| 1001 | Schiffsmannschaft | =Schiffsbesatzung |
| 1002 | Schiffsmaschine | (f) 船用发动机 |
| 1003 | Schiffspapiere | (Pl.) 船证,船照 |
| 1004 | Schiffsraum | (m)【船】 ① 船舱,货舱 ② 吨位,吨数 |
| 1005 | Schiffsregister | (m) 船舶登记簿 |
| 1006 | Schiffsrumpf | m. 船体。 hull, hull girder |
| 1007 | Schiffsschnabel | (m) 船艏 |
| 1008 | Schiffsschraube | f. 船桨。船用螺旋桨 ship's propeller, marine propeller |
| 1009 | Schiffstagebuch | =Logbuch |
| 1010 | Schiffstaufe | (f) 船舶命名仪式 |
| 1011 | Schiffsverkehr | m. 航运。船运。轮船运输。 shipping, shipping traffic, navigation |
| 1012 | Schiffswinde | (f)【航】起锚机;绞机,起货机,卷扬机 |
| 1013 | Schiffszertifikat | (n) 船舶注册证书 |
| 1014 | Satzintonation | (f)【语】语调,声调 |
| 1015 | Satzkern | (m)【语】句子核心 |
| 1016 | Satzklammer | (f)【语】句框,框形结构 |
| 1017 | Satzlehre | (f)【语】 =Syntax |
| 1018 | Satzmaterial | (n)【印】排字材料(尤指铅字) |
| 1019 | Satzmelodie | (f)【语】语调,声调 |
| 1020 | Satzmodell | (n)【语】句式 |
| 1021 | Satzmuster | (n)【语】句式 |
| 1022 | Satzperiode | (f)【语】 =Satzgefuege |
| 1023 | Satzreihe | (f)【语】并列复合句 |
| 1024 | Satzspiegel | m. 打字区域。排字区。排版区。【印刷】版心。 type area, print space |
| 1025 | Satzteil | m. 句子成分。记录部分。组件。 part of a sentence |
| 1026 | Satzung | f. 章程。规章。法规。成文法律。条例。法令。 statute, bylaws, standing rule |
| 1027 | satzungsgemae_ss | (adj)【牍】依照章程的,依照法令的,法定的 |
| 1028 | Satzverbindung | (f)【语】 =Satzreihe |
| 1029 | Satzverlust | (m)【体】失一局,失一盘 |
| 1030 | Satzvorlage | (f)【印】付排稿件 |
| 1031 | satzweise | adv. 一句一句地。逐句地。成套地。成组地。成批地。 record-by-record, block-by-block, batchwise, in sets |
| 1032 | Satzzaepfchen | (n)【医】坐药 |
| 1033 | Satzzeichen | n. 标点字符。标点符号。 punctuation mark |
| 1034 | Satzzusammenhang | (m) 句子的连贯意义 |
| 1035 | Sau | Ⅰ (f) ..-e ① 母猪 ② 【野,转】肮脏邋遢的人,猪猡,下流坯 ③ 【口】墨水渍,污斑 Ⅱ (f) -en【猎】野猪 |
| 1036 | Sauarbeit | (f)【口】①非常脏的活儿 ②特别劳累的活儿,苦活 ③做得很糟的工作,乱七八糟的工作 |
| 1037 | sauber | adj. ① 干净的,清洁的 ② 整洁的,整齐的,工整的 ③ 【口,转】正派的,规矩的 ④ <地区,奥,瑞>【转】漂亮的,标致的 ⑤ 【讽,贬】道德败坏的,糟透的,卑鄙的,可恶的 ⑥ <地区,奥,瑞>【口】相当大的,可观的 ⑦ <地区,奥,瑞>【口】极好的,无懈可击的,令人愉快的 |
| 1038 | saubergehalten | →sauberhalten |
| 1039 | sauberhalten | (vt) ①使保持清洁,使保持整洁②保持...不受侵扰(或污染) |
| 1040 | Sauberhaltung | (f) unz. →sauberhalten |
| 1041 | sauberhielt | →sauberhalten |
| 1042 | Sauberkeit | f. 清洁。整洁。洁白。 cleanliness, cleanness, neatness, nattiness |
| 1043 | Sauberkeitsfimmel | (m)【口,贬】爱洁癖 |
| 1044 | saubermachen | (vt) ①把...弄干净②打扫 |
| 1045 | Saubermachenmann | (m) <复数:..-er>【谑】①正人君子 ②风化卫士 |
| 1046 | saubloed(e) | (adj) =saudumn |
| 1047 | Saubohne | (f) 蚕豆 |
| 1048 | Sauce | (f) -n =Sosse f. -n 参阅 So遝 f. 酱油。调味汁。 |
| 1049 | Sauciere | (f) -n(船形)调味汁壶 |
| 1050 | Saudistel | =Gaensedistel |
| 1051 | saudumm | (adj)【口】①蠢猪般的,笨透的,极蠢的 ②【转】令人难堪的,极不愉快的,很糟的 |
| 1052 | sauen | (vi) ①产小猪,产猪仔 ②【野】弄脏③【转,野】讲下流的笑话 |
| 1053 | sauer | adj. ① 酸的,酸味的 ② 酸性的,含酸的 ③ 发酸的,变酸的 ④ <地区>青的 ⑤ 【转】辛苦的,艰辛的,艰难的,沉重的,吃力的 ⑥ 【口】恼怒的,气恼的;闷闷不乐的,不快的,不满的 ⑦ (汽车)出故障的,损坏的,抛锚的 ⑧ 【体】筋疲力尽的 Sauer (n) unz. ① 【印】已付工资而尚未完成的工作 ② 鹅兔内脏杂件 ③ 醋味炖肉片 ④ 酸牛奶;乳清 ⑤ 面肥,发酵面快 ⑥ <地区> 醋 sauer adj. 酸的，酸味的： |
| 1054 | Sauerampfer | (n) unz.酸模 |
| 1055 | Sauerbraten | (m) 醋焖牛肉 |
| 1056 | Sauerbrunnen | (m) ①碳酸矿泉 ②碳酸矿泉水 |
| 1057 | Sauerei | (f) -en【贬,粗】 ① 肮脏;杂乱无章,乱七八糟的状态 ② 猥亵的话(或行动),下流话,淫词秽语 ③ 糟糕的事,令人恼火的事 ④ 【转】拙劣的工作 |
| 1058 | Sauerkirsche | (f)欧洲酸樱桃 |
| 1059 | Sauerklee | (m)酢浆草属 |
| 1060 | Sauerkohl | (m) unz.(酸)泡菜 |
| 1061 | Sauerkraut | m. 一种德国酸菜。 (n) unz.(酸)泡菜 |
| 1062 | Sauermilch | f. 酸奶。酸乳。酸牛奶。 fermented milk, sour milk, curdled milk |
| 1063 | Sauerstoff | m. (-【e】s,0).氧 Sauerstoff m.氧，氧气 |
| 1064 | Sauerstoffanlage | (f) 制氧设备,制氧机 |
| 1065 | Sauerstoffaufblasen | (n) 氧气吹顶,吹氧 |
| 1066 | Sauerstoffauflasenverfahren | (n) 氧气顶吹(炼钢)法 |
| 1067 | Sauerstoffflasche | f. pl. Sauerstoffflaschen 氧气筒。氧气瓶。 |
| 1068 | Sauerstoffgeraet | (n) 供氧设备,氧气装置 |
| 1069 | Sauerstoffgewinungsanlage | =Sauerstoffanlage |
| 1070 | Sauerstoffkonverter | (m) 氧气转炉 |
| 1071 | Sauerstoffmangel | m. 缺氧，氧气不足。氧气缺乏。 oxygen starvation, anoxia, hypoxia |
| 1072 | Sauerstoffmaske | (f) 氧气面罩 |
| 1073 | Sauerstoffnot | (f)【医】缺氧 |
| 1074 | Sauerstoffpatrone | (f) 氧气筒 |
| 1075 | Sauerstoffsaaparat | (m) =Sauerstoffgeraet |
| 1076 | Sauerstofftechnik | (f) 吹氧技术;制氧技术 |
| 1077 | Sauerstofftraeger | (m) 氧气剂 |
| 1078 | Sauerstoffzelt | (n) 氧幕 |
| 1079 | Sauerstoffzufuhr | m. 输氧。供氧。提供氧气。氧气供应。氧气流入。氧气进气量。 oxygen supply |
| 1080 | sauersue_ss | (adj) ①【口】酸甜的,糖醋的 ②【转】友好而又不愉快的 |
| 1081 | sauertoepfisch | (adj) 【口,贬】爱发牢骚的,爱嘟囔的,脾气坏的 |
| 1082 | Sauertopf | (m)【口,贬】爱发牢骚的人,爱嘟囔的人,脾气坏的人 |
| 1083 | Saufang | (m)【猎】(捕)野猪(的)陷阱 |
| 1084 | Saufaus | (m)【俗,粗,贬】酒鬼,酒徒 |
| 1085 | Saufbold | (m) -e【俗,粗,贬】酒鬼,酒徒 |
| 1086 | Saufbruder | m. 参阅 Saufbold (m) 【贬,粗,俗】酒鬼,酒友 m. 酗酒者。酒鬼。酒徒。醉汉。 drinking mate |
| 1087 | saufen | (vt/vi) ①(指牲口)饮水 ②【俗,粗,贬】(指人)狂饮,痛饮;酗酒 |
| 1088 | Sauferei | f. 浸。浸透。泡。渍。 (f) -en【贬,粗,俗】 ① 酗酒 ② (狂饮的)酒宴 |
| 1089 | Saufgelage | (f)【野,贬】狂饮的酒宴 |
| 1090 | Saufrass | (m) 【野,贬】猪狗食 |
| 1091 | Saugader | (f) =Lymphgefae_ss |
| 1092 | Saugbagger | (m) 吸扬式挖泥机 m. 吸入式挖土机，吸入式挖掘机 |
| 1093 | saugbohnern | (vt) 给...洗尘打蜡 |
| 1094 | saugen | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 吮,吸,嘬 ② 【雅】吸入(Luft空气) ③ 【转,雅】吸取,摄取 ④ 【转,雅】汲取 ⑤ <只用弱变化>吸...的灰尘 Ⅱ (vi) 吮吸,嘬,抽,吸 Ⅲ (refl) 吸取;渗透 |
| 1095 | Sauger | m. ① 奶嘴。橡皮奶头。 ② 吸入装置。吸气装置。虹吸管。 ③ 排气扇。 dummy, pacifier, teat, nipple, suction apparatus, exhauster |
| 1096 | saugfaehig | (adj) 有吸附能力的,吸水的 |
| 1097 | Saugfaehigkeit | (f) 吸水性 |
| 1098 | Saugferkel | (n)(未断奶的)仔猪,猪崽 |
| 1099 | Saugflasche | (f) 奶瓶 |
| 1100 | Saugheber | (m)【物】虹吸管 |
| 1101 | Saughuetchen | (n) 奶头罩 |
| 1102 | Saugkreis | (m)【无】陷波电路,陷波器 |
| 1103 | Saugleitung | f. 吸入管。吸气管。进风管。进气歧管。虹吸管。虹吸泄水管。 siphon, suction line, intake line, suction pipe, suction pipeline, suction hose |
| 1104 | Sauglingssterblichkeit | (f) 婴儿死亡率 |
| 1105 | Sauglueftung | (f) 排气通风(装置),吸出式通风(系统) |
| 1106 | Saugluftpumpe | (f) 抽气泵,真空泵,真空唧筒 |
| 1107 | Saugmassage | (f)【医】吸压按摩 |
| 1108 | Saugmesser | (m) 真空计 |
| 1109 | Saugnapf | (m)吸盘 |
| 1110 | Saugpumpe | (f) 吸入泵,真空泵,抽气泵,提升泵 |
| 1111 | saugrob | (adj)【野】极粗野的 |
| 1112 | Saugrohr | (n) 吸移管,吸量管,球管,吸管 |
| 1113 | Saugruessel | (m)(昆虫的)吸喙 |
| 1114 | Saugueberfall | (m)【水】自动虹吸泄水道 |
| 1115 | Saugvertilator | (m) 抽风机,抽烟机 |
| 1116 | Saugvorrichtung | (f) 吸入(液体或气体)装置,吸水装置 |
| 1117 | Saugwuermer | (Pl.)吸虫纲 |
| 1118 | Sauhatz(e) | (f) =Saujagd |
| 1119 | Sauhirt | (m) 养猪人,猪倌 |
| 1120 | Sauigel | (m)【野】①龌龊的人,邋遢鬼 ②(讲下流笑话的)下流家伙 |
| 1121 | Saujagd | (f) 狩猎野猪 |
| 1122 | Saukaelte | (f)【野】极冷 |
| 1123 | Saukerl | m. 臭鼬。人面兽心之人。粗鄙的人。格列佛游记中的人形兽。 (m)【野】 =Sauigel |
| 1124 | Sauladen | (m)(经营)糟糕的商店(或企业) |
| 1125 | Saum | (m) ..-e ① (衣服上的)贴边,折边,镶边 ② 边框,边棱 ③ 刃棱 ④ 【雅,转】边缘(Ufersaum岸边,Waldsaum森林边缘) |
| 1126 | saumae_ssig | (adj) ①非常的,极大的 ②【贬】极差的,很坏的,糟糕的 |
| 1127 | Saumagen | (m)【口】①大肚子(指食量大的人),贪吃的人 ②灌肠 |
| 1128 | Saumpfad | (m) 山间羊肠小道 |
| 1129 | Saumsattel | (m) 驮鞍 |
| 1130 | saumselig | (adj)【贬】①拖拉的,迟延的 ②不可靠的,不守信用的 |
| 1131 | Saumseligkeit | (f) unz. →saumselig |
| 1132 | Saumtier | n. 拉货车的马或驴子。赶驮马的人。驮兽。 (n) 驮畜 |
| 1133 | Sauna | (f) -s/...nen【芬兰语】①芬兰式蒸气浴,桑拿浴 ②芬兰式蒸汽浴室,桑拿浴室 |
