| 2001 | ausgeschlagen | →ausschlagen |
| 2002 | ausgeschliffen | →ausschleifen |
| 2003 | ausgeschlossen | →ausschliessen##(adj) 决不可能的,毫无考虑的 |
| 2004 | ausgeschmolzen | →ausschmelzen |
| 2005 | ausgeschnitten | adj. 领口开得低低的。开口低的。露肩的。 low-cut tief ausgeschnitten 超低胸（服装） very low-cut |
| 2006 | ausgescholten | →ausschelten |
| 2007 | ausgeschossen | ausschiessen |
| 2008 | ausgeschrieben | (adj) (字迹)工整的##→ausschreiben |
| 2009 | ausgeschrie(e)n | →ausschreien |
| 2010 | ausgeschritten | →ausschreiten |
| 2011 | ausgeschwiegen | →ausschweigen |
| 2012 | ausgeschwommen | →ausschwimmen |
| 2013 | ausgeschwungen | →ausschwingen |
| 2014 | ausgesessen | →aussitzen |
| 2015 | ausgesogen | →aussaugen |
| 2016 | ausgesonnen | →aussinnen |
| 2017 | ausgesprochen | (adj) 非常的,极其明显的,特别的 |
| 2018 | ausgesprochenermassen | (adv) 极其明显的 |
| 2019 | ausgesprungen | →ausspringen |
| 2020 | ausgestochen | →ausstechen |
| 2021 | ausgestorben | →aussterben adj. 冷清的,清净的,空无一人的 |
| 2022 | ausgestrichen | →ausstreichen |
| 2023 | ausgesungen | →aussingen |
| 2024 | ausgetan | →austun |
| 2025 | ausgetreten | →austreten |
| 2026 | ausgetrieben | →austreiben |
| 2027 | ausgetrunken | →austrinken |
| 2028 | ausgewachsen | →auswachsen adj. 成熟的。成年的。成人的。 |
| 2029 | ausgewaschen | →auswaschen |
| 2030 | ausgewesen | →aussein |
| 2031 | ausgewichen | →ausweichen |
| 2032 | ausgewiesen | →ausweisen adj. 识别。鉴定。 禁止。驱逐。 |
| 2033 | ausgewogen | →auswaegen##Ⅰ →auswaegen Ⅱ(adj)恰当的,适度的,贴切的,协调的##→auswiegen |
| 2034 | ausgeworfen | adj. 弹出的。射出的。 ejected →auswerfen |
| 2035 | ausgewrungen | →auswringen |
| 2036 | ausgewunden | →auswinden |
| 2037 | Ausgleichsbecken | (n) (水力发电厂的)补偿水池 |
| 2038 | Ausgleichsbogen | (m) (管道的)补偿弯头,均衡弯头 |
| 2039 | Ausgleichsrennen | (n) 【体】(强者后起跑的)让步赛跑(或赛马),均权赛跑(或赛马) |
| 2040 | aushaendigen | (vt) 把...当面交给,面交 |
| 2041 | Aushaengebogen | (m) 【印】校样,清样 |
| 2042 | Aushaerten | (n) - 【冶】时效硬化,弥散硬化 |
| 2043 | aushandeln | (vt) (通过暗中交易或谈判)商定,议定,议妥,取得,达成 v. 协商。讨价还价。达成协议。 |
| 2044 | Aushangfahrplan | (m) 公告式(行车或航行)时刻表 |
| 2045 | Auskommen | vt. 足够敷用。相处。和睦相处。进展。有起色。出来。逃出。泄露出去。 auskommen mit 以......管理。用......控制。靠......对付。设法应付。 |
| 2046 | Auskristallieation | (f) -en 【化】结晶,晶体析出 |
| 2047 | Auskultation | (f) -en 【医】听诊 |
| 2048 | Auskunftsperson | (f) 民意(或问卷)调查对象 |
| 2049 | Auslaenderin | (f) -nen 外国女人 |
| 2050 | auslagern | v. 扩张。扩展。发展。开分店。出分支。 (vt) ① 战时疏散,转移 ② 清仓出售 |
| 2051 | Auslandsbeziehungen | (Pl.) 对外关系,和外国的关系 |
| 2052 | Auslandsinvestition | f. pl.Auslandsinvestitionen 海外投资。 (f) 【经】国外投资 |
| 2053 | auszacken | (vt) 使成锯齿形 |
| 2054 | auszaehlen | (vt) ①点清...的数字,数清②判定...为输③<地区>数到,数中 |
| 2055 | auszahlen | Ⅰ(vt) ① 付出,支付,付给 ② 付清...的工资 Ⅱ(refl) <地区>值得,有成效,获利,得益 n. 付现。现金支付。 cash payment |
| 2056 | auszanken | (vt) <地区>责骂,叱责 |
| 2057 | auszehren | (vt) ①使虚弱,使疲惫不堪;使瘦弱②清瘦,虚弱 |
| 2058 | auszeichnen | Ⅰ(vt) ① 【商】标明...的价格;【林】将...打上(砍伐)记号 ② 表彰,奖励,奖赏;表扬,称赞 ③ 使突出,使出众,使出色 Ⅱ(refl) 出色,出众,突出 |
| 2059 | ausziehen | vi. ① 搬出。搬家。 ② 出发。外出。 ③ 浸出。 ④ 消失。 vt. ① 拔出。拔掉。拉出。 ② 脱去。为......脱衣。 ③ 萃取。提取......的精华。 ④ 抢劫。 undress, supplied, doff, move out, take off |
| 2060 | Ausziehmaedchen | (n) 裸体女模特儿 |
| 2061 | auszieren | (vt) 【旧,雅】装饰 |
| 2062 | auszirkeln | (vt) <地区>①周密思量,精确估量②挖空心思地想出 |
| 2063 | auszischen | (vt) 用嘘声反对(或轰赶),对...喝倒彩 |
| 2064 | auszupfen | (vt) 拔掉,拉掉 |
| 2065 | auteln | Vi. (s) 【旧】<今仍用于瑞>开汽车 |
| 2066 | authentifizieren | (vt) 证实,证明 |
| 2067 | Autobahn | f. pl.Autobahnen 高速公路。freeway, motorway, superhighway, thruway, expressway(US) |
| 2068 | autochthon | (adj) ①世代定居的,土生土长的,本地的;土著的②【质】原地的 |
| 2069 | Auslandsvermaegen | (n) ①在国外的资产②外国人在国内的资产 |
| 2070 | auslangen | Vi. ① 伸手,挥手,扬手 ② 够用,足够 |
| 2071 | Auslasshahn | (m) 【技】放水旋塞,放气旋塞 |
| 2072 | Auslassungsyeichen | (n) 【语】 =Apostroph |
| 2073 | Auslaufbahn | (f) ①【体】滑雪道②【电】扩展轨道 |
| 2074 | Auslaufhahn | (m) 【技】放水旋塞,溢流龙头 |
| 2075 | Auslegerkran | (m) 悬臂式起重机 |
| 2076 | Ausleihstation | (f) 出租站 |
| 2077 | auslernen | (vi) 学徒期满,满师 |
| 2078 | Ausleseverfahren | (n) 挑选录取方法,择优录取法 |
| 2079 | Auslieferschein | =Auslieferungsschein |
| 2080 | Auslieferungsschein | (m) 提货单,提款单 |
| 2081 | Ausnahmesituation | (f) 特殊情况 |
| 2082 | ausquatschen | Ⅰ(vt) 【俗,贬】闲谈中泄露,随便乱说Ⅱ(refl) 全部说出,说完 |
| 2083 | Ausrichtwalzen | (Pl.) 【治】矫直轧辊 |
| 2084 | Ausruestungsinvestition | (f) 【经】设备投资 |
| 2085 | Ausrufezeichen | (n) 【语】感叹号,惊叹号 |
| 2086 | Ausrufungszeichen | n. 惊叹号。 exclamation mark, ! 【罕】 =Ausrufezeichen |
| 2087 | Ausscheidungsorgan | (n) 【医】排泄器官 |
| 2088 | ausschluerfen | (vt) 呼噜噜地喝完 |
| 2089 | Ausschlusskasten | (m) 【印】插铅箱 |
| 2090 | ausschnitten | →ausschneiden |
| 2091 | Aussehen | 强变化动词 (vi) ① 具有(某种)外貌(或外表);给人(某种)印象,显得 ② 似乎,好象 ③ 等待地张望着 ④ 外境,情况 Aussehen (n) unz. 外貌,外观,神情 |
| 2092 | Aussen | (m) - 【体】边锋 (adv) 在外面,外部 |
| 2093 | Aussenarbeiten | (Pl.) 室外作业 |
| 2094 | Aussenhafen | (m) 外港 |
| 2095 | Aussenstation | (f) (宇宙航行的)空间站,宇宙站 |
| 2096 | Ausserachtlassen | (n) unz. 忽视,不注意 |
| 2097 | Aussichtswagen | m. 观光车。观光车厢。 observation coach, observation car, siteseeing car, vista dome car, dome car |
| 2098 | aussiedeln | (vt) 下令叫...迁走,迫迁 |
| 2099 | Ausspann | →ausspinnen Ausspann (m) -e ① 换马 ② 【史】驿站 |
| 2100 | aussponnen | →ausspinnen |
| 2101 | Ausstellungspavillon | (m) 展览馆 |
| 2102 | ausstopfen | (vt) ① 填满,填塞 ② 剥制...标本 |
| 2103 | ausstossen | 强变化动词 (vt) ① 撞出,撞伤,撞坏 ② 喷出,冒出,排出;呼出;发射 ③ (猛烈地)发出 ④ 开除,赶出 ⑤ 生产 ⑥ (剥去)兽皮 |
| 2104 | ausstrecken | Ⅰ(vt)伸展,舒展,伸出 Ⅱ(refl) 伸展四肢(躺着) |
| 2105 | ausstreichen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 擀 ② 抹平,熨平 ③ 删去,勾去 ④ 涂刷,涂抹;(在器物内侧)涂抹,涂上 Ⅱ(vi)(s) ① 【猎】离窝,离巢 ② 【质】露头 |
| 2106 | ausstreuen | (vt) ①播,撒②撒满 |
| 2107 | ausstroemen | 【das】 流出，漏出 【das】泼出。漏出。流出。喷出。注出。散发。发出。流露。 v. 泼出。漏出。流出。喷出。散发。发出。 |
| 2108 | ausstudieren | (vt/vi)(上大学)学完,修毕 |
| 2109 | aussuchen | (vt) ①挑选,挑出,选出②【渐旧】搜寻,找遍 |
| 2110 | aussuelzen | (v) (refl) (向某人唠唠叨叨地)情愫,诉苦 |
| 2111 | austanzen | Ⅰ(vt/vi)(跳舞)跳完,跳毕 Ⅱ(refl) 随心所欲地跳舞 Ⅲ(vt)<行话>(足球)用舞蹈般的动作带球甩开(对手) |
| 2112 | austapezieren | =tapezieren |
| 2113 | austarieren | (vt) ①使平衡,使均衡,使重量相等②<奥>(称重量时)扣除...的皮重,称出...的净重 |
| 2114 | austauschen | Ⅰ(vt) ① 交换,互换 ② 交流 ③ 替换,调换 Ⅱ(refl)交谈,谈话,交换意见 |
