4001 | Deplantation | (f) -en 移植,移种,移栽 |
4002 | deplantieren | (vt) 移植,移种,移栽 |
4003 | Depolarisation | (f) -en 【电,化】去极化(作用),退极化 |
4004 | depolarisieren | (vt) 【电,化】去极化,退极化 |
4005 | deponieren | (vt) ① 寄放;寄存 ② 放,搁,放置 v. 存放。存储。使沉淀。 deposit |
4006 | Depopulation | (f) -en 【旧】人口减少 |
4007 | Deportation | (f) 驱逐出境,放逐,流芳 |
4008 | deportieren | (vt) 驱逐...出境,放逐,流放 |
4009 | Depositen | (Pl.) 【经】①作为保证金的贵重物品(或有价证券)②存款 |
4010 | Deposition | (f) -en ① 【财,律】存放,寄存 ② 【宗】撤职 |
4011 | Depravation | (f) -en ① 变坏,变质 ② 腐化,败坏 ③ 含金量降低,贬值 ④ 【医】恶化,变坏 |
4012 | depravieren | (vt/vi) (s) 蜕化,变质,恶化,变坏 |
4013 | Depression | (f) -en ① 沮丧,意志消沉,抑郁,萎靡 ② 【经】萧条,不景气 ③ 【气】低压区 ④ 【地】(低于海面的)洼地,低地,凹地 ⑤ 【测,天】俯角,地平线以下星体的角距离 ⑥ 【矿】井下空气稀薄 ⑦ 【物】低降(降落到标准值以下) |
4014 | deprimieren | (vt) 使沮丧,使抑郁 |
4015 | Deprivation | (f) -en ①【心】丧失,失去②免职,撤职 |
4016 | Deputation | (f) -en 代表团,特派代表团 |
4017 | deputieren | (vt) 派遣,委派,派...为代表 |
4018 | derangieren | (vt) 【旧】 ①扰乱,打扰②使紊乱 |
4019 | Derelikation | (f) -en 【律】放弃财产 |
4020 | deren | (pron) <指示代词、关系代词die的单数第二格,der,die,das的复数第二格> →derⅡ1①②③2①, Ⅲ |
4021 | derenthalben | (adv) 【渐旧】 =derentwegen |
4022 | derentwegen | Ⅰ (adv) 为了这些人(或事)的缘故,因此 Ⅱ (pron) <关系代词> 为了这些... |
4023 | dergleichen | Ⅰ (pron) <指示代词,不变化,缩写:dgl.>这样的,这一类的 Ⅱ (adv) nicht dergleichen tun 不理睬,没有反应 |
4024 | Derivation | (f) -en ① 【语】派生,衍生 ② 【军】偏流,偏差( * 和瞄准线之间的侧向偏差) |
4025 | derivieren | Ⅰ (vt) 【语】派生 Ⅱ (vi) 【军】( * )偏离瞄准线 |
4026 | dermalen | (adv) 【旧】<奥>现在,目前 |
4027 | dermassen | (adv) =derart |
4028 | derohalben | (konj/adv) 【旧】因此,所以 |
4029 | desavouieren | (vt)【雅】①否认,不同意,不承认②宣布...无权,取消③揭露 |
4030 | desensibilisieren | (vt) ①【医】使不敏感,使无反应②【摄】减少...的敏感度,使不感光 |
4031 | desertieren | vi. 抛弃。逃跑。投敌。叛变。 desert |
4032 | Desertion | (f) -en 逃跑,开小差,逃离队伍 f. 丢弃。遗弃。 |
4033 | desgleichen | Ⅰ(adv) <缩写:desgl.>同样地,同样如此 Ⅱ(Konj)同样,也 |
4034 | Design | (n) -s ①设计,设计图②模型 |
4035 | Designation | (f) -en ① 名称,称号 ② 指定,选派,(临时)任命 |
4036 | Designerin | (f) -nen (指女性)设计师,设计人员 |
4037 | designieren | (vt) 指定,选定 |
4038 | Desillusion | (f) -en ①醒悟②失望,幻灭 |
4039 | desillusionieren | (vt) ①使醒悟②使幻想破灭 使幻灭 使失望 |
4040 | Desinfektion | (f) -en 消毒(作用) |
4041 | desinfizieren | (vt) 消毒,杀菌 |
4042 | Desinformation | (f)-en 假情报 |
4043 | Desintegration | (f)-en分裂,瓦解 |
4044 | deskribieren | (vt) <专业用语> 描写,描述 |
4045 | Deskription | (f) -en <专业用语>描写,描述 |
4046 | desodorieren | (vt/vi) 除去(...的)臭味 |
4047 | Desorganisation | (f) -en瓦解,混乱,(结构)紊乱 |
4048 | desorganisieren | (vt)瓦解,打乱,使混乱 |
4049 | desorientieren | (vt) 给...以错误导向,迷惑 |
4050 | Desoxydation | (f) -en【化】脱氧作用 |
4051 | desoxydieren | (vt) 【化】使脱氧 |
4052 | despotisieren | (vt) 对...实行专制统治 |
4053 | Desquamation | (f) -en ①【质】剥离,剥脱②【医】脱屑,脱皮 |
4054 | desselben | |
4055 | desselbigen | |
4056 | dessen | (pron) <关系代词,指示代词der和das的单数第二格> |
4057 | dessenthalben | (pron) <关系代词/指示代词>【旧】为了他(或它)的缘故,为此 |
4058 | dessentwegen | (pron) <关系代词/指示代词>【旧】为了他(或它)的缘故,为此 |
4059 | dessentwillen | (pron)<关系代词/指示代词><只用于短语>um dessentwillen 为此 |
4060 | Dessertwein | (m) 甜葡萄酒 |
4061 | Dessin | (n) -s ①图案,图样,花样②【印】装帧设计 |
4062 | dessinieren | (vt) 画出 |
4063 | Destillation | (f) -en ① 【化】蒸馏 ② 【旧】小酒店 |
4064 | destillieren | (vt) 【化】蒸馏 |
4065 | Destillierkolben | m. pl. Destillierkolbens 蒸馏器 ,蒸馏器 ,蒸馏,(烧) 瓶,蒸馏烧瓶 |
4066 | Destination | (f) -en ① 使命 ② 最终目的,目标 |
4067 | destruieren | (vt)【罕】 毁坏,毁灭,破坏 |
4068 | Destruktion | (f)-en 毁坏,毁灭,破坏 |
4069 | deswegen | (konj/adv) =deshalb adv. 因为那。为此。因此。 |
4070 | deswillen | =dessentwillen |
4071 | detachieren | (vt)①【旧】 【军】 派遣,调动②捣碎,粉碎,磨碎③【化】消除污点,去垢 |
4072 | detaillieren | v. 详细说明。详细解释。枚举。 detail, specify in detail, enumerate |
4073 | deteiorieren | (vt) 使变坏,使恶化,使变质 |
4074 | Detektivroman | (m) 侦探小说 |
4075 | Detergentien | (Pl.) ①洗涤剂,去垢剂,清洁剂②【医】(伤口)去垢剂,清洁剂 |
4076 | Deterioration | (f)-en ①变坏,恶化②【语】 词义的降格,贬义化 |
4077 | Determination | (f)-en ①(对科学上一种概念的)限定,规定,确定②【生】 决定(幼卵的形态分化) |
4078 | Determinativpronomen | (n) =Determinativ |
4079 | determinieren | (vt) 决定,限定,确定 |
4080 | Detonation | (f)- en * ,爆燃; |
4081 | detonieren | Vi. ① (s) * ,起爆 ② (h) 走调,(演奏,演唱时)走调 |
4082 | deuteln | (vi) 过分琐细地解释,吹毛求疵地解释,牵强附会地解释 |
4083 | deuten | vt.解释,说明 vi.(h)指出,表明 deuten Vt. 1.解释,说明 Vi. 2.指向,指出 |
4084 | Deuteron | (n)...onen 【化】重氢核 |
4085 | Deutschsprechen | (n)unz. 说德语,讲德语 |
4086 | Dezimalklassifikation | (f)(图书的)十进分类法 |
4087 | dezimieren | (vt) ① 【史】每十人抽杀一人 ② 【雅】使受巨大损失,大量减少 v. 大范围毁灭。废弃。 |
4088 | digitalisieren | (vt) 【电】用数字显示 |
4089 | digitieren | (vt) 【计】使数字化,用数字表示 |
4090 | Digression | (f) -en ①离题②【天】离角 |
4091 | Diktaphon | (n) -e ①(供速记员用的)口述录音机②录音电话机 |
4092 | diktieren | Vt..向...口述 diktieren vt.口授,使听写;强迫命令,支配 |
4093 | Diktion | (f) unz. 措辞,用词风格,文体 |
4094 | Dilatation | (f) -en 扩张,膨胀,扩大 |
4095 | Dilation | (f) -en 延期,展期,延迟 |
4096 | dilettieren | (vi) 从事(艺术或科学方面的)业余活动 |
4097 | Dimension | (f) -en ① 尺寸,尺度,大小 ② 规模,范围;程度,深度;重要性 ③ 【物】量纲,因次 ④ 【数】维;元 |
4098 | dimensionieren | v. 度量。测量大小。测长短。计算尺寸,标出尺寸,确定尺寸 dimension, measure, scale |
4099 | Dimission | =Demission |
4100 | DIN | 缩 Deutsche Industrie Norm(en) 德国工业标准 |
4101 | dominieren | Ⅰ(vi)占统治地位,占优势 Ⅱdominierend P.Ⅰ主宰的,主导的,统治的 |
4102 | Dominion | (n) -s/...nien 【英】(英帝国的)自治领 |
4103 | Dominostein | (m) ①多米诺骨牌②涂有巧克力的饼干 |
4104 | domizilieren | Ⅰ(vi) 定居,安家 Ⅱ(vt) einen Wechsel domizilieren 在期票上注明到期支付地点 |
4105 | Donation | (f) -en 【旧】【律】 ① 捐赠,捐款 ② 捐赠物,赠品 |
4106 | Donnerlittchen! | (int) 嗬!(表示惊讶、赞叹) |
4107 | donnern | Ⅰ(vi) ① 雷鸣 ② 发出隆隆声 ③ 猛击,猛撞 ④ 【俗,转】吼叫,大发雷霆,大声斥责 Ⅱ(vt/vi) ① 猛扔,猛击 ② 【转,俗】怒喝,大声说出 Ⅲ donnernd P.Ⅰ雷鸣般的 |
4108 | doodeln | (vi) 随意乱涂 |
4109 | dopen | (vt) 【体】(比赛前非法地)给服兴奋剂 |
4110 | Doppelboden | (m) ① 双层底 ② 双底船的夹层 |
4111 | dreiteilen | (vt) 分成三份 |
4112 | diachron | (adj)【语】历时的 |
4113 | Diaeten | (Pl.) 津贴,补贴费,补助费,出差补贴 |
4114 | diagnostizieren | (vt/vi) 诊断(疾病),断定;判断 |
4115 | Diakon | (m)-en 【宗】①副主祭②(新教的)社会福利执事 |
4116 | Diakonissin | (f)-nen (信义会、路德会等的)女护士 |
4117 | dialysieren | (vt) 【化】渗析,透析 |
4118 | diamanten | (adj) ①金刚石制的②金刚石似的 |
4119 | diaphan | (adj) 透明的 |
4120 | Diarahmen | m. pl.Diarahmens 幻灯机框。 slide frame |
4121 | diatherman | (adj) 【物】透辐射热的 |
4122 | dibbeln | (vt)【农】(用机器)点播 |
4123 | dichtbewachsen | (adj) (植物)生长茂密的 |
4124 | dichten | vt.密封,使不透水,不透水,密缝 vt.创作,写作 vi.(h)创作 dichten Vt. 1.密封,使密封 Vt.\Vi. 2.创作 |
4125 | Dichterin | (f) -nen 女作家,女诗人 |
4126 | dichtgehalten | →dichthalten |
4127 | dichthalten | vi.(h)保密,保守秘密 |
4128 | dichtmachen | (vt) 【转,口】关闭 |
4129 | Dickbein | (n) 股,大腿 |
4130 | dicken | Ⅰ(vt) 使浓厚,使黏稠 Ⅱ(vi) 变浓,变粗,变密,变厚 |
4131 | dickgetan | →dicktun |
4132 | Dicksein | (n) unz. =Dicke |
4133 | dicktun | 强变化动词 (vi/refl) 【贬,口】说大话,自夸,夸耀 |
4134 | dielen | (vt) 在...上铺地板 |
4135 | Diemen | (m) - <地区>干草堆,禾秆堆,稻草堆 |
4136 | dienen | (vi) ①服务,伺候,干活②服务于,效劳于③有助于,有利于④充当,用作⑤【军】服役 |
4137 | dienern | (vi) 【贬】 ①频频鞠躬,点头哈腰②卑躬屈膝 |
4138 | Dienstagmorgen | (m) 星期二早晨 |
4139 | dienstbeflissen | (adj) 热心服务的,殷勤的 |
4140 | Dienstmaedchen | (n) 女佣人,女仆 |