| 1134 | Sauregurkenzeit | (f)【口,谑】淡季 |
| 1135 | Saurier | (m) <多用复数>蜥蜴类 |
| 1136 | Saurolith | (m) -e/-en 蜥蜴类动物的化石 |
| 1137 | Saus | (m) unz. <只用于短语> in Saus und Braus leben 过着花天酒地的生活(或无忧无虑的奢侈生活) |
| 1138 | sausen | Ⅰ (vi)(h) ① 呼啸,发出嗖嗖声 ② 感到嗡嗡作响 ③ 在...发出沙沙(或嗡嗡)的声响 ④ <地区>(酒)发酵,起泡 Ⅱ (vi)(s) ① 疾驰而过,风驰电掣般的驶过 ② 嗖的飞出去 ③ 沉重地捶打 ④ 往下掉,摔倒 ⑤ 【口】飞奔而去 |
| 1139 | sausenlassen | (vt)①放弃 ②放走;放弃 ③放屁 |
| 1140 | Sauser | (m) <地区,奥,瑞> ①发酵的果汁 ②醉意 ③狂欢酒宴 |
| 1141 | Sausewind | (m)【口,谑】坐不住的人,好动的人 |
| 1142 | Saustall | (m) ①猪圈 ②【转】很脏的住所 ③【贬】烂摊子 |
| 1143 | Sauternes | (m) 索泰尔纳酒 |
| 1144 | sautieren | (vt)(烹调术)嫩煎,嫩炸 |
| 1145 | Sauwetter | n. - 鬼天气 filthy weather, bloody awful weather |
| 1146 | Sauwirtschaft | (f)【俗,贬】紊乱的经营,糟糕的管理,乱七八糟 |
| 1147 | sauwohl | (adj)【口】好极了,愉快极了,惬意极了 |
| 1148 | Saxifraga | (f) ...gragen =Steinbrech saxifraga Saxifraga (f) ...gragen =Steinbrech f. 虎耳草 |
| 1149 | Saxophon | (n) -e萨克斯管 |
| 1150 | Saxophonist | m. 萨克斯管演奏者。萨克斯风吹奏者。 sax player, saxophone player |
| 1151 | sb | 【物】熙提 Sb 【化】锑(Antimon)的符号 |
| 1152 | SBB | =Schweizerische Bundesbahnen 瑞士联邦铁路 |
| 1153 | SB-Laden | =Selbstbedienungsladen |
| 1154 | SB-Markt | =Supermarkt |
| 1155 | S.Br | =suedliche Breite【地】南纬 |
| 1156 | SBS | =Selbbedienungssation |
| 1157 | Sc | 【化】鈧(Scandium)的符号 |
| 1158 | sc. | ① =subkutan ② =scilicet ③ =sculpsit |
| 1159 | Scala | (f) unz. 斯卡拉(米兰著名的歌剧院的名称) |
| 1160 | scampi | (Pl.) 亚德里亚海红虾 adj. 淡红色的,粉红色的 scampi Scampi (Pl.) 亚德里亚海红虾 adj. 淡红色的,粉红色的 |
| 1161 | Scandium | (n) unz.【化】鈧 n. 钪。稀有金属元素。 |
| 1162 | Scanner | m. 扫描仪。 (m) ① 【计】扫描器 ② 【印】分色机 |
| 1163 | Scene | (f) -s <复数不常用> 活动场所 |
| 1164 | sch | (int) ①别吱声！②<表示驱赶>去,去！<表示劝慰> 别这样了！ |
| 1165 | Schabbes | (m) =Sabbat |
| 1166 | Schabe | (f) -n ① 蜚蠊目,(俗称)蟑螂 ② <瑞>蛾,蠢,蛀虫 Schabe (f) -n (木工或制革用的)刮刀,刮子 |
| 1167 | Schabebaum | (m) (加工皮革的)刮RTjP[ |
| 1168 | Schabebock | (m) (加工皮革的)刮RTjP[ |
| 1169 | Schabefleisch | (n) 刴碎的生牛肉,肉糜;生切牛肉片 Schabeisen n 刮板，刮刀 【汽车】 |
| 1170 | Schabeisen | (n) ① (铜板雕刻家的)刮刀 ② =Schabemesser ① |
| 1171 | Schabemesser | (n) ①(木工或制革用的)刮R ② =Schabeisen① |
| 1172 | schaben | (vt) ① 把...刮下来,刮掉 ② 刮去...的皮,平整...的表面 ③ 刴碎,把...切成碎片 ④ 雕刻(版画) ⑤ 【冶】酸洗 |
| 1173 | Schaber | m. 刮刀。刮的人。 (m) ① =Schabemesser ② 刮研工 |
| 1174 | Schabernack | (m) -e ①恶作剧,戏弄,胡闹,调皮捣蛋 ②<地区>爱搞恶作剧的孩子,小捣蛋 |
| 1175 | Schabkunst | (f) unz. 镂刻凹板印刷法 |
| 1176 | Schabloeffel | (m)【医】刮匙,( * )刮器 |
| 1177 | Schablone | (f) -n ① 【技】样板,模板;镂花模板,型板 ② 【技】模型,模子 ③ 【转】成规,老框框,刻板的公式 |
| 1178 | Schablonendruck | (m) ① 打字蜡纸印刷 ② =Siebdruck Ⅰ (m) ① 打字蜡纸印刷 ② =Siebdruck Ⅰ schablonenhaft adj. 仿照一定模式的，老一套的，刻板的，千篇一律的。 |
| 1179 | schablonenhaft | adj. 仿照一定模式的，老一套的，刻板的，千篇一律的。 |
| 1180 | schablonieren | (vt) ①用模绘板复印,用模板印刷 ②按模型加工 ③ =schablonisieren |
| 1181 | schablonisieren | (vt) 使一般化,使公式化 |
| 1182 | Schabmanier | (f) unz. =Schabemesser##(f) unz. =Schabkunst |
| 1183 | Schabotte | (f) -n【机】铁砧底座,砧座 |
| 1184 | Schabracke | (f) -n ① 【旧】鞍褥,马衣 ② 【俗,贬】老马 ③ <地区>【贬】破 * ,摇摇欲坠的东西 ④ 【俗,贬】老太婆 |
| 1185 | Schabsel | (n)(刮下来的)碎屑 |
| 1186 | Schabzi(e)ger | (m) unz. 瑞士香草奶酪 |
| 1187 | Schach | n. (-s,0).棋，国际象棋 Schach n.-s,-国际象棋，象棋 |
| 1188 | Schachaufgabe | (f)(棋类)试题,棋局测验 |
| 1189 | Schachbrett | (n)(国际象棋的)棋盘 |
| 1190 | schachbrettartig | (adj) 棋盘形的,有方格图案的 |
| 1191 | Schachbuch | (n)(国际象棋)棋书 |
| 1192 | Schachen | (m) ① <地区>小块林地,分散的林地 ② <瑞>低地,沿岸地区 v. 下棋。下国际象棋。 |
| 1193 | Schacher | (m) unz.【贬】肮脏的交易,讨价还价的买卖 |
| 1194 | Schacherei | (f)unz. →schachern |
| 1195 | Schacherer | (m) 投机小贩,要高价的人 |
| 1196 | schachern | vi. 做投机买卖。讲价钱。讨价还价。 palter, haggle, bargain |
| 1197 | Schachfeld | n. 棋盘。棋盘上的格子。 chessboard, chessboard square |
| 1198 | Schachfigur | (f) ①(国际象棋的)棋子 ②【转】傀儡 |
| 1199 | schachmatt | adj. (下棋)被将死的,输棋的。精疲力竭的。 mate, stalemate, checkmate, exhausted |
| 1200 | Schachmeister | m. 象棋大师。国际象棋冠军。女 Schachmeisterin chess champion |
| 1201 | Schachmeisterschaft | (f) 国际象棋冠军赛 |
| 1202 | Schachpartie | (f)(国际象棋)一棋局 f. 一局棋。 game of chess |
| 1203 | Schachspiel | n. -e 下棋。棋赛。国际象棋比赛。一局棋。 chess, game of chess, chess set |
| 1204 | Schachspieler | m. 棋手。女 Schachspielerin chess player |
| 1205 | Schacht | (m) ..-e Ⅰ (z?hlb) ① 井状构造 ② 【矿】矿井,竖井,井筒 ③ 探井,检查井 ④ (高炉)炉身 ⑤ 井状空间 Ⅱ unz.<地区>【口】揍 |
| 1206 | Schachtel | (f) -n ①盒子,匣子②【俗,贬】老太婆 |
| 1207 | Schachtelgesellschaft | (f)【经】子公司 |
| 1208 | Schachtelhalm | (m)目贼属 m. 木贼。木贼属。马尾。问荆。 horsetail, horse tail |
| 1209 | schachteln | vt. 把..套在一起. 插入 |
| 1210 | Schachtelsatz | (m) <常作【贬】>盒形套句,多级套句 |
| 1211 | schachten | Ⅰ (vi)【矿】开凿竖井 Ⅱ (vt) 挖,掘 |
| 1212 | Schachtmeister | (m)(挖)土工工头(或领班) |
| 1213 | Schachtofen | (m)【冶】竖炉,井式炉,立式焙烧炉 schachturnier Schachturnier (n) 国际象棋比赛 |
| 1214 | Schachturnier | (n) 国际象棋比赛 |
| 1215 | Schachweltmeister | (m) 国际象棋世界冠军 |
| 1216 | Schachweltmeisterschaft | (f) 国际象棋世界冠军赛 |
| 1217 | Schachzug | (m) ①(国际象棋)一着棋 ②【转】妙棋,机智的一招,手腕,策略 |
| 1218 | Schaddach | =Saegedach |
| 1219 | schade | adj. 可惜的,遗憾的; Schade! da du wegbleibst 你没出席真遗憾; schade um die Mühe 白费劲了 |
| 1220 | schaden | m. 损失。损害。伤害。受伤。缺点。短处。民事侵权。 damage, harm, defect schaden v. 伤害。损害。破坏。 对某一件事情在不具体的方面有害。 Rauchen schadet der Gesundheit. f. schlechte Luft schadet der Gesundheit. f. Entscheidung hat der Firma sehr geschadet. Ein bissch |
| 1221 | Schadenberechnung | (f) 损失计算,损失估计 |
| 1222 | Schadenbericht | (m) 损失报告 |
| 1223 | Schadenbreude | (f) 幸灾乐祸 |
| 1224 | Schadenersatz | m. 赔偿。赔偿损失。损害赔偿。赔偿费。 compensation, indemnity, amends, damages, indemnification |
| 1225 | Schadenersatzanspruch | (m) 索赔权 |
| 1226 | Schadenersatzklage | f. 损害索赔。损失索赔。索赔起诉。 action for damages, claim for damages |
| 1227 | Schadenersatzpflicht | (f) 赔偿义务 |
| 1228 | Schadenfall | (m) =Schadensfall |
| 1229 | Schadenfeuer | (f) 火灾 |
| 1230 | schadenfroh | (adj) 幸灾乐祸的 |
| 1231 | Schadensberechnung | (f) =Schadenberechnung |
| 1232 | Schadensbericht | =Schadenbericht |
| 1233 | Schadensfall | m. （尤指保险范围的）损失情况。索赔。索赔结果。 claim, event of a claim, event of a damage |
| 1234 | Schaden(s)verhuetung | (f) 防止损失;安全防护 |
| 1235 | Schaden(s)versicherung | (f) 安全保险 |
| 1236 | Schadfrass | (m)(被虫害)咬坏,啃坏 |
| 1237 | schadhaft | (adj) ①损害的;有缺陷的,有毛病的,用坏的 ②(指建筑物)腐朽的,朽烂的 |
| 1238 | Schadhaftigkeit | f. 有缺陷。欠缺。 (f) unz. →schadhaft |
| 1239 | Schadinsekt | (n) 害虫 |
| 1240 | schadlos | adj. <只用于短语> sich schadlos (für etw.) an jmdn.【etw.】 halten 在某人身上(或对某人进行报复)【以某事物为代价】(以)取得补偿(来抵消某种损失) adj. 没有损坏的。取得补偿的。 make up for it with, recoup |
| 1241 | Schadstoff | (m) 有害物质 m. pl.Schadstoffe 污染物质。污染物。 |
| 1242 | Schadwasser | (n) 有害水 |
| 1243 | Schadwirkung | (f) 有害影响,有害作用 |
| 1244 | schaebig | (adj) ①年久失修的;褴褛的,破旧的,磨损的②【口,贬】吝啬的,小气的;很少的,少得可怜的 ③【口,贬】卑劣的,卑鄙的 |
| 1245 | Schaebigkeit | (f) unz. →schaebig |
| 1246 | Schaechte | →Schacht的复数 |
| 1247 | Schaedel | (m) ①头颅,头盖骨 ②【口】脑袋,脑壳 |
| 1248 | Schaedelbasis | (f)【解】颅底 |
| 1249 | Schaedelbasisbruch | (m)【医】颅底骨折 |
| 1250 | Schaedelbruch | (m)【医】颅骨骨折 |
| 1251 | Schaedelbrummen | (n) 头痛 |
| 1252 | Schaedeldach | (n) =Schaedeldecke |
| 1253 | Schaedeldachbruch | (m)【医】颅顶骨折,头盖骨骨折 |
| 1254 | Schaedeldecke | (f)【解】颅盖,颅顶 |