| 2115 | Austauschreaktion | (f) 【物】①置换反应②(离子)交换反应 |
| 2116 | austeilen | (vt) 分配,分发;给予 |
| 2117 | austesten | (vt)测试,测试鉴定 |
| 2118 | austhentisieren | (vt) 使具有可靠性 |
| 2119 | austiefen | (vt) 加深,挖深 |
| 2120 | austilgen | (vt) ①灭绝,根除②擦去,抹去 |
| 2121 | austoben | Ⅰ(vt) 发泄 Ⅱ(refl) ① 喧闹,嬉闹 ② 发泄感情 ③ 平息下来 |
| 2122 | austollen | (v)(refl) 喧闹,尽情嬉闹 |
| 2123 | austraeumen | (vt/vi) 梦醒 |
| 2124 | austragen | 强变化动词 (vt) ① 解决,澄清,使有结果 ② 【体】举行 ③ 分送,把...送到用户家 ④ 足月分娩 ⑤ (在登记表上)注销名字 ⑥ 散布 |
| 2125 | austrahlen | Ⅰ(vt ) ① 射出,发出 ② 【电视,无】播送 ③ 把...照得通亮 Ⅱ(vi)(s/h) ① 散发出,发射出 ② 扩散,影响到,作用到 |
| 2126 | austreiben | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 放牧 ② 【旧,雅】驱逐,逐出,赶走 ③ 驱除,祛除 ④ 使改掉,使矫正 ⑤ (从体内)排出;使娩出 ⑥ 【化】排出 ⑦ <奥>擀 ⑧ 生长出 Ⅱ(vi)【渐旧】发芽,抽芽 |
| 2127 | austrennen | (vt) (从...)分_ |
| 2128 | austreten | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 踏出,走出 ② 逸出,溢出 ③ 退出 ④ 【猎】出来(到空旷处) ⑤ <只用不定式>上厕所 Ⅱ(vt) ① 踏灭,踩灭 ② 磨损,踩坏 ③ 穿旧,撑大 ④ 踩出,踏出 v. 撤回。取消。废除。离开。退休。 |
| 2129 | austricksen | (vt) ①【体】智胜②【转,口】用智谋骗过 |
| 2130 | austrimmen | (vt) 【海,空】使平衡,使平稳 |
| 2131 | austrinken | (vt) ①(喝)干②饮尽,喝光 |
| 2132 | austrocknen | Ⅰ(vt)(s) 干涸,变干 Ⅱ(vt)擦干,抹干;使干燥 |
| 2133 | austrommeln | (vt) 【渐旧】(击鼓)宣布,宣告 |
| 2134 | austrompeten | (vt) →ausposaunen |
| 2135 | austuefteln | (vt) (经过周密地思考)想出;挖空心思地想出 |
| 2136 | austun | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① <地区>脱去,脱掉 ② <地区>熄灭,灭掉 Ⅱ(refl)<用于短语> sich austun k?nnen 可以随心所欲地做 |
| 2137 | austunken | (vt) ①蘸...吃②蘸干,吸干 |
| 2138 | austupfen | (vt) 将...内部(轻轻)揩干 |
| 2139 | austuschen | (vt) (用墨等)描出,画出,填涂 |
| 2140 | ausufern | (vi)(s) 漫过河岸,泛滥 |
| 2141 | ausverkaufen | (vt) 卖光,售完 |
| 2142 | auswachsen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① (在穗上)发芽 ② 充分发育,长足 ③ 【渐旧,口】长成畸形,长成驼背 ④ 恼火,受不了 Ⅱ(refl) ① 充分发展 ② 发展撑,变成 ③ 【罕】正常发展,变好 Ⅲ(vt)【罕】(因长大)穿不下;长大得与...不相称 |
| 2143 | auswaegen | (vt) ①【物】使平衡;校准②【化,物】称量,确定...重量 |
| 2144 | auswaehlen | (vt) 选择,挑选 |
| 2145 | auswaessern | (vt) 将...在水中浸透 |
| 2146 | auswalken | (vt) <奥>擀 |
| 2147 | auswalzen | (vt) ① 【冶】辗,轧 ② 擀 ③ 【转,俗,贬】使内容庞杂,罗嗦地铺陈 |
| 2148 | auswandern | (vi)(s) ①(永久)移居国外②流亡 |
| 2149 | auswaschen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① (从织物上)洗去,洗掉 ② 洗净 ③ 在...上冲蚀成孔穴 ④ 洗得使退去 ⑤ 【化】纯化,使分离;(用溶液)除去 Ⅱ(refl) 洗退 |
| 2150 | auswattieren | =wattieren |
| 2151 | auswechseln | (vt)更换,替换,撤换 |
| 2152 | ausweichen | 强变化动词 (vi)(s) ① 让道,让路 ② 躲开,避开;绕道 ③ 回避,逃避 ④ 另选,选择 ⑤ 【体】移位,转移,补位 |
| 2153 | Ausweichflughafen | (m) 备用航空站,备用机场 |
| 2154 | ausweiden | (vt) 取出...的内脏 |
| 2155 | ausweinen | Ⅰ(v)(refl) 痛哭(以舒积郁),以苦解郁 Ⅱ(vt)用哭来减轻 Ⅲ(vi) 哭够,哭完 |
| 2156 | ausweisen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 驱逐(出境) ② 表明,证明 ③ 【建】规定,安排 Ⅱ(refl) ① 证明自己的身份 ② 证实,显示 |
| 2157 | ausweissen | (vt) 刷白,粉刷 |
| 2158 | ausweiten | Ⅰ(vt) ①撑大,撑宽②扩大 Ⅱ(refl) ①变宽,变松②扩大 |
| 2159 | Auswendiglernen | (n) unz. 熟记,背熟 |
| 2160 | auswerfen | 强变化动词 (vt) ① 投出,下 ② 喷出;抛出,扔出 ③ (病人)咳出,吐出 ④ 铲出;掘出,挖出 ⑤ 分配,调拨,给予 ⑥ 生产 ⑦ (向外侧)专门列出,另列 ⑧ 放射 |
| 2161 | auswerten | v. 评估。估价。对......进行评估。评价。赋值。（经分析后充分）利用。运用。 |
| 2162 | auswetzen | (vt) <常用于短语> eine Scharte auswetzen 1)磨平缺口 2)弥补缺陷,改正错误 3)洗刷,洗雪 |
| 2163 | auswickeln | (vt) 解_,展_,打_ |
| 2164 | auswiegen | v.协调。均衡。和谐。校准。称量重量 |
| 2165 | auswinden | =auswringen |
| 2166 | auswintern | (vi)(s) ①冻死,冻坏②在冰下憋死 |
| 2167 | auswirken | Ⅰ(v)(refl) 产生效果,发生作用(或影响) Ⅱ(vt) ①【渐旧,雅】(代...)取得,谋求到②揉,捏 |
| 2168 | auswischen | (vi)(s) <地区>偷偷跑掉,溜走##Ⅰ(vt) ①擦净,揩净②擦去,抹掉 Ⅱ(vi)(s) 溜掉 |
| 2169 | auswittern | Ⅰ(vt) 【质】使风化 Ⅱ(vi)(s) 【质】风化 |
| 2170 | auswringen | (vt) <地区>绞干,拧干,挤干 |
| 2171 | auswuchten | (vt) 【技】使平衡,使均衡 |
| 2172 | auswuerfeln | (vt) 掷色子决定;掷色子赌 |
| 2173 | auswueten | Ⅰ(vi)(肆虐后)平息下来 Ⅱ(refl) 怒气发泄完,怒气平静下来 |
| 2174 | Autodyn | (n) 【无】①自差,自拍②自差收音机③自激振荡电路 |
| 2175 | autogen | (adj) 自然发生的,自体发生的 |
| 2176 | Autokran | (m) 起重汽车,汽车(式)起重机 |
| 2177 | Automation | (f) unz. =Automatisiereung |
| 2178 | automatisieren | (vt) ① 使自动化 ② 【心】(通过经常练习)使成自然而然的,使成下意识的动作 |
| 2179 | Autorennbahn | f. 赛车道。赛车跑道。汽车赛道。 race car track, car-racing circuit |
| 2180 | Autorennen | (n) 汽车赛 n. 赛车。赛车运动。 car race, car racing |
| 2181 | Autoriation | (f) -en ①授权,委任②许可,批准 |
| 2182 | autorisieren | (vt) ①授权②许可,批准 |
| 2183 | Autostopperin | (f) -nen 拉车(搭乘)者(女) |
| 2184 | Autosuggestion | f. 自我暗示。自家感应。 (f) 【心】自(我)暗示 |
| 2185 | Autotelefon | (n) 汽车(里的)电话 |
| 2186 | Autotoxin | (n) 【医】自体毒素 |
| 2187 | Auxin | (n) -e (植物)生长素 |
| 2188 | avancieren | vi. 晋升。被提拔。 advance, be promoted avancieren zu 升到。提拔到 rise to the position of, advance to the position of, rise to the post of, advance to the post of |
| 2189 | Aventurin | (m) -e 【矿】砂金石 |
| 2190 | Aversion | (f) -en 厌恶,反感 |
| 2191 | avisieren | (vt) 【渐旧】(书面)通知,告知 |
| 2192 | avivieren | (vt) 【纺】将...进行光泽处理 |
| 2193 | Azerbaijan | 阿塞拜疆。= Azerbaijan ① 伊朗西北部地区，在公元前8世纪前米提亚人拓殖，并在亚历山大大帝死后成为一个独立王国 ② 苏联东南欧洲部分的加盟共和国。它是由在1813年和1828年被波斯从苏联割让的领土形成的，在1936年成为一个加盟共和国。巴库是首都。 |
| 2194 | Azeton | (n) unz. 【化】 * |
| 2195 | Azetylen | (n) unz. 【化】乙炔,电石气 |
| 2196 | Azin | (n) -e 【化】吡啶,联氮 |
| 2197 | Azithromycin | 阿奇霉素。抗菌药物。大环内酯类抗生素 |
| 2198 | Azoren | f. 亚速尔群岛。位于大西洋。 |
| 2199 | Azoverbindungen | (Pl.) 【化】偶氮化合物 |
| 2200 | Azteken | 阿茨特肯帝国。 阿茨特肯人是一个善战的游牧民族，大约公元1300年时来到了墨西哥。他们定居在德克可克湖(Texcoco)的岛屿上，他们在那里建立了自己的城市-特诺西提特兰(Tenochtitlan)。在发展了200年后，城市越来越大，阿茨特肯人慢慢地在城市周围建立起了自己的强大帝国。 |
| 2201 | Aztekin | 位于现今墨西哥阿兹特克女人或女孩，一个古老帝国的成员 |
| 2202 | azurn | (adj) 【诗】天蓝色的,蔚蓝色的 |
| 2203 | babbeln | vt./vi. ① (婴孩)咿呀学语。牙牙学语。 ② 【转,贬】唠叨。空谈。胡扯。喋喋不休。讲无聊话 babble |
| 2204 | Babylon | 巴比伦。 ① 古巴比伦王国的首都，位于幼发拉底河沿岸的美索不达米亚境内，作为首都大约建于公元前1750年，在它被亚述人毁灭后（公元前6 * ），它又被尼布甲尼撒二世重建于王室显赫之时。是世界七大奇观之一的空中花园所在地。 ② 【转】奢华 * 的城市。任何大的富庶的或罪恶的城市。罪恶之都。罪恶的渊源。 ③ 监禁地或流放地。 ④ 巴比伦公社：纽约东南部的一个地区，位于长岛西南海岸，主要供居住用。 ⑤ 一个非常出色的多国翻译软件。 |
| 2205 | backen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 烤,烘,焙 ② <地区>煎 ③ <地区>焙干,烘干 Ⅱ(vi) ① 烘,烤 ② <地区;弱变化>粘,粘住 Backen (m) - ① 臀部,屁股 ② 【海】桅肩;艏弯曲部 n. 烘烤。 |
| 2206 | Backen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 烤,烘,焙 ② <地区>煎 ③ <地区>焙干,烘干 Ⅱ(vi) ① 烘,烤 ② <地区;弱变化>粘,粘住 Backen (m) - ① 臀部,屁股 ② 【海】桅肩;艏弯曲部 n. 烘烤。 |
| 2207 | Backenknochen | (m) 颧骨 |
| 2208 | Backenzahn | (m) 【解】臼齿 |
| 2209 | Backhuhn | (n) 烤鸡 |
| 2210 | Backofen | (m) 烤炉,烘炉 m. 炊具。炉子。火炉。 |
| 2211 | Backstein | (m) 砖 |