4141 | Dienstmann | Ⅰ(m) ...m?nner/...leute 搬行李工人,仆役,差役 Ⅱ(m)...mannen/...leute【史】侍从,家臣;封臣,陪臣 m. 门警。看门者。 |
4142 | Dienstplan | (m) 服务日程 |
4143 | Dienststunden | (Pl.) 办公时间,工作时间 |
4144 | Diensttelefon | (n) (因公用的)公事电话 |
4145 | Dienstvergehen | (n) 失职,渎职 |
4146 | Dienstwagen | (m) 公事用车 |
4147 | dieseln | (vi) 【机】用柴油发动机驱动 |
4148 | Diffamation | (f) -en 诬蔑,诽谤,贬低 |
4149 | diffamieren | (vt) 【贬】贬低,诽谤,诬蔑,诋毁...名誉 |
4150 | Differentiation | (f) -en ① 区别,辨别,鉴别 ② 【数】微分法 ③ 【质】分异作用 ④ 【技】差动 |
4151 | differenzieren | Ⅰ(vt/refl) ① 区别,区分 ② 【数】求微分,微分 ③ 【生】使分化,区分 ④ 【农】(原民德将向国家交纳的农产品)分等级 Ⅱdifferenziert P.Ⅱ ① 有细微差别的,多变化的 ② 各种各样的 |
4152 | differieren | (vi) ①不同,有差距②分歧 |
4153 | Diffraktion | (f) -en 【旧】 衍射 |
4154 | diffundieren | v.散播。转播。扩散。漫射。展开。【化学】渗出。 diffuse |
4155 | Diffusion | f. pl.Diffusionen 扩散。漫射。渗滤。渗出。传播。 Weiterverbreitung |
4156 | digerieren | (vt) ①浸渍,浸出,浸煮②消化③【化,医】蒸煮 |
4157 | Digestion | (f) -en ①【化】蒸煮,煮解,加热浸提②【医】消化,消化力 |
4158 | Dingelchen | (n) - ①(精巧的)小物件②(无价值的)小东西③(漂亮的)小姑娘 |
4159 | dingen | (vt) ①【旧】雇用②收买 |
4160 | Dinglein | (n) -s =Dingelchen |
4161 | dinieren | v. 进餐。吃饭。 Vi. 用午餐,用正餐 vi.(h)用正餐,用午餐 bei jmdm.dinieren与某人共进午餐 |
4162 | Diolen | (n) unz. 【化】<商标名>狄奥纶(聚酯纤维) |
4163 | Dioskuren | (Pl.) 永不离散的Nù[(朋友),莫逆之交 |
4164 | diphthongieren | (vi/vt) -s 从单元音变成复合元音,使二合元音化 |
4165 | Diplomatin | (f) -nen 女外交家,女外交官 |
4166 | diplomieren | (vt) 授予...证书 |
4167 | Diplomkaufmann | (Abk. Dipl. Kfm.) 商学硕士。 business graduate, MBA |
4168 | dippen | (vt) ①(略微)浸一下,蘸一蘸②【海】行点旗礼(把旗下降后即行升起,表示致敬)③用杀虫液浸洗 |
4169 | Direktion | (f) -en ① 领导 ② 领导人;领导(或管理)部门(或机构等) ③ 【渐旧】方向,指示 |
4170 | Direktorin | f. pl.Direktorinnen (女)主任。女经理。女管理人。女校长。 |
4171 | dirigieren | (vt/vi) ① 指挥 ② 指挥;管理 ③ 指点,指引,调度,调遣 ④ 遣送,带领 |
4172 | Dirn | (f) -en <地区>①(尤指农村的)少女,姑娘②(农村)女帮工 |
4173 | Dirt-Track-Rennen | (n) - 煤渣(或砖屑)跑道摩托车(或自行车)赛 |
4174 | disambiguieren | (vt) 【语】使消除歧义 |
4175 | disharmonieren | Vi. ① 形成不协和,呈不和谐状态 ② 不一致 |
4176 | Disjunktion | f. ① 分离。分裂。 ② 对立。对称。相反。 ③ 【数学】析取。 ④ (逻辑)选言判断。选言推理。 ⑥ 反意 disjunction |
4177 | diskontieren | (vt) 【经】(汇票)贴现 |
4178 | Diskothekarin | (f) -nen 唱片收藏室女管理员 |
4179 | diskreditieren | (vt) 使丧失信誉,使丢脸,破坏信誉,诽谤 |
4180 | Diskretion | f. pl.Diskretionen 谨慎。小心。慎重。 discretion, discreetness |
4181 | Diskrimination | (f) -en ① =Diskriminierung②【技】鉴别,辨别,区分,区别 |
4182 | diskriminieren | (vt) ①歧视,鄙视,蔑视②贬低 |
4183 | diskurrieren | (vi) 【旧】<奥>讨论,谈论,商谈 |
4184 | Diskussion | f. (-,-en).讨论,议论 Diskussion f.-,-en讨论,议论 |
4185 | Diskuswerfen | (n) unz.【体】掷铁饼 |
4186 | diskutieren | (vt/vi) 讨论,商议,辩论 |
4187 | Dislokation | f. pl.Dislokationen ① 调动。更换布置。离开原位。转位。部署。 ② (地质)断层。 ② (医学)错位。移位。脱位。扰乱。= Verlagerung dislocation |
4188 | dislozieren | Ⅰ(vt) 调动,使分散 Ⅱ(vi) 【医】脱位 |
4189 | Dismutation | (f) -en 【化】歧化(作用) |
4190 | Dispensation | (f) -en ① 免除(一项义务) ② 【药】配方,配药 |
4191 | dispensieren | (vt) ① 免除 ② 配方,配药 v. 分发。分配。放弃。 |
4192 | dispergieren | n. 离散。分散。色散。弥散。弥散过程。 dispersion, dispersion process |
4193 | Dispersion | (f) -en ① 【化】分散,弥散(现象) ② 【物】分散,扩散,频散,弥散现象 ③ 【数】离差,差量 |
4194 | disponieren | (vi) ①支配②安排,处理 |
4195 | Disposition | (f) -en ① 支配,处置 ② 计划,安排,布置 ③ 布局,编排,段落 ④ 爱好,气质,素质,倾向 ⑤ 【医】素因,素质 |
4196 | Disproportion | (f) -en 比例失调;不相称,不均衡 |
4197 | Disputation | (f) -en 【旧】(学术上的)争论,辩论 |
4198 | disputieren | (vi) (学术上的)争论,辩论 |
4199 | Disqualifikation | f. pl.Disqualifikationen 取消资格。剥夺资格。不合格。失格。 disqualification |
4200 | disqualifizieren | vt.(体育)取消资格 (vt) 【体】取消...的资格 |
4201 | Dissemination | (f) -en 【医】播散,散布,传染 |
4202 | dissentieren | (vi) 吃不同意见,持异议 |
4203 | Dissertation | <缩写:Diss> (f) -en 博士论文 |
4204 | Dissimilation | (f) -en ①异化,相异,不同②【语】(音的)异化③【生】异化作用 |
4205 | dissimilieren | (vt) 【生,语】使异化 |
4206 | Dissimulation | (f) -en 讳病,隐瞒病情 |
4207 | dissimulieren | (vt/vi) →Dissimulation |
4208 | Dissipation | (f) -en 【物】耗散,消耗,散逸 |
4209 | Dissolution | (f) -en ①【化】溶解;融化;液化;分解②放荡,无节制 |
4210 | dissonieren | Vi. ① 不和谐,音调不谐和 ② 【转】不一致 |
4211 | Dissoziation | (f) -en ① 分离;解散;瓦解,解体 ② 【化】(分子的)解离,离解 ③ 【心】分裂 |
4212 | dissoziieren | (vt/vi) ①分离,解散②【化】解离,离解 |
4213 | distanzieren | Ⅰ(v.refl) ① 与...保持距离,疏远 ② 不同意,不苟同 Ⅱ(vt) 【体】超过,胜过,把...远远甩在后面 Ⅲ distanziert P.Ⅱ 有距离的,有保留的,疏远的 |
4214 | Disthen | (m) -e 【矿】蓝晶石 |
4215 | Distinktion | (f) -en ①【渐旧,雅】名望,高贵的地位;高雅②【旧】尊敬,敬意③<奥>军衔(或职别的)标志 |
4216 | Distorsion | (f) -en ① 【物】畸变 ② 【无】失真 ③ 【医】扭伤,挫伤 |
4217 | distrahieren | (vt) 拉_,分离 |
4218 | Distraktion | (f) -en 【医】 (治疗骨折的)牵引法 |
4219 | distribuieren | (vt) 分配,分发 |
4220 | Distribution | (f) -en ① 【经】分配;销售 ② 【心】注意力分散 ③ <专业用语>分布 ④ 【数】概率函数;广义函数 ⑤ 【语】分布 |
4221 | Disziplin | f. (-,-en) 1.(此义无复数)纪律 2.学科,科目 3.项目,训练项目 Disziplin f.-,-en纪律;学科,科目;体育项目 |
4222 | Disziplinarverfahren | (n) 惩戒诉讼程序 |
4223 | Disziplinarvergehen | (n) 违反纪律的行为 |
4224 | disziplinieren | v. 训练。编组。 (vt) ① 使守纪律,对...进行纪律教育 ② 【罕】惩戒,处罚 |
4225 | Divan | (m) -e =Diwan |
4226 | divergieren | (vi) ①分离,分歧②【数,物】发散 |
4227 | Diversifikation | (f) -en ① 多种多样,多样性,多样化;变换 ② 【经】产品的多样化,新产品的开发 f. pl.Diversifikationen 多元化,多种化。 diversification |
4228 | diversifizieren | (vt) 【经】使产品多样化 |
4229 | Diversion | (f) -en ①转向,转移②【军】佯攻,牵制③(原民德政治军事经济等方面的)破坏活动 |
4230 | divertieren | (vt/refl) 【旧】使欢娱,使高兴 |
4231 | Dividendenschein | (m) 息票 |
4232 | dividieren | (vt) 【数】除尽 |
4233 | Divination | (f) -en 预见,预言 |
4234 | Division | (f) -en ① 【数】除法 ② 【军】师,师团 ③ 【海】(海军舰船)分队 |
4235 | Diwan | (m) -e 【渐旧】 ① 长沙发 ② 【史】咨议会,政府 ③ 诗集 m. 睡椅。法庭。抽烟室。 |
4236 | dünn | 瘦的,薄的 |
4237 | Dobermann | (m) ..-er一种短毛猎犬,警犬 |
4238 | docken1 | (vt) 【纺】卷成一束 Ⅰ(vt) 把船引进船坞 Ⅱ(vi) 停在船坞上 |
4239 | docken2 | (vt) 【纺】卷成一束 Ⅰ(vt) 把船引进船坞 Ⅱ(vi) 停在船坞上 |
4240 | Doerfchen | (n) - 小村庄 |
4241 | Doerflein | (n) - 【诗】 =Doerfchen |
4242 | doerren | Ⅰ(vt) 使干燥,烘干,晒干,吹干 Ⅱ(vi) 枯萎,干枯 |
4243 | Doeschen | (n) - 小盒子,小罐头 |
4244 | doesen | (n) -七个唱名之一 |
4245 | dogmatisieren | (vt) 使成为教条,把...教条化 |
4246 | doktern | (vi) (没有专门知识而)胡乱治病 |
4247 | Doktorandin | (f) -nen 博士研究生(女) |
4248 | Doktordissertation | (f) 博士论文 |
4249 | Doktorexamen | (n) =Rigorosum |
4250 | doktorieren | (vi) 【罕】①考博士学位②写博士论文 |
4251 | Doktorin | (f) -nen ①女博士②女医生,女大夫 |
4252 | Doktrin | (f) -en ①教义②教条③学说,主义 |
4253 | Dokumentation | (f) -en ① 文献资料汇编工作 ② 汇编成的文献资料 ③ 证明,表示 ④ =Dokumentationsstelle |
4254 | dokumentieren | Ⅰ(vt)①【罕】用文件或文献资料证明,为...提供证据②表示,表明 Ⅱ(refl) 表示,表明 |
4255 | Dolan | (n) unz. 【化】陶纶(德国产品) |
4256 | Dolmen | (m) - (史前巨大的石砌)墓室 |
4257 | dolmetschen | (vt/vi) 口译,担任口译 |
4258 | Domestikation | (f) unz. 【生】驯养,驯化 |
4259 | domestizieren | (vt) 【生】驯养,驯化 |
4260 | Doppelkinn | n. pl.Doppelkinne 双下巴。腮肉。 double chin, buccula, dewlap, gills |
4261 | Doppelleben | n. 两栖。能够生活在水里和陆地上。两种生活。双重生活。 amphibiousness, double life |
4262 | doppeln | (vt) ① 使加倍 ② 加上一层(里子等) ③ 给(鞋)加衬底 ④ <奥>钉鞋掌 ⑤ <瑞>【纺】 =dublieren ⑥ 复制(打孔卡片的副本) |
4263 | Doppelsinn | (m) 双重含义,双关意义 |
4264 | Doppelstern | (m) 【天】双星 |
4265 | Doppeltsehen | (n) unz 【医】复视 |
4266 | Dorn | Ⅰ(m) -en/..-er ① 植物的刺 ② 荆刺丛 Ⅱ(m) -e 【机】 ① 心轴 ② 销子,销钉 ③ 冲子,冲头 ④ 防滑钉 |