| 1255 | Schaedelhoehle | (f)【解】颅腔,头盖腔 |
| 1256 | Schaedellage | (f)【医】(胎儿的)头位 |
| 1257 | Schaedellehre | (f) =Kraniologie |
| 1258 | Schaedellose | (m) -n无头动物 |
| 1259 | Schaedelmesser | (m) 【医】测颅计,量颅计 |
| 1260 | Schaedelmessung | (f) 【医】测颅法,量颅法,颅测量术,头盖测量法 |
| 1261 | Schaedelnaht | (f) 【解】颅缝 |
| 1262 | Schaeden | →Schaden的复数 |
| 1263 | schaedigen | (vt) 损害,危害,危及 |
| 1264 | Schaediger | (m) ①【律】有害分子 ②害虫,害兽 |
| 1265 | Schaedigung | 【die】 损坏，损伤 【die】危害。损害 |
| 1266 | Schaedigungswahn | (m)【医】受害妄想 |
| 1267 | schaedlich | (adj) ①有害的 ②有损健康的 |
| 1268 | Schaedlichkeit | 【die】 不利，损伤 【die】 传染性。蔓延。 |
| 1269 | Schaedling | (m) -e ①害虫,有害动物,害兽;有害植物 ②害人虫,祸害 |
| 1270 | Schaedlingsbefall | (m)(尤指植物的)病虫害 |
| 1271 | Schaedlingsbekaempfer | (m) 病虫害防治专家 |
| 1272 | Schaedlingsbekaempfung | (f) 防治病虫害,虫害控制 |
| 1273 | Schaedlingsbekaempfungsmittel | (n) 杀虫剂,除虫剂 |
| 1274 | Schaefchen | (n) ①羊羔,羔羊 ②<复数>【口,昵】小傻瓜;【贬】笨蛋,傻瓜 ③<复数>【口】小羊羔(指受人照管的小孩等)④【气】<复数>卷积云 |
| 1275 | Schaefchenwolken | (Pl.)【气】卷毛云 |
| 1276 | Schaefer | (m) 牧羊人,养羊的人 |
| 1277 | Schaeferdichtung | =Hirtendichtung |
| 1278 | Schaeferei | (f) -en Ⅰ unz. 牧羊Ⅱ (zaehlb) 牧羊场 |
| 1279 | Schaeferhund | (m) ①牧羊犬 ②狼狗 |
| 1280 | Schaeferkarren | (m)(在牧场供牧羊人用的)双轮车 |
| 1281 | Schaeferstuendchen | (n)【渐旧,谑】幽会 |
| 1282 | Schaeffler | (m) <地区> 木桶工匠,箍桶匠 |
| 1283 | Schaeflein | (n) 小(绵)羊,羊羔 |
| 1284 | Schaefte | →Schaft的复数 |
| 1285 | schaeften | (vt) ①把...装上柄 ②嫁接 ③<地区>痛打 |
| 1286 | Schaekel | (m)【技,海】钩环,钩链,马蹄钩,U字钩,U形夹 |
| 1287 | schaekeln | 【der】 钩环，吊钩，吊耳 【der】 吊钩。吊环。吊耳。桎梏。束缚物。加桎梏。加枷锁。束缚。 |
| 1288 | Schaelblasen | (Pl.)【医】天疱疮 |
| 1289 | Schaelblasenausschlag | (m)【医】天疱疮 |
| 1290 | Schaelblattern | (Pl.)【医】天疱疮 |
| 1291 | Schaelchen | (n) 小围巾 |
| 1292 | Schaeleisen | (n)【林】剥皮R,刮皮器 |
| 1293 | schaelen | Ⅰ (vt) ①削...的皮;剥...的皮,剥...的壳 ②削去,剥掉 ③剥出,挖出,割出 ④【农】粗耕 Ⅱ (refl) ①被剥去皮,剥掉壳 ②脱掉衣服 ③显露出来 ④(皮肤)脱皮 ⑤ 有脱落的皮(肤) |
| 1294 | Schaelhengst | (m) 种马 |
| 1295 | Schaelke | →Schalk的复数 |
| 1296 | Schaelle | →Schall的复数 |
| 1297 | Schaelmaschine | (f) 去壳机,削皮机,剥皮器 |
| 1298 | Schaelung | (f) -en <复数不常用> 剥外皮,去壳 |
| 1299 | schaemen | (v.refl) ①感到惭愧(或羞耻)②不好意思,(面对别人的评说)感到抬不起头来 |
| 1300 | schaemig | =schamhaft |
| 1301 | schaenden | (vt) ①亵渎②【雅】玷辱,败坏③【雅】奸污 ④毁损...的外形,使破相 |
| 1302 | Schaender | (m) ①坏人名誉者 ②奸污者, * 者 ③亵渎者;破坏者 |
| 1303 | schaendlich | Ⅰ (adj) ①可耻的,丢脸的,不体面的,不名誉的 ②卑鄙的,无耻的,下流的 ③【口】恶劣的,糟糕的 Ⅱ (adv)【俗,夸】极度,非常 |
| 1304 | Schaendlichkeit | (f) -en Ⅰ unz. 可耻,卑鄙,下流 Ⅱ (zaehlb) 无耻的行为 |
| 1305 | Schaendung | (f) -en →schaenden |
| 1306 | Schaenke | →Schank的复数 |
| 1307 | schaeren | vr. 感到惭愧。觉得羞耻。 vt. 【纺】整经。 |
| 1308 | Schaerfe | (f) unz. ①(刀,剑等)锐利,锋利 ②腐蚀性,侵蚀性 ③(菜,酒等的)辣味,刺激味 ④【转】(风的)凛冽 ⑤(轮廓)鲜明,(线条)分明;清晰度 ⑥敏锐,洞察力 ⑦精确,准确 ⑧(斗争的)尖锐(性),激烈 ⑨(言辞,谈吐等)严厉,尖锐,尖刻,辛辣 |
| 1309 | schaerfen | Ⅰ (vt) ①磨,磨快,磨尖②【转】使敏锐,增强③【军】为...装 * ④收买,窝藏 Ⅱ (refl) 变得敏锐,变得灵敏 |
| 1310 | Schaerfentiefe | (f)【摄】景深,焦深 |
| 1311 | Schaerfung | 【die】 精确，锋利，尖锐化，刃磨，磨锐 【die】 尖锐化。磨尖。锐化。 sharpening |
| 1312 | Schaermaschine | (f)【纺】整经机 |
| 1313 | Schaerpe | (f) -n ①佩带,绶带 ②宽腰带 |
| 1314 | Schaertrommel | (f)【纺】线轴 |
| 1315 | schaetchen | (vt)(犹太人习惯,不用麻醉)屠宰(牲口) |
| 1316 | schaetzbar | (adj) 可估量的,可估计的 |
| 1317 | Schaetzbarkeit | (f) unz. →schaetzbar |
| 1318 | Schaetzchen | (n)【昵】亲爱的(人) |
| 1319 | Schaetze | →Schatz的复数 |
| 1320 | schaetzen | (vt) ①估量,估计②估定...的市场价值,对...进行估价③【口】认为...是可能的,认为...是...,猜想...是事实 ④对...尊敬(或赏识,器重)⑤认为...有价值,重视 ⑥统计(人口) |
| 1321 | schaetzenswert | (adj) 值得珍视的,值得鉴赏的 |
| 1322 | Schaetzer | (m) 估价者,评价者 |
| 1323 | Schaetzpreis | (m) 估计价格 |
| 1324 | Schaetzung | (f) -en ①估计,估量 ②(官方的)估价,估值 ③【转】尊敬,敬重 ④【宗】人口统计 |
| 1325 | schaetzungsweise | (adv) 估计,大约,大概 |
| 1326 | schaetzungswert | (m) 估定价值 |
| 1327 | Schaetzwert | 【der】 近似值 【der】 估计值。估值。鉴【估】定价值 appraised value, estimated value, assessed value |
| 1328 | Schaeube | →Schaub的复数 |
| 1329 | Schaeume | →Schaum的复数 |
| 1330 | schaeumen | (vi) ①冒泡,起泡沫;起浪花 ②【转】勃然大怒,大发雷霆 ③【雅】感到极度兴奋,十分激动 |
| 1331 | Schaf | n. 羊。 pl. Schafe (n) -e ① (绵)羊(亚科) ② 【口,转】笨蛋,傻瓜 |
| 1332 | Schafblattern | (Pl.)<地区> 水痘 |
| 1333 | Schafbock | (m) 公(绵)羊 |
| 1334 | Schaff | (n) -e ①<地区,奥>木脚盆;洗衣盆,水桶 ②<地区>橱,柜 ③<地区>斗(量粮食的器具) |
| 1335 | Schaffe | 1>schaffen单数第一人称(ich)的现在时直陈式2>schaffen的命令式 (强变化动词) |
| 1336 | Schaffell | (n)(绵)羊皮 |
| 1337 | Schaffen | 强变化动词 (vt) ① 【雅】创作;塑造;创立 ② <也可弱化>创造,使产生;建立,设立;取得,获得 Ⅰ (vt) ① 【口】把...带到(或送到,搬到) ② 【口】完成,办到,使实现,达到,设法得到 ③ 使精疲力竭 ④ 【海员用语】吃 ⑤ <地区,奥>把...交给...(去完成),吩咐...要完成... Ⅱ (vi)<地区,奥,瑞>劳动,干活,做事,忙碌 Schaffen (n) unz. ① 作品,著作 ② 创作,创造;工作,劳动 |
| 1338 | Schaffen1 | 强变化动词 (vt) ① 【雅】创作;塑造;创立 ② <也可弱化>创造,使产生;建立,设立;取得,获得 Ⅰ (vt) ① 【口】把...带到(或送到,搬到) ② 【口】完成,办到,使实现,达到,设法得到 ③ 使精疲力竭 ④ 【海员用语】吃 ⑤ <地区,奥>把...交给...(去完成),吩咐...要完成... Ⅱ (vi)<地区,奥,瑞>劳动,干活,做事,忙碌 Schaffen (n) unz. ① 作品,著作 ② 创作,创造;工作,劳动 |
| 1339 | schaffen2 | 强变化动词 (vt) ① 【雅】创作;塑造;创立 ② <也可弱化>创造,使产生;建立,设立;取得,获得 Ⅰ (vt) ① 【口】把...带到(或送到,搬到) ② 【口】完成,办到,使实现,达到,设法得到 ③ 使精疲力竭 ④ 【海员用语】吃 ⑤ <地区,奥>把...交给...(去完成),吩咐...要完成... Ⅱ (vi)<地区,奥,瑞>劳动,干活,做事,忙碌 Schaffen (n) unz. ① 作品,著作 ② 创作,创造;工作,劳动 |
| 1340 | Schaffensdrang | (m) unz. 创作欲;工作热情 |
| 1341 | Schaffensfreude | (f) unz. 创作乐趣,工作乐趣,工作的兴致 |
| 1342 | schaffensfreudig | (adj) 有创作乐趣的,有工作乐趣的 |
| 1343 | Schafleder | (n) 羊皮革 |
| 1344 | schafledern | (adj) 羊皮的 |
| 1345 | Schafmilch | (f) 羊奶 |
| 1346 | Schafmist | (m) 羊粪 |
| 1347 | Schafott | (n) -e【史】断头台,绞刑架 |
| 1348 | Schafpelz | m.-es,-e羊皮；ein Wolf imSchafpelz披着羊皮的狼 |
| 1349 | Schafschur | (f) 剪羊毛 |
| 1350 | Schafskleid | (n) =Schafpelz |
| 1351 | Schafskopf | m. 傻瓜。笨蛋。羊脑袋。 =Schafkopf |
| 1352 | Schafsnase | (f)【口】笨蛋,蠢东西 |
| 1353 | Schafstall | (m) 羊圈,羊栏 |
| 1354 | Schaft1 | (m) ..-e <瑞> 书橱,书柜,书架 Schaft (m) ..-e ① 杆 ② (工具上的)长柄;匙柄;枪柄;枪托 ③ 柱;柱身 ④ (靴)统;鞋帮 ⑤ 树干;(花,草的)主茎,梗 ⑥ 羽轴 ⑦ (织布机的)机轴,综片 |
| 1355 | Schaft2 | (m) ..-e <瑞> 书橱,书柜,书架 Schaft (m) ..-e ① 杆 ② (工具上的)长柄;匙柄;枪柄;枪托 ③ 柱;柱身 ④ (靴)统;鞋帮 ⑤ 树干;(花,草的)主茎,梗 ⑥ 羽轴 ⑦ (织布机的)机轴,综片 |
| 1356 | Schaftstiefel | m. 长靴。长统靴。 jackboot, high boot, high boots |
| 1357 | Schafweide | (f) 牧羊草地,牧羊场 |
| 1358 | Schafwolke | (f)【气】卷云 |
| 1359 | Schafwolle | (f) 羊毛 |
| 1360 | Schah | (m) -s ①沙阿(伊朗国王的称号)②沙阿(伊朗国王) |
| 1361 | Schakal | m. 狐狼。帮凶。走狗。当走狗。 (m) -e亚洲胡狼 |
| 1362 | Schake | (f) -n【海员用语】(尤指锚上的)链环,链节,钩环 |
| 1363 | schal | m. (-s\-e,-s).（长条）围巾 adj. 枯燥的。缺少风味的。没有味道的。清淡的。平淡的。陈腐的。不新鲜的。空虚的。空洞的。没有意义的。 m. -s/-e 围巾,下垂窗帘 |
| 1364 | Schalbrett | (n) ①【林】板皮 ②模板,壳板 |
| 1365 | Schale1 | (f) -n ① 壳;皮 ② 树皮,奶酪皮 ③ 贝壳,甲 ④ 书皮,封皮 ⑤ 【俗,转】好的衣着;外表 ⑥ (墙壁)护板 ⑦ 壳层,外罩 ⑧ (飞机)蒙皮 ⑨ 壳型,铸型 ⑩ 【物】(原子中的)电子轨迹 Schale (f) -n ① 碗,盘;碟 ② <奥>杯 ③ 【口】碟(或盘)里的东西 |
| 1366 | Schale2 | (f) -n ① 壳;皮 ② 树皮,奶酪皮 ③ 贝壳,甲 ④ 书皮,封皮 ⑤ 【俗,转】好的衣着;外表 ⑥ (墙壁)护板 ⑦ 壳层,外罩 ⑧ (飞机)蒙皮 ⑨ 壳型,铸型 ⑩ 【物】(原子中的)电子轨迹 Schale (f) -n ① 碗,盘;碟 ② <奥>杯 ③ 【口】碟(或盘)里的东西 |
| 1367 | schalen | (vt) 用护壁板装饰,给...上壁板 |
| 1368 | Schalenbauweise | (f) ① 壳式结构 ② 车身承载式外壳结构方式 |
| 1369 | schalenfoermig | (adj) 碗形的 |
| 1370 | Schalenkreuz | (n) 十字风杯 |
| 1371 | Schalenmodell | (n)【物】(原子核的)壳层模型 schalenobst Schalenobst (n) 干果 |
| 1372 | Schalenobst | (n) 干果 |
| 1373 | Schalentier | (n) (有)介壳(的)软体动物 |
| 1374 | Schalenwild | (n)有蹄壳野兽 |