| 2212 | Backwaren | (Pl.) 焙制食品 |
| 2213 | Backzahn | =Backenzahn |
| 2214 | baden | Ⅰ(vt) ① 洗盆浴,洗澡 ② 浴疗 ③ 游泳 Ⅱ(vt)给...洗澡 Ⅲ(refl)洗澡 |
| 2215 | Badeofen | (m) 浴水加热炉,热水锅炉,雨水快热器 |
| 2216 | Badesaison | (f) 浴疗季节;露 * 场开放季节 |
| 2217 | Badminton | (n) unz. 羽毛球运动 |
| 2218 | Baechelchen | (n) - =Baechlein |
| 2219 | Baechlein | (n) - 小溪 |
| 2220 | baehen | Ⅰ(vt) ①【医】热敷,热罨②<地区>烘,烤 Ⅱ(vi)咩咩叫 |
| 2221 | Baellchen | (n) - ①小球②小球形物 |
| 2222 | Baendchen | (n) - ①细带子②小册子 |
| 2223 | baendern | (vt) 滚边,镶边,绘边;做成带子 |
| 2224 | baendigen | (vt) ①用绳带扣住②驯,驯养,驯服③使服从,使安静下来④抑制,压住(感情) |
| 2225 | Baenkchen | (n) - 小厂等,小长椅 |
| 2226 | Baerchen | (n) - 小熊 |
| 2227 | Baerin | (f) -nen 雌雄 |
| 2228 | Baerlappsamen | (m) 石松子,石松子粉 |
| 2229 | Baertchen | (n) - 小胡子 |
| 2230 | Baertierchen | (Pl.) 缓步类动物 |
| 2231 | Baeschen | (n) - 年幼的堂(或表)妹 |
| 2232 | Baeuchlein | (n) - 小肚子 |
| 2233 | Baeuerchen | (n) - ① =Baeuerlein②【儿童用语】打嗝儿 |
| 2234 | Baeuerin | (f) -nen ①农妇,女农民②农民的妻子 |
| 2235 | Baeuerlein | (n) - 小个子农民,瘦小的农民 |
| 2236 | Baeumchen | (n) - 小树,嫩树 |
| 2237 | baeumen | Ⅰ(v.refl) ①(马因受惊或激动)用后腿站起,腾跃②【转,雅】反抗 Ⅱ(vt)【纺】上轴;整经 |
| 2238 | bafeln | (vi) <地区>闲聊,聊天 |
| 2239 | bagatellisieren | v. 使最小。降低。使更不重要。 (vt) 低估,轻视,把...看作无所谓 |
| 2240 | Bagatellschaden | (m) ①(事故中的)轻伤②小缺陷,小纰漏 |
| 2241 | bagaunern | (vt) 【俗,贬】诈取,骗取,欺骗 |
| 2242 | baggern | (vi/vt) (用挖土机或挖泥船)挖掘,疏浚 |
| 2243 | Bahn | f. pl.Bahnen ① 道。道路(也比喻用) ② 行车道;跑道;滑冰场;九柱戏的球道 ③ 铁路,火车;有轨电车 ④ 轨迹,轨道;弹道 ⑤ (纸、不等的)幅面 ⑥ (锥,钻等工具的)面 ⑦ 有轨电车站;火车站 ⑧ 铁路局 way, path, railroad, railway, track, orbit, trajectory |
| 2244 | bahnen | vt.开辟道路，铺平道路 |
| 2245 | Bahnknoten | (m) 【天】轨道交点 |
| 2246 | Bahnpostwagen | (m) 铁路邮政车 |
| 2247 | Bahnstation | (f) 火车站 |
| 2248 | bajonettieren | vi. 用刺刀格斗 vt. 用刺刀刺 bayonet |
| 2249 | bakanntgeworden | →bakanntwerden |
| 2250 | bakanntwerden | (vt) 让人知道,传播,公布 |
| 2251 | bakotzen | (vt) 用呕吐物弄脏 |
| 2252 | B-Aktien | Pl. B股 |
| 2253 | balancieren | Ⅰ(vi)保持平衡,保持均衡 Ⅱ(vt)使平衡,使均衡 |
| 2254 | Baldachin | m. 天盖，华盖；翼间架，顶架；固定突缘；车顶灯座 baldachin, canopy |
| 2255 | baldowern | (vt) <地区>打听,探听,侦察 |
| 2256 | Baldrian | (m) -e 缬草(属) n. 颉草属植物。自其根茎采制之镇静剂。 |
| 2257 | Baldriantropfen | (Pl.) 【医】缬草滴剂 |
| 2258 | Balgen | v. 缠斗。乱打。混战。练习赛。 (m) - (照相机的)皮腔 (v.refl) 打着玩,扭在一起 |
| 2259 | balkanisieren | (vt) 把...巴尔干化 |
| 2260 | Balken | (m) - ① 大方木料 ② 梁 ③ (盾形纹章上的)中心带 ④ (天平的)杆,秤杆 ⑤ (犁翻起来的)泥土 ⑥ 【体】平衡木 |
| 2261 | Balkon | (m) -s/<地区,奥> -e ①阳台②丰满的乳房③楼厅,楼座 |
| 2262 | Balleisen | (n) 刻凿(一种工具) |
| 2263 | Ballen | v. 紧握。紧紧抓住。紧抱。 (m) - ① (货)包,捆 ② 巴仑(纸、布、皮的计量单位) ③ 【解】鱼际(大拇指根部掌上突出的肌肉),拇指球 Ⅰ(vt) 把...捏成球形,团成团儿 Ⅱ(refl)结块,结团,堆积 Ⅲ(vi)打球,踢球 |
| 2264 | Ballenwaren | (Pl.) 成包的货物,成件的商品 |
| 2265 | ballern | Ⅰ(vi)①砰砰地敲②(射击时)噼啪地响 Ⅱ(vt)啪的一下扔掉,砰的一声关上 |
| 2266 | Ballettaenzerin | (f) 芭蕾舞女演员 |
| 2267 | Balletttaenzerin | (f) 芭蕾舞女演员 |
| 2268 | ballhornisieren | (vt) 改坏 |
| 2269 | Ballon | (m) -s/<地区>-e ① 气球 ② 球形瓶,大肚子玻璃瓶 ③ <地区>脑袋瓜子 |
| 2270 | Ballonreifen | m. 低压轮胎 balloon tyre, balloon tire |
| 2271 | Ballspielen | (n) 打球 |
| 2272 | balsamieren | Ⅰ(vt)给尸体涂防腐香料 Ⅱ(vt/refl) 给...涂香膏,涂香脂 |
| 2273 | Balsaminengewaechsen | (Pl.) 凤仙花科 |
| 2274 | balzen | Vi. * v. 求爱。求偶。使成配偶。 |
| 2275 | bammeln | (vi) <地区>【俗,谑】(挂着的东西)悠荡,晃悠 |
| 2276 | banalisieren | (vt) 使变平庸,使乏味 |
| 2277 | bandagieren | (vt) 用绷带包扎 |
| 2278 | Bandeisen | (n) 【冶】(窄)带钢;箍钢 |
| 2279 | banderolieren | (vt) 给...贴完税封条,给...贴税签 |
| 2280 | Bandit(un)wesen | (n) unz. 盗匪骚扰,盗匪暴行 |
| 2281 | Bandnudeln | (Pl.) 宽面条 |
| 2282 | Bandoneon | (n) -s/...nien 班德琴(一种两边有按钮的正方形手风琴) |
| 2283 | Bandonion | (n) -s/...nien 班德琴(一种两边有按钮的正方形手风琴) |
| 2284 | Bandscheibenschaden | (m) 【医】锥间盘(放射性)损伤 |
| 2285 | bangen | Ⅰ(vi) ① 担心,担忧 ② <地区>怀念,想念,渴望 ③ 害怕,怕 Ⅱ(refl)<地区> ① 担心,担忧 ② 怀念,想念,渴望 |
| 2286 | Bankeisen | (n) 蚂蟥钉,铁梢钉 |
| 2287 | Bankguthaben | n. 银行存款。银行结余。 bank balance, cash in bank |
| 2288 | Bankwesen | n. 金融。银行业。银行业务。 banking, banking industry |
| 2289 | Bann | (m) unz. ① 魔力,魅力,吸引力 ② 【史】颁布禁令权,司法权 ③ 【史】禁令,刑罚 ④ 【史,宗】革除教会,绝罚 |
| 2290 | bannen | (vt) ① 吸引住,迷住 ② 祛除 ③ 【史】把...逐出教会(或世俗团体) ④ 将(声音、景象等)录下(或画下,摄下) |
| 2291 | Bantamhuhn | (n) 矮脚鸡 |
| 2292 | Bantusprachen | (Pl.) 班图语系 |
| 2293 | barattieren | (vt) 【商人用语】用商品交换,以物交换 |
| 2294 | barbieren | vt.刮胡子；sichbarbierenlassen让人刮胡子 (vt) 【旧】<今作【谑】>剃胡子 |
| 2295 | Bariton | (m) -e ①男中音②男中音高手 |
| 2296 | Barlohn | (m) 现金工资 |
| 2297 | barmen | (vi/vt) <地区>①【贬】诉苦,抱怨②使怜悯,使同情 |
| 2298 | Barn | <符号:b> (n) - 【原】靶(恩)(原子核反应截面单位) |
| 2299 | Baron | (m) -e ① 男爵 ② (工业)巨头,大王 |
| 2300 | Baronin | (f) -nen 男爵夫人 |
| 2301 | Barren | m. ① （金银）锭。铤。锞。条。铸块。 ② (体育)双杠。 ingot, bar, bullion, parallel bars |
| 2302 | Bartfaeden | (Pl.) (鱼的)触须 |
| 2303 | Baryon | (n) ...ryonen 【原】重子 |
| 2304 | basalten | (adj) 玄武岩的 |
| 2305 | Basen | |
| 2306 | basieren | v. 以......作基础。以......为依据。建立在......基础上。建立。打基础。依靠。基于。 basieren auf 基于 be based on, be founded on |
| 2307 | Bassbariton | (m) ①低男中音②低男中音歌手 |
| 2308 | Bassetthorn | (n) 中音单簧管 |
| 2309 | Basshorn | (n) 低音圆号 |
| 2310 | Bassin | (n) -s 【法】(人工的)水池,水槽 |
| 2311 | Basson | (m) -s 【法】 巴颂管,大管( =Fagott) |
| 2312 | bastardieren | (vt) ① 使杂交,使异种交配 ② 使不纯,使退化 |
| 2313 | basteln | v. 手工制作。业余手工制作。修补。焊补。补锅。 make, do handicrafts, perform handicraft work, tinker |
| 2314 | basten | (adj) 用韧皮纤维制的 |
| 2315 | bastfarben | (adj) 韧皮色的,嫩黄色的,本色的 |
| 2316 | Bastion | (f) -en ①棱堡,壁垒②堡垒 |
| 2317 | Bataillon | (n) -e 【法】①【军】营,大队②【转,夸】队伍,大批的人 |
| 2318 | batiken | (vt) 用蜡防法印染 |
| 2319 | batisten | (adj) 上等细亚麻制的,麻纱的 |
| 2320 | Batzen | (m) - ① 块,团 ② 【俗,转】一大笔(钱) ③ 巴岑(德国中世纪硬币名) ④ <瑞>【渐旧】一角钱,一毛钱 |
| 2321 | Bauarbeiten | (Pl.) 施工 f. 建设。建筑工作。 |
| 2322 | bauchen | (v.refl) 鼓起 |
| 2323 | Bauchgrimmen | (n) unz. 腹痛 |
| 2324 | Bauchkneifen | (n) unz. 肚子痛 |
| 2325 | Bauchkneipen | (n) unz. 肚子痛 |
| 2326 | Bauchladen | (m) (小贩挂在胸前的)托盘,木箱 |
| 2327 | Bauchorgan | (n)腹腔器官 |
| 2328 | bauchreden | (vi) <只用于不定词和分词>用腹语说话 |
| 2329 | Bauchschmerzen | (Pl.) 肚子痛 |
| 2330 | bauen | Ⅰ(vt) ① 建筑,建造,修建 ② 制造 ③ 【罕】种植 ④ 【旧】耕种 Ⅱ(vi) ① 造房子 ② 从事...的建造工作 ③ 信任,信赖,对...放心 Ⅲ gebaut P.Ⅱ 有...的身材 |
| 2331 | Bauernlegen | (n) unz. 圈地 |
| 2332 | Baukasten | (m) (一盒)积木(儿童玩具) |
| 2333 | Baukloetzchen | (n) 积木块 |
| 2334 | Baukosten | pl. 建筑造价。建筑成本。 building costs |