4267 | dornen | adj. 【旧】带刺的,多刺的 |
4268 | Dornroeschen | (n) 睡美人 |
4269 | dorren | (vi)(s) 枯萎,干枯 |
4270 | dortbehalten | →dortbehalten 强变化动词 (vt) 把...留在那儿,把...留下,把...留在身边 |
4271 | dortbehalten | →dortbehalten 强变化动词 (vt) 把...留在那儿,把...留下,把...留在身边 |
4272 | dortbleiben | (vi) 留在那儿 |
4273 | dorten | (adv) <奥>【旧】那里,那儿 |
4274 | dortgeblieben | →dortbleiben |
4275 | dorthin | (adv) 到那儿去 |
4276 | dorthinein | (adv) 进入那里面 |
4277 | dosieren | v. 给药。给服药。 (vt) 分配药的剂量 |
4278 | dossieren | (vt) 使成斜坡,使倾斜 |
4279 | Dotation | (f) -en ①捐赠,赠送,赠与②捐赠物,捐款,赠品 |
4280 | dotieren | v. 捐赠。赋予。授予。装备。 Ⅰ(vt) 资助,赠与,(因功)赏赐 Ⅱ dotiert P.Ⅱ ① 被资助的,备有...金额奖金的 ② 有报酬的 |
4281 | doubeln | (vt/vi) 替代(演员) |
4282 | doublieren | =dublieren |
4283 | down | (adj) 【英】心情抑郁的,情绪低落的,垂头丧气的 |
4284 | Doyen | (m) -s 【法】外交使团团长,首席使节 |
4285 | Dozentin | f. -nen 大学女教师 (f) -nen →Dozent(指女性) |
4286 | dozieren | Ⅰ(vi)【贬】训诫,教训 Ⅱ(vt)在大学里讲授 |
4287 | Drachen | (m) - ①(传说中的)龙②风筝,纸鸢③泼妇,雌老虎 |
4288 | Drachenfliegen | (n) 【体】① =Wasserskilauf②三角翼滑翔,悬挂式滑翔 |
4289 | Draen | |
4290 | draengeln | Ⅰ(vt) ①挤②催促 Ⅱ(vi)①推挤②纠缠,催促 Ⅲ (refl) 挤向 |
4291 | draengen | Ⅰ(vt) ①挤,压②催促,催逼 Ⅱ(vi) ①拥,挤②催逼,要求,敦促③紧迫,紧急 Ⅲ(refl) ①挤向②渴望,力求,力争 Ⅳ draengend P.Ⅰ 紧迫的,迫切的 Ⅴ gedraenge P.Ⅱ 紧密的,密集的;简练的 |
4292 | draenieren | <瑞,奥> =drainieren |
4293 | draeuen | (vi) 【诗】 =drohen |
4294 | Draggen | (m) - 【海员用语】(多爪的)小锚 |
4295 | drahn | (vi) <奥>痛痛快快地玩NY,环闹通宵 |
4296 | drahten | (vt) 用电报发送,打电报给某人 |
4297 | Drahtseilbahn | =Seilbahn f. 索道。缆车。制绳厂 cable railway, cableway, telpherage |
4298 | Drahtzaun | (m) 铁丝网篱笆 |
4299 | Drain | (m) -s 【英】①【医】导液管,引流管②排水沟,排水管 |
4300 | drainieren | (vt) ①【医】导液②排...的水 |
4301 | Dralon | (n) unz. 【纺】屈拉龙,丙烯酸类纤维 |
4302 | dramatisieren | (vt) ①把...改写为剧本②把戏剧化,对...作戏剧化的描绘,大肆渲染 |
4303 | dran | (adv) <代副词> =daran adv. 在上面。在之上。 |
4304 | dranbleiben | (vi) 别走_;留在近旁 |
4305 | drangeben | (vt) 牺牲 |
4306 | drangeblieben | →dranbleiben |
4307 | drangegeben | →drangeben |
4308 | drangehalten | →dranhalten |
4309 | drangehen | =darangehen |
4310 | drangekommen | →drankommen |
4311 | drangenommen | →drannehmen |
4312 | drangsalieren | (vt) 使烦恼,使痛苦,折磨 |
4313 | dranhaengen | Ⅰ(vt) 附加,添加 Ⅱ(vi) 属于 |
4314 | dranhalten | (v.refl) ①赶快,赶紧②<地区>继续进行,继续做 |
4315 | drankommen | (vi)(s) 轮到 |
4316 | drankriegen | (vt) 使就范 |
4317 | dranmachen | (v.refl) =daranmachen |
4318 | drannehmen | (vt) ①课堂上叫到②按次序办理 |
4319 | dransetzen | (vt) 投入 |
4320 | drapieren | (vt) ①把...打皱②装饰 |
4321 | draufbekommen | 强变化动词 (vt) <用于短语>eins draufbekommen 1)受到责骂 2)挨(轻)打 →draufbekommen |
4322 | draufbekommen | 强变化动词 (vt) <用于短语>eins draufbekommen 1)受到责骂 2)挨(轻)打 →draufbekommen |
4323 | draufbrummen | (vi)(s) ①冲上,撞上②【体】<行话>向球门怒射 |
4324 | draufgeben | 强变化动词 (vt) ① 添加,附加 ② 轻轻地打一下 ③ 教训一顿 |
4325 | draufgegangen | →draufgehen |
4326 | draufgegeben | →draufgeben |
4327 | draufgehalten | →draufhalten |
4328 | draufgehauen | →draufhauen |
4329 | draufgehen | 强变化动词 (vi)(s) ① 消耗,用完 ② 丧命,翘辫子,完蛋;死掉 ③ 完蛋,毁掉 ④ =drauflosgehen |
4330 | draufgekommen | →draufkommen##→draufkommen |
4331 | draufgetreten | →drauftreten |
4332 | draufhalten | (vt) ①把...按在上面,把...放在上面②控制使用 |
4333 | draufhauen | Ⅰ(vi)打,揍 Ⅱ(vt)<用于短语>einen draufhauen (轻轻松松地)快乐一下,庆祝一下 |
4334 | draufknallen | Ⅰ(vi) 撞上,打上,射上 Ⅱ(vt) 附加,额外增添 |
4335 | draufkommen | (vi)(s) 弄清底细 |
4336 | draufkriegen | (vt) <用于短语>eins(或etwas) draufkriegen 1)受到严厉谴责,遭到一顿痛骂;遭到严厉惩罚 2)遭受失败 3)遭受(命运地)打击 |
4337 | drauflegen | (vt) 增添,添上,补上 |
4338 | drauflosarbeiten | Vi. 不假思索地开始干 |
4339 | drauflosgegangen | →drauflosgehen |
4340 | drauflosgehen | (vi)(s) ①走(或奔)去②毫不犹豫地径直奔向目标 |
4341 | drauflosgelaufen | →draufloslaufen |
4342 | drauflosgeschossen | →drauflosschiessen |
4343 | draufloslaufen | (vi)(s) 奔向前去,冲向前去 |
4344 | drauflosschiessen | (vi) 胡乱_ag |
4345 | drauflosschimpfen | (vi) 破口大骂 |
4346 | draufloswirtschaften | (vi) ①乱花钱②轻率地行动 |
4347 | draufmachen | (vt)<用于短语>einen draufmachen 到外面大吃大喝一顿 |
4348 | draufstehen | (vi) 写在上面 |
4349 | drauftreten | (vi) 踩到上面 |
4350 | draufzahlen | (vt) ①添付②损失,亏损 |
4351 | drausbringen | (vi) <地区,奥>使混乱,扰乱 |
4352 | drauskommen | 强变化动词 (vi)(s) ① <地区,奥>弄糊涂,思路混乱 ② 弄明白,搞清楚 Drauskommen (n) <用于短语>sein Drauskommen haben(或finden) <奥>有足够地收入 |
4353 | Drauskommen | 强变化动词 (vi)(s) ① <地区,奥>弄糊涂,思路混乱 ② 弄明白,搞清楚 Drauskommen (n) <用于短语>sein Drauskommen haben(或finden) <奥>有足够地收入 |
4354 | draussen | (adv) ①在外面,在户外②在远方,在外面③在前线 |
4355 | drechseln | (vt) ①【机】旋制②【转,讽】硬凑,炮制;精心制作,精雕细刻 |
4356 | drecken | (vi) 弄脏 |
4357 | dreckern | (vi) <地区>(孩子玩沙时)把身上弄脏;弄脏 |
4358 | Dreckschwein | (n) 【俗,骂】脏东西(外貌衣服肮脏的人) |
4359 | Drehbuehen | (f) 旋转舞台 |
4360 | drehen | Ⅰ(vt) ① 转动,旋动 ② 【技】车削 ③ 卷,捻 ④ 搓,绞 ⑤ 曲解,歪曲 Ⅱ(vi) ① 转变方向,转向 ② 在...上转动 Ⅲ (refl) ① 转向;转身 ② 转动,旋转 ③ 围绕着,关系到,涉及到... Ⅳ drehend P.Ⅰ ① 旋转的 ② <地区>眩晕的,头晕的 |
4361 | Drehkran | (m) 回转起重机,枢转起重机 |
4362 | Drehofen | (m) 回转炉,回转窑 |
4363 | Drehungsvermoegen | (n) ①【物】旋光本领②旋转能力 |
4364 | Dreigespann | (n) 三架马车 |
4365 | Dreikoenigstreffen | (n) 三王来朝节聚会 |
4366 | drein | adv. 入内。放进去。= darein in it, in them |
4367 | dreinblicken | (vi) 注视,盯望 |
4368 | dreinfahren | (vi)(s) 干涉,干预 |
4369 | dreingeben | (vt) 放弃 |
4370 | dreingegeben | →dreingeben |
4371 | dreingehauen | →dreinhauen |
4372 | dreingeschlagen | →dreinschlagen |
4373 | dreingesehen | →dreinsehen |
4374 | dreinhauen | (vi) =dreinschlagen |
4375 | dreinreden | (vi) ①插嘴,打断话头②介入,插手,干涉,干预 |
4376 | dreinschauen | (vi) =dreinblicken |
4377 | dreinschicken | (v.refl) 顺从,甘受,迁就,安于 |
4378 | dreinschlagen | 强变化动词 (vi) 用强硬手段干涉 v. 加入打架。在里面打架。= dazwischenschlagen lay about one, join in the fight |
4379 | dreinsehen | (vi) =dreinblicken |
4380 | Dreiradwagen | (m) =Dreirad |
4381 | Dreissigerin | (f) -nen →Dreissiger (指女性) |
4382 | dreizehn | (num) <基数词>十三 |
4383 | dremmeln | (vi) <地区>恳求,要求,讨 |
4384 | Dreschboden | (m) =Dreschtenne |
4385 | dreschen | (vt/vi) ①脱粒,打谷②揍,打③猛扣;乱弹 |
4386 | dressen | (vt/refl) 打扮,给...穿衣 |
4387 | Dresserin | (f) -nen →Dresser(指女性) |
4388 | dressieren | (vt) ① 驯服,训练 ② 装点 ③ 用模子压制 ④ 烦扰,纠缠,折磨 v. 教育。培训。冷磨。平整,矫直,矫平。 |
4389 | Dressing-gown | (m/n) -s 【英】(男士)晨衣 |
4390 | Dressman | (m) ...men 男模特儿 |
4391 | dribbeln | Vi. 【体】足球带球 vi. 滴下。(球)落下。 |
4392 | driften | (vi) 漂流,漂泊,漂动 |
4393 | drillen | (vt) ①旋转;钻孔②【农】条播③严格地训练,操练 |
4394 | drin | (adv) =darin,drinnen |
4395 | dringen | Vi. (h\s) 1.挤入;穿过 2.坚决要求,强求 3.坚持 4.逼迫,催促 dringen vi.(s)渗入,渗透 vi.(h)催促,强求 |
4396 | dringesessen | →drinsitzen |
4397 | dringestanden | →drinstehen |
4398 | drinnen | adv. 在里面,在室内 Adv 参阅 darinnen |
4399 | drinsitzen | (vi) ①坐在里面②碰到麻烦,处于困境 |
4400 | drinstecken | (vi) ①陷在里面(指繁忙的工作和困境等)②具有,赋有 |
4401 | drinstehen | (vi) 熟悉,在行 |
4402 | drippeln | (vi) <地区>①下小雨②滴下 |
4403 | dritteln | (vt) 把...分成三份 |
4404 | Drittperson | (f) <瑞>第三者 |
4405 | droben | (adv) 上面,上边,在那上面 |
4406 | droehnen | Ⅰ(vi) ①发出隆隆声②充满...的闹声③<地区>唠叨 Ⅱdroehnend P.Ⅰ 发出隆隆声 |
4407 | droeseln | <地区>Ⅰ(vt) 搓,捻 Ⅱ(vi) ①稀里糊涂;疲劳塌塌②解开 |