| 1375 | Schalk | (m) -e/..-e ①爱开玩笑的人,爱说笑打趣的人 ②【旧】狡猾的人,滑头;恶棍 |
| 1376 | Schalke | (f) -n【海】水密舱口盖,防水船舱天窗压条;条板 |
| 1377 | schalken | (vt)【海员用语】用防水帆布遮住(舱口) |
| 1378 | schalkhaft | (adj) 滑稽可笑的;狡黠的,狡猾的 |
| 1379 | Schalkhaftigkeit | (f) unz. →schalkhaft |
| 1380 | Schalksnarr | (n)【旧】 ① 宫廷弄臣 ② 爱开玩笑的人 |
| 1381 | Schalksstreich | (m) 恶作剧 |
| 1382 | Schall | m. ① 声。声音。声响。噪音。回音。叮当声。 ② （前缀）音的。音波的。声波的。 sound, sonic |
| 1383 | Schallabsorption | (f) unz.【物】声吸收 |
| 1384 | Schallanalyse | (f)【物】声分析 |
| 1385 | Schallanregung | (f)【物】声激振 |
| 1386 | Schallaufnahme | (f) 录音 |
| 1387 | Schallaufnahmegeraet | (n) 录音机 |
| 1388 | Schallaufnehmer | =Schalldose |
| 1389 | Schallaufzeichnung | (f) 录音,录声 |
| 1390 | Schallbecher | (m)(木管乐器的)喇叭口 |
| 1391 | schallboden | =Resonanzboden |
| 1392 | Schallbrechung | (f)【物】声折射 |
| 1393 | Schalldaemmung | 【die】 隔音 【die】 隔音。消减噪音。消音。静寂。 sound reduction, sound insulation, sound-damping |
| 1394 | schalldaempfend | (adj) 隔音的,消声的 |
| 1395 | schalldicht | (adj) 隔音的,不传声的 |
| 1396 | Schalldispersion | (f)【物】声频散 |
| 1397 | Schalldose | (f) 拾音器,拾声器,唱头 |
| 1398 | Schalldruck | (m)【物】声辐射压 |
| 1399 | schallen | (vi) ①发出声音 ②发出回音 ③充满(声响)④【猎】(鹿) * |
| 1400 | Schallfortpflanzung | (f)【物】声的传播 |
| 1401 | Schallgedaempft | (adj) 隔音的,消声的 |
| 1402 | Schallgeschwindigkeit | (f)【物】音速,声速 |
| 1403 | schallisolierend | (adj) 隔音的,隔声的 |
| 1404 | Schallkasten | (m) 共鸣箱 |
| 1405 | Schallkoerper | (m) 共鸣箱 |
| 1406 | Schallmauer | (f)【空,物】音障;声垒 |
| 1407 | Schallmessung | (f)【技】声测,音源测定;音像测距 |
| 1408 | schallnachahmend | (adj)【语】拟声的,象声的 |
| 1409 | Schalloch | (n) 声孔,出声口 |
| 1410 | Schalloeffnung | (f) 声孔,耳机胶盖井孔 |
| 1411 | Schalloptik | (f) 声光学 |
| 1412 | Schallortung | (f) 声定位 |
| 1413 | schallos | (adj) 无皮的,无壳的 |
| 1414 | Schallpegel | (m)【物】声级 |
| 1415 | Schallplatte | (f) 唱片 |
| 1416 | Schallplattenmusik | (f) 唱片音乐 |
| 1417 | Schallquant | (m)【物】声子 |
| 1418 | Schallquelle | (f) 声源 |
| 1419 | Schallschatten | (m) <专业用语>声影(区) |
| 1420 | schallschluckend | (adj)【物】吸声的,隔音的 |
| 1421 | Schallschluckplatte | (f)【物】隔音板 |
| 1422 | Schallschluckung | (f)【物】声吸收 |
| 1423 | Schallschutz | m. 隔音。声绝缘。噪音防护。 sound insulation, noise prevention, noise control, soundproofing |
| 1424 | schallsicher | =schalldicht |
| 1425 | Schallsignal | (n) 声信号 |
| 1426 | Schallstaerke | (f)【技】声探测器 |
| 1427 | Schalltechnik | (f) 声能学 |
| 1428 | schalltot | adj. 隔音的。不透声的。无回声的。 acoustically dead, aphonic, anechoic |
| 1429 | Schalltrichter | m. 扬声器,嗽叭,话筒。喇叭筒。 acoustic cone, acoustic horn |
| 1430 | Schallverstaerker | (m) 扩音器,音响放大器 |
| 1431 | Schallwandler | (m) 声变换器 |
| 1432 | Schallwaschgeraet | (n)【技】超声波清洗机 |
| 1433 | Schallwelle | f. pl.schallwellen 声波。音波。 |
| 1434 | schallwort | (n)【语】拟声词,象声词 |
| 1435 | Schalm | (m) -e【林】在树身上砍的记号 |
| 1436 | Schalmei | (f) -en①芦笛 ②多管吹奏乐器 ③(风笛的)指管 |
| 1437 | schalmen | (vt)【林】(砍树皮)做记号于(树身) |
| 1438 | Schalotte | (f) -n分葱,冬葱 |
| 1439 | schalt | schelten的过去时直陈式 (强变化动词) →schelten |
| 1440 | Schaltalgebra | f. 开关代数。逻辑代数。布尔代数。线路代数。 布尔代数：一种用同一元素和二进位演算的代数学体系，用于符号逻辑和计算机科学中的逻辑电路 Boolean algebra, switching algebra, circuit algebra |
| 1441 | Schaltanlage | (f)【电】配电设备,配电板;控制设备,开关板 |
| 1442 | Schaltbrett | (n) =Schalttafel n. 配电盘。接线总机。总机。 |
| 1443 | Schaltelement | n. 有选举权。选举者。选举权。投票权。 (n) 线路元件,电子元件,开关元件,换流元件 |
| 1444 | schalten | Ⅰ (vi) ① 【电】接通(电源),合闸 ② (汽车)换档 ③ 处理,支配 ④ 【口】反应,理解 Ⅱ (vt) ① 把...接上 ② 将...插入 Ⅲ (refl) ① (在某种情况下)被接通(电源) ② (在某种情况下)可被换档 |
| 1445 | Schaltenbild | (n)【电】电路图,接线图 |
| 1446 | Schalter | m. 开关。电源开关。转换开关 switch 柜台。售票处。(银行,邮局,车站等的营业)窗囗 counter, ticket window |
| 1447 | Schalterbeamter | m. (营业窗口的)工作人员。售票员。女 Schalterbeamterin booking clerk, counter clerk, ticket agent |
| 1448 | Schalterdienst | (m)(窗口)服务 |
| 1449 | Schalterhalle | (f)(大火车站等的)售票(或营业)窗口 |
| 1450 | Schalterstunden | (Pl.)(窗口)服务时间 |
| 1451 | Schaltgestaenge | (n)【机】换档杆,变速杆 |
| 1452 | Schaltgetriebe | (n)【机】变速器;控制传动(装置) |
| 1453 | Schalthebel | (m) ① 【机】控制杆,操纵杆,驾驶杆 m. 变速排档。 |
| 1454 | Schaltier | n. pl.Schaltiere 甲壳类的。甲壳类。虾蟹类。 (n) =Schalentier |
| 1455 | Schaltjahr | n.-(e)s,-e闰年 |
| 1456 | Schaltkasten | (m)【电】转换开关箱,(电)闸盒,配电箱 |
| 1457 | Schaltkreis | (m) 开关电路,转换电路 |
| 1458 | Schaltpause | (f) ① 开关间隔;换向间隔 ② (电视,广播等的)调台间隙 ③ 【俗,转】(瞬时的)思想不集中 |
| 1459 | Schaltpult | (n)【电】配电台,控制台,操纵台 |
| 1460 | Schaltsatz | (m)【语】插入语,插入的句子成分 |
| 1461 | Schaltschema | n. 电路。电路图。线路。线路图。 circuitry |
| 1462 | Schaltschrank | m. 开关盒。开关柜。配电盘。接线总机。总机。 switchgear cabinet, switchboard |
| 1463 | Schaltskizze | (f) =Schaltbild |
| 1464 | Schaltstelle | (f) 首脑机关,控制中心 |
| 1465 | Schalttafel | (f) ① 【电】配电板,配电盘 ② 【计】解题插接板 |
| 1466 | Schalttag | (m) 闰日 |
| 1467 | Schalttechnik | (f)【电】配电技术,换向技术,开关技术 |
| 1468 | Schaltuhr | f. 计时器。定时器。定时开关。定时自动开关。 timer, time switch, timer switch |
| 1469 | Schaltung | (f) -en ① 接通(电路) ② 连接法 ③ (汽车的)变速器,排挡 ④ 电路,线路 |
| 1470 | Schaltungsalgebra | (f)【电】电路代数 |
| 1471 | Schaltvordruckplatte | (f)【计】印刷线路板 |
| 1472 | Schaltvorrichtung | (f) ① 【电】开关设备;线路装置 ② =Schalter,Schaltung |
| 1473 | Schaltzeichen | (n)【电】线路符号,线路标记 |
| 1474 | Schaltzentrale | (f)【技】配电中心,配电板;中央控制室 f. pl.Schaltzentralen 控制中心。 |
| 1475 | Schalung | (f) -en ① 镶装护壁板,上壁板 ② 【建】镶板;嵌板,盖板,壳子板,铺板,安装木版 ③ 【建】模板,壳子板 |
| 1476 | Schaluppe | (f) -n ①(大船上携带的)小艇 ②(运货)单桅小帆船 ③驳船,浅水敞舱船 |
| 1477 | Scham | (f) unz. ①羞耻心,惭愧,羞愧;害羞,害臊 ②【雅,渐旧】赧颜 ③【雅,婉】 * ,外 * |
| 1478 | Schamade | (f) -n【史,军】求和信号 |
| 1479 | Schamane | (m) -n 萨满 |
| 1480 | Schamanismus | (m) unz. 萨满教 |
| 1481 | Schambein | (n)【解】耻骨 |
| 1482 | Schamberg | (m)【医】 * |
| 1483 | schamfilen | (vi/vt)【海员用语】(尤指船缆)磨损 |
| 1484 | Schamfrist | (f)【政】<行话>含羞期 |
| 1485 | Schamfuge | (f)【解】耻骨联合 |
| 1486 | Schamgefuehl | (n) 羞耻心,廉耻心 |
| 1487 | Schamgegend | (f) unz. * |
| 1488 | Schamhaar | (n) * |
| 1489 | schamhaft | adj. 害羞的。羞愧的。忸怩的。脸红的。 shamefaced, bashful, blushing |
| 1490 | Schamhaftigkeit | (f) unz. →schamhaft |
| 1491 | Schamhuegel | (m) =Schamberg |
| 1492 | Schamlippen | (Pl.)【解】 * |
| 1493 | schamlos | (adj) ①无耻的,不害羞的,不要脸的,不顾廉耻的,不讲道德的,肆无忌惮的② * 的,黄色的;下流的③品行不端的,无耻的 |
| 1494 | Schamlosigkeit | f. pl.Schamlosigkeiten 无耻。 * 。品行不端。极恶昭彰。 (f) -en →schamlos |
| 1495 | Schamott1 | (m) unz.<地区>破烂,旧货,无价值的杂物 Schamott (m) unz. <奥>【口】【建】耐火黏土,耐火泥 |
| 1496 | Schamott2 | (m) unz.<地区>破烂,旧货,无价值的杂物 Schamott (m) unz. <奥>【口】【建】耐火黏土,耐火泥 |
| 1497 | Schamotte | f. -n 耐火土。耐火粘土。耐火砖。 chamotte, refractory clay, fireclay, dead clay |
| 1498 | Schamottestein | m. 耐火砖。 firebrick, refractory brick, fireclay brick (m) 耐火(黏土)砖 |
| 1499 | schamottieren | (vt) <奥>用耐火砖铺 |
| 1500 | Schampon | =Shampoo |
| 1501 | schamponieren | (vt) 用香波洗##(vt) 用香波洗 |
| 1502 | Schampun | n. -s 洗发剂(香波)。 =Shampoo |
| 1503 | schampunieren | =schamponieren vt. 用洗发剂洗头 shampoo |
| 1504 | Schampus | (m) unz.【俗,谑】香槟酒 |
| 1505 | Schamroete | (f)【雅】赧颜 |
| 1506 | schamrot | (adj) 羞得脸红的,羞赧的 |
| 1507 | Schamteile | (Pl.)【解】 * ,外 * |
| 1508 | Schamuenze | (f) 纪念币 |
| 1509 | schamvoll | (adj) =schamhaft |
| 1510 | schandbar | Ⅰ (adj) ①可耻的,丢脸的,不名誉的 ②【口】可恶的,可憎的,恶劣的 Ⅱ (adv)【俗,夸】很,非常,及其 |