| 2335 | Baulichkeiten | (Pl.) 【牍】建筑物,构筑物 |
| 2336 | Baumaterialien | (Pl.) 建筑材料 |
| 2337 | Baumeisen | (n) 刮树皮的R |
| 2338 | baumeln | (vi) 摇晃,晃动,摆动 |
| 2339 | baumen | =aufbaumen |
| 2340 | Baumgarten | (m)树木园,果树园 |
| 2341 | Baumschatten | (m) 树荫 |
| 2342 | Baumwanzen | (Pl.) 蝽科 |
| 2343 | baumwollen | (adj) 棉花的,棉制的,棉织的 |
| 2344 | Baunormen | (Pl.) 建筑标准 |
| 2345 | Bauplan | m. ① 建筑（施工）计划。 ② 建筑图纸。 building plan, construction plan |
| 2346 | bauschen | Ⅰ(vt)(使褶裥而)鼓起,使凸起 Ⅱ(vi/refl)鼓起,凸起 v. （浪）翻涌。升（帆） |
| 2347 | bausparen | (vi)<只用于不定式>储存建房互助储金 |
| 2348 | Baustein | m. -e 建筑材料 m. 砖。砖形的东西。建筑用砖。模块。 |
| 2349 | Bauten | |
| 2350 | Bauunternehmen | (n) ①建筑公司②(较大的)建筑工程 |
| 2351 | Bauvolumen | (n) 建筑体积 |
| 2352 | Bauvorhaben | n. 建筑工程 construction project (n) 建筑计划 |
| 2353 | Bauwesen | n. 土木工程学。土木建筑。结构工程。 civil engineering, construction engineering |
| 2354 | Bauzaun | (m) (建筑)工地围栏 |
| 2355 | Bayerin | (f) -nen →Bayer (指女性) |
| 2356 | Bazillen | |
| 2357 | beachten | Vt..注意，重视 beachten vt.重视 n. 关注。观察。 Vt 注意,重视 |
| 2358 | beampeln | (vt) 给...安装交通信号灯(红绿灯) |
| 2359 | Beamtin | (f) -nen 女官,女公务人员 |
| 2360 | beanschriften | (vt) 【牍】在...上注明姓名地址 |
| 2361 | beanspruchen | Vt. 1.要求，索要 2.需用 beanspruchen vt.要求，需要 |
| 2362 | beanstaenden | (vt)①对...不满,拒收②指摘,挑剔;抗议 |
| 2363 | beanstanden | <奥> (vt)①对...不满,拒收②指摘,挑剔;抗议 |
| 2364 | beantragen | (vt) ① 申请 ② 提议,提出 ③ 【律】要求,建议 |
| 2365 | beantworten | (vt) 回答,答复 |
| 2366 | bearbeiten | Vt ① 耕作 ② 加工 ③ 修改 ④ 探讨 ⑤ 劝说 v. 执行。运行。处理。准备。影响。运用。 |
| 2367 | beargwoehnen | (vt) `?u,对...起疑心 |
| 2368 | Beatgeneration | (f) unz. 【英】(美国)垮掉的一代 |
| 2369 | beatmen | (vt) 【医】给...接氧气,对...进行人工呼吸 |
| 2370 | beauflagen | (vt) 【经】(原民德)向...下达任务 |
| 2371 | beaufschlagen | vt. 进气冲击。进气，加载，施加，作用，设置，安置 impinge |
| 2372 | beaufschlagen | →beaufschlagen |
| 2373 | beaufsichtigen | (vt) ①照看,照管②监视,看管③监督,管理 |
| 2374 | beauftragen | Vt..委托，托付 beauftragen vt.委托，托付 |
| 2375 | beaugapfeln | (vt) 【口,谑】打量,审视 |
| 2376 | beaugenscheinigen | (vt) 【矫】打量,端详 |
| 2377 | Becken | n.盆，盥水盆，水池，盆地；骨盆 Becken n. (-s,-) 1.盆，水盆 2.蓄水池 3.盆地 |
| 2378 | Beckenknochen | m. 髋骨。骨盆的骨。 pelvic bone |
| 2379 | beckmessern | (vi) 【贬】吹毛求疵 |
| 2380 | bedachen | (vt) 给...盖上屋顶,铺上屋面 |
| 2381 | bedampfen | (vt) 【技】气相喷镀,蒸镀 |
| 2382 | bedanken | (v) (refl) ①感谢,道谢,致谢②【转,俗,讽】谢谢(表示蔑视的拒绝) |
| 2383 | Bedauern | (vt) ① 同情,怜悯 ② 对...表示遗憾,对...表示道歉 Bedauern (n) unz. ① 同情,怜悯 ② 遗憾,惋惜 |
| 2384 | bedecken | Ⅰ(vt) ① 遮盖,覆盖,盖住 ② 【海,军】掩护,护送,护航 ③ (公畜)跟(母畜)交配 ④ <奥>抵补 Ⅱ(refl)遮盖,覆盖 Ⅲ bedeckt P.Ⅱ ① 遮盖的,覆盖的 ② (天空)阴(沉)的 ③ 沙哑的 |
| 2385 | bedenken | n. 犹豫。顾虑。保留。后悔。怀疑。 Vt..思考，考虑 bedenken vt.思考 v refl.考虑 |
| 2386 | Bedenken | n. 犹豫。顾虑。保留。后悔。怀疑。 Vt..思考，考虑 bedenken vt.思考 v refl.考虑 |
| 2387 | Bedeuten | (n) unz. <只用于短语> mit dem Bedeuten,dass... (同时)指出...,(同时)说明... (vt) ① 意思是,表示...的意思 ② 意味着,相当于,就是 ③ 预示 ④ 有意义的,有价值的,有重要性 ⑤ 示意,暗示 |
| 2388 | bedichten | (vt) 将...写成诗歌,写诗歌颂 |
| 2389 | bedienen | Ⅰ(vt) ① 服务,服侍,伺候;招待,接待 ② 操纵,看管 ③ 【牌】跟牌 ④ 【体】传球给 ⑤ 【财】为...付息 Ⅱ(refl) ① 用膳,进餐 ② 利用,使用 |
| 2390 | bedingen() | 强变化动词 (vt) Ⅰ<弱变化> ① 制约,决定;引起,造成 ② 取决于,以...为(先决)条件 Ⅱ<强变化>【旧】(契约)议定;商定;决定,规定(某一条件) Ⅲ bedingend P.Ⅰ【语】作为条件的,假定的 |
| 2391 | bedraengen | (vt) 逼迫,催破;折磨,困扰,纠缠 |
| 2392 | bedraeuen | (vt) 【旧,诗】 =bedrohen |
| 2393 | bedrecken | (vt) 【罕】弄脏 |
| 2394 | bedrohen | (vt) ①威胁,威吓②对...有危险,威胁到,危及 |
| 2395 | bedrucken | (vt) 印刷;在...上印花 |
| 2396 | bedruecken | Ⅰ(vt) ①使心情沉重,压抑②压迫,压制 Ⅱ bedrueckend P.Ⅰ 抑郁的,沉闷的,令人心情沉重的 Ⅲ bedrueckt P.Ⅱ 抑郁的,沮丧的 |
| 2397 | Beduenken | (n) unz. <只用于短语> meines Beduenkens (【旧】 nach meinem Beduenken) 依我看来,照我的看法 (vt) <无人称> Es beduenkt mich(【旧】mir),dass... 【渐旧】据我看来,似乎... |
| 2398 | beduerfen | 强变化动词 (vi) <支配第二格,【罕】支配第四格>需要 |
| 2399 | bedungen | →bedingen |
| 2400 | beduseln | (v) (refl) <地区>有点醉,微醉 |
| 2401 | beehren | Ⅰ(vt) 使增光;光临 Ⅱ(refl) <用于信函和通知中> |
| 2402 | beeidigen | (vt)对...发誓 |
| 2403 | beeifern | (v.refl) 【罕】努力,尽力,卖力 |
| 2404 | beeilen | (vt) 对...发誓##(v) (refl) 赶紧,从速,急忙 |
| 2405 | beeindrucken | Ⅰ(vt) 给...留下深刻印象 Ⅱ beeindruckt P.Ⅱ 受感动的 |
| 2406 | beeinflussen | Vt..对...产生影响，对...起作用 beeinflussen vt.对某人发生影响 |
| 2407 | beeintraechtigen | v. 损害。妨碍。使受影响。 宾语不是俱象的。有形的。而是抽象的。例如权利。利益。人的情绪和能力。销路。 Alkohol beeintraechtigt die Reaktionsfaehigkeit des Fahrers. 人也可以做宾语。同时可以加一个 in-介词短句来说明在哪一方面： 【die】 Anforderungen der Lehrer beeintraechtigen ihn in seiner Kreativitaet. |
| 2408 | beelenden | (vt) <瑞>使伤心,使悲痛,使同情 |
| 2409 | beenden | <旧作:>beendigen (vt)结束,完成,使完毕,使完结 |
| 2410 | beengen | Ⅰ(vt) ① 挤紧,夹紧 ② 使憋闷 Ⅱ beengend P.Ⅰ ① 夹紧的 ② 令人窒息的,使人憋闷的 Ⅲ beengt P.Ⅱ ① 很挤的,狭小的 ② 被束缚的,被约束的 |
| 2411 | beerden | (vt) 用泥土覆盖,将...埋在土中 |
| 2412 | beerdigen | (vt) 埋葬,安葬 |
| 2413 | Beerdigungskosten | (Pl.) 丧葬费 |
| 2414 | Beerenwein | (m) 浆果汁酒 |
| 2415 | befallen | vt.（疾病）侵袭，侵害 v. 袭击。侵袭。发生。降临。抓住。发作。传染。感染。 adj. 感染的。传染的。生病的。患病的。受袭的。被抓的。 |
| 2416 | befallen | vt.（疾病）侵袭，侵害 v. 袭击。侵袭。发生。降临。抓住。发作。传染。感染。 adj. 感染的。传染的。生病的。患病的。受袭的。被抓的。 |
| 2417 | begaben | (vt) 赋予,使具有 |
| 2418 | Begaffen | (vt) 【俗,贬】呆看,好奇的看 |
| 2419 | begangen | →begehen##→begehen |
| 2420 | begann | →beginnen beginnen的过去时直陈式 (强变化动词) |
| 2421 | begasen | (vt) (为杀虫等)用烟熏 |
| 2422 | begatten | (vt/refl) (同...)交尾 |
| 2423 | begeben | →begeben##Ⅰ (v) (refl) ①去,前往②着手进行,开始做③< etw.begibt sich>【渐旧】发生④(自愿)放弃,牺牲 Ⅱ (vt) 【商人用语】发行,使流通,转让,销售 |
| 2424 | begegnen | (vi)(s) ① 遇见,碰见,遇到,碰到②< etw. begegnet jmdm.> 遇到,遭遇到③对待④兑付,应付⑤ 出现 |
| 2425 | Bengelchen | (n) - 小调皮,小淘气 |
| 2426 | beniesen | (vt) 【口,谑】用打喷嚏证实(前面所说的话) |
| 2427 | Benjamin | m. ① 最小的儿子。 ② 最年轻的成员。 ③ 本杰明。便雅悯。男子名。圣经人物。便雅悯族。 youngest |
| 2428 | benoetigen | v. 需要。 v. 需要。 |
| 2429 | benommen | (adj) 迷迷糊糊的,恍惚的,昏昏沉沉的,微醉的 |
| 2430 | benoten | (vt) 给...打分数,给...评分 |
| 2431 | benuetzen | (vt) 使用,利用,应用 |
| 2432 | benummern | (vt) 把...编号, 把...注上号码 |
| 2433 | benutzen | (vt) 使用,利用,应用 |
| 2434 | Benzin | n. (-s,-e).汽油 Benzin n.-s,-e汽油 |
| 2435 | Benzinhahn | (m) 燃油开关 |
| 2436 | Benzinwagen | (m) 汽油运输车 |
| 2437 | beranken | (vt) (蔓生植物)在...上长满;使长满 |
| 2438 | berappen2 | (vt/vi) (不自愿的)花费,出钱 (vt) ① 毛粉刷,初涂,打底(子) ② 【林】剥去...的皮 |
| 2439 | berappen1 | (vt/vi) (不自愿的)花费,出钱 (vt) ① 毛粉刷,初涂,打底(子) ② 【林】剥去...的皮 |
| 2440 | beraten | Vt. 1.劝告，建议 Vr..高讨，高议 beraten vt.给某人出主意 vi.(h)商量 refl.同某人协商 |