4408 | drohen | Ⅰ(vi) 恐吓,威胁 Ⅱ(vi) ① 即将发生 ② 面临,正处于 Ⅲ drohend P.Ⅰ 威胁的,恐吓的 |
4409 | durchbeissen | 强变化动词 Ⅰ(vt)咬碎,咬断,把...咬成两半 Ⅱ(refl) 【口,转】咬紧牙关,克服困难,熬过困难 强变化动词 (vt) 咬坏,咬穿 |
4410 | durchbekommen | →durchbekommen 强变化动词 (vt) ① 费力地穿过,通过 ② 把...断成两半 ③ =durchbringen |
4411 | durchbekommen | →durchbekommen 强变化动词 (vt) ① 费力地穿过,通过 ② 把...断成两半 ③ =durchbringen |
4412 | durchberaten | →durchberaten 强变化动词 (vt) ① 仔细讨论 ② 逐一讨论,先后讨论 |
4413 | durchberaten | →durchberaten |
4414 | durchbetteln | (v.refl) 靠行乞生活,依靠施舍生活 |
4415 | durchbeuteln | (vt) <地区>猛力摇动 |
4416 | durchbiegen | 强变化动词 Ⅰ(vt) 使完全弯曲,压弯 Ⅱ(refl) 向下弯曲 |
4417 | durchbilden | (vt) 精心全面地培养;使完善,使十全十美 |
4418 | durchblaettern | (vt) 翻阅,浏览 |
4419 | durchblasen | vt. 吹过(管道等),把...吹干净 vi. 吹入。 |
4420 | durchbleuen | (vt) 痛打,狠很地揍 |
4421 | durchblicken | (vi) 透过某物看 |
4422 | durchblitzen | (vt) 闪过某人脑海 |
4423 | durchbluten | vt. ① 向......供血。 ② 洋溢。充满。 supply with blood, bleed through |
4424 | durchbluten | vt. ① 向......供血。 ② 洋溢。充满。 supply with blood, bleed through |
4425 | durchbohren | Ⅰ(vi/vt) 钻通 Ⅱ (vt) 钻洞 Ⅲ(refl) 蛀穿 (vt) ① 钻穿,钻通 ② 射穿;刺穿,穿透 ③ 盯着逼视 |
4426 | durchbohren | Ⅰ(vi/vt) 钻通 Ⅱ (vt) 钻洞 Ⅲ(refl) 蛀穿 (vt) ① 钻穿,钻通 ② 射穿;刺穿,穿透 ③ 盯着逼视 |
4427 | durchboxen | Ⅰ(vt) 【转,俗】尽一切力量使成功,强行通过 Ⅱ(refl) 克服种种困难取得成功 |
4428 | durchbraten | Ⅰ(vt)把...烤透,煎透,炸透 Ⅱ(vi) 熟透 |
4429 | durchbrausen | (vi)(s) 飞快地驶过##(vt) ①狂风呼啸穿过②席卷 |
4430 | Drohn | (m) -en 【养蜂用语】 =Drohne |
4431 | Drohnendasein | (n) 寄生虫般的生活 |
4432 | Drohverhalten | (n) 威胁的姿态 |
4433 | drosseln | (vt) ①阻塞...的气门,关闭,调小...的开关②抑制,节制③控制,限制,降低 |
4434 | Druckbogen | 【印】 =Bogen |
4435 | drucken | Vt..印,印刷 drucken vt.印刷 |
4436 | Druckmikrophon | (n) 声压式话筒,声压式传声器 |
4437 | Druckposten | (m) 【转,口,谑】指战争中的轻松的工作 |
4438 | drucksen | (vi) 说话吞吞吐吐 |
4439 | Druckzeichen | (n) 出版商的商标 |
4440 | drueben | adv. 【口】 ① 在那边,在对面 ② 在海外 |
4441 | druecken | Ⅰ(vt) ①压,挤,按②压低,降低③【技】压,型压④【体】举重时的推举⑤【牌】打出底牌(无用的牌)⑥【转,雅】压制,压迫;使烦恼,使心情沉重 Ⅱ(vi) ①紧压②挤,压③按 Ⅲ (refl) ①挤缩②溜走③逃避 Ⅳdrueckend P.Ⅰ Ⅴ P.Ⅱ气馁的,沮丧的,充满忧虑的 |
4442 | drunten | (adv) <地区>在那下面 |
4443 | druseln | (vi) <地区>微睡,打盹儿,半醒半睡 |
4444 | dublieren | (vt) ①使加倍②复制,仿制③将...镀上贵金属 |
4445 | ducken | Ⅰ(v.refl) ① 为躲避打击等而突然低下头,弯下,蜷缩身体 ② 【贬,口,转】屈服,顺从,屈从,卑躬屈膝 Ⅱ(vt) ① 把...头按下去 ② 【转,口】使低头,使屈从 ③ 【渐旧】把...缩进去 |
4446 | Duckstein | =Tuffstein |
4447 | dudeln | (vi) 【口,贬】①咿咿呀呀地吹风笛(或拉手风琴)②单调刺耳地哼唱(或吹奏) |
4448 | Duden | vt.容忍,忍受,忍耐 vi.(h)忍受 |
4449 | duebeln | (vt) 用木楔钉牢 |
4450 | duellieren | v refl.决斗;sich mit jmdm.duellieren与某人决斗 |
4451 | duengen | (vt) 给...施肥 |
4452 | Duengerhaufen | (m) 施肥用的粪堆 |
4453 | duenken | Ⅰ(vt) <常用于无人称句>以为,似乎,觉得 Ⅱ(refl) 【贬】自以为,自命不凡 |
4454 | duenn | adj. ① 薄的,薄薄的 ② 细的 ③ 瘦的,瘦削的 ④ 微微的,细微的,低微的,微弱的 ⑤ 稀薄的,清淡的 ⑥ 稀疏的,不密的,细微的 ⑦ 【贬,口,转】内容贫乏的,乏味的 |
4455 | duennemachen | =duennmachen |
4456 | duennmachen | (v.refl) 溜走 |
4457 | Duennmann | (m) ..-er 【俗,贬】①无才能的人,不中用的人②意志薄弱的人,胆小鬼 |
4458 | duensten | Ⅰ =dunsten Ⅱ(vt) 用蒸汽焖,炖 |
4459 | duepieren | (vt) 欺骗,诈骗,愚弄 |
4460 | duerfen | 强变化动词 Ⅰ(vi) <情态助动词> ① <表示得到别人的允许>允许,准许,有权利,可以 ② <表示客气、有礼貌,特别用于发问,请求>可以,能 ③ <表示劝告、愿望或道德观念上的允许,或间接的要求,大都用于否定>可以,应该 ④ <用第二虚拟式,表示不一定有把握的推测,谨慎的断语>可能,也许 ⑤ <与nur,blo? 连用>【渐旧】只须,只要 Ⅱ(vi/vt)<独立动词>允许,可以 |
4461 | duersten | (vi) ①口渴,想喝②渴望 |
4462 | duestern | (vi) 【诗】变黑,变暗,变昏暗 |
4463 | duften | (vi) ①发出香味②【讽】发出臭味,发出难闻的气味 |
4464 | Duftorgan | (n) (动物体内的)香腺 |
4465 | duhn | (adj) <地区><不作定语>①疲劳不堪,精疲力尽②酩酊大醉 |
4466 | Dukaten | (m) - 杜卡特 |
4467 | dulden | Ⅰ(vt) ①忍受②容忍;容许 Ⅱ(vi) 忍受,忍耐 |
4468 | Dummerchen | (n) - 【口,昵】傻孩子,傻小子 |
4469 | Dummerjan | (m) -e 傻瓜,笨蛋,笨家伙 |
4470 | Dummrian | (m) -e =Dummerjan |
4471 | dun | (adj) =duhn |
4472 | Dunghaufen | =Duengerhaufen |
4473 | Dunkeladapt(at)ion | (f) 对黑暗的适应性 |
4474 | dunkelbraun | (adj) 深褐色的,深棕色的 |
4475 | dunkelgruen | (adj) 深绿色的 |
4476 | Dunkelmann | (m) ①【贬】来历不明的人,可疑的人②【史】蒙昧主义者 |
4477 | dunkeln | Ⅰ(vi)(h) 天色,光线变暗,暗下来 Ⅱ(vi)(s) 颜色变深,变黑 |
4478 | Dunkelwerden | (n) unz. 天黑,夜幕降临 |
4479 | Dunkelwolken | (Pl.) 【天】暗星云 |
4480 | dunsten | (vi) ①蒸发,冒气②发出难闻的气味③<奥>让某人心中无数地等待 |
4481 | Duplexverfahren | (n) 【冶】双炼法,二联法 |
4482 | duplieren | (vt) 使加倍 |
4483 | Duplikation | (f) -en ①加倍②【生】染色体的重复,重复段 |
4484 | duplizieren | n. 副本。复制品。复制,影印,拷贝 (vt) 使加倍,重复 |
4485 | Duralumin | (n) unz. 【冶】硬铝合金 |
4486 | durchackern | (vt) ①耕完②【转,口】 =durcharbeiten Ⅱ①② |
4487 | durcharbeiten | Ⅰ(vi)持续地工作,不停顿地工作 Ⅱ(vt) ① 仔细研究,钻研 ② 细心加工整理,通读修改 ③ 用力地揉捏,揉透 Ⅲ(refl) ① 硬挤过去 ② 钻研 |
4488 | durchatmen | (vi) 深呼吸 |
4489 | durchbacken | 强变化动词 Ⅰ(vt) 拌入某物烘烤 Ⅱdurchbacken P. Ⅱ烘烤时拌有...的 强变化动词 (vt) 烘透,烘好,烤好 |
4490 | durchbeben | (vt) ①使浑身颤抖,发抖②使激动 |
4491 | durchbeissen | 强变化动词 Ⅰ(vt)咬碎,咬断,把...咬成两半 Ⅱ(refl) 【口,转】咬紧牙关,克服困难,熬过困难 强变化动词 (vt) 咬坏,咬穿 |
4492 | durchbrechen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 折断 ② 开孔,打通,打通后造,开 Ⅱ(vi)(s) ① 折,断,断裂 ② 【军,体】突破 ③ 突然发作,爆发 ④ 冒出,顶出,出 ⑤ 暴露 ⑥ 落进,跌入 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 突破,冲破 ② 违反,打破 Ⅱdurchbrochen P.Ⅱ 透孔的,有孔的 |
4493 | durchbrechen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 折断 ② 开孔,打通,打通后造,开 Ⅱ(vi)(s) ① 折,断,断裂 ② 【军,体】突破 ③ 突然发作,爆发 ④ 冒出,顶出,出 ⑤ 暴露 ⑥ 落进,跌入 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 突破,冲破 ② 违反,打破 Ⅱdurchbrochen P.Ⅱ 透孔的,有孔的 |
4494 | durchbrennen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 烧坏,烧断 ② 烧旺,燃烧 ③ 【俗,转】溜走,潜逃,逃跑 Ⅱ(vt) ① 烧穿 ② 熔解,熔化 |
4495 | durchbringen | 强变化动词 (vt) ① 使度过难关,救活 ② 艰难地养活,扶养 ③ 使...通过 ④ 挥霍,浪费 |
4496 | durchbrummeln | (vi)(s) 考试不及格,考砸 |
4497 | durchbuchstabieren | (vt) 将所写的字按字母逐一拼读出 |
4498 | durchbuersten | (vt) 彻底梳理,仔细梳理 |
4499 | durchbummeln | Ⅰ(vi)(s) 闲逛着穿过,逛过 Ⅱ(vt) 逛酒馆度过,饮酒消磨 (vt) 逛酒馆度过,饮酒消磨 |
4500 | durchbummeln | Ⅰ(vi)(s) 闲逛着穿过,逛过 Ⅱ(vt) 逛酒馆度过,饮酒消磨 (vt) 逛酒馆度过,饮酒消磨 |
4501 | durchdenken | 强变化动词 (vt) 把...从头到尾思考一遍 强变化动词 (vt) 仔细考虑,对...深思熟虑 |
4502 | durchdenken | 强变化动词 (vt) 把...从头到尾思考一遍 强变化动词 (vt) 仔细考虑,对...深思熟虑 |
4503 | durchdiskutieren | (vt) 仔细讨论,详尽讨论 |
4504 | durchdraengeln | (vt/refl) 挤过去 |
4505 | durchdraengen | (vt/refl) 挤过去 |
4506 | durchdrehen | v. 旋转。纺织。 Ⅰ(vt) 用机器绞,绞碎 Ⅱ(vi)(h/s) 头脑失去控制,晕头转向,神经失常 |
4507 | durchdringen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 透入,渗透,穿过 ② 消息等传开来 ③ 经过努力成功,实现,达到 Ⅱdurchdringend P.Ⅰ ① 非常强烈的,透骨的;刺激性的,刺鼻的;刺耳的 ② 敏锐的,锐利的,透彻的 强变化动词 (vt) ① 透过,穿过,穿透 ② 使满怀,使充满 |
4508 | durchdringen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 透入,渗透,穿过 ② 消息等传开来 ③ 经过努力成功,实现,达到 Ⅱdurchdringend P.Ⅰ ① 非常强烈的,透骨的;刺激性的,刺鼻的;刺耳的 ② 敏锐的,锐利的,透彻的 强变化动词 (vt) ① 透过,穿过,穿透 ② 使满怀,使充满 |
4509 | durchdroehnen | (vt) ①隆隆声响彻某处②隆隆驶过 |
4510 | durchdrucken | (vt) 印透 |
4511 | durchdruecken | (vt) ①压,挤榨②伸直,把...挺直③【转,口】强行通过,贯彻,实施④洗衣时轻揉 |
4512 | durchdrungen | →durchdringen |
4513 | durchduerfen | (vi) 获许通过 |
4514 | durchduften | (vt) 【诗】使充满芳香 |
4515 | durcheilen | (vt) ① 匆忙经过 ② 很快地完成 Vi. (s) ① 匆忙经过 ② 很快地驶过 |
4516 | durcheilen | (vt) ① 匆忙经过 ② 很快地完成 Vi. (s) ① 匆忙经过 ② 很快地驶过 |
4517 | durcheinanderbringen | (vt) ①使混乱,搞乱②混淆③使晕头转向,使糊涂 |
4518 | durcheinandergelaugen | →durcheinanderlaufen |