| 1511 | Schandbrief | (m) 下流信 |
| 1512 | Schande | (f) unz. ①耻辱,丢脸,不光彩,不名誉 ②羞耻,羞愧 |
| 1513 | Schandeck | (n) -e/-s 【船】舷边,舷缘;舷侧厚板,船缘扶手木 |
| 1514 | Schandeckel | (m) 【船】舷边,舷缘;舷侧厚板,船缘扶手木 |
| 1515 | Schandfleck | m. 眼中钉。 (m) ① (家具等物上的)污斑,瑕疵,损坏的地方 ② 【贬,转】污点,耻辱 |
| 1516 | Schandgeld | (n) ①倾销价格;极低廉的价格 ②(买进时)极高的价格 ③不义之财 |
| 1517 | Schandkerl | (m)【俗,贬】无耻之徒 |
| 1518 | Schandmal | (n) -e/【罕】..-er ①【史】烙印,火印 |
| 1519 | Schandmaul | (m) ①【口,贬】一张背后说人坏话的嘴巴 ②爱恶意中伤他人者,诽谤他人者 |
| 1520 | Schandpfahl | (m)【史】耻辱柱 |
| 1521 | Schandpreis | (m)【贬,俗】 ① 倾销价格;极低廉的价格 ② (买进时)极高的价格 |
| 1522 | Schandtat | (f) ①【贬】卑鄙行为,无耻行径 ②【口,谑】轻率的举动 |
| 1523 | schanghaien | (vt)【海员用语】【口】把...灌醉后雇佣为水手,逼迫...当水手 |
| 1524 | Schank | Ⅰ (m) ..-e 或<奥> (f) -en【旧】卖酒的柜台 Ⅱ (f) -en【旧】<奥>酒吧间 |
| 1525 | Schankbier | (n) 柜台啤酒,吧台啤酒 |
| 1526 | Schanker | (m)【医】下疳 |
| 1527 | Schankgerechtigkeit | (f) unz.【旧】 =Schankkonzession |
| 1528 | Schankkonzession | f. 酒类零售权。酒类营业许可。 licence to sell alcoholic drinks, publican's liquor licence |
| 1529 | Schankstube | (f) 酒馆,酒吧间 |
| 1530 | Schanktisch | (m) 零售酒柜,酒吧间的柜台 |
| 1531 | Schankwirt | m. 酒保。小酒馆的主人。酒吧主。 (m) 酒店店主,酒吧间老板 |
| 1532 | Schankwirtschft | (f) 小酒店,酒馆 |
| 1533 | Schantungseide | (f) 山东绸,茧绸 |
| 1534 | Schanzarbeit | (f) <常用复数>【军】挖壕作业;筑野战工事 |
| 1535 | Schanzbau | (m)【军】筑战壕,筑野战工事 |
| 1536 | Schanze1 | (f) <只用于短语> sein Leben für jmdn.【etw.】 in die Schanze schlagen 为某人【某事】赴汤蹈火(或冒生命危险) Schanze (f) -n ① 【军】战壕,堑壕,堡垒,掩体 ② 滑雪(的)跳台(Sprungschanze滑雪跳台) ③ 【海员用语】船尾甲板,后甲板 |
| 1537 | Schanze2 | (f) <只用于短语> sein Leben für jmdn.【etw.】 in die Schanze schlagen 为某人【某事】赴汤蹈火(或冒生命危险) Schanze (f) -n ① 【军】战壕,堑壕,堡垒,掩体 ② 滑雪(的)跳台(Sprungschanze滑雪跳台) ③ 【海员用语】船尾甲板,后甲板 |
| 1538 | schanzen | Ⅰ (vi) ①【军】筑工事,挖战壕 ②下苦功,刻苦学习 Ⅱ (vt)【军】挖(壕而筑)成... |
| 1539 | Schanzenbau | =Schanzbau |
| 1540 | Schanzenrekord | (m)【体】滑雪跳远记录 |
| 1541 | Schanzer | (m)【军】挖野战工事者,挖壕者 |
| 1542 | Schanzkleid | (n)【船】舷墙 |
| 1543 | Schanzwerk | (n)【军】防御工事,防御设施 |
| 1544 | Schanzzeug | (n) unz.【军】挖工事的工具 |
| 1545 | Schapel | (m) 花环头饰;新娘花冠 |
| 1546 | Schapf | (m) -e 长柄勺子 |
| 1547 | Schapfe | (f) -n 长柄勺子 |
| 1548 | Schapp | (n/m) -s<地区>【海员用语】①双门柜 ②抽屉 |
| 1549 | Schappe1 | (f) -n【矿】螺旋钻头,勺形钻头,钻孔清除器 Schappe (f) -n ① (蚕丝加工后的)废丝 ② 【纺】精梳绢丝 |
| 1550 | Schappe2 | (f) -n【矿】螺旋钻头,勺形钻头,钻孔清除器 Schappe (f) -n ① (蚕丝加工后的)废丝 ② 【纺】精梳绢丝 |
| 1551 | Schappel | (n/m) =Schapel |
| 1552 | Schappespinnerei | (f)【纺】①绢纺工程 ②绢纺厂 |
| 1553 | Schappseide | (f) =Schappe2 |
| 1554 | Schar1 | (f) -en 或<地区> (n) -e =Pflugschar Schar (n) -s 浅水岸边 Schar (f) -en ① (一)群,(一)队 ② 分队,支队 |
| 1555 | Schar2 | (f) -en 或<地区> (n) -e =Pflugschar Schar (n) -s 浅水岸边 Schar (f) -en ① (一)群,(一)队 ② 分队,支队 |
| 1556 | Schar3 | (n) -s 浅水岸边 |
| 1557 | Scharade | (f) -n ①手势音节谜语 ②【转】哑谜,谜 |
| 1558 | Scharbaum | (m) =Kettbaum |
| 1559 | Scharbe | (f) -n ① =Komoran ② =Scholle④ |
| 1560 | Scharbock | (m) unz.【医】【渐旧】坏血病 |
| 1561 | Scharbockskraut | (n) unz. =Feigwurz |
| 1562 | scharen | vt.聚集 v refl.簇拥，围在 Ⅰ (v.refl) 围住...,聚集在... Ⅱ (vt)使聚集,使集拢 scharenweise adj. 成群地 Ⅰ (v.refl) 围住...,聚集在... Ⅱ (vt)使聚集,使集拢 |
| 1563 | scharenweise | (adv) 成群结队地,成群 |
| 1564 | scharf | adj. ① 锐利的,尖利的,锋利的 ② 苛性的,腐蚀性的 ③ 辣的,味浓的,呛人的;浓烈的,烈性的 ④ 尖锐的,刺耳的 ⑤ 凛冽的,寒冷的 ⑥ 清晰的,清楚的;线条分明的,轮廓鲜明的 ⑦ 敏锐的,灵敏的;深刻的,透彻的 ⑧ 激烈的,猛烈的 ⑨ 急速的,急剧的,剧烈的 ⑩ 尖锐的,严厉的,苛刻的,辛辣的⑾无情的,毒辣的⑿【军】装有火药的,实弹的 ⒀(进行球赛时)有力的,沉重的⒁好斗的,好咬人的⒂【转,俗】富有刺激性的;好色的;肉感的 ⒃令人难忘的,令人赞叹的;令人难以置信的,闻所未闻的 ⒄紧贴的,贴近的 |
| 1565 | Scharfblick | m. 敏锐的目光,洞察力。眼尖。 sharp eye, perspicacity |
| 1566 | scharfblickend | (adj) 有洞察力的,明察秋毫的,目光敏锐的 |
| 1567 | Scharfeinstellung | (f)【摄】清晰度调节,调焦 |
| 1568 | scharfkantig | (adj) 尖棱的,棱角尖的 |
| 1569 | scharfmachen | (vt)【口】①嗾使(狗)咬人(或畜)②挑拨,调唆,煽动 |
| 1570 | Scharfmacher | (m)【口,贬】挑动者,煽动者 |
| 1571 | Scharfrichter | (m) 死刑执行官,刽子手 |
| 1572 | Scharfschiessen | (n) 实弹射击 |
| 1573 | Scharfschuetze | (m) 优秀射手,射击名手;(备有瞄准望远镜的)狙击手 |
| 1574 | Scharfschuss | (m)(朝球门)劲射 |
| 1575 | scharfsichtig | (adj) ①视力敏锐的,眼尖的 ②目光敏锐的,洞察力强的 |
| 1576 | Scharfsinn | (m) unz. 洞察力,机敏 |
| 1577 | scharfsinnig | (adj) 感觉敏锐的,有洞察力的,机敏的 |
| 1578 | Scharfstoffe | (Pl.) 辛辣佐料品 |
| 1579 | scharfzackig | (adj) 有锐利尖角的 |
| 1580 | scharfzahnig | (adj) 有利齿的 |
| 1581 | scharfzuengig | adj. ① 有一张利嘴的 ② 说话尖刻的 |
| 1582 | Scharfzuengigkeit | (f) 嘴巴厉害,说话尖刻 |
| 1583 | Scharia | (f) unz.【阿】沙里亚,沙里阿 |
| 1584 | Scharlach | Ⅰ (m/<奥仅作:>n) -e <复数不常用>①鲜红(色),猩红(色),绯红(色)②【旧】染成猩红色的织物 Ⅱ (m) unz.【医】猩红热 |
| 1585 | scharlachartig | (adj)【医】猩红热状的 |
| 1586 | Scharlachausschlag | (m)【医】猩红热疹 |
| 1587 | Scharlachbeeren | (Pl.)商陆(属) |
| 1588 | Scharlacheiche | (f)大红栎 |
| 1589 | scharlachen | (adj)【雅】鲜红的,猩红的,绯红的 |
| 1590 | Scharlachfarbe | (f) 鲜红的,猩红的,绯红的 |
| 1591 | scharlachfarben | (adj) 鲜红的,猩红的,绯红的 |
| 1592 | scharlachfarbig | (adj)鲜红的,猩红的,绯红的 |
| 1593 | Scharlachfieber | (n)【口】 =Scharlach Ⅱ n. 猩红热。 |
| 1594 | scharlachrot | adj. 鲜红的,猩红的,绯红的 n. 猩红色。鲜红色布。鲜红色衣服。 scarlet |
| 1595 | Scharlatan | (m) -e【贬】江湖骗子,庸医,江湖医生,招摇撞骗者 |
| 1596 | Scharlatanerie | (f) -n ①招摇撞骗,江湖骗术,庸医术 ②(招摇撞骗者的一次)骗人行为 |
| 1597 | Scharlatanismus | (m) ...men ①招摇撞骗,江湖骗术,庸医术 ②(招摇撞骗者的一次)骗人行为 |
| 1598 | scharlenzen | (vi)【旧】游逛 |
| 1599 | Scharm | (m) unz. 魅力,妩媚 |
| 1600 | scharmant | (adj) 有魅力的,迷人的,妩媚可爱的 |
| 1601 | scharmieren | (vt)【雅,旧】使入迷,使陶醉 |
| 1602 | Scharmmuetzel | (n) ①【渐旧】小战斗,小冲突,小接触 ②【转】舌战,口角 |
| 1603 | scharmuetzeln | (vi)【渐旧】(与...)进行小战斗(或小冲突,小接触) |
| 1604 | Scharnier | (n) -e ① (门,窗上的)铰链,折叶 ② 【冶】空心(贵)金属丝 |
| 1605 | Scharnierband | (n) 束带式铰链,合页 |
| 1606 | Scharniergelenk | (n) ① =Scharnier① ②【医】屈戌关节 |
| 1607 | Scharnierstift | (m) 球头销,铰链的接合销,铰链螺栓 |
| 1608 | Scharnierware | (f) 空心金属品 |
| 1609 | Scharpie | (f) unz. 绒布 |
| 1610 | Scharre | (f) -n <地区>【口】刮子,刮R,刮板 |
| 1611 | Scharreisen | <地区>【口】刮子,刮R,刮板 |
| 1612 | scharren | Ⅰ (vi) ① 扒,抓,刨,擦 ② 擦,抓 ③ 用脚(或爪)翻寻(或拨动) ④ <地区>【贬,俗】声音嘶哑,清嗓子 Ⅱ (vt) ① 扒成,挖成 ② 【口】扒,搂 ③ 把...扒出(或埋入,挪开) ④ 【俗,贬】聚集,凑集(钱款) ⑤ <地区>【俗,贬】嘶哑地说出 |
| 1613 | Scharrer | (m)【罕】 ① 刮子,刮刀,刮板 ② (对讲课不满)用脚擦地面者 |
| 1614 | scharrfue_sseln | (vi) 行屈膝礼 |
| 1615 | Scharrfuss | (m) <地区> =Kratzfuss |
| 1616 | scharrieren | (vt) 在...上凿出(平行的)沟槽 |
| 1617 | Scharte | (f) -n ① (尤指刀刃上的)缺口,凹痕;【旧】(皮肤上的)裂痕,裂口;兔唇 ② (山的)隘口,豁口,凹痕; ③ 了望孔,窥孔,枪眼 ④ 【转】缺点,缺陷,短处 |
| 1618 | Scharteke | (f) -n【口,贬】①内容没有价值的旧书 ②【渐旧】蹩脚的戏 ③老丑妇,难看的老妇人 |
| 1619 | schartig | (adj) ①有缺口的,满是缺口的②有隘口的,有山隘的 |
| 1620 | Scharung | (f) unz.【地】褶皱山脉汇合 |
| 1621 | Scharwache | (f)【旧】小巡逻队 |
| 1622 | Scharwenzel | (m) ①<地区>【牌】 =Wenzel ②【渐旧,贬】【转】奉承拍马者,阿谀逢迎者③【猎】长卷毛狗 |
| 1623 | scharwenzeln | (vi)(s/h)【口,贬】巴结,谄媚,讨好,拍马 |
| 1624 | Scharwerker | (m)【旧】干重活者;有手工技艺的农活短工 |
| 1625 | Schaschlik | 【der/das】 -s (洋葱板油)烤羊肉串 shish kebab, shashlik |
| 1626 | schassen | (vt)【渐旧,口】①把...撵出去,把...开除出去 ②<地区>捉住,逮住 ③对...严格要求 |
| 1627 | schassieren | (vi) 用小滑步直线跳舞 |
| 1628 | schatten | Vi. 【诗】投下影子 Schatten (m) ① 影子,阴影 ② 荫凉;背阴处,暗处;阴暗 ③ 幻影 ④ 鬼魂,幽灵 ⑤ 盯梢者;便衣警察 ⑥ 【转】污点 ⑦ 征兆,苗头,蛛丝马迹 |
| 1629 | Schattenaufnahme | (f)【摄】阴影照相,逆光摄影 |
| 1630 | Schattenbild | n. 剪影。 (n) ① =Schattenriss ② (照在透明墙上的)阴影图像 |
| 1631 | Schattenboxen | (n)【体】想象拳;空拳;太极拳 |
| 1632 | Schattendasein | (n) 隐居 |