| 2441 | beratschlagen | (vi) 商量,讨论 |
| 2442 | berauben | (vt) ①抢劫②抢走,夺去;剥夺 |
| 2443 | berauschen | vt.灌醉。使烂醉。使陶醉。使昏迷。使迷惑。使迷糊。vr.喝醉。陶醉。被 * 麻醉。 fuddle, befuddle, intoxicate, inebriate, get drunk |
| 2444 | berechnen | (vt) ①计算,算出② 索(价),要(价),收(费)③预计,估计,计划 |
| 2445 | berechtigen | Ⅰ (vt) 使有权利,使有资格 Ⅱ (vi) 有可能,预示出 |
| 2446 | besoemmern | (vt) 只在夏季利用,种植夏季作物于 |
| 2447 | begehen | Vt ① 庆祝,庆贺 ② 做(坏事),犯(错误) ③ 在...行走,巡视 |
| 2448 | Begehren | (n) -要求,愿望 (vt) ① 渴望,追求 ② 请求,要求 |
| 2449 | begeifern | (vt) ①(用口水)吐脏,吐唾沫于②【转,贬】毒骂,诽谤,中伤 |
| 2450 | begeistern | Ⅰ(vt) 使振奋,鼓舞,激励 Ⅱ(refl) 感到鼓舞(或兴奋);喜爱,倾心于 Ⅲbegeisternd P.Ⅰ 激起热情的,激动的,鼓舞人心的 Ⅳ begeistert P.Ⅱ 热情的,兴奋的,激情的 |
| 2451 | begiessen | 【das】 浇注，灌注 vt. 洒水。灌溉 das muessen wir begiessen! 大家喝吧！ |
| 2452 | Beginn | beginnen的命令式 (强变化动词) m. pl.Beginne 开始。开端。 beginning, inception, origin, start |
| 2453 | beginnen | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 开始,着手进行 ② 干,搞,做 Ⅱ (vi) 开始,着手进行 Beginnen (n) unz. 努力,行为,举措 |
| 2454 | Beginnen | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 开始,着手进行 ② 干,搞,做 Ⅱ (vi) 开始,着手进行 Beginnen (n) unz. 努力,行为,举措 |
| 2455 | beglasen | (vt) =glasieren |
| 2456 | beglaubigen | (vt) ①【律】(官方)用文书证明,认证,公证②委任,派驻 |
| 2457 | Beglaubigungsschreiben | n. pl.Beglaubigungsschreibens 国书。印信。证件。证书。 credentials |
| 2458 | begleichen | v. 平衡。调整。补偿。清偿（债务）。 |
| 2459 | begleiten | Vt. 1.护送，伴随，陪同 2.伴奏 begleiten vt.陪同，伴送，伴随 |
| 2460 | Begleiterin | (f) -nen →Begleiter |
| 2461 | Begleitschein | (m) 【商人用语】 ① 运货单 ② (海关的)免税证明书,关栈货单 |
| 2462 | Begleitschreiben | (n) (货运的)附函,说明书,通知单 |
| 2463 | beglichen | →begleichen |
| 2464 | beglotzen | (vt) 直瞪瞪地看,呆视 |
| 2465 | begluecken | Ⅰ (vt) 使高兴,使喜悦,使幸福 Ⅱ beglueckend (P.Ⅰ) 令人高兴的,令人喜悦的 Ⅲ beglueckt (P.Ⅱ) 幸福的,愉快的 |
| 2466 | beglueckwuenschen | (vt) 祝贺,庆祝 |
| 2467 | begnaden | Ⅰ (vt) 以...恩赐,赋予 Ⅱ begnadet (P.Ⅱ) 有天才的,有天赋的(Künstler艺术家) v. 祝福。保佑。 bless |
| 2468 | begnadigen | (vt) 对...赦免,减刑 |
| 2469 | begnuegen | (v) (refl) 满足,知足 |
| 2470 | begoennern | (vt) 【贬】庇护,做...靠山;以恩赐的态度对待 |
| 2471 | begonnen | →beginnen beginnen的过去分词 (强变化动词) |
| 2472 | begossen | adj. 洒了水的。用水的。 →begie?en |
| 2473 | begraben | (vt) ①埋葬,安葬,掩埋,②【转,雅】放弃;忘却;结束,消除 |
| 2474 | begradigen | (vt) 使平直,使成直线,改直 |
| 2475 | Begraebniskosten | (Pl.) 安葬费 |
| 2476 | Begraebnisunternehmen | (n) 殡仪馆 |
| 2477 | begreifen | Vt.\Vi. 1.理解，领会 2.看作，认为 begreifen vt.领会 v refl.被理解 vi.(h)领悟 |
| 2478 | begrenzen | Ⅰ (vt) ① 形成...的边界,邻接 ② 围,圈 ③ 限制,限定,约束 Ⅱ begrenzt (P.Ⅱ) ① 受限制的 ② 【口,转】(智力)狭窄的,狭隘的 |
| 2479 | begriffen | (adj) <只用于短语>in etw. ～ sein 正在做某事,正处于...中##→begreifen |
| 2480 | Begriffsvermoegen | (n) unz. 理解力,思维能力 |
| 2481 | Begriffszeichen | (n) 概念符号,表意符号 |
| 2482 | begruenden | Ⅰ (vt) ①建立,奠定,创办,创立,创始,为...奠定基础②把...建筑在...基础之上③对...提出根据,对...说明理由 Ⅱ begruendet (P.Ⅱ) 有理由的,有根据的 |
| 2483 | begruenen | Ⅰ (vt) 使变绿 Ⅱ (refl) 变绿,发绿 |
| 2484 | begrue_ssen | (vt) ①欢迎,向...问候②欢迎,同意,赞同③<瑞>向...咨询,请示 |
| 2485 | begucken | (vt) 观看,打量 |
| 2486 | beguenstigen | (vt) ①促进,有利于,有助于②宠爱,优待③庇护,包庇 |
| 2487 | beguetigen | Ⅰ (vt) 劝慰,劝解,安慰,使平静 Ⅱ beguetigend (P.Ⅰ) 安慰的 |
| 2488 | begutachten | (vt) ①鉴定,评定②仔细察看 |
| 2489 | behindern | Vt ① 阻碍,妨碍 ② 体 (犯规)挡住(对手) |
| 2490 | beigegeben | →beigeben |
| 2491 | beigekommen | →beikommen |
| 2492 | beigeladen | →beiladen |
| 2493 | beigelegen | →beiliegen |
| 2494 | beigemessen | →beimessen |
| 2495 | beigen | (vt) <地区,瑞>把...堆起,把...摞起 |
| 2496 | beigeschlossen | (adj) 附入的,封入的##→beischliessen |
| 2497 | beigeschrieben | →beischreiben |
| 2498 | beigesessen | →beisitzen |
| 2499 | beigestanden | →beistehen |
| 2500 | beigetragen | →beitragen |
| 2501 | beigetreten | →beitreten |
| 2502 | beigetrieben | →beitreiben |
| 2503 | beigewesen | →beisein |
| 2504 | beigezogen | →beiziehen |
| 2505 | belachen | (vt) ①对...发笑②嘲笑 |
| 2506 | beladen | vt.把某物装到（车，船）上去 beladen Vt..装载，装到 |
| 2507 | belaecheln | (vt) ①对...报以微笑, 对...露处微笑②用微笑对...表示讥讽 |
| 2508 | belaemmern | (vt) →belemmern |
| 2509 | belaestigen | (vt) 使厌烦,烦扰,打扰;纠缠;调戏 |
| 2510 | belagern | (vt) ①包围,围攻,围困②拥有...周围,簇拥 |
| 2511 | Belagerungstruppen | (Pl.) 围攻部队,攻城部队,包围部队 |
| 2512 | belangen | (vt) ①【律】对...起诉,控告;追究...的责任②【渐旧,牍】至于,和...有关 |
| 2513 | belassen | vt. 让...(在原处)留下，保留，让...保持原状 leave |
| 2514 | belasten | Ⅰ (vt) ① 使负重,使负载 ② 给...加上负担 ③ 【财】记入(帐户)借方 ④ 提供...的罪证 Ⅱ belastend (P.Ⅰ) 可做罪证的 Ⅲ belastet (P.Ⅱ) 受到负担的 |
| 2515 | belauben | (v.refl) 长出叶子 |
| 2516 | belauern | (vt) 窥探,窥视,(暗中)监视 |
| 2517 | belaufen | v. 数到。加到。 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 巡视 ② (为购买或办事而)跑(Gesch?fte商店) ③ 跟...交配(指公猪) Ⅱ (vi)(s) 蒙上一层水蒸气 Ⅲ (refl) 【牍】合计,共计 |
| 2518 | belauschen | vt. ① 偷听。窃听。 ② 无意中听到。 ② * 。窥视。偷看。 ④ 研究。仔细观察。 overhear, eavesdrop on, hear by chance, watch, observe |
| 2519 | beleben | Ⅰ (vt) ① 使苏醒,使复活 ② 使兴奋,使振奋,使有精神 ③ 使有生气,使活跃,使生动 ④ 生存于,生活于 Ⅱ (refl) 活跃起来,热闹起来 |
| 2520 | belecken | (vt) 舔,舔净 |
| 2521 | Belegbogen | (m) 选课学生名单,听讲者名单 |
| 2522 | belegen | (vt) ① 铺上,涂上,盖上 ② 预定,占用,占据 ③ (用凭据)证明 ④ 判以,处以,使遭受 ⑤ (与雌兽)交配 ⑥ 给...配备人员 ⑦ 【海】把...拴住 ⑧ 【体】占有...名次 |
| 2523 | Belegstation | (f) 协作病房 |
| 2524 | belehnen | (vt) ① 【史】授予...封地(或采邑)②授予,给予③<瑞>→beleihen① |
| 2525 | belehren | (vt) ①教,教会②劝导,教训 |
| 2526 | beleidigen | Vt..侮辱，伤害 beleidigen vt.侮辱，伤害，冒犯 |
| 2527 | beleihen | 强变化动词 (vt) ① 接受...作为抵押而放款 ② 【史】→belehnen ① |
| 2528 | belemmern | (vt) <地区> ①哄骗,使上当②打扰,纠缠 |
| 2529 | belesen | (adj) 书看得很多的,博学的 |
| 2530 | beleuchten | Vt. 1.照亮，照明 2.阐明，说明 beleuchten vt.照射，照亮，照耀 |
| 2531 | belfern | (vi) ①(狗)汪汪叫②大声叫喊,叫骂,斥责 |
| 2532 | belichten | (vt/vi) ①【摄】曝光②<行话>照明 |
| 2533 | Belieben | (n) unz. 愿望,心愿 Ⅰ (vi) 喜欢,喜爱,愿意 Ⅱ (vt/vi) 【娇】喜欢,爱(做某事) |
| 2534 | beliefern | (vt) 向...供货 |
| 2535 | beliehen | →beleihen |
| 2536 | bellen | (vi/vt) ①(犬)吠;(狼,狐)嗥②大声叫喊,大声叫骂③【转,口】剧烈的干咳 |
| 2537 | beloben | (vt) =belobigen |
| 2538 | belobhudeln | (vt) 【贬】过分赞扬,吹捧 |
| 2539 | belobigen | (vt) 称赞,表扬,嘉奖 |
| 2540 | belogen | →beluegen |
| 2541 | belohnen | (vt) ① 给...以报酬,酬报,酬谢②报答,回报 |
| 2542 | belucksen | (vt/refl) (严密)注视,窥视,监视 |
| 2543 | belueften | (vt) 给...通风 |
| 2544 | Beluegen | (vt) 骗,欺骗,对...说谎 |
| 2545 | belustigen | Ⅰ (vt) 使高兴,使开心,逗...发笑 Ⅱ (refl) ①作乐,行乐② 为...所逗乐③ 嘲笑,取笑,对...感到好笑 |
