避难者 |
| 7968 | Scheinfrucht | (f)假果 |
| 7969 | Scheingefecht | (n)【军】佯攻战斗 |
| 7970 | Scheingesellschaft | (f) =Scheinfirma |
| 7971 | Scheinheiligkeit | (f) →scheinheilig f. 伪善。虚伪。道貌岸然。 sanctimoniousness, hypocrisy, falseness, pharisaism |
| 7972 | scheintot | adj. 假死的。 seemingly dead, apparently dead |
| 7973 | Scheinwerferlicht | n. 泛光灯。聚光灯。车前灯。强力照明。注意力中心。 (n) 探照灯灯光;头灯灯光 |
| 7974 | Scheit | n. -e 木柴块,木柴。 piece of wood, block of wood ein Scheit Holz 一块木柴。 |
| 7975 | Scheitelpunkt | (m) ① 【天】(飞行轨道等的)顶点,最高点;奔赴点 ② 【转】顶点,顶峰 ③ 【数】极点,顶点 |
| 7976 | scheitelrecht | (adj) 垂直的,铅垂的 |
| 7977 | Scheitelwert | (m)【数】峰值,最大值 |
| 7978 | scheitrecht | (adj)【建】平直的 |
| 7979 | Schellhengst | (m) =Schaelhengst |
| 7980 | Schellkraut | (n) =Schoellkraut |
| 7981 | Scheltwort | (n) 责备的话,痛斥的话;骂人的话 |
| 7982 | Schembart | (m) 胡子面具 |
| 7983 | schemenhaft | adj. adv. 幽灵般的。虚幻的。隐隐约约的 unreal, shadowy, ghostly |
| 7984 | Schenkwirt | (m) 酒店主,酒店老板 |
| 7985 | Schenkwirtschaft | (f) 酒馆,酒店 |
| 7986 | Scherbengericht | (n) 贝壳放逐法,陶片放逐法 |
| 7987 | Scherbenkobalt | (n) 自然砷 |
| 7988 | Scherbett | (m/n) -e =Sorbet |
| 7989 | Scherenschnitt | (m) 剪纸,剪影 |
| 7990 | Scherfestigkeit | f. 抗剪强度。 shear strength, shear resistance, shear stability, shearing strength |
| 7991 | Scherkraft | f. 剪力。切力。剪切刀。 shearing force, shear force, cutting force |
| 7992 | Scherzgedicht | (n) 打油诗 |
| 7993 | scherzhaft | adj. adv. 玩笑地。打趣地。不当真的。风趣的。 joking, jokingly, humorous, funny, jocosely, jocular, jocose |
| 7994 | Scherzhaftigkeit | (f) unz. 玩笑性质,诙谐,风趣 |
| 7995 | Scherzwort | (n) 逗人发笑的话,诙谐的话 |
| 7996 | Scheuermann-Krankheit | (f)【医】朔伊尔曼式病 |
| 7997 | Scheusslichkeit | (f) -en Ⅰ unz. →scheusslich Ⅱ (zaehlb) 奇形怪状的东西;令人讨厌的东西;可憎的事,令人厌恶的事 |
| 7998 | Schicht | (f) -en ① (物体表面的)(一)层 ② 【质】地层,岩层,矿层 ③ 【转】阶层 ④ (工厂,企业的)(工作)班 ⑤ 同班工人 |
| 7999 | Schichtarbeit | f. (三班倒)倒班工作,轮班制工作。 shiftwork, shift work, shiftworking, daywork |
| 8000 | Schicklichkeit | f. 礼貌。英俊。慷慨。大方。宽容。端庄健美。健康。适当。合适。得体。举止得当。 (f) unz. →schicklich |