| 1633 | schattenhaft | (adj) ①模糊的,隐隐约约的,朦胧的②虚幻的,虚无飘渺的 |
| 1634 | Schattenholz | (n)【林】(耐阴的)绿荫树类 |
| 1635 | Schattenkabinett | (n) 影子内阁 |
| 1636 | Schattenkoenig | (m) 名义国王 |
| 1637 | schattenlos | (adj) 无影的,无荫的 |
| 1638 | Schattenmorelle | (f) -n品质优良的酸樱桃;优质酸樱桃果实 |
| 1639 | Schattenpflanze | (f)耐荫植物 |
| 1640 | schattenreich | (n)【神】黄泉,冥府,阴曹 adj. =schattig |
| 1641 | Schattenriss | (m) 剪影 |
| 1642 | Schattenseite | f. pl.Schattenseiten 阴暗面。背阴的一面。朝北的一面。不利方面。短处。 shady side |
| 1643 | schattenspendend | adj. 荫的。荫凉的。 =schattig |
| 1644 | Schattenspiel | (n) ①【戏】皮影戏,影子戏 ②手影游戏 ③【画】明暗交替 |
| 1645 | Schattentheater | (n) unz. 皮影戏 |
| 1646 | Schattenvogel | (m) 遮阴鸟,槌头鸟 |
| 1647 | schattieren | (vt) ①使具有明暗的变化②画阴影于...,在...上画阴影③遮护 |
| 1648 | Schattierung | f. ① （画上的）阴影。 ② 深浅程度。细微差别。 ③ 明暗色调的表现法。 shading, hachure, shade, hue, nuance, tinge |
| 1649 | schattig | (adj) 成荫的,多荫的(Park公园),遮阴的(Baum树),背阴的(Balkon阳台) |
| 1650 | Schatulle | (f) -n ①小钱箱,首饰盒 ②【史】(君主,王公的)私人钱柜,内库 |
| 1651 | Schatz | (m) ..-e ① 财宝,珍宝;宝藏,财富 ② 珍藏,珍玩,珍品 ③ 【转】大量,丰富 ④ 自然财富,资源 ⑤ 国库;国库债券 ⑥ 【口】宝贝,心肝,亲爱的 ⑦ 【渐旧】情人,心上人 ⑧ 【口】好人 |
| 1652 | Schatzamt | (n) ①国库,金库 ②财政部 |
| 1653 | Schatzanweisung | (f) 国库债券 f. pl.Schatzanweisungen 国库券。国债。 |
| 1654 | schatzen | (vt)【旧】①向...征税;对...征税 ②给...以处罚 |
| 1655 | Schatzfund | (m) ①找到和发掘宝藏 ②被发现的宝藏 ③【罕】(大量)出土的史前文物 |
| 1656 | Schatzgraeber | (m) 宝藏发掘者,寻找财宝者 |
| 1657 | Schatzkaesten | (n)【渐旧】小钱箱,小首饰盒 |
| 1658 | Schatzkammer | (f) ①国库;宝库;贵重物品保管库 ②(英国)财政部 |
| 1659 | Schatzkanzler | (m)(英国)财政大臣 |
| 1660 | Schatzmeister | (m) ①【史】司库;(封建统治者的)财物主管 ②(某个组织,团体的)财务主任,会计主任 |
| 1661 | Schatzung | (f) -en ①【旧】征税,课税 ②<瑞>(官方对物品的)估价 |
| 1662 | Schatzwechsel | m. 国库卷。 treasury note, treasury bill(US) |
| 1663 | Schau | (f) -en ① 展出,展览,陈列 ② 演出 ③ 【口,转】给人以深刻印象的事件;【贬】引人注目的活动 ④ 【雅】(观察问题的)角度,立场,观点 ⑤ <地区>视野,眺望 ⑥ 【雅】体验;内心视象 |
| 1664 | Schaub | (m) ..-e <地区,奥,瑞>禾把,草束 m. -e 小捆枯草 |
| 1665 | Schaube | (f) -n 男式宽袖长外套 |
| 1666 | Schaubegier | (f)【雅】爱看的心理 |
| 1667 | schaubegierig | (adj) 爱看的 |
| 1668 | Schaubild | (n) =Diagramm ① n. 画图。图解。海图。航海图。图。地图。图表。表。谱。 |
| 1669 | Schaubrot | (n)(犹太教)祭神(用的)面包 |
| 1670 | Schaubude | (f) ①表演(的帐)篷 ②【旧】流动包 |
| 1671 | Schaubuehne | (f)【渐旧,雅】戏院,剧院 |
| 1672 | Schauburg | (f) <地区>① 剧院 ② 电影院 |
| 1673 | Schauder | m.-s,-寒战，震颤，发抖 Schauder m. (-s,-).发抖，颤抖 |
| 1674 | schaudererregend | (adj) 令人毛骨悚然的,恐怖的 |
| 1675 | Schaudergeschichte | =Schauergeschichte f. 惊险故事 |
| 1676 | schauderhaft | adj. adv. ① 令人毛骨悚然的 ② 糟透的。 gruesomely, gruesome, dreadful, dreadfully, horrible |
| 1677 | schaudern | (vi) ①打寒噤,打冷战 ②感到恐怖,感到毛骨悚然 |
| 1678 | schaudervoll | (adj)【雅,罕】 =schaudererregend |
| 1679 | Schaudichter | (m) 剧作家 |
| 1680 | Schaueffekt | (m) 演出效果;展出效果 |
| 1681 | schauen | Ⅰ (vi) <地区,奥,瑞> ① 看,瞧 ② 注意(做到) ③ 照看,照顾 ④ 露出...的目光 Ⅱ (vt)<地区>【雅】 ① 观看 ② 【转】(内心)体验,感知 n. 注视。观察。监督。 |
| 1682 | Schauer1 | (m)【海员用语,渐旧】 =Schauermann Schauer (m)【罕,雅】观看者,观望者 Schauer (m)【物】(宇宙线的)簇射 Schauer (m/n)<地区>(避雨或遮阳的)棚,蓬,工具棚,库房 Schauer (m) ① 寒噤,寒战,冷战,战栗 ② 惊恐;敬畏 ③ 阵雨;一阵冰雹(或雪等) |
| 1683 | Schauer2 | (m)【海员用语,渐旧】 =Schauermann Schauer (m)【罕,雅】观看者,观望者 Schauer (m)【物】(宇宙线的)簇射 Schauer (m/n)<地区>(避雨或遮阳的)棚,蓬,工具棚,库房 Schauer (m) ① 寒噤,寒战,冷战,战栗 ② 惊恐;敬畏 ③ 阵雨;一阵冰雹(或雪等) |
| 1684 | Schauer3 | (m/n)<地区>(避雨或遮阳的)棚,蓬,工具棚,库房 |
| 1685 | Schauer4 | (m)【海员用语,渐旧】 =Schauermann |
| 1686 | Schauer5 | (m)【物】(宇宙线的)簇射 |
| 1687 | schauerartig | (adj)【气】猛地下一阵的,阵雨式的 |
| 1688 | Schauerdrama | (n) 惊险剧,恐怖剧 |
| 1689 | Schauergeschichte | (f) 惊险故事,荒诞不经的故事 |
| 1690 | schauerig | =schaurig |
| 1691 | schauerlich | adj. ① 恐怖的。令人毛骨悚然的。骇人听闻的。可怕的。 ② 【口】糟透的。难看透顶的。令人非常难受的。 adv. 很。十分。 gauntly, eerie, horribly, frightening, horrible, terrible |
| 1692 | Schauerlichkeit | (f) -en <复数不常用> →SchauerlichⅠ①② |
| 1693 | Schauermaerchen | =Schauergeschichte |
| 1694 | Schauermann | (m) <复数:...leute>码头装卸工,码头工人 |
| 1695 | schauern | vi. ① 打冷战 ② 感到毛骨悚然。 ③ 【口】下暴雨。下冰雹。下大雪。= schaudern shudder, tremble |
| 1696 | Schauerregen | (m) 阵雨 |
| 1697 | Schauerroman | (m)【贬】(文学价值不高的)惊险小说,恐怖小说 m. 使人震惊的人。 |
| 1698 | Schaufel | (f) -n ① 铲子,铁锹,挖斗 ② 【技】水车,风车,汽轮机上的)叶片,桨叶;舵叶;轮叶 ③ (驼鹿等的)掌状角顶 ④ (牛,羊等的)门牙 ⑤ 【猎】(松鸡的)尾羽 ⑥ <瑞>【牌】黑桃 |
| 1699 | Schaufelarbeiten | (Pl.)【矿】铲装工作 |
| 1700 | Schaufelbagger | (m) 单斗式挖掘机 |
| 1701 | Schaufelblatt | (m)(铁)锹片 |
| 1702 | schaufelfoermig | (adj) 铲子形的 |
| 1703 | schaufelig | =schaufelfoermig |
| 1704 | schaufeln | Ⅰ (vt) ① 把...铲掉;把...铲到(某处) ② 用铲挖成 Ⅱ (vi) 铲 |
| 1705 | Schaufelrad | n. 叶轮。桨轮。挖掘机斗轮。 paddle wheel, bucket wheel, vane wheel |
| 1706 | Schaufelraddampfer | (m)【渐旧】桨轮汽船,明轮汽船 |
| 1707 | Schaufenster | (n) ① 陈列橱窗,展览橱窗 ② 视孔,目孔 |
| 1708 | Schaufensterauslage | (f) 橱窗陈列品,橱窗展览品 |
| 1709 | Schaufensterbummel | m. 逛街看橱窗。逛商店 go window shopping |
| 1710 | Schaufensterdekorateur | (m) 橱窗布置者,橱窗装饰师 |
| 1711 | Schaufensterdekoration | f. 橱窗装饰。橱窗布置。 window dressing, window decoration |
| 1712 | Schaufenstergestalter | (m) =Schaufensterdekorateur |
| 1713 | Schaufenstergestalterin | (f) →Schaufenstergestalter (指女性) |
| 1714 | Schaufensterkrankheit | (f)【医】间歇式跛行 |
| 1715 | Schaufensterpuppe | (f) 橱窗模特儿 |
| 1716 | Schaufensterreklame | (f) 橱窗广告 |
| 1717 | Schaufensterscheibe | (f) 橱窗玻璃 |
| 1718 | Schaufensterwerbung | (f) =Schaufensterreklame |
| 1719 | Schaufensterwettbewerb | (m) 橱窗装饰竞赛 Schaufler m 斗式装载机 【汽车】 |
| 1720 | Schaufler | (m) ① 用铲子干活的人 ② 【猎】驼鹿 ③ 翻斗升降机 |
| 1721 | Schauflug | (m) 飞行表演 |
| 1722 | Schaugepraenge | (n)【雅】奢华,富丽堂皇 |
| 1723 | Schaugeruest | (m)【罕】看台,观众台 |
| 1724 | schaugestanden | →schaustehen |
| 1725 | Schaukampf | (m) 拳击表演赛 m. pl. Schaukaempfe 为作秀而进行的斗争（特指政治人物） |
| 1726 | Schaukasten | (m) ①(玻璃)陈列柜,陈列橱 ②【冶】观察孔 ③【医】X线读片灯 |
| 1727 | Schaukel | (f) -n ① 秋千 ② 【机】摇台,摇架 ③ 【转,俗,贬】陈旧的不值钱的交通工具 |
| 1728 | schaukelei | (f) -en 不断摇摆,摇晃,摇动 |
| 1729 | schaukelig | (adj) (像秋千N7h)摇晃的,摇摆的 |
| 1730 | schaukeln | vi.(h) ① 荡秋千。 ② 摇荡。摇晃。颠簸。 vi.(s) 摇摇晃晃地向前。 swing, sway, rock, seesaw |
| 1731 | Schaukelpferd | (n) 摇动木马 |
| 1732 | Schaukelpolitik | (f) 见风使舵的政策,摇摆政策 |
| 1733 | Schaukelreck | (n)【体】 =Trapez① |
| 1734 | Schaukelringe | (Pl.)【体】吊环 |
| 1735 | Schaukelstuhl | m. pl.Schaukelstuhle 摇椅。 rocking chair |
| 1736 | Schaukler | (m) 摇摆不定的人,见风使舵的人 |
| 1737 | schauklig | =schaukelig |
| 1738 | Schaulaufen | n. 花样溜冰表演。滑冰表演。展览滑冰。 exhibition skating |
| 1739 | Schauloch | (n)(机器和冶炼炉上的)观察孔,检查孔,检验孔,视孔 |
| 1740 | Schaulust | (f) unz. 爱看热闹,好奇心 |
| 1741 | schaulustig | (adj) <常作【贬】>爱看热闹的,好奇的 |
| 1742 | Schaulustige(r) | (f)(m)<按形容词变化>爱看热闹者,好奇者 |
| 1743 | Schaum | m. ¨-e ① 泡沫,浮沫 ② 涎沫 ③ 泡影 Schaum m. 泡沫。海绵材料。 |
| 1744 | schaumartig | (adj) 泡沫状的 |
| 1745 | Schaumbad | (n)【医】泡沫浴 |
| 1746 | schaumbedeckt | adj. 有泡沫的 schaumbeton Schaumbeton (m)【建】泡沫混凝土 |
| 1747 | Schaumbeton | (m)【建】泡沫混凝土 |
| 1748 | Schaumblase | (f) 气泡,泡 |
| 1749 | Schaumbold | (n)【冶】泡金;荷兰金,铜金合金箔,彩金 |
| 1750 | Schaumeister | (m) 废品检验员,验收检查员 |
| 1751 | Schaumflotation | (f) 泡沫浮选 |
| 1752 | Schaumgebaeck | (n) 蛋白甜饼 |
| 1753 | Schaumgeborene | (f) -n(从)海水泡沫里(诞生)的产儿 |
| 1754 | schaumgebremst | (adj) 不大起泡的,低发泡的 |
| 1755 | Schaumglas | (n)【技】泡沫玻璃 |