| 2546 | bemachen | Ⅰ (vt/refl) 弄脏(特别指用大小便) Ⅱ (refl) 发火,生气bemaechtigen (v.refl) <支配第二格> ①强占,夺取② ⑴ 抓住,逮住 ⑵ 侵袭(指感情) |
| 2547 | bemaekeln | (vt) 对...吹毛求疵,挑剔 |
| 2548 | bemaengeln | (vt) 非难,挑剔,指摘 |
| 2549 | bemaenteln | (vt) 掩盖,掩饰 |
| 2550 | bemakeln | (vt) 【罕】 ①使染上污点②诬蔑,诋毁 |
| 2551 | bemalen | v. 绘画。涂颜料。 (vt) 给...着色,给...涂色 |
| 2552 | bemannen | Ⅰ (vt) 为...配备人员,使载人 Ⅱ (refl) 【口,谑】(女子)结婚,嫁人 |
| 2553 | bemassen | (vt) 给...标上比例尺 |
| 2554 | bemasten | (vt) 给...装上桅杆 |
| 2555 | bemausen | (vt) 【口,谑】偷走...(一般指微不足道)的东西 |
| 2556 | benachrichtigen | v. 通知。告知。消息灵通 inform, notify, advise |
| 2557 | benachteiligen | v. 损害。使吃亏。亏待。歧视。使处于不利地位。 disadvantage |
| 2558 | benaehen | (vt) ①给...装上,配备②给...镶边(指衣物)③为...缝制衣服 |
| 2559 | benaessen | (vt) 湿润 |
| 2560 | benageln | (vt) 把...钉上钉子 |
| 2561 | benagen | (vt) 咬,啃,啮,蛀 |
| 2562 | benamsen | (vt) 【口,谑】叫做,称作;给...起绰号 |
| 2563 | benebeln | vt.使茫然。使晕眩。使发呆。使糊涂。使迷惑。 befuddle, daze, dumbfound, confuse |
| 2564 | benedeien | (vt) 【诗】为...祝福 |
| 2565 | benehmen | n.-s,unz.举止，行为，态度 Benehmen n. (-s,0).举止，行为 |
| 2566 | Benehmen | n.-s,unz.举止，行为，态度 Benehmen n. (-s,0).举止，行为 |
| 2567 | beneiden | vt.羡慕，妒忌；jmdn .um etw.beneiden为某事妒忌（羡慕 某人） beneiden Vt..羡慕；嫉妒 |
| 2568 | Beneluxstaaten | pl. 荷、比、卢三国 Belgien Niederlande Luxemburg f. Pl 参阅 Beneluxl鋘der |
| 2569 | benennen | (vt) ①给...取名, 为...命名②【牍】提名 |
| 2570 | benetzen | (vt) 【诗】濡湿,润湿,滋润 |
| 2571 | bereden | vr.(sich mit jmdm bereden) (跟...) 商量，讨论。辩论。争论。 f. Arbeiterhaben den Produktionsplan eingehend beredet.Ich beredete ihn，den Vorschlag anzunehmen.Ich habe mich mit ihm beredet. vt. 说...坏话 (jmdn bereden)，(地区) f. Arbeiterhaben den Produktionspl |
| 2572 | beregnen | (vt) 淋洒,(用高压水泵)对...进行人工降雨 |
| 2573 | bereichern | vt.充实，富裕 refl.致富sich n etw.bereiche |
| 2574 | Bereichtigungsschein | (m) 许可证,资格证,执照 |
| 2575 | bereifen | (vt) ① 给...装上轮胎 ② 箍(Fa? 桶) |
| 2576 | bereinigen | (vt) ① 清理;澄清 ② 清除,排除,消除;解决 ③ 结清,清偿 ④ 校勘,校订 |
| 2577 | bereisen | (vt) ①周游,(旅行)参观②(旅行)考察 |
| 2578 | bereiten2 | 强变化动词 (vt) ① 驯,训练(马等) ② 骑马巡视 (Giebt地区) Ⅰ (vt) ① 准备好 ② 做,准备好(饭,菜等) ③ 给予 ④ 引起,造成 Ⅱ (refl) 准备作 |
| 2579 | bereiten1 | 强变化动词 (vt) ① 驯,训练(马等) ② 骑马巡视 (Giebt地区) Ⅰ (vt) ① 准备好 ② 做,准备好(饭,菜等) ③ 给予 ④ 引起,造成 Ⅱ (refl) 准备作 |
| 2580 | bereitgehalten | →bereithalten |
| 2581 | bereitgelegen | →bereitliegen |
| 2582 | bereitgestanden | →bereitstehen |
| 2583 | bereithalten | (vt) 随时准备好 |
| 2584 | bereitlegen | (vt) (为某人备用而)放好,摆好 |
| 2585 | bereitliegen | (vi) (为备用而)放着,摆着,停着 |
| 2586 | bereitmachen | (vt) 准备好 |
| 2587 | bereitstehen | v. 完成。准备好。待命。 强变化动词 (vi) 准备着(待用) |
| 2588 | bereitstellen | vt. 提供。供应。装备。使可能。提供使用，准备提供 |
| 2589 | berennen | (vt) ①【史】向...冲锋,冲击②【体】向... 进攻,攻击 |
| 2590 | berenten | (vt) 【牍】给...养老金 |
| 2591 | bereuen | (vt) 后悔,懊悔,悔恨 |
| 2592 | Bergahorn | (m) ① 假挪威槭 ② 穗花槭 n. 梧桐。 |
| 2593 | bergan | adv. 上坡的。上山的。向上的。 uphill, ascending (adv) =bergauf |
| 2594 | Bergbahn | (f) 【铁】登山铁道 |
| 2595 | Bergeisen | (n) 【矿】镐,风镐,鹤嘴镐 |
| 2596 | Bergelohn | (m) 海上救助金,救捞金 |
| 2597 | bergen | 强变化动词 (vt) ① 抢救出,打捞,营救 ② 藏匿,隐藏,藏身;保护,掩护 ③ 含有,包含,蕴藏 v. 发现。发掘。揭露。 挽救。救援。救助。 |
| 2598 | Bergmann | m. pl.Bergmannes ① 矿工。煤矿工 miner, pitman ② 伯格曼。姓氏 Bergman |
| 2599 | Bergrennen | (n) 【体】山地摩托车赛 |
| 2600 | Bergruecken | (m) 山脊 |
| 2601 | Bergschaden | (m) 【矿】采矿工作造成的地面破坏 |
| 2602 | Berg-und-Tal-Bahn | =Achterbahn f. (游艺场上的)8字型回旋滑道。过山车道。 switchback |
| 2603 | Bergungsaktion | (f) 营救行动 |
| 2604 | Bergwesen | (n) unz. 采矿学,采矿工程,采矿业 |
| 2605 | berichten | Ⅰ (vt) 报告,告知 Ⅱ (vi) 报道,做关于...的报告 |
| 2606 | berichtigen | (vt) ①改正,更正,校正,纠正②【经】清偿 |
| 2607 | beriechen | (vt/refl) ①嗅,闻②【转,俗】试探 |
| 2608 | berieseln | (vt) ①喷洒,浇灌②【转,口,贬】(不断地)灌输,影响 |
| 2609 | beringen | (vt) 给...套上足环 |
| 2610 | beritten | →bereiten##(adj) 骑马的 |
| 2611 | Berkan | (m) unz. 【纺】(家具用)柏坎厚呢 |
| 2612 | berlinern | Vi. 讲柏林方言,讲柏林土话 |
| 2613 | Bernstein | (m) unz. 琥珀 |
| 2614 | bernsteine(r)n | (adj) 琥珀制的 |
| 2615 | berochen | →beriechen |
| 2616 | bersten | 强变化动词 (vi)(s) 爆裂,破裂,开裂,胀破 |
| 2617 | beruecken | (vt) 迷住,使醉心,逗引,诱惑 |
| 2618 | beruecksichtigen | 【das】 考虑，注意，重视 vt.重视，尊重，注意，考虑，照顾，准许。理睬，顾及。顾及到。 |
| 2619 | beruehren | (vt) ①(轻轻的)触,碰,摸②涉及,提及③感动,触动 |
| 2620 | berufen | (adj) 负有使命的;能胜任的,有才能的,有资格的,适合的##Ⅰ (vi) <奥>【律】上诉 Ⅱ (vt) ①任命,委任,聘任,聘请②<常与nicht连用>预言,召来③【旧】召集 Ⅲ (refl) 依据,引用,引证,引...作证 |
| 2621 | Berufsaussichten | (Pl.) 职业前景,晋升前景 |
| 2622 | berufsbezogen | adj. 职业的。 vocational, occupational, job-related |
| 2623 | Berufsboxen | (n) 职业拳击运动 |
| 2624 | Berufsleben | (n) 职业生活 |
| 2625 | Berufungsverfahren | (n) 【法律】上诉程序 |
| 2626 | beruhen | vi.(h)根据（什么）；auf etw.beruhen以什么为依据 beruhen Vi..根据，以...为依据 |
| 2627 | beruhigen | Vt. 1.使安静，使平静，使安心 Vr. 2.平静下来 beruhigen vt.使镇静，使平静 refl.平静下来，镇静下来 |
| 2628 | bescheiden2 | adj. 1.谦虚的，朴素的 2.适度的，有节制的 bescheiden adj. 谦虚的；朴素的 |
| 2629 | bescheiden1 | Ⅰ (v) (refl) 安于,满足于,对...感到满足;(生活上)不要求过高,节约 Ⅱ ①约请,邀请②<常用被动态>赐予,给予③【牍】对...给予答复④【旧】 告知,告诉 |
| 2630 | bescheinen | (V.t.) 照射,照耀 |
| 2631 | bescheinigen | (vt) 书面证明,为...出具证明(或凭证,收据) |
| 2632 | bescheissen | (vt) ①【野】以粪便弄脏②欺骗,诈骗 |
| 2633 | beschenken | (vt) 赠送,送给 |
| 2634 | bescheren | 1 Vt ① (尤指圣诞节时)赠送礼物 ② 赐予,带来 2 Vi (圣诞节时)分发礼物 |
| 2635 | beschichten | v. 涂层，镀层，套。 (vt) 在...上涂一层 |
| 2636 | beschicken | (vt) ① 给...送展品 ② 供应 ③ 派遣代表参加 ④ 【冶】给...装料 ⑤ 【旧】料理,处理 |
| 2637 | beschickern | (v.refl) 喝酒助兴,喝的微醉 |
| 2638 | beschieden | →bescheiden |
| 2639 | beschien | →bescheinen |
| 2640 | beschienen2 | (vt) 在...上铺轨道 |
| 2641 | beschienen1 | (vt) 在...上铺轨道 →bescheinen |
| 2642 | beschienen | (vt) 在...上铺轨道 →bescheinen |
| 2643 | beschiessen | (vt) ①炮击,射击,扫射②轰击③蒙上,盖上④激烈批评 |
| 2644 | beschildern | (vt) 挂(或标)牌子于 |
| 2645 | beschimpfen | (vt) 骂,辱骂 |
| 2646 | beschirmen | (vt) 保护,防护;遮掩,遮蔽 |
| 2647 | beschissen | (adj) 【野,贬】糟糕的,遭透了的##→bescheissen |
| 2648 | beschlabbern | Ⅰ (v.refl) (吃饭的涎水或咀嚼的食物)把身上弄脏 Ⅱ (vt) 喋喋不休的说服(或鼓动) |
| 2649 | beschlafen | (vt) ①与...睡觉, 与...有性关系②把...考虑N Y |
| 2650 | beschlagen2 | adj. 知识丰富的,渊博的 Ⅰ (vt)(用金属片等)订上,安上,包上,箍上 Ⅱ (vi) (s/refl) ① (玻璃上,金属上)蒙上一层雾气 ② (食物上)发霉 ③ 变色而失去光泽 |
| 2651 | beschlagen1 | adj. 知识丰富的,渊博的 Ⅰ (vt)(用金属片等)订上,安上,包上,箍上 Ⅱ (vi) (s/refl) ① (玻璃上,金属上)蒙上一层雾气 ② (食物上)发霉 ③ 变色而失去光泽 |
| 2652 | beschlagnahmen | (vt) ①没收,充公;征用;扣押,查封②【谑】占有...的(全部)时间, 使...完全为自己所用,占有 |