4519 | durcheinandergeworfen | →durcheinanderwerfen |
4520 | durcheinanderlaufen | (vi)(s) 乱跑 |
4521 | durcheinandermengen | (vt) 混合,掺混 |
4522 | durcheinanderreden | (vi) ①几个人七嘴八舌地同时说话②乱说,胡说八道 |
4523 | durcheinanderwerfen | (vt) ①乱丢乱放②混淆,搞混 |
4524 | durchessen | (v.refl) 【口,谑】①吃白食②尝遍,吃完 |
4525 | durchfahren | 强变化动词 (vt) ① 驶过一段路程 ② 乘车穿过 ③ 乘车走遍 ④ 某种思想感情突然在心中闪现 强变化动词 (vi)(s) ① 不停留地一直行驶 ② 驶过 ③ 直开,直达 |
4526 | durchfahren | 强变化动词 (vt) ① 驶过一段路程 ② 乘车穿过 ③ 乘车走遍 ④ 某种思想感情突然在心中闪现 强变化动词 (vi)(s) ① 不停留地一直行驶 ② 驶过 ③ 直开,直达 |
4527 | durchfallen | 强变化动词 (vt) 降落,跌落,落下 强变化动词 (vi)(s) ① 落进,落入 ② 【口,转】 演出,考试等失败 |
4528 | durchfallen | 强变化动词 (vt) 降落,跌落,落下 强变化动词 (vi)(s) ① 落进,落入 ② 【口,转】 演出,考试等失败 |
4529 | durchfaulen | (vi)(s) 完全腐烂,烂透 |
4530 | durchfechten | 强变化动词 Ⅰ(vt) 为...战斗到底,把...坚持到底 Ⅱ(refl) <地区> ① 打开生路 ② 以行乞为生 |
4531 | durchfedern | Vi. 完全弯曲下去 |
4532 | durchfegen | (vt) 扫干净 |
4533 | durchfegen | (vt) 掠过,席卷 |
4534 | durchfeiern | vt. 彻夜狂欢。彻夜庆祝。 (vt) 欢闹着度过 Vi. 通宵达旦地欢闹 |
4535 | durchfeiern | vt. 彻夜狂欢。彻夜庆祝。 (vt) 欢闹着度过 Vi. 通宵达旦地欢闹 |
4536 | durchfeilen | (vt) ①锉断②修饰 |
4537 | durchfetten | (vi) 油脂透过,渗油 |
4538 | durchfeuchten | (vt) 使湿透,使全部湿透 |
4539 | durchfinden | (v.refl) ①找到道路②弄明白,搞清楚,找到头绪,心中有数 |
4540 | durchfitzen | (v.refl) 搞清楚,熟悉,适应 |
4541 | durchflammen | (vt) 闪亮,照亮;闪光似的掠过 (vt) <地区>痛打,揍 |
4542 | durchflammen | (vt) 闪亮,照亮;闪光似的掠过 |
4543 | durchflechten | (vt) 使交织,编织,编饰 |
4544 | durchfliegen | 强变化动词 (vt) ① 飞越,穿越 ② 匆匆翻阅,浏览一下 ③ 某种思想感情侵袭 强变化动词 (vi)(s) ① 飞着穿过去,飞越 ② 【俗,转】考试不及格 |
4545 | durchfliegen | 强变化动词 (vt) ① 飞越,穿越 ② 匆匆翻阅,浏览一下 ③ 某种思想感情侵袭 强变化动词 (vi)(s) ① 飞着穿过去,飞越 ② 【俗,转】考试不及格 |
4546 | durchfliessen | 【das】 流过 vi.vt. 流经。流过。 flow through |
4547 | durchfliessen | 【das】 流过 vi.vt. 流经。流过。 flow through |
4548 | durchflochten | →durchflechten |
4549 | durchfluten | Vi. (s) 涌出 (vt) ① 流经某地 ② 充满,弥漫 |
4550 | durchfluten | Vi. (s) 涌出 (vt) ① 流经某地 ② 充满,弥漫 |
4551 | durchflutschen | (vi)(s) 穿过 |
4552 | durchformen | (vt) 细致塑造,精细刻划 |
4553 | durchforschen | (vt) ①详细研究,探索,探究;勘探,考察②细看,搜寻 |
4554 | durchforsten | (vt) 砍去的多余树木,间伐,疏伐 v. 仔细挑选。细心检查。四处漫步。 |
4555 | durchfragen | Ⅰ(vt)到处打听,各处询问 Ⅱ(refl) 通过询问而找到 |
4556 | durchfressen | adj. 腐蚀坏的,蛀坏的 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 咬坏,咬穿,嚼碎,蛀坏 ② 腐蚀,侵蚀 Ⅱ(refl) ① 【贬,野】吃白食 ② 蔓延 |
4557 | durchfressen | adj. 腐蚀坏的,蛀坏的 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 咬坏,咬穿,嚼碎,蛀坏 ② 腐蚀,侵蚀 Ⅱ(refl) ① 【贬,野】吃白食 ② 蔓延 |
4558 | durchfretten | (v.refl) <地区,奥>艰难地度过,闯过 |
4559 | durchfrieren | (vi)(s) ①冻透,全部结冰②冻僵 |
4560 | durchfroesteln | (vt)使浑身冷透 |
4561 | durchfroren | (adj)冷透的,冻僵的 |
4562 | durchfrosten | (vt) 使感到彻骨寒冷 |
4563 | durchfuehlen | (vt) ①透过某物感觉到②推测到,料到,觉察到 |
4564 | durchfuehren | (vt) ①执行,贯彻;进行,实行,实施②【牍】举行③领过 |
4565 | durchfuettern | (vt) ①喂养②艰难地供养 |
4566 | durchfurchen | v. 开沟。开槽。弄皱。 (vt) ① 在...上犁沟 ② 在...上破浪前进 |
4567 | Durchgangswagen | (m)【铁】快车车厢 |
4568 | durchgaren | Ⅰ(vt) 使熟透,煮透 Ⅱ(vi)(s) 熟悉 |
4569 | durchgebacken | →durchbacken |
4570 | durchgeben | 强变化动词 (vt) ① 传递,递交 ② 传达;通知 ③ 广播,播送 |
4571 | durchgebissen | →durchbeissen |
4572 | durchgeblasen | →durchblasen |
4573 | durchgebogen | →durchbiegen |
4574 | durchgebraten | →durchbraten |
4575 | durchgebrochen | →durchbrechen |
4576 | durchgedrungen | →durchdringen |
4577 | durchgefahren | →durchfahren |
4578 | durchgefallen | →durchfallen adj. 失败的。实验失败的。考试没通过的。 gescheitert,versagt |
4579 | durchgeflogen | →durchfliegen |
4580 | durchgeflossen | →durchfliessen |
4581 | durchgefressen | →durchfressen |
4582 | durchgefroren | →durchfrieren |
4583 | durchgefunden | →durchfinden |
4584 | durchgegangen | →durchgehen |
4585 | durchgegeben | →durchgeben |
4586 | durchgegessen | →durchessen |
4587 | durchgegossen | →durchgiessen |
4588 | durchgehalten | →durchhalten |
4589 | durchgehauen | →durchhauen |
4590 | durchgehen | 强变化动词 (vt) 走过,走着穿过 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ⑴走过去,穿过去 ⑵穿过,通过 ⑶被通过,获得同意;通行无阻 ⑷脱缰奔逃 ⑸潜逃,逃跑,私奔 ⑹失去控制,无法抑制 ⑺过境运输 ⑻直通,延伸 ⑼延续 ⑽贯穿,贯通 ⑾直通,直达 ⑿透过,渗透 Ⅱ(vt) ① 简单讨论 ② 检查,审阅,审核 Ⅲ durchgehend P.Ⅰ 不中断的,连贯的 |
4591 | durchgehen | 强变化动词 (vt) 走过,走着穿过 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ⑴走过去,穿过去 ⑵穿过,通过 ⑶被通过,获得同意;通行无阻 ⑷脱缰奔逃 ⑸潜逃,逃跑,私奔 ⑹失去控制,无法抑制 ⑺过境运输 ⑻直通,延伸 ⑼延续 ⑽贯穿,贯通 ⑾直通,直达 ⑿透过,渗透 Ⅱ(vt) ① 简单讨论 ② 检查,审阅,审核 Ⅲ durchgehend P.Ⅰ 不中断的,连贯的 |
4592 | durchgeholfen | →durchhelfen |
4593 | durchgeklungen | →durchklingen |
4594 | durchgekommen | →durchkommen |
4595 | durchgekrochen | →durchkriechen##→durchkriechen |
4596 | durchgeladen | →durchladen |
4597 | durchgelassen | →durchlassen |
4598 | durchgelaugen | →durchlaufen |
4599 | durchgelegen | →durchliegen |
4600 | durchgelesen | →durchlesen |
4601 | durchgelogen | →durchluegen |
4602 | durchgemessen | →durchmessen |
4603 | durchgenommen | →durchnehmen |
4604 | durchgerben | (vt) 痛打,揍 |
4605 | durchgerieben | →durchreiben |
4606 | durchgerissen | →durchreissen |
4607 | durchgeritten | →durchreiten |
4608 | durchgeronnen | →durchrinnen |
4609 | durchgerufen | →durchrufen |
4610 | durchgerungen | →durchringen |
4611 | durchgeschienen | →durchscheinen |
4612 | durchgeschlafen | →durchschlafen |
4613 | durchgeschlagen | →durchschlagen |
4614 | durchgeschlichen | →durchschleichen |
4615 | durchgeschlungen | →durchschlingen |
4616 | durchgeschmolzen | →durchschmelzen |
4617 | durchgeschoben | →durchschieben |
4618 | durchgeschossen | →durchschiessen |
4619 | durchgeschrieben | →durchschreiben |
4620 | durchgeschwommen | →durchschwimmen |
4621 | durchgesehen | →durchsehen |
4622 | durchgesessen | →durchsitzen |
4623 | durchgesprochen | →durchsprechen |
4624 | durchgesprungen | →durchspringen |
4625 | durchgestanden | →durchstehen |
4626 | durchgestiegen | →durchsteigen |
4627 | durchgestochen | →durchstechen |
4628 | durchgestossen | →durchstossen |
4629 | durchgestrichen | →durchstreichen |
4630 | durchgetreten | →durchtreten |
4631 | durchgetriben | →durchtreiben |
4632 | durchgetrunken | →durchtrinken |
4633 | durchgewachsen | →durchwachsen |
4634 | durchgewaschen | →durchwaschen |
4635 | durchgewoben | →durchweben |
4636 | durchgewunden | →durchwinden |
4637 | durchgezogen | →durchziehen |
4638 | durchgiessen | (vt) ①灌入,倒入②滤 |
4639 | durchgliedern | (vt) 把...详细分段,把...分成小段 |
4640 | durchgluehen | Ⅰ(vt) 把...煅红 ,把烧红 Ⅱ(vi)(s) ①烧坏②烧的通红 |
4641 | durchgluehen | (vt) ①把...照的通红②使充满 |
4642 | durchgreifen | 强变化动词 Ⅰ(vi) ① 伸过手去,抓过去 ② 采取有力措施,有力地对付 Ⅱdurchgreifend P.Ⅰ ① 剧烈的 ② 有力的 ③ 根本的,彻底的 |
4643 | durchgucken | (vi) =durchschauen |
4644 | durchhaben | (vt) ①把...穿过②把...读完;把...修改完毕③把...弄断,锯断,切断 |
4645 | durchhacken | (vt) 锄断,砍断,切断 |
4646 | durchhaengen | 【das】 下垂;弯曲,挠曲 v. 松弛。下垂。低落。萧条。 |
4647 | durchhallen | (vt) 使发出回音 |
4648 | durchhalten | 强变化动词 Ⅰ(vi) 坚持到底 Ⅱ(vt) 把...坚持到底 v. 坚持。忍受。抵抗。 |
4649 | Durchhaltevermoegen | (n) unz. 坚持能力,忍受能力,承受能力 |