| 1756 | Schaumgummi | (m)【化】泡沫橡胶 |
| 1757 | schaumig | adj. adv. ① 起泡沫的。布满泡沫的。多泡沫的 ② 泡沫状的 sudsily, foamily, frothy, lathery, scummy, foamy, foamlike, foaming |
| 1758 | Schaumkrone | 【die.】 （啤酒、牛奶等）泡沫。（海浪上的）白沫。 crest, white crest, head, froth |
| 1759 | Schaumkunststoff | (m)【化】泡沫塑料 |
| 1760 | Schaumloeffel | (m) 漏勺 |
| 1761 | Schaumloescher | (m)【技】泡沫灭火器 |
| 1762 | Schaumloeschgeraet | (n) =Schaumloescher |
| 1763 | Schaumprogramm | (n) =Schaulaufen |
| 1764 | Schaumschlaeger | (m) ① =Schneebesen ②【转,贬】吹牛大王,哗众取宠者 |
| 1765 | Schaumschlaegerei | (f) -en ①【转,贬】吹牛,说大话 ② 哗众取宠的大话 |
| 1766 | Schaumstoff | m. 【化】泡沫塑料。多孔塑料。泡沫材料。 foamed plastic, foam, foam rubber, spongy material, plastic foam |
| 1767 | Schaumwein | (m) 香槟酒,汽酒 |
| 1768 | Schaupackung | (f)(橱窗里)供陈列的包装品,空包装 |
| 1769 | Schauplatz | (m) ①发生地点,现场 ②活动场所,舞台 |
| 1770 | Schauprozess | (m)【贬】公开审判,公审 |
| 1771 | schaurig | Ⅰ (adj) ①恐怖的,可怕的②【口,贬】非常令人不快的,很差的,糟透的 Ⅱ (adv) <加强形容词和动词的语气> 非常,及其 |
| 1772 | Schaurigkeit | (f) unz. →schaurig |
| 1773 | Schauseite | (f) ①(建筑物,布料的)正面,表面,外观 ②【印】(书的)右页;(报纸的)正版面 |
| 1774 | Schauspiel | (n) ①戏剧;舞台剧,剧本 ②正剧 ③【转】场面;景象;奇观,壮观 |
| 1775 | Schauspieler | (m) ①演员 ②【转,贬】虚伪的人 |
| 1776 | Schauspielerei | (f) -en ①演戏,做戏 ②【转,贬】假装,装模作样 |
| 1777 | Schauspielerin | f. 女演员。女艺人。 (f) →Schauspieler(指女性) |
| 1778 | schauspielerisch | (adj) ①演员的,表演的②虚伪的,假装的 |
| 1779 | schauspielern | vi. ① 演戏。当演员。扮演。装扮。假扮。 ② （贬）造假。假装。弄虚作假。 play-act, put on an act |
| 1780 | Scheibenbluete | (f) 菊科植物的花朵 |
| 1781 | Scheibenbremse | f. 圆盘闸。盘式制动器。 一种制动器，其摩擦由一排垫片压缩一转动的盘而产生 disc brake |
| 1782 | Scheibenegge | (f)【农】圆盘耙 |
| 1783 | Scheibenentfrostung | (f)【汽】风窗防冻,风窗除霜 |
| 1784 | Scheibenfeder | (f)【技】盘形弹簧 |
| 1785 | scheibenfoermig | (adj) 圆盘形的 |
| 1786 | Scheibengardine | (f) 窗帘 |
| 1787 | Scheibenglas | (n) ① 窗户玻璃 ② 玻璃片 |
| 1788 | Scheibenhantel | (f)【体】杠铃 |
| 1789 | Scheibenhonig | (m)①切成片的蜂房蜜 ②【野,婉】破 * ,污七八糟的东西;胡扯蛋,放屁 |
| 1790 | Scheibenkleister | (m) ① 油灰 ② 面糊,奶羹 ③ =Scheibenhonig ② |
| 1791 | Scheibenkonusantenne | (f)【无】盘锥形天线 Scheibenkranz m 滑轮轮缘 【汽车】 |
| 1792 | Scheibenkupplung | (f)【机】圆盘离合器 |
| 1793 | Scheibenmesser | (n) 圆犁R |
| 1794 | Scheibenrad | (n)【汽】车圆盘轮,辐板式车轮 |
| 1795 | Scheibenring | (m) 靶环 |
| 1796 | Scheibenschiessen | n. 打靶训练。 target practice, target practise |
| 1797 | Scheibenwaschanlage | f. (汽车)挡风玻璃清洗设备。车窗洗刷装置。车窗洗刷器。 windscreen washer, windshield washer, screenwash system |
| 1798 | Scheibenwascher | m. (汽车)挡风玻璃清洗设备。车窗洗刷装置。车窗洗刷器。 windscreen washer, windshield washer, screenwash system |
| 1799 | scheibenweise | (adv) 成片状地 |
| 1800 | Scheibenwischer | (m) 刮水器,玻璃刷,拭窗器,雨刮 |
| 1801 | scheibig | (adj)【罕】 =scheibenfoermig |
| 1802 | Scheibtruhe | (f) -n <地区,奥>手推车 |
| 1803 | Scheich | (m) -é-s ① 贝督因人的部落首领,族长 ② ( * 教的)教长 ③ 酋长 ④ 【贬,俗】令人讨厌的家伙 ⑤ 【俗,谑】(一个姑娘的)男朋友,未婚夫 |
| 1804 | Scheichtuemer | →Scheichtum的复数 |
| 1805 | Scheichtum | n. 部落首领辖地。酋长管辖的领土。 sheikdom, sheikhdom |
| 1806 | scheidbar | (adj) 可分离的 |
| 1807 | Scheide | (f) -n ①(刀,剑等的)鞘,套,匣 ②【解】 * , * ③分界线,分水岭;【转】转折点 ④【冶】金银合金工场 ⑤(植物的叶)鞘 |
| 1808 | Scheideanstalt | (f)【冶】手选工段 |
| 1809 | Scheidebrief | m. 告别信。辞行信。离婚证。scheideerz Scheideerz (n)【冶】分选矿石,筛选矿石 |
| 1810 | Scheideerz | (n)【冶】分选矿石,筛选矿石 |
| 1811 | Scheidegruss | (m)【诗】辞行,辞别 |
| 1812 | Scheidelinie | (f) 分界线,边界线,分水岭 |
| 1813 | Scheidemauer | (f)【剑】隔墙,里墙,火墙 |
| 1814 | Scheidemittel | (n)【化】离析剂 |
| 1815 | Scheidemuentze | (f) 辅币,硬币 |
| 1816 | scheiden | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 挑出,选出,剔出 ② 把...话分成...,把...区分成... ③ 使离婚 ④ 使分离;使分解 Ⅱ (vi)(s) 离开;告别,分手 Ⅲ (refl) ① 分歧,分离 ② 【旧】诀别 Ⅳ scheidend (P.Ⅰ) 终了的,结束的 V geschieden (P.Ⅱ) ① 离了婚的 ② 绝交的 |
| 1817 | Scheidenentzuendung | (f)【医】 * 炎 Scheidenentzündung f. * 炎。 vaginitis, inflammation of the vagina, colpitis |
| 1818 | Scheider | (m) ① 【化,技】 =Separator ② =Schiedsmann |
| 1819 | Scheidewand | f. ① 间隔。隔板。 ② 隔墙。隔断墙。 ③ 【解剖学】隔膜。中隔。横隔膜。 ④ 【摄影】光圈 diaphragm, partition wall, membrane |
| 1820 | Scheidewasser | (n)【化】硝酸 |
| 1821 | Scheideweg | (m) 叉路,十字路口 |
| 1822 | Scheidung | (f) -en ① 离婚 ② 【雅】区分,划分 ③ 【化】分离,离析;分解 ④ 【冶】选矿 |
| 1823 | Scheidungsgrund | (m) 离婚理由 |
| 1824 | Scheidungsklage | (f) 离婚诉状 |
| 1825 | Scheidungsprozess | (m) 离婚案件,离婚诉讼 |
| 1826 | Scheidungsurteil | (n) 离婚判决 |
| 1827 | Scheidungswaise | (f)【贬】(由于父母)离异(而无家可归的)孤儿 |
| 1828 | Scheik | (m) -s/-e =Scheich① |
| 1829 | Scheimenstreich | (m) ① 恶作剧,戏谑,寻开心 ② 【旧】欺骗 |
| 1830 | Schein | m. 发光。发亮。映。照射。 成绩证明。如果顺利完成了一门功课的学习，则可获得一张成绩证明。成绩证明有几种形式：修课证明（Teilnahmeschein）只表明该生参加了某门课程的学习。而成绩单（Leistungsschein）则表明该生通过了该门功课的考核。 |
| 1831 | Scheinangriff | (m) 佯攻 |
| 1832 | Scheinanlage | (f)【军】假工事 |
| 1833 | Scheinargument | (n) 站不住脚的辩解理由;歪理 |
| 1834 | Scheinarznei | (f)【医】 * |
| 1835 | Scheinasylant | (m) 假政治避难者 |
| 1836 | scheinbar | (adj) Ⅰ (adj) ①表面上的②虚假的,假装的 Ⅱ (adv)【口】看来,显然 |
| 1837 | Scheinbehandlung | (f)【医】假疗法 |
| 1838 | Scheinbeschaeftigung | (f) 掩护活动 |
| 1839 | Scheinbeweis | (m) * 明 |
| 1840 | Scheinbluete | (f) ① =Scheindolde ②虚假繁荣 |
| 1841 | Scheindasein | (n) ①表面存在 ②无价值的生活,空虚的生活 |
| 1842 | Scheindolde | (f)聚伞花序 |
| 1843 | Scheinehe | (f) 假婚姻,假结婚 |
| 1844 | scheinen | Vt. 1.发亮，照耀 2.看来，好像 scheinen vi.(h)照耀，照射；看来（气色不好） |
| 1845 | Scheinfirma | (f) 虚设商行 |
| 1846 | Scheinfrage | (f) 不成问题的问题,毫无意义的问题 |
| 1847 | Scheinfriede | (m) 假和平 |
| 1848 | Scheinfrucht | (f)假果 |
| 1849 | Scheingefecht | (n)【军】佯攻战斗 |
| 1850 | Scheingesellschaft | (f) =Scheinfirma |
| 1851 | Scheingold | (n) 人造金 |
| 1852 | Scheingrund | m. 藉口。盾牌。借。 (m) 托词,借口 |
| 1853 | scheinheilig | (adj) 虚情假意的,假惺惺的;假正经的,伪装虔诚的 |
| 1854 | Scheinheiligkeit | (f) →scheinheilig f. 伪善。虚伪。道貌岸然。 sanctimoniousness, hypocrisy, falseness, pharisaism |
| 1855 | Scheinmanoever | (n) ①【军】佯动 ②【转】花招,假动作 |
| 1856 | Scheinstrom | (m)【电】视在电流 |
| 1857 | scheintot | adj. 假死的。 seemingly dead, apparently dead |
| 1858 | Scheinvertrag | (m) 假条约 |
| 1859 | Scheinwerfer | (m) ① 探照灯,聚光灯 ② (汽车上的)头灯,前灯,大灯 |
| 1860 | Scheinwerferlicht | n. 泛光灯。聚光灯。车前灯。强力照明。注意力中心。 (n) 探照灯灯光;头灯灯光 |
| 1861 | Scheinwiderstand | (m)【电】阻抗,视在电阻 |
| 1862 | Scheiss | (m) unz.【俗,贬】毫无意义的事,毫无价值的东西 |
| 1863 | Scheissdreck | (m) ① 【贬,野】屎,大便 ② 【俗,粗,贬】蹩脚货;讨厌的事情 scheisse Scheisse (f) unz. ① 【野】屎,大便 ② 【转,贬】蹩脚货;污七八糟的东西,破 * ;不遂心的事情;胡扯,扯蛋 |
| 1864 | Scheisse | (f) unz. ①【野】屎,大便 ②【转,贬】蹩脚货;污七八糟的东西,破 * ;不遂心的事情;胡扯,扯蛋 |
| 1865 | Scheisseimer | (m)粪桶,便桶 |
| 1866 | scheissen | (vi)【野】①拉屎 ②放屁 |
| 1867 | Scheisser | (m) =Scheisskerl |
| 1868 | Scheisserei | (f) unz. ①拉屎 ②拉肚子 |
| 1869 | scheissfreundlich | (adj)【野】过分客气的,虚情假意的,假客气的 |
| 1870 | Scheisshaufen | (m)粪堆 |
| 1871 | Scheisshaus | (n)厕所 |
| 1872 | Scheisshausparole | (f)造谣诬蔑的话,流言蜚语 |
| 1873 | Scheisskerl | (m)【野,贬】胆小鬼,不中用的家伙 |
| 1874 | Scheisskram | (m)【野,贬】令人恼火的事,讨厌的事 |
| 1875 | scheissliveral | (adj)【野,贬】不明确表态的,含糊其词的 |
| 1876 | scheissvornehm | (adj)【野,贬】讲究得要命的 |
| 1877 | Scheisswetter | (n)【野,贬】很坏的天气,鬼天气 |
| 1878 | Scheit | n. -e 木柴块,木柴。 piece of wood, block of wood ein Scheit Holz 一块木柴。 |
| 1879 | Scheitel | (m) ① 头路 ② 头发 ③ 头顶 ④ 山峰,山颠;顶点 ⑤ 【数】(角的)顶点 |