| 2653 | beschleichen | (vt) ①蹑手蹑脚的走近;潜近(猎物)②(情绪)逐渐侵袭 |
| 2654 | beschleunigen | Ⅰ (vt) ① 加快,加速 ② 提前,促进 Ⅱ (vi) 能增速 Ⅲ (refl) 加快,加速 |
| 2655 | beschleusen | (vt) 设置闸门 |
| 2656 | beschlichen | →beschleichen |
| 2657 | beschliessen | v. 决定。做结论。做出决议。结束。 decide, resolve, determine Vt ① 作出决议,决定 ② 结束 |
| 2658 | Beschliesserin | (f) -nen 女看管人,女管家,女管理员 |
| 2659 | beschlossen | →beschlie?en adj. 下定决心的。坚决的。决定了的。坚定的。毅然的。断然的。 resolved, determined |
| 2660 | beschmieren | (vt) ①涂,抹②弄脏③ 在...上乱画,乱写于 |
| 2661 | beschmutzen | (vt) ①弄脏,弄上斑点,污染②侮辱,玷污,丑化 |
| 2662 | beschneiden | v. 缩短。削减。切去头端。修剪。割礼。割 * 。 truncate, prune, circumcise vt.剪短，剪齐，切齐 |
| 2663 | beschneien | (vt) 用人造雪覆盖 |
| 2664 | beschnitten | →beschneiden |
| 2665 | beschnobern | (vt) =beschnuppern |
| 2666 | beschnueffeln | (vt) ①(一般指动物)嗅,闻②试探,打量,打听③【俗,贬】侦察,窥探,监视 |
| 2667 | beschnuppern | (vt) ①(尤指动物)嗅,闻②→beschnueffeln② |
| 2668 | beschoenigen | (vt) 美化,掩饰,粉饰 |
| 2669 | beschossen | →beschiessen |
| 2670 | beschottern | vt. 给......铺石。铺碎石路。 ballast, macadamize, metaled |
| 2671 | beschraenken | Ⅰ (vt) 限制,压缩,紧缩 Ⅱ (refl) 满足于,局限 Ⅲ beschraenkt (P.Ⅱ) 受限制的,有限的,小量的,拮据的,不宽裕的 |
| 2672 | beschranken | (vt) 【铁】给...设栅栏(或拦道木) |
| 2673 | beschreiben | (vt) ①写上,写满②描述,描写,描绘,说明③画,划,作 |
| 2674 | beschreien | (vt) =berufenⅡ② |
| 2675 | beschreiten | (vt) 在...上走, 沿着...走,踏上,登上,走上 |
| 2676 | beschrieben | v.描述。描绘。 adj. 具体指明的。描述的。命名的。 →beschreiben |
| 2677 | beschrie(e)n | →beschreien |
| 2678 | beschriften | vt. 记下。写下。写在表面。写信封。贴标签。 (vt) 将...写上字(或标题);将...写上地址;标签于;给...铭题,给...题词;在...上加解说词;铭记,铭刻 |
| 2679 | beschschritten | →beschreiten |
| 2680 | beschuetten | (vt) ①给...泼上②给...铺上(碎石) |
| 2681 | beschuetzen | (vt) 保护,保卫,掩护 |
| 2682 | beschuhen | Ⅰ (vt) ①使穿上鞋②【建】给...装上桩靴 Ⅱ beschuht (P.Ⅱ) 穿上鞋的 |
| 2683 | beschuldigen | (vt) 指责,谴责,指控,控告 |
| 2684 | beschummeln | (vt/vi) (略为)欺骗,糊弄,骗取,作弊 |
| 2685 | beschuppen | (vt)<地区> =beschummeln |
| 2686 | beschupsen | (vt) <地区> =beschummeln |
| 2687 | beschwaetzen | (vt) <地区> =beschwatzen |
| 2688 | beschwatzen | (vt) ①说服,诱说②【罕】谈论,议论 |
| 2689 | beschweren | Ⅰ (vt) ①加重量于,重压,压②使(心情)沉重,使加重负担,使烦恼 Ⅱ (refl) 诉苦,提意见,申诉 |
| 2690 | beschwichtigen | (vt) 使安静,使平静,和缓,平息 |
| 2691 | beschwindeln | vt. 骗。欺骗。骗取。说谎。 cheat, swindle, defraud, diddle, bamboozle, bilk |
| 2692 | beschwingen | (vt) 激励,使欢欣鼓舞,使振奋 |
| 2693 | beschwipsen | (vt) 【口,罕】 ①微微灌醉②迷惑 |
| 2694 | beschwoeren | (vt) ①对...发誓, 对...起誓②恳求,恳请③(用魔法)召来(或驱走);(用音乐)耍(蛇等) |
| 2695 | beseelen | Ⅰ (vt) 赋予灵魂,使有生命;使有生气,使振作;鼓舞 Ⅱ beseelt (P.Ⅱ) ①有灵魂的;富有感情的;栩栩如生的②怀有,怀着,抱着 |
| 2696 | Besehen | (vt) ①观看,观察,细看②<地区>得到 |
| 2697 | beseitigen | (vt) ①去掉,清除,扫除;排除,消除②【婉】除掉,干掉,杀死;革除 |
| 2698 | beseligen | (vt) 使非常愉快,使充满幸福,使十分喜悦 |
| 2699 | Besen | (m) - ① 扫帚 ② (厨用)搅拌器,打蛋器 ③ 【口,谑】 顽童,调皮鬼 ④ 【俗,贬】好吵架的女人,泼妇 ⑤ 【骂】臭丫头 m. pl.Besens 扫帚。笤帚。 |
| 2700 | besenrein | (adj) 扫的干干净净的 |
| 2701 | besessen | (adj) ①着了魔的,发疯的②入迷的,狂热的③→besitzen##→besitzen |
| 2702 | besetzen | Ⅰ (vt) ① 占领,占据 ② 占,保留,预定 ③ 缝上,镶上,镶嵌 ④ 分配,派给 ⑤ 种植 ⑥ 【猎,渔】放养,养殖 Ⅱ besetzt (P.Ⅱ) ① 被占领的,被占据的 ② 有人占用的,不空的 ③ 缝上的,镶上的,安上的 ④ 分配的,配备的 |
| 2703 | Besetztzeichen | (n) (电话的)占线信号 |
| 2704 | besichtigen | (vt) ①参观②使差,检阅③检查,检验,察看 |
| 2705 | besiedeln | (vt) ① 向...移民, 向...殖民,定居在 ② 【动,植】 长到...上去, 在...上繁殖 v. 开垦殖民地。建立殖民地。安置。安顿。居住于。 |
| 2706 | besiegeln | (vt) ①确认,对...作出保证②使无可挽回,决定,确定③【旧】在...上盖印章,盖印封住;加封,密封 |
| 2707 | besiegen | 1 Vt ① 战胜 ② 克服 2 Vt ① 歌颂 ② 在...上唱歌录音 |
| 2708 | besingen | (vt) ①歌颂,赞美②在...上唱歌录音 |
| 2709 | besinnen | (v.refl) ①想,(静心地)想一想,思考,思索②想起,记起,回想起;意识到 |
| 2710 | Besinnen | vr. 静思。思索。考虑。想起。 bethink, consider, remember, recall |
| 2711 | besitzen | v. 拥有。占有。享有。 own, possess, occupy, hold, dominate |
| 2712 | besoffen | adj. adv. 喝醉了的。 drunk, boozy, fuddled, intoxicated, pickled, jaggedly |
| 2713 | besohlen | (vt) 给(鞋子)配底(或换底) |
| 2714 | besolden | (vt) 给...发饷,给...发薪, 给...薪水 v. 支付薪金。付给工钱。 wage |
| 2715 | besonnen | adj. adv. 谨慎的。慎重的。审慎的。小心的。 prudentially, prudent, judiciously, cautious |
| 2716 | besorgen | Ⅰ (vt) ① <(jmdm. 或für jmdn.) etw. ~>购买,买到,弄到,设法得到,预定,办理 ② 照顾,照料,照看 ③ 办理,处理,担任,执行 ④ 【渐旧,雅】担心,担忧 ⑤ 向...报复, 向...报仇,收拾 ⑥ 【口,婉】偷拿 Ⅱ besorgt (P.Ⅱ) ① 担心的,忧虑的,挂虑的,操心的 ② →besorgen ③ |
| 2717 | bespannen | (vt) ①张上,绷上,遮上,蒙上②驾,套③【渔】放养鱼苗于 |
| 2718 | bespeien | (vt) 【罕,雅】吐唾沫,吐脏 |
| 2719 | bespicken | (vt) ①spicken①②将...插(或别)满 |
| 2720 | bespie(e)n | →bespeien |
| 2721 | bespiegeln | Ⅰ (v.refl) ①照镜子②自我吹嘘 Ⅱ (vi) 反映,描述,阐明 |
| 2722 | bespielen | (vt) ①录,灌②为...表演, 为...演出 |
| 2723 | bespitzeln | (vt) 【贬】(密探)暗中侦察 |
| 2724 | bespoetteln | (vt) 嘲笑,讥笑,嘲弄 |
| 2725 | besprangen | →bespringen |
| 2726 | besprechen | Ⅰ (vt) ①讨论,商讨,谈②评论③用咒语降服④录,灌Ⅱ (refl) 讨论,商谈,谈 |
| 2727 | besprengen | (vt) (用水)喷,洒,喷湿 |
| 2728 | besprenkeln | (vt) 洒,溅污 |
| 2729 | bespringen | (vt) 和...交配 |
| 2730 | bespritzen | vt.vr. 洒湿。溅污。 splash, spatter, splatter |
| 2731 | besprochen | →besprechen |
| 2732 | bespruehen | (vt) 喷洒 |
| 2733 | besprungen | →bespringen |
| 2734 | bespucken | (vt) 对...吐唾沫 |
| 2735 | bespuelen | (vt) 冲洗,冲刷,润湿 |
| 2736 | Bessemerverfahren | (n) 【冶】贝塞麦转炉(炼钢)法,酸性转炉(炼钢)法 |
| 2737 | bessern | Ⅰ (vt) 改进,改善,改良 Ⅱ (refl) 改进,改善,变好,改正 |
| 2738 | besserstellen | (vt) 增加...的薪水, 改善...的待遇 |
| 2739 | bestaerken | Ⅰ (vt) 支持,使更坚强;加强 Ⅱ (refl) 增强,加强 |
| 2740 | bestaetigen | 【das】 证实，证明，确认；承认 adj. 确认的。确定的。证实的。已被确认的，得到证实的，获得批准的，被认可的 v. 确认。校验。证实。接受。 |
| 2741 | Bitumen | (n) -/...mina 【拉】沥青,地沥青 |
| 2742 | Bitumenbeton | (m) 沥青混泥土 |
| 2743 | bituminieren | (vt) 将...涂以沥青 |
| 2744 | bitzeln | (vi) <地区>①刺痒,引起刺痛,感到刺痛,发麻②切下小块 |
| 2745 | biwakieren | (vi) 【军,体】露营,野营 |
| 2746 | blaehen | Ⅰ (vi) 引起肠胃气胀,胀气 Ⅱ (vt) 使鼓起,使张满,使隆起 Ⅲ (refl) ①鼓起来,胀起来②【转,贬】自吹自擂,吹牛,趾高气扬 |
| 2747 | blaeken | Ⅰ (vi) <地区>号哭,大喊大叫,呼喊(尤指小孩)Ⅱ (vt) 把...伸出来 |
| 2748 | blaenken | (vt) 使发亮,擦亮,擦干净 |
| 2749 | Blaeschen | 【das】 小囊。水泡。小水泡。 【das】 小泡，小气泡 |
| 2750 | Blae_sshuhn | (n) 骨顶鸡 |
| 2751 | Blaettchen | (n) - ①小叶子②小型的地方报纸;普及的刊物③小金属薄片④ * |
| 2752 | Blaettermagen | (m) (反刍动物的)第三胃,重瓣胃 |
| 2753 | blaettern | Ⅰ (vi)(h) 翻阅,浏览 Ⅱ (vi)(s) 【罕】裂成薄片,(页状)剥落,脱落,碎落 Ⅲ (vt) ①(一张一张地)点,数,将...一张一张地摆开②<地区>剥去...的叶子 |
| 2754 | Blaettlein | (n) 【诗】 =Blaettchen |
| 2755 | blaeuen | (vt) ①把...染成蓝色②→blauenⅡ③(用洗涤蓝)漂白 |