4650 | durchhauen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 砍断,劈断 ② 痛打,揍 ③ 【林】开路 ④ 挺过疾病或难关 Ⅱ(refl) 开辟路径 |
4651 | durchhecheln | (vt) ①梳理②【转,口,贬】对...品头论足,对...散布流言飞语 |
4652 | durchheizen | (vt/vi) ①给...完全通以暖气,完全烧暖②为...日夜供暖 |
4653 | durchhelfen | 强变化动词 (vi) ① 帮助克服困难,助一臂之力 ② 自己解决困难 |
4654 | durchhoehlen | (vt) 穿空,穿通 |
4655 | durchhoeren | (vt) ①通过某物听到②从表情,暗示等听出 |
4656 | durchholen | Ⅰ(vt) 【海】拉紧 Ⅱ(vi) <地区>深呼吸 |
4657 | durchhungern | (v.refl) 忍饥挨饿,艰难度日 |
4658 | durchirren | (vt) 在...里迷路,流浪于,徘徊于 |
4659 | durchixen | (vt) (在打字机上)用X字母打去(不当之处) |
4660 | durchjagen | (vt) ① 迅速驶过,迅速穿越 ② 某种思想感情闪过 Ⅰ(vi)(s) 奔驰而过,急驶过去,急奔过去 Ⅱ(vt) ① 驱赶 ② 匆匆加工,匆匆修改 |
4661 | durchjagen | (vt) ① 迅速驶过,迅速穿越 ② 某种思想感情闪过 Ⅰ(vi)(s) 奔驰而过,急驶过去,急奔过去 Ⅱ(vt) ① 驱赶 ② 匆匆加工,匆匆修改 |
4662 | durchkaelten | Ⅰ(vt) 使寒冷彻骨,使冷透 Ⅱ(vi) 冷入骨髓,冷透 |
4663 | durchkaemmen | (vt) ①仔细梳理,梳通②【转,口】 =durchkaemmen |
4664 | durchkaemmen | (vt) 仔细搜寻 |
4665 | durchkaempfen | Ⅰ(vt) 力争,通过斗争而达到目的 Ⅱ(refl) ①开出一条路,挤过去②通过努力奋斗而成功 |
4666 | durchkauen | (vt) ①细嚼,嚼烂②【转,俗】令人厌烦地仔细讲授 |
4667 | durchklingeln | (vi) <地区>打电话 |
4668 | durchklingen | 强变化动词 (vi)(s/h) ① 声音盖过,透过而被听到 ② 流露出,使人听出 强变化动词 (vt) 充满,响彻,在...回响 |
4669 | durchklingen | 强变化动词 (vi)(s/h) ① 声音盖过,透过而被听到 ② 流露出,使人听出 强变化动词 (vt) 充满,响彻,在...回响 |
4670 | durchknallen | vi. * 。受感情打击。 blow Vi. (s) 考试不及格,考砸 |
4671 | durchkneten | (vt) ① 尽量揉捏,捏揉,揉透 ② 【口,转】给...按摩,给...推拿 |
4672 | durchkoennen | (vi) 通过,能驶过去 |
4673 | durchkommen | 强变化动词 (vi)(s) ① 通过,穿过,经过 ② 挤过 ③ 【口,转】度过难关,脱离险境,考试及格 ④ 获得成功,达到目的;行的通 ⑤ 够用,足够,应付的过去 ⑥ 消息公布,发布 |
4674 | durchkomponieren | (vt) ①通谱②对...精心构思 |
4675 | durchkontrollieren | (vt) 仔细检查 |
4676 | durchkosten | (vt) ①一一尝试,一一品味,遍尝②享尽③历尽,熬尽,备尝,遭受 |
4677 | durchkramen | (vt) 仔细搜寻,搜遍 |
4678 | durchkreuzen | (vt) 用X号涂消(表示无效),把...打上叉叉 (vt) ① 到处行驶 ② 挫败,粉碎,打乱;使落空 |
4679 | durchkreuzen | (vt) 用X号涂消(表示无效),把...打上叉叉 (vt) ① 到处行驶 ② 挫败,粉碎,打乱;使落空 |
4680 | durchkriechen | (vi)(s) 匍匐通过,爬过去,钻过去##(vi)(s) 匍匐通过,爬过去,钻过去 |
4681 | durchkriechen | 强变化动词 (vt) 爬越,爬过,匍匐通过 强变化动词 (vi)(s) 匍匐通过,爬过去,钻过去 |
4682 | durchkriegen | (vt) ① 劈开,锯开 ② 帮助度过难关 ③ 使获得通过,贯彻 |
4683 | durchladen | (vt)给...装上 * |
4684 | durchlangen | Vi. <地区>从一洞口伸过手去 |
4685 | durchlassen | 强变化动词 (vt) ① 让...过去,允许...通过,让...通行 ② 放行 ③ 使滤过,使透过 ④ 让通过考试 ⑤ 【口,转】听任,容忍 |
4686 | durchlaufen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 穿越,跑过 ② 不间断地跑,连续跑 ③ 流过,渗漏,滤 Ⅱ(vt) ① 跑坏 ② 跑伤,跑肿 强变化动词 (vt) ① 跑步穿过,快步穿过 ② 跑完 ③ 上完,念完 ④ 经历过 ⑤ 通过实践而熟悉 ⑥ 某种感觉向...袭来 |
4687 | durchlaufen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 穿越,跑过 ② 不间断地跑,连续跑 ③ 流过,渗漏,滤 Ⅱ(vt) ① 跑坏 ② 跑伤,跑肿 强变化动词 (vt) ① 跑步穿过,快步穿过 ② 跑完 ③ 上完,念完 ④ 经历过 ⑤ 通过实践而熟悉 ⑥ 某种感觉向...袭来 |
4688 | durchleben | (vt) ①经历,度过,经受②感受倒,体验到 |
4689 | durchleiden | (vt) 忍受着度过 |
4690 | durchlesen | 强变化动词 (vt) 读完 vt.通读,读过 |
4691 | durchleuchten | (vt) ① 透视,给...透视 ② 对着光检查 ③ 审查,仔细研究 ④ 【诗】照亮,光照,使...发亮 Vi. 透射进来,透照进来 |
4692 | durchleuchten | (vt) ① 透视,给...透视 ② 对着光检查 ③ 审查,仔细研究 ④ 【诗】照亮,光照,使...发亮 Vi. 透射进来,透照进来 |
4693 | durchliegen | Ⅰ(vt) (长久使用后中间下垂)睡坏 Ⅱ(refl) 因久卧而得褥疮 |
4694 | durchlitten | →durchleiden |
4695 | durchloechern | (vt) ①打穿,刺穿,钻穿,把...打的布满窟窿②破坏 |
4696 | durchlueften | (vt) 使空气流通,使通风 |
4697 | durchluegen | (v.refl) 诓骗,靠招摇撞骗达到目的 |
4698 | durchmachen | Ⅰ(vt) ① 忍受,遭受,经历,经受,害过 ② 【罕】上完,念过 Ⅱ(vi) ① 持续地工作 ② 通宵狂饮欢宴 |
4699 | durchmarschieren | (vi)(s)/(vt) 行军通过 |
4700 | durchmessen | 强变化动词 (vt) ① 走过 ② 穿越,横跨 强变化动词 (vt) 从头到尾测量,仔细测量 |
4701 | durchmessen | 强变化动词 (vt) ① 走过 ② 穿越,横跨 强变化动词 (vt) 从头到尾测量,仔细测量 |
4702 | durchmischen | (vt) 彻底搅拌,拌匀 (vt) 将...拌以,将...掺以 |
4703 | durchmischen | (vt) 将...拌以,将...掺以 |
4704 | durchmuessen | (vi) 必须通过,只得穿过去 |
4705 | durchmustern | (vt) ① 详细检查,一一检查 ② 仔细观看 |
4706 | durchnaessen | (vi)(h/s) 水分浸出 |
4707 | durchnaessen | (vt) 使湿透 |
4708 | durchnagen | (vt) 咬断,啃坏 |
4709 | durchnehmen | 强变化动词 (vt) ① 讲授,讲解 ② 审查,仔细阅读 ③ <地区>议论,对...品头论足 |
4710 | durchnumerieren | (vt) 把...逐N÷S |
4711 | durch_oertern | (vt)【矿】凿穿,掘进 |
4712 | durchpassieren | (vt) 使过筛,使过滤 |
4713 | durchpausen | (vt) 描印 |
4714 | durchpeitschen | (vt) ①鞭打,鞭笞,抽打②【转,贬】急忙通过 |
4715 | durchplanen | (vt) 详细计划,周详计划 |
4716 | durchproben | (vt) 从头到尾排演,排练 |
4717 | durchprobieren | (vt) 将...全部试一遍,将...一一试过 |
4718 | durchpruefen | (vt) 全面检查,彻底审查,复核 |
4719 | durchpruegeln | (vt) 痛打,揍 |
4720 | durchpulsen | (vt) 使有生气,使充满活力 |
4721 | durchputzen | (vt) 将彻底打扫一边 |
4722 | durchqueren | (vt) 穿越,横越,横贯,越过 |
4723 | durchraeuchern | (vt) 熏腿 |
4724 | durchrann | →durchrinnen |
4725 | durchrasen | Vi. (s) 匆忙而过,疾驰而过,急速通过 (vt) 飞速穿越,飞速驶过 |
4726 | durchrasen | Vi. (s) 匆忙而过,疾驰而过,急速通过 (vt) 飞速穿越,飞速驶过 |
4727 | durchrasseln | (vi)(s) 考试不及格 |
4728 | durchrauschen | Vi. (s) ① 【谑】沙沙作响地走过去 ② 引人注目地走过去 (vt) 使发出沙沙声 |
4729 | durchrauschen | Vi. (s) ① 【谑】沙沙作响地走过去 ② 引人注目地走过去 (vt) 使发出沙沙声 |
4730 | durchrechnen | (vt) ①从头到尾计算,算清楚②核对,核算,审核 |
4731 | durchregnen | Ⅰ(vi) 雨水透过,漏雨 Ⅱ(vt) 雨水湿透 |
4732 | durchreiben | 强变化动词 Ⅰ(vt) 磨穿,磨坏,使磨损,擦破 Ⅱ(refl) 磨坏,磨损,擦坏 |
4733 | durchreichen | (vt) 把递送过去 |
4734 | durchreisen | vi.(s)旅行经过 durchreisen vt.周游,游遍(世界) |
4735 | durchreisen | vi.(s)旅行经过 durchreisen vt.周游,游遍(世界) |
4736 | durchreissen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 撕断,撕开,扯断 ② 【军】提前扣扳机 Ⅱ(vi) 断,断裂,撕裂 |
4737 | durchreiten | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 骑马穿过, ② 不歇气地一直骑 Ⅱ(vt) ① 骑坏,骑损 ② 骑着训练马 强变化动词 (vt) 骑马穿过 |
4738 | durchreiten | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 骑马穿过, ② 不歇气地一直骑 Ⅱ(vt) ① 骑坏,骑损 ② 骑着训练马 强变化动词 (vt) 骑马穿过 |
4739 | durchrieseln | (vi)(s) 滴滴答答地漏下来 |
4740 | durchrieseln | (vt) 侵袭 Vi. (s) 滴滴答答地漏下来 |
4741 | durchringen | (v.refl) ①下决心做②【雅,渐旧】得以实现,得以承认,成功 |
4742 | durchrinnen | 强变化动词 (vt) ① 缓缓地流过 ② 【猎人用语】野兽游过 强变化动词 (vi)(s) 缓缓地流淌过 |
4743 | durchrinnen | 强变化动词 (vt) ① 缓缓地流过 ② 【猎人用语】野兽游过 强变化动词 (vi)(s) 缓缓地流淌过 |
4744 | durchrosten | Vi. (s) 锈断,锈坏 |
4745 | durchruehren | (vt) ①搅透,揉透②用细筛过滤 |
4746 | durchruetteln | (vt) 使剧烈振荡,使颠簸 |
4747 | durchrufen | (vt) ①口头传达②电话通知,广播通知 |
4748 | durchsacken | (vi)(s) 迅速平降,平坠落地 |
4749 | durchsaegen | (vt) 锯断 |
4750 | durchsagen | (vt) ①广播通知,电话通知②(口头)传递 |
4751 | durchsausen | Vi. (s) ① 迅速穿过,急驶而过 ② 考试不及格 (vt) 呼啸地吹过 |
4752 | durchsausen | Vi. (s) ① 迅速穿过,急驶而过 ② 考试不及格 (vt) 呼啸地吹过 |
4753 | durchschallen | 强变化动词 (vi) 声音穿过,声音透过 (vt) ① 在...回荡,响彻 ② 【技】用超声波照射,用超声波检查 |
4754 | durchschallen | 强变化动词 (vi) 声音穿过,声音透过 (vt) ① 在...回荡,响彻 ② 【技】用超声波照射,用超声波检查 |
4755 | durchschalten | (vi/vt) ① 【电】接通,连接 ② (摩托运动)迅速挂上高档 |
4756 | durchschauen | vi.看出去,看清。 vt.看透,认清 Der Richter durchschaut den Zeugen. |
4757 | durchschauen | vi.看出去,看清。 vt.看透,认清 Der Richter durchschaut den Zeugen. |
4758 | durchschauern | (vt) ①使全身颤栗,使毛骨悚然②使非常激动 |
4759 | durchscheinen | v. 透明。透视。透射。 强变化动词 (vt) 照亮 强变化动词 (vi) 照射过,照穿,光透过 n. 透明。透视。透射。 |
4760 | durchscheinen | v. 透明。透视。透射。 强变化动词 (vt) 照亮 强变化动词 (vi) 照射过,照穿,光透过 n. 透明。透视。透射。 |
4761 | durchscheuern | v. 磨损。 (vt/refl) ① 磨破,擦破 ② 擦伤,磨伤 |
4762 | durchschieben | (vt) 把...塞进去 |
4763 | durchschien | →durchscheinen |