| 1880 | Scheitelabstand | (m)【天】天顶距 |
| 1881 | Scheitelbein | (n)【解】顶骨 |
| 1882 | Scheitelhoehe | (f) ①最高处,山颠 ②弹道顶点 ③【转】一段时间的中点 ④【解】顶,头顶 |
| 1883 | Scheitelkaeppchen | (n) 圆形小帽 |
| 1884 | Scheitelkamm | (m)【医】矢状嵴 |
| 1885 | Scheitelkreis | (m)【天】地平经圈,地平经度 |
| 1886 | scheiteln | (vt) 分_(头发),把(头发)向两边分_3h |
| 1887 | Scheitelpunkt | (m) ① 【天】(飞行轨道等的)顶点,最高点;奔赴点 ② 【转】顶点,顶峰 ③ 【数】极点,顶点 |
| 1888 | scheitelrecht | (adj) 垂直的,铅垂的 |
| 1889 | Scheitelspannung | (f)【电】峰压,电压峰值 |
| 1890 | Scheitelwert | (m)【数】峰值,最大值 |
| 1891 | Scheitelwinkel | m. 【数学】对角。顶角。对顶角。直角。常用复数:Scheitelwinkeln included angle, vertex angle, vertically opposite angle, vertically opposite angles, opposite angle, vertically opposed angle, vertical angles |
| 1892 | scheiten | (vt) <瑞>劈,砍(Holz木柴) |
| 1893 | Scheiterhaufen | m. 火葬用的柴堆。用于焚烧禁书的柴垛。【转】面食。 pyre, funeral pyre, funeral pile |
| 1894 | scheitern | (vi)(s) ①失败,落空 ②毫无成就 ③【渐旧】(船因搁浅,触礁而)撞毁,遭难 |
| 1895 | Scheitholz | (n) 劈柴,木柴 |
| 1896 | scheitrecht | (adj)【建】平直的 |
| 1897 | Scheitstock | (m) <瑞>砧,砧板 |
| 1898 | Schekel | (m) <缩写:IS>【西伯来语】舍克尔(以色列货币单位) |
| 1899 | Schelch | (m/n) -e <地区> 驳船 |
| 1900 | Schelf | 【der/das】 陆棚。陆架。大陆棚。大陆架。 continental shelf |
| 1901 | Schelfe | (f) -n <地区>①豆荚;果皮 ②头皮屑 |
| 1902 | schelferig | (adj) <地区> 剥落的 |
| 1903 | schelfern | (vi) <地区> 脱落,剥落 |
| 1904 | schellack | (m) -e【化】虫胶,紫(虫)胶 |
| 1905 | Schelle1 | (f) -n【技】夹子,卡子,卡圈,箍,环,圈,套 Schelle (f) -n ① <地区>小铃铛 ② <地区>电铃,门铃 ③ <地区>【口】耳光,嘴巴子 ④ <仅以复数新书出现,无惯词>(德国纸牌的一种花色,形如)铃铛(相当于方块) ⑤ <复数>手铐,脚镣 |
| 1906 | Schelle2 | (f) -n【技】夹子,卡子,卡圈,箍,环,圈,套 Schelle (f) -n ① <地区>小铃铛 ② <地区>电铃,门铃 ③ <地区>【口】耳光,嘴巴子 ④ <仅以复数新书出现,无惯词>(德国纸牌的一种花色,形如)铃铛(相当于方块) ⑤ <复数>手铐,脚镣 |
| 1907 | schellen | vt/vi. ① 发出丁零响声 ② 按门铃,摇铃 ring |
| 1908 | Schellenbaum | (m) 铃杆 |
| 1909 | Schellengelaeut(e) | (n) 铃声 |
| 1910 | Schellenkappe | (f) 有小铃的帽子 |
| 1911 | Schellentrommel | (f) 铃鼓,手鼓 |
| 1912 | Schellfische | (Pl.)鳕科 |
| 1913 | Schellhammer | (m) ①【技】圆边陷型锤,铆锤,抵锤 ②大锤 |
| 1914 | Schellhengst | (m) =Schaelhengst |
| 1915 | Schellkraut | (n) =Schoellkraut |
| 1916 | Schellwurz | (f) =Schoellkraut |
| 1917 | Schelm | (m) -e ① 促狭鬼,爱开玩笑的人 ② 淘气鬼,调皮鬼 ③ 流浪汉 ④ 【旧】流氓,无赖,骗子 |
| 1918 | Schelmenroman | (m) 流浪汉小说 |
| 1919 | Schelmenstueck | (n) 恶作剧,戏谑 |
| 1920 | Schelmerei | (f) -en ①恶作剧,戏谑;调皮捣蛋 ②【旧】流氓行径,无赖勾当,骗人的把戏 |
| 1921 | schelmisch | (adj) ①恶作剧的,戏谑的;调皮的 ②【旧】欺诈的,诡诈的 |
| 1922 | Schelte | (f) -n 责备,责骂,痛斥,呵斥 |
| 1923 | schelten | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 责骂,痛斥 ② 骂...是... Ⅱ (vi) <地区> ① 骂人,骂街 ② 责骂 Ⅲ (refl) 对骂 |
| 1924 | Scheltrede | (f) 一连串大声的责骂 |
| 1925 | Scheltwort | (n) 责备的话,痛斥的话;骂人的话 |
| 1926 | Schema | (n) -s/-ta/...men ① 模式,格式,样板,成规 ② 图表,图解,示意图,线路图,系统图 |
| 1927 | Schemabrief | (m) 正文字句固定的信函 |
| 1928 | schematisch | (adj) ①纲要的,概况的;图解的,用图表的②【贬】公式化的,老一套的,千篇一律的,机械的 |
| 1929 | schematisieren | vt. ① 公式化。 ② 简单化。 ③ 用图解说明。用图表表示。 schematize |
| 1930 | Schematisierung | (f) -en 概况,图解化 |
| 1931 | Schematismus | (m) ...men Ⅰ unz.【贬】公式主义,公式化 Ⅱ (z?hlb) ① 【宗】教士花名册 ② <奥>官员花名册 |
| 1932 | Schembart | (m) 胡子面具 |
| 1933 | Schemel | (m) ①凳子,小板凳 ②脚凳 |
| 1934 | Schemen | (m/n) ①模糊的形象,朦胧的轮廓 ②幽灵,鬼怪,幻影 ③<地区>面具 |
| 1935 | schemenhaft | adj. adv. 幽灵般的。虚幻的。隐隐约约的 unreal, shadowy, ghostly |
| 1936 | Schenerazade | (f)【波斯语】善于讲述故事者 |
| 1937 | Schenerezade | (f)【波斯语】善于讲述故事者 |
| 1938 | Schenk | (m) -en ① 【旧】酒保,斟酒的仆人 ② (中世纪)掌酒官 ③ 酒店主,酒店老板 |
| 1939 | Schenke | (m) -n ① 【旧】酒保,斟酒的仆人 ② (中世纪)掌酒官 ③ 酒店主,酒店老板 Schenke (f) -n 小酒店,小酒馆 |
| 1940 | Schenkel | m. ① 髀。大腿。 ② 三角形的边。腰。 ③ 侧边。组成角的两边。 ④ （圆规、剪刀、钳子等）脚。柄。 ⑤ thigh, side, leg, shank, handle |
| 1941 | Schenkelbeuge | (f) =Leiste③ |
| 1942 | Schenkelbruch | (m)【医】①股骨骨折 ②股疝 |
| 1943 | Schenkelhals | (m)【解】股骨颈 |
| 1944 | Schenkelhalsbruch | (m)【医】股骨颈骨折 |
| 1945 | Schenkelhalsfraktur | (f)【医】股骨颈骨折 |
| 1946 | Schenkelknochen | m. 大腿骨。schenkelkopf Schenkelkopf (m)【解】股骨头 |
| 1947 | Schenkelkopf | (m)【解】股骨头 |
| 1948 | Schenkelpollaeufer | (m)【电】凸极转子 |
| 1949 | schenken | Ⅰ (vt) ① 赠送,给予 ② 免除,免去,省去;赦免 ③ 【旧,雅】斟,注入 ④ 零售,零卖(Schnaps酒) Ⅱ geschenkt (P.Ⅱ) 赠送的 |
| 1950 | Schenker | (m) 赠与人;赠送人 |
| 1951 | Schenkstube | (f) 酒店,酒铺 |
| 1952 | Schenktisch | (m) 卖酒柜台 |
| 1953 | Schenkung | (f) -en【律】赠与;馈赠 f. -en 捐赠,礼品 |
| 1954 | Schenkungsurkunde | (f)【律】赠与证明书 |
| 1955 | Schenkungsvertrag | (m) 赠与契约 |
| 1956 | Schenkwirt | (m) 酒店主,酒店老板 |
| 1957 | Schenkwirtschaft | (f) 酒馆,酒店 |
| 1958 | Scheol | (m) unz.【西伯来语】冥土,阴间 |
| 1959 | schepp | (adj) 斜的的,歪的,偏的 |
| 1960 | scheppern | (vt) <地区>【口】(杯,盘,桶等在碰撞时)叮叮当当作响,哒哒地响,发出啪嗒啪嗒声,发出当啷声 |
| 1961 | Scher | (m) -e <地区,奥,瑞> =Schermaus② |
| 1962 | Scherbaum | (m) ①车辕 ②(织机)经轴 |
| 1963 | Scherbe | f. -n ① 碎片 ② 【转】破灭。 shard, broken fragment, break Alle seine Hoffnungen lagen in Scherben 他的一切希望全都破灭了 |
| 1964 | Scherbel | (m) <地区> =Scherbe |
| 1965 | scherbeln | (vi) ①<地区>跳舞 ②(碎片摩擦时)发出喀喇喀喇的声响 |
| 1966 | Scherben | (m) ①<地区,奥> =Scherbe ②<地区>瓦盆 ③陶质粒料 |
| 1967 | Scherbengericht | (n) 贝壳放逐法,陶片放逐法 |
| 1968 | Scherbenhaufen | (m) 碎片堆 |
| 1969 | Scherbenkobalt | (n) 自然砷 |
| 1970 | Scherbett | (m/n) -e =Sorbet |
| 1971 | Schere | (f) -n ① 剪子,剪刀 ② 【机】剪床 ③ 车辕子 ④ (龙虾等的)螯 ⑤ 【体】(双杠上)向后分腿跳 ⑥ 【体】(鞍马)交叉 ⑦ 【体】(摔跤时)交叉双腿夹住 ⑧ 【体】(打篮球时一个球员被两个对方球员)前后盯住 ⑨ (尤指用食指和中指从某人衣袋)钳出(窃取的物件) ⑩ 【转】剪刀差 |
| 1972 | scheren1 | 强变化动词 (vt) ① 剪短 ② 给...剃头(或剃胡子);给...剪毛 ③ 修剪 ④ 剪成 ⑤ 【口,转】骗取 Ⅰ (vt)【渐旧,口】<仅用于否定句或疑问句>与...有关,涉及,给...带来忧虑 Ⅱ (refl) ① <大多用于命令或咒骂>走开,离开;去,到 ② 【口】<仅用于否定句>关心 vt.剪掉，剃光 |
| 1973 | scheren2 | 强变化动词 (vt) ① 剪短 ② 给...剃头(或剃胡子);给...剪毛 ③ 修剪 ④ 剪成 ⑤ 【口,转】骗取 Ⅰ (vt)【渐旧,口】<仅用于否定句或疑问句>与...有关,涉及,给...带来忧虑 Ⅱ (refl) ① <大多用于命令或咒骂>走开,离开;去,到 ② 【口】<仅用于否定句>关心 vt.剪掉，剃光 |
| 1974 | scherenartig | adj. 剪刀状的 |
| 1975 | Scherendeichsel | (f) <地区>(单驾马车的叉形)车辕 |
| 1976 | Scherenfernrohr | (n) 潜望镜 |
| 1977 | Scherenschleifer | (m) 磨剪子的,磨剪匠 |
| 1978 | Scherenschnitt | (m) 剪纸,剪影 |
| 1979 | Scherer | m. 理发匠。【纺】整经工人。剪羊毛者。女 Schererin shearer |
| 1980 | Schererei | (f) -en【口】麻烦;烦忧,烦恼,不痛快的事 |
| 1981 | Scherfestigkeit | f. 抗剪强度。 shear strength, shear resistance, shear stability, shearing strength |
| 1982 | Scherflein | (n) unz. <用于短语> |
| 1983 | Scherge | (m) -n ①【旧】(法庭的)差役;行邢者,刽子手 ②【雅,贬】被收买的叛徒,帮凶,狗腿子 |
| 1984 | Scheria | (f) =Scharia |
| 1985 | Scherif | (m) -s/-e(n) 谢里夫(① * 教始祖 * 后裔的称号 ② * 教始祖 * 后裔) |
| 1986 | Scherkraft | f. 剪力。切力。剪切刀。 shearing force, shear force, cutting force |
| 1987 | Schermaschine | (f) ① 【畜】剪毛机 ② 【纺】剪毛机,刮布机;剪切机,切断机 |
| 1988 | Schermaus | (f) ①田鼠 ②鼹鼠 |
| 1989 | Schermesser | (n) ① 剃刀 ② 割刀 ③ 刮刀 |
| 1990 | Scherrahmen | (m)【纺】整经机 |
| 1991 | Scherung | (f) -en【机】剪切 |
| 1992 | Scherwenzel | (m) =Scharwenzel |
| 1993 | Scherwolle | =Schurwolle |
| 1994 | Scherz | m. (-es,-e) 1.笑话，玩笑 2.Scherz machen 开玩笑 Scherz m.-es,-e玩笑，寻开心 |
| 1995 | scherzando | (n) -s/...di【意】表现诙谐情趣的乐曲 (adv)【意】诙谐地,戏谑式地,欢愉地 |
| 1996 | Scherzartikel | (Pl.) 寻开心的小玩意儿 |
| 1997 | Scherzbold | (m)【口】爱开玩笑的人 |
| 1998 | Scherzel | (n) ①<地区,奥> =Scherz ②【烹】牛的臀尖肉 ③<地区,奥>(切下的两端)面包头 |
| 1999 | scherzen | Vi. 斗弄,戏弄,开玩笑,寻开心 |
| 2000 | Scherzfrage | (f) =Scherzraetsel |