4764 | durchschiessen | (vi) 用 * 射穿,击穿 |
4765 | durchschiessen | Ⅰ(vt) ①用 * 射穿,击穿②【印】在...间插铅条③【印】把空白页夹入...,把衬纸装订在...④闪过 |
4766 | durchschiffen | (vt) 乘船航遍 |
4767 | durchschimmern | (vi) 微光透过 |
4768 | durchschlaengeln | (v.refl) ①迂回曲折地通过,蜿蜒而过②巧妙地绕过,避_ |
4769 | durchschlafen | 强变化动词 (vt) 一连睡了(若干时间) 强变化动词 (vi) 连续睡觉 |
4770 | durchschlafen | 强变化动词 (vt) 一连睡了(若干时间) 强变化动词 (vi) 连续睡觉 |
4771 | durchschlagen | 强变化动词 (vt) 打通,击穿 强变化动词 Ⅰ(vi)(h) ① 通便,下泻 ② 收效,生效 Ⅱ(vi)(s) ① 渗透 ② 【口,转】显示出,酷似,相像 ③ 熔断 Ⅲ(vt) ① 敲断,击断,打断 ② 把敲进去,把打进去 ③ 打通 ④ 在滤器里滤过 ⑤ 用打字机复写 Ⅳ(refl) ① 突破,闯过 ② 排除困难 ③ 艰难度日 |
4772 | durchschlagen | 强变化动词 (vt) 打通,击穿 强变化动词 Ⅰ(vi)(h) ① 通便,下泻 ② 收效,生效 Ⅱ(vi)(s) ① 渗透 ② 【口,转】显示出,酷似,相像 ③ 熔断 Ⅲ(vt) ① 敲断,击断,打断 ② 把敲进去,把打进去 ③ 打通 ④ 在滤器里滤过 ⑤ 用打字机复写 Ⅳ(refl) ① 突破,闯过 ② 排除困难 ③ 艰难度日 |
4773 | durchschleichen | Ⅰ(vi)(s) 潜行通过,蹑手蹑脚地穿过 Ⅱ(refl) 潜行通过,蹑手蹑脚地穿过 |
4774 | durchschlendern | (vt) 闲逛着穿过 |
4775 | durchschleppen | (vt) ①把...拖过,把...拉过②【口,贬】费劲地拉...一把 |
4776 | durchschleusen | (vt) ① 引...(船)过闸 ② 把...(车辆)引过,领过 ③ 把旅客等引过出入口 ④ 偷偷地引过 |
4777 | durchschlingen | (vt) 把...穿过活结 |
4778 | durchschluepfen | (vi)(s) ①爬过,钻过②悄悄地逃走,溜走 |
4779 | durchschmecken | (vt) 尝出...的味道 |
4780 | durchschmelzen | 强变化动词 (vi)(s) 烧断,熔断 |
4781 | durchschmoren | (vi)(s) 烧坏,熔断 |
4782 | durchschmuggeln | (vt) 偷运,私运,偷带 |
4783 | durchschneiden | 强变化动词 (vt) ① 切开;割开,剪开;剪断 ② 【猎人用语】咬断,咬穿 强变化动词 (vt) ① =durchschneiden ② 在中间经过,穿过,划破 |
4784 | durchschneiden | 强变化动词 (vt) ① 切开;割开,剪开;剪断 ② 【猎人用语】咬断,咬穿 强变化动词 (vt) ① =durchschneiden ② 在中间经过,穿过,划破 |
4785 | Durchschnittseinkommen | (n) 平均收入;一般收入,中等收入 |
4786 | durchschnueffeln | (vt) 【贬】到处搜查,搜索,搜遍 |
4787 | durchschoben | →durchschieben |
4788 | durchschossen | (adj) →durchschiessen |
4789 | durchschreiben | (vt) 复写 |
4790 | durchschuetteln | (vt) 猛力摇动,使猛烈振荡 |
4791 | durchschuetten | (vt) 把...倒进去 |
4792 | durchschwaermen | (vt) ①在...漫步,在...闲逛②大吃大喝地度过 |
4793 | durchschweissen | (vt) 焊断 |
4794 | durchschwimmen | 强变化动词 (vt) 泅过,游过,横渡 强变化动词 (vi)(s) ① 泅过,游过 ② 连续游 ③ 漂过 |
4795 | durchschwimmen | 强变化动词 (vt) 泅过,游过,横渡 强变化动词 (vi)(s) ① 泅过,游过 ② 连续游 ③ 漂过 |
4796 | durchschwindeln | (v.refl) 招摇撞骗 |
4797 | durchschwitzen | v. (衣服)汗水湿透。 soak with sweat |
4798 | durchsehen | 强变化动词 Ⅰ(vi) ① 看过去 ② 【口,转】看清楚,弄清楚 Ⅱ(vt) ① 审阅,审查,检查 ② 粗略翻阅,浏览 |
4799 | durchseihen | (vt) 过滤 |
4800 | durchsein | Vi. (s) ① (走、跑、驶)过去了 ② 穿过去了 ③ 穿破了,磨破了,撕破了 ④ 克服了困难,过了难关 ⑤ 【煮】煮熟了,煮透了,煮软了 ⑥ 读完;完成 |
4801 | durchsetzen | (vt) ① 将...混以,将...掺以 ② 灌输,使潜移默化,渗透 Ⅰ(vt) 达到,贯彻,实施 Ⅱ(refl) 得以实现,得以贯彻,获得成功,达到目的,获得承认 |
4802 | durchsetzen | (vt) ① 将...混以,将...掺以 ② 灌输,使潜移默化,渗透 Ⅰ(vt) 达到,贯彻,实施 Ⅱ(refl) 得以实现,得以贯彻,获得成功,达到目的,获得承认 |
4803 | durchsickern | (vi)(s) ①一滴一滴地漏出,渗出,渗入,滴出②渐渐传开,渐渐透漏出 |
4804 | durchsieben | (vt) 将...打穿 (vt) ① 使过筛,筛 ② 【口,转】挑选,筛选 |
4805 | Effekten | (Pl.) 【经】 ① 证券,债券 ② 股票 ③ 【旧】动产,财物 |
4806 | Effektgarn | (n) =Effektzwirn |
4807 | Effektivlohn | (m) 实际工资 |
4808 | effektuieren | (vt) ①【商】办理,完成,履行②发送 |
4809 | Effektzwirn | (m) 【纺】花线 |
4810 | Effemination | (f) -en 【医】女性特征,女性化;女性的感受 |
4811 | effeminieren | (vt) 使女性化,使变柔弱,使变的娇气 |
4812 | effloreszieren | Vi. ① 开花 ② 【医】患皮疹 ③ 【质】风化 |
4813 | Effusion | (f) -en 喷发,溢流 |
4814 | Effusivgestein | =Ergussgestein |
4815 | egalisieren | (vt) 【体】拉平,追上 |
4816 | eggen | (vt) 耙地 |
4817 | egoman | (adj) 极端自私的 |
4818 | egrenieren | (vt) 【纺】除去种子 |
4819 | Ehegattin | (f) =Ehefrau |
4820 | Ehegemahlin | (f) 【诗】 =Ehefrau |
4821 | durchsieben | (vt) 将...打穿 (vt) ① 使过筛,筛 ② 【口,转】挑选,筛选 |
4822 | durchsitzen | (vt)坐破,坐坏 |
4823 | durchspielen | v. (游戏)通关。玩完。 Ⅰ(vt) 把...演完 Ⅱ(vi) 【体】 传球 Ⅲ(refl) 【体】足球突破对方防线 |
4824 | durchsprechen | 强变化动词 Ⅰ(vi) 通过...讲话 Ⅱ(vt) ① 传达,通知 ② 详细讨论 |
4825 | durchspringen | 强变化动词 (vt) 跳着穿过 强变化动词 (vi)(s)跳着穿过去,跳跃 |
4826 | durchspringen | 强变化动词 (vt) 跳着穿过 强变化动词 (vi)(s)跳着穿过去,跳跃 |
4827 | durchspuelen | (vt) 漂净,漂清 |
4828 | durchstechen | 强变化动词 (vt) ① 刺穿,钻过 ② 挖开,凿穿 强变化动词 Ⅰ(vi) ① 刺穿,刺通 ② 【旧,转】打牌时搞鬼,做手脚 Ⅱ(vt) 使刺穿,使刺通 |
4829 | durchstechen | 强变化动词 (vt) ① 刺穿,钻过 ② 挖开,凿穿 强变化动词 Ⅰ(vi) ① 刺穿,刺通 ② 【旧,转】打牌时搞鬼,做手脚 Ⅱ(vt) 使刺穿,使刺通 |
4830 | durchstehen | (vt) ①坚持住,忍受,挺住,经受住,熬过②【体】在滑雪运动中成功地完成 |
4831 | durchsteigen | 强变化动词 (vi)(s) ① 攀登过,爬过 ② 明白,理解 强变化动词 (vt) 攀越,攀登,爬过 |
4832 | durchsteigen | 强变化动词 (vi)(s) ① 攀登过,爬过 ② 明白,理解 强变化动词 (vt) 攀越,攀登,爬过 |
4833 | durchstellen | (vt) 由电话总机转接 |
4834 | durchstemmen | (vt) 凿穿 |
4835 | durchstoebern | (vt) 翻查,乱翻 |
4836 | durchstossen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 突破,冲破 ② 捅穿,穿透 Ⅱ(vt) ① 穿坏,磨损 ② 捅开,穿透 Ⅲ(refl) 穿破,磨坏 强变化动词 (vt) ① 捅破,穿透 ② 突破,冲破 |
4837 | durchstossen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 突破,冲破 ② 捅穿,穿透 Ⅱ(vt) ① 穿坏,磨损 ② 捅开,穿透 Ⅲ(refl) 穿破,磨坏 强变化动词 (vt) ① 捅破,穿透 ② 突破,冲破 |
4838 | durchstrahlen | (vt) ① 照耀,照亮 ② (用X光)透视 Vi. =durchleuchten |
4839 | durchstrahlen | (vt) ① 照耀,照亮 ② (用X光)透视 Vi. =durchleuchten |
4840 | durchstreichen | 强变化动词 (vt) 划掉,涂掉 强变化动词 (vt) 遨游,漫游 |
4841 | durchstreichen | 强变化动词 (vt) 划掉,涂掉 强变化动词 (vt) 遨游,漫游 |
4842 | durchstreifen | (vt) 漫游,游历 |
4843 | durchstroemen | (vi)(s) 涌流出去 |
4844 | durchstroemen | (vt) ①流经,流过②传遍,充溢,涌上...的心头 |
4845 | durchstudieren | (vt) 仔细研究,仔细研读 |
4846 | durchstuermen | (vt) ① 风呼啸着通过,刮过,席卷 ② 人冲过,拥过 ③ 使激动 Vi. (s) 奔腾而过 |
4847 | durchstuermen | (vt) ① 风呼啸着通过,刮过,席卷 ② 人冲过,拥过 ③ 使激动 Vi. (s) 奔腾而过 |
4848 | durchsuchen | (vt) 彻底搜寻,搜遍 (vt) ① 彻底搜寻,搜遍 ② 搜索 |
4849 | durchsuchen | (vt) 彻底搜寻,搜遍 (vt) ① 彻底搜寻,搜遍 ② 搜索 |
4850 | durchtanzen | Ⅰ(vi) ① 伴舞而过 ② 不间断地跳舞 Ⅱ(vt) ① 跳完 ② 连续跳舞而度过 ③ (因经常跳舞而)跳坏,跳破 (vt) 以跳舞度过 |
4851 | durchtanzen | Ⅰ(vi) ① 伴舞而过 ② 不间断地跳舞 Ⅱ(vt) ① 跳完 ② 连续跳舞而度过 ③ (因经常跳舞而)跳坏,跳破 (vt) 以跳舞度过 |
4852 | durchtelefonieren | Ⅰ(vt) 用电话讲述,用电话通知 Ⅱ(refl)好不容易才打通电话 |
4853 | durchtesten | (vt) ① 逐一检查 ② 仔细检验,彻底检查 |
4854 | durchtoben | (vt) ①喧闹着通过,呼啸着穿过②喧闹着度过③使震动,震荡;席卷 |
4855 | durchtraenken | Ⅰ(vi) ①使湿透,使浸透②充满,弥漫 Ⅱdurchtraenkt P.Ⅱ ①湿透的②充满的 |
4856 | durchtrainieren | (vt)彻底训练,严格训练 |
4857 | durchtreiben | ①把赶过②钻通,打穿③【烹】使通过④【猎】围猎 |
4858 | durchtrennen | (vt) 切_,割断 |
4859 | durchtreten | Ⅰ(vi)(s) ①走过,走进②流出,渗出,跑出 Ⅱ(vt) ①走破,穿坏②踩坏③(开汽车等时)把...踩到底 |
4860 | durchtrieben | (adj) 【贬】狡猾的,狡诈的,诡计多端的 |
4861 | durchtrinken | 强变化动词 Ⅰ(vi) 饮酒过度 Ⅱ(refl) 花人家的钱喝酒,喝人家的酒 强变化动词 (vt) 饮酒度过 |
4862 | durchtrinken | 强变化动词 Ⅰ(vi) 饮酒过度 Ⅱ(refl) 花人家的钱喝酒,喝人家的酒 强变化动词 (vt) 饮酒度过 |
4863 | durchtrocknen | (vi) 干透,彻底干燥 |
4864 | durchtropfen | (vi)(s) 滴出,滴漏 |
4865 | durchwachen | vt.不眠,醒着;die Nachtdurchwachen彻夜不眠 |
4866 | durchwachen | (vt) 不眠度过,醒着不睡地度过 |
4867 | durchwachsen | adj. 混 * 植的,杂生的 强变化动词 (vi)(s) 从...中生长出来 |
4868 | durchwaehlen | (vi) ①拨自动电话②直拨 |
4869 | durchwaermen | Ⅰ(vt) 使完全暖和起来 Ⅱ(refl) 烤火取暖 |
4870 | durchwalken | (vt) ①擀透,搓透,捏透②【转,俗】揍,痛打 |
4871 | durchwandern | Vi. (s) 不间断地一直漫游 (vt) ① 漫游,游历,游览,逛 ② 穿行,漫步穿过,踱过 |
4872 | durchwandern | Vi. (s) 不间断地一直漫游 (vt) ① 漫游,游历,游览,逛 ② 穿行,漫步穿过,踱过 |
4873 | durchwaschen | (vt) 洗清 |
4874 | durchwaschsen | (adj) ①混杂一起的,杂生的②【转,俗,谑】马马虎虎的,不好不坏的,还过得去的 |
4875 | durchwaten | (vi)(s) 涉水而过,蹚水而过 |
4876 | durchwaten | vi.(h)涉水而过,趟水过河 vt.涉过,趟过(小河) |
4877 | durchweben | 强变化动词 (vt) ① 织入,使交织 ② 在...中穿插 强变化动词 (vt) 使交织,经纬交错地编织 |
4878 | durchweben | 强变化动词 (vt) ① 织入,使交织 ② 在...中穿插 强变化动词 (vt) 使交织,经纬交错地编织 |
4879 | durchwehen | (vt) ① 吹入 ② 【诗,转】充满,充溢 Vi. 吹进,吹入 |
4880 | durchwehen | (vt) ① 吹入 ② 【诗,转】充满,充溢 Vi. 吹进,吹入 |
4881 | durchweichen | Vi. (s) 完全泡软,完全湿透 (vt) 使完全泡软,使完全湿透 |
4882 | durchweichen | Vi. (s) 完全泡软,完全湿透 (vt) 使完全泡软,使完全湿透 |
4883 | durchwetzen | (vt) <地区>磨坏,穿破,磨损,用坏 |
4884 | durchwichsen | (vt) 痛打,揍 |
4885 | durchwinden | (vt) 缠绕 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 把....拧进去 ② 把...穿过去,把...穿进去 Ⅱ(refl) ① 蜿蜒流过,迂回曲折地前进 ② 挤过去,钻过去,蠕行穿过 ③ 摆脱 |
4886 | durchwinden | (vt) 缠绕 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 把....拧进去 ② 把...穿过去,把...穿进去 Ⅱ(refl) ① 蜿蜒流过,迂回曲折地前进 ② 挤过去,钻过去,蠕行穿过 ③ 摆脱 |
4887 | durchwintern | (vi) 过冬,越冬 |
4888 | durchwintern | (vt) 使越冬 |
4889 | durchwirken | (vt) ①使交织;经纬交错地编织②揉捏 |
4890 | durchwischen | Ⅰ(vt) 擦去 Ⅱ(vi)(s) 【转,口】溜走,悄悄地走掉 |
4891 | durchwollen | (vi) 想要通过去 |
4892 | durchwuchern | (vt) 长满 |
4893 | durchwuehlen | Ⅰ(vt) ①搜查,乱翻②【转,俗】仔细研究,仔细翻阅③把泥土翻开④翻土掘成 Ⅱ(refl) ①打地洞,掘洞,钻进去②【转,口】通过努力而完成 |
4894 | durchwurschteln | (v.refl) 艰难度日,混日子 |
4895 | durchwursteln | (v.refl) 艰难度日,混日子 |
4896 | durchwurzeln | (v.refl) <奥>挤过去 |
4897 | durchzaehlen | Ⅰ(vi)【军】报数 Ⅱ(vt) 把...逐N1ppe |
4898 | durchzechen | (vi) 通宵狂饮 |
4899 | durchzechen | (vt) 狂饮度过 |
4900 | durchzeichnen | (vt) ①用透明纸描②精心绘制,精心描绘 |
4901 | durchziehen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 漫游,周游 ② 流过 ③ 穿越,通过 ④ 线条似地织入,刻入 ⑤ 【雅,转】某种感情逐渐充满 Ⅱ durchzogen P.Ⅱ ① 刻着线条的,划着线条的 ② 交织着的 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 行军通过,穿过 ② 成群地飞过 ③ 浸泡而入味 Ⅱ(vt) ① 使穿过 ② 把...划到底,把...拉到底 ③ 【口,转】通过 |
4902 | durchziehen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 漫游,周游 ② 流过 ③ 穿越,通过 ④ 线条似地织入,刻入 ⑤ 【雅,转】某种感情逐渐充满 Ⅱ durchzogen P.Ⅱ ① 刻着线条的,划着线条的 ② 交织着的 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 行军通过,穿过 ② 成群地飞过 ③ 浸泡而入味 Ⅱ(vt) ① 使穿过 ② 把...划到底,把...拉到底 ③ 【口,转】通过 |
4903 | durchzittern | (vt) 使振动,使颤抖 |
4904 | durchzucken | vt.闪过,掠过 Ein Gedanke durchzuckte ihn. |
4905 | durchzwaengen | Ⅰ(vt) 塞进,推入 Ⅱ(refl) 挤过去,强行通过 |
4906 | dursten | (vi) ①口渴②→duersten |
4907 | duschen | (vt/vi/refl) 给...洗淋浴 |
4908 | duseln | (vi) 打瞌睡,打盹儿,半醒半睡 |
4909 | dusseln | (vi) <地区> =duseln |
4910 | duzen | vt.以du称呼(对关系亲密人的称呼) duzen Vt..用你称呼 |
4911 | Dyn | (n) -【物】达因 |
4912 | dynamisieren | (vt) ①推动,推进,促进,使加速②使与变化着的情况相适应 |
4913 | Dynatron | (n) -e【无】打拿负阻管 |
4914 | Dysfunktion | (f) -en 【医】机能障碍,机能不良 |
4915 | ebben | Vi. ① 退潮,落潮 ② 【雅,转】平息,消退 |
4916 | eben | Ⅰ(adj) ① 平的;平坦的 ② 平稳的,均匀的 Ⅱ(adv) 1<重读> ① 正好,刚好;刚才 ② <地区>赶快,马上 ③ 刚好 2 ① 正是,恰恰 ② 就是,正是 ③ 不很,不太 |
4917 | ebendahin | (adv) 正向那儿去 |
4918 | ebendann | (adv) 正好在这时候 |
4919 | ebendeshalb,ebendeswegen | (konj) 正因为这个理由 |
4920 | ebenieren | (vt) 用乌木镶嵌 |
4921 | ebnen | vt. 使平坦。平整。 level, smooth, bulldoze, planish, even, flatten |
4922 | echappieren | (vi)(s) 【旧】逃跑,逃亡 |
4923 | echauffieren | (v.refl) 【渐旧】发怒,生气,激动 |
4924 | Echelon | (m) -s ①梯级②【军】梯队 |
4925 | echelonieren | (vt) 【旧】把...排成梯队 |
4926 | echoen | (vi) ①发出回声,发出回波②模仿着说,学舌,随声附和 |
4927 | echtgolden | (adj) 真金的 |
4928 | echtsilbern | (adj) 真银的,纯银的 |
4929 | Eckchen | (n) - ①小角②小角落 |
4930 | ecken | (vt) 把...折成角形,使成角形 |
4931 | Ecklohn | (m) 基础工资 |
4932 | Eckstein | (m) ① 墙角石 ② 石头,方石 ③ 界石 ④ 柱石,基础,原则 ⑤ 法国纸牌的方块 |
4933 | Eckzahn | (m) 【解】犬齿,尖牙 |
4934 | edelgeboren | (adj) 贵族出身的 |
4935 | Edelmann | (m) ...leute ①【史】贵族②高尚的人 |
4936 | Edelstein | m. pl.Edelsteine 宝石。镶宝石。贵重品。小铅字之一种。轻烤面包之一种。琳。璨。 |
4937 | Eden | (n) unz. ①【宗】伊甸园,极乐圆,天堂②乐园,安乐土,世外桃源 |
4938 | Edentaten | (Pl.) =Zahnarme |
4939 | edieren | (vt) 出版 |
4940 | Edition | f. pl.Editionen 版。版本。一次印刷发行总册数。 Ausgabe,Auflage |
4941 | Eheleben | (n) 婚姻生活 |
4942 | ehelichen | (vt) 【诗】结婚 |
4943 | Ehemann | m. pl.Ehemaenner 丈夫。老公。先生。爱人。君。夫君。郎君。夫。伉。 husband |
4944 | ehern | (adj) ①【诗】金属的,铁制的②【转,雅】坚强的,不屈的 |
4945 | Ehesegen | (m) 【诗】子女,孩子 |
4946 | Ehevermittlerin | (f) 婚姻介绍人(女) |
4947 | Eheversprechen | (n) 口头允婚 |
4948 | ehren | (vt) ① 尊敬,尊重 ② 向...表示敬意,祝贺 ③ 使感到自豪,使感到荣幸 ④ 【渐旧,雅】重视,关注 |
4949 | Ehrenformation | (f) 【军】仪仗队 |
4950 | Ehrenmann | m. pl.Ehrenmanne 绅士。 (m) 正直的人 |
4951 | Ehrenposten | m. 荣誉职位。名誉职位。荣誉警卫。 (m) ① =Ehrenamt ② 【军】 =Ehrenwache |
4952 | Ehrenzeichen | (n) 奖章,勋章 |
4953 | ehrvergessen | (adj) 不顾名声的,无耻的 |
4954 | eiben | (adj) 紫杉木的 |
4955 | eichen | vt.(对测量器具)校准。检定。 |
4956 | Eichhoerchen | (n) - 松鼠属 |
4957 | Eichhorn | (n) ..-er 松鼠属 |
4958 | Eichkaetzchen | (n) =Eichhoernchen |
4959 | Eidgenossin | (f) 瑞士公民(女) |
4960 | Eidophorverfahren | (n) 艾多福法 |
4961 | eidvergessen | (adj) =eidbruechig |
4962 | Eierchen | |
4963 | Eierkuchen | m. pl.Eierkuchens 烤蛋饼。薄烤饼。平降。圆形薄冰。薄煎饼。 (m) 鸡蛋煎饼 |
4964 | Eiernudeln | (Pl.) 鸡蛋面条 |
4965 | eierschalenfarben | (adj) 蛋壳色的,蛋黄色的 |
4966 | eifern | v. 强烈抨击。责骂。抱怨。努力。尽力。热望。 Vi. ① 【贬】激动地竭力反对,竭力赞成 ② 竭力追求 |
4967 | eigen | (n) unz. 【旧】<地区>地产,田产 adj. ① 自己的,自身的 ② 特有的 ③ 【渐旧】古怪的,奇特的 ④ 过分仔细的 ⑤ 要求严格的,挑剔的 ⑥ 特别的,独自的 |
4968 | Eigenfunktion | (f) 【数】特征函数,本征函数 |
4969 | Eigenleben | (n) 私人生活,个人生活,独立生活 |
4970 | Eigensinn | (m) unz. 【贬】固执,顽固,执拗 m. 任性。恣意。不稳。 |
4971 | Eigentumsvergehen | =Eigentumsdelikt |
4972 | eignen | v. 适于。有资格的。合格的。 Ⅰ(vi) 特有,独具 Ⅱ(refl) 适宜于,适用于,适合于 |
4973 | Eihuellen | (Pl.) 【解】胎膜,卵膜 |
4974 | Eikern | (m) 【生】①卵核②卵细胞,卵胚基 |
4975 | eilen | Ⅰ(vi)(s) 赶快,赶紧 Ⅱ(vi)(h) 紧急,紧迫 Ⅲ (refl) 赶快,赶紧,赶忙 |
4976 | Eilpaeckchen | (n) 快递邮包 |
4977 | Eiltriebwagen | <符号:ET> (m) 直快机车 |
4978 | Ein... | <前:在名词中表示:>→ein... |
4979 | ein...1 | Ⅰ<常为重读的可分离动词前缀,表示:>①进入,纳入,收入;转入②围;包扎③破坏④转变,变成⑤收缩⑥成习惯⑦行为的多次重复 Ⅱ<前缀,在形容词中表示:> →ein... |
4980 | ein...2 | <前,在形容词中表示:>单N,N*N |
4981 | ein1 | Ⅰ(art) <不定冠词,只有单数;不重读>一,一个,一位,一种 Ⅱ(pron) <不定代词,只有单数>1<代替jemand,irgendeiner>某一个,任何一个 2<代替man;不重读>3<代替ich,wir;不重读>4<代替一个通过上下文能理解的名词,不重读>5<与der andere互相关联;重读>Ⅲ(num) <基数词:重读>一,一个 |
4982 | ein2 | Ⅰ(art) <不定冠词,只有单数;不重读>一,一个,一位,一种 Ⅱ(pron) <不定代词,只有单数>1<代替jemand,irgendeiner>某一个,任何一个 2<代替man;不重读>3<代替ich,wir;不重读>4<代替一个通过上下文能理解的名词,不重读>5<与der andere互相关联;重读> Ⅲ(num) <基数词:重读>一,一个 (adv) <只用于短语>进去,进来 |
4983 | ein_aeschern | (vt) ①烧成灰烬②火葬 |
4984 | ein_aetzen | (vt) 浸蚀,蚀刻 |
4985 | einarbeiten | v. 渐渐熟悉。训练。带......入门。包括。包含。进入。混入。插入。添入。添加。加入。加进。 |
4986 | einatmen | n. 吸入。吸气。 inhaling, breathing in |
4987 | einballen | (vt) 将...打包,包装 |
4988 | einballieren | (vt) 将...打包,包装 |
4989 | einbalsamieren | (vt) ①涂防腐料于②【讽】大洒香水 |
4990 | einbauen | (vt) ①把...嵌入②安装,装配 |
4991 | einbegreifen | 包含在内,计算在内 |
4992 | einbegriffen | →einbegreifen##(adj) 包含在内的,计算在内的 |
4993 | einbehalten | vt.扣留(某物),扣除 Vt ① 保持,保留 ② 留住,挡住 ③ 记住 |
4994 | einbehalten | vt.扣留(某物),扣除 Vt ① 保持,保留 ② 留住,挡住 ③ 记住 |
4995 | einbekennen | (vt) <奥>①承认,招认②申报 |
4996 | einberufen | (vt) ①召集,召开 |
4997 | einberufen | →einberufen |
4998 | einbestellen | (vt) 约请,约见,召见,令...来 |
4999 | einbetonieren | (vt) 用混凝土浇固 |
5000 | einbetten | (vt) 埋置,埋进,嵌入,包入 |