| 2756 | blaffen | (vi) <地区>①作狗犬叫,狗叫②作噼啪声,作 * 声③愤怒地说,怒吼 |
| 2757 | blagieren | (vi) 【旧】自夸,吹牛,说大话 |
| 2758 | blaken | (vi) <地区>起油烟,(因熏,烧)冒烟 |
| 2759 | blamieren | Ⅰ (vt) 使丢脸,使出丑,使出洋相 Ⅱ (refl) 丢脸,出丑,出洋相 |
| 2760 | blanchieren | (vt) 用沸水泡(或煮)(后再加工) |
| 2761 | blankgezogen | →blankziehen |
| 2762 | blankgluehen | (vt) 【冶】 |
| 2763 | blankieren | (vt) 卖空 |
| 2764 | bestaeuben | (vt) ①洒上(粉)的②授花粉给... |
| 2765 | bestallen | (vt) 任命,委任,给...职位 |
| 2766 | bestanden | (adj) ①生长着...的, 种有...的②年纪大的##→bestehen |
| 2767 | bestatten | v. 埋葬。埋入。 (vt) 安葬(火葬、水葬等) vt.安葬，火化，水葬 |
| 2768 | Bestattungskosten | (Pl.) 丧葬费(用) |
| 2769 | bestauben | (vt/refl) 使沾上尘土 |
| 2770 | bestauden | (v.refl) =bestocken |
| 2771 | bestaunen | v. 惊讶。吃惊。惊异于。 vt.惊奇地注视，惊叹 (vt) 惊奇的注视;钦佩,惊羡 |
| 2772 | bestechen | Ⅰ (vt) 贿赂,收买,对...行贿 Ⅱ (vt/vi) 吸引(人),迷住,博得好感 Ⅲ bestechend (P.Ⅰ) 吸引人的,动人的,有魅力的;令人信服的 |
| 2773 | bestecken | (vt) ①插上,插进,装饰上②栽种 |
| 2774 | bestehen | 强变化动词 Ⅰ (vt) 经受得住,通过 Ⅱ (vi) ① 存在 ② 由...组成 ③ 坚持 ④ (指人)经受考验;(指事物、原因)在于,是,以...为内容 Ⅲ bestehend (P.Ⅰ) →bestehen Ⅱ Ⅳ bestanden →bestehen Bestehen (n) unz. ① 存在;成立 ② 承受,经受 ③ 坚持 |
| 2775 | Bestehen | 强变化动词 Ⅰ (vt) 经受得住,通过 Ⅱ (vi) ① 存在 ② 由...组成 ③ 坚持 ④ (指人)经受考验;(指事物、原因)在于,是,以...为内容 Ⅲ bestehend (P.Ⅰ) →bestehen Ⅱ Ⅳ bestanden →bestehen Bestehen (n) unz. ① 存在;成立 ② 承受,经受 ③ 坚持 |
| 2776 | bestehenbleiben | (vi) 存在下去,继续存在;继续有效 |
| 2777 | bestehengeblieben | →bestehenbleiben |
| 2778 | bestehlen | (vt) 偷(...的东西) |
| 2779 | besteigen | (vt) ①登高,登上;骑上,乘上②(禽类)交尾 |
| 2780 | bestellen | (vt) ① 订购;定做;点,叫;预订,预约 ② 约...会面,约请 ③ 转告,转达(Grü?e问候);【渐旧】递送,投递 ④ 指定,聘任,委任 ⑤ 端上,摆上 ⑥ 耕 ⑦ 料理,整理 |
| 2781 | Bestellschein | m. =Bestellzettel pl.Bestellscheine订单，订货单 order form |
| 2782 | besternen | (vt) 【语】用星号标明 |
| 2783 | besteuern | (vt) 对...征税, 征...的税 |
| 2784 | besticken | (vt) ①刺绣,绣花②【水】加固 |
| 2785 | bestiegen | →besteigen |
| 2786 | bestimmen | Ⅰ (vt) ①决定,规定②规定,指定,指明(做某种用途)③确定,断定,测定④(决定性地)影响,支配,决定⑤ 促使,导使 Ⅱ (vi) ①决定② 有权支配,支使 Ⅲ (refl) 受支配,受影响 Ⅳ bestimmend (P.Ⅰ) 决定性的 |
| 2787 | Bestimmungshafen | m. 目的港。到达港。 port of destination (POD) |
| 2788 | Bestmann | (m) 【海】大副 |
| 2789 | bestochen | →bestechen |
| 2790 | bestocken | Ⅰ (vt) ①【林】覆盖,种植②【畜】在...放牧 Ⅱ (refl) 分糵,发棵 |
| 2791 | bestohlen | →bestehlen##→bestehlen |
| 2792 | bestossen | (vt) ①【罕】撞坏,破坏②【机】削平,倒棱,精整 |
| 2793 | bestrafen | Vt..处罚，惩罚 bestrafen vt.处罚，惩罚，惩办 |
| 2794 | bestrahlen | (vt) ① 照耀,照明,辐射 ② 【医】照射,照光 |
| 2795 | Bestreben | (n) unz. 努力;愿望 (v.refl) 努力于,致力于,力求 |
| 2796 | bestreichen | 强变化动词 (vt) ① 涂上,抹上,敷上 ② 抚摸 ③ 【雅,转】掠过 ④ 【军】扫射,轰击 |
| 2797 | bestreiken | (vt) 以罢工对付..., 以罢工使...停顿 |
| 2798 | bestreiten | (vt) ①争辩,驳斥;怀疑;否定,否认②支付,(经济上)承担,负担③承担,自负 |
| 2799 | bestreuen | (vt) 洒上 |
| 2800 | bestrichen | →bestreichen |
| 2801 | bestricken | Ⅰ (vt) ①吸引,迷住,使倾心②为...编织(毛衣等) Ⅱ bestrickend (P.Ⅰ) 迷人的,诱惑的,令人着迷的 |
| 2802 | bestritten | →bestreiten adj. 有争议的。被争论的。被盘问的。 |
| 2803 | bestuecken | (vt) 【技】装备,配备 |
| 2804 | bestuermen | (vt) ①向...冲锋,猛攻,冲击②包围,纠缠 |
| 2805 | bestuerzen | Ⅰ (vt) 使震惊,使惊愕,使惊惶失措 Ⅱ bestuerzt (P.Ⅱ) 受到震惊的,惊愕的,惊惶失措的 |
| 2806 | besuchen | Vt. 1.拜访，访问 2.上学 3.参观 besuchen vt.拜访，探望 |
| 2807 | besudeln | (vt/refl) 【贬】 ①(把...)弄(得非常)脏②玷污 |
| 2808 | besungen | →besingen |
| 2809 | betaetigen | Ⅰ(vt) ①实行,实现,使成现实②操作,开动;控制Ⅱ (refl)从事 |
| 2810 | betaeuben | Ⅰ (vt) ①使麻木,使昏迷,使麻醉②把...震聋,使晕眩,使发昏,使头脑发胀③抑制,压下去 Ⅱ (refl) 麻醉自己,分散自己的注意力 Ⅲ betaeubend (P.Ⅰ) ①震耳欲聋的,非常吵闹的②令人陶醉的③麻醉的 |
| 2811 | betakeln | (vt) ①【海】 给...装备帆具(或索具)②<奥>欺骗 |
| 2812 | betan | →betun |
| 2813 | betanken | (vt) 【技】给...加油,给...加燃料 |
| 2814 | betasten | (vt) 触摸,摸弄,碰,轻按 |
| 2815 | Betastrahlen | (Pl.) 【原】β射线 |
| 2816 | Betatron | (n) ...trone/-s 【原】电子回旋加速器,电子感应加速器 |
| 2817 | betauen | (vt) 在...上沾上露水,露水濡湿 |
| 2818 | beteilen | (vt) 分配,分发,分给,配给 |
| 2819 | beteiligen | Ⅰ (v.refl) 参加,参与,加入 Ⅱ (vt) 使分享,使有份 Ⅲ beteiligt (P.Ⅱ) 参加的,参与的,有分的,有牵连的 |
| 2820 | beten | vi.(h)祈祷；zu Gottbeten向上帝祷告 beten Vi. (s).祈祷，祈求 |
| 2821 | beteuern | (vt) (多次或竭力)申明,宣称,保证 |
| 2822 | betexten | (vt) 给...配上文字说明, 给...配上歌词 |
| 2823 | betiteln | (vt) ①给...加标题(或题名)②(用称号)称呼 |
| 2824 | betoelpeln | (vt) 欺骗,诈骗,使上当 |
| 2825 | betoeren | (vt) 迷住,使着迷;迷惑,引诱 |
| 2826 | Beton | (m) -s/-e 【建】混凝土 |
| 2827 | betonen | (vt) ①(用)重(音)读②;加强唱(或弹奏) |
| 2828 | betonieren | (vt) ① 【建】用混凝土加固,给...浇灌混凝土 ② 使固化,使僵化 ③ 【体】(足球)固守 |
| 2829 | betonnen | (vt) 【海】用浮标指示,设置浮标于 |
| 2830 | betrachten | Ⅰ (vt) ① 注视,看,打量;观赏 ② 观察 ③ 看作,当作,认为 Ⅱ (refl) ① 照(镜子)看 ② 看作,当作,认为 n. 观点。看法。想法。 |
| 2831 | betraeufeln | (vt) 滴湿 |
| 2832 | betragen | Vt. 1.总计，共计 Vr. 2.举止，表现 betragen vt.总计，共计，总共有 refl.举止，行为 |
| 2833 | Betragen | Vt. 1.总计，共计 Vr. 2.举止，表现 betragen vt.总计，共计，总共有 refl.举止，行为 |
| 2834 | betrampeln | (vt) 踩,践踏 |
| 2835 | betrauen | vt.委托；jmdn.mit etw.betrauen托付某人某事 Vt 委托,交托 |
| 2836 | betrauern | (vt) 哀叹,悼念 |
| 2837 | betreffen | Ⅰ (vt) ① 涉及,有关 ② 使遭受 ③ 使感到震动(或痛苦吃惊) ④ 【渐旧,雅】(偶然)发现,(正好)碰到 Ⅱ betreffend (P.Ⅰ) 有关;<【罕】 (pr?p) 支配第四格> 关于 |
| 2838 | betreiben | Vt. 1.推动，促进 2.开动，使运行 3.从事，进行 betreiben vt.催促，推动，促进；从事 |
| 2839 | betreten | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 踏上,踩上,登上 ② 走进,踏进 ③ (同雌禽)交尾( =treten) ④ <奥> 【渐旧】撞见,发觉(某人在做坏事) Ⅱ (adj) ① 踏平的,踩成的,走出来的 ② 惊惶失措的,狼狈的,窘迫的,尴尬的,害臊的 |
| 2840 | betreuen | Vt. 1.照料，照管 2.关怀 betreuen vt.照料，照顾，关怀 |
| 2841 | Betreuerin | (f) -nen →Betreuer f. pl.Betreuerinnen （女）社会工作者。监护人。 |
| 2842 | betrieben | →betreiben adj. 运行的。处理的。 |
| 2843 | betriebseigen | (adj) 属于企业的,企业所有的 |
| 2844 | Betriebsessen | (n) 企业午餐 |
| 2845 | betriebsintern | (adj) 企业内部的 |
| 2846 | Betriebskosten | (Pl.) 经营费用;(机械设备等的)运转费用 |
| 2847 | betrinken | (v.refl) 喝醉 |
| 2848 | betroffen | adj. 感染的。影响的。折磨的。震惊的，吃惊的 Er blieb betroffen stehen. 他吃惊地站住了 ueber etw. sehr betroffen sein 对某事很吃惊。 shocked, affected |
| 2849 | betrogen | →betrügen adj. 被骗的。被欺骗的。被戴绿帽的。 cheated, deceived |
| 2850 | betrueben | Ⅰ (vt) 使忧郁,使悲伤,使苦恼 Ⅱ (refl) 【雅,渐旧】悲伤,郁郁不乐 |
| 2851 | betruegen | (vt/vi) 欺骗,骗取(财物) |
| 2852 | betrunken | adj. 喝醉了酒的 betrunken adj. .喝醉的，醉醺醺的 |
| 2853 | Bettchen | (n) - 小床;小被(褥) |
| 2854 | betteln | vi.(h)乞讨；乞求，恳求 betteln Vi. 1.讨饭，行乞，乞讨 2.恳求，央求 |
| 2855 | Bettelorden | m. 托钵修会。行乞修会。通过周济或布施得到支持的修行者团体。 mendicant order |
| 2856 | betten | Ⅰ (vt) 小心的安顿(安放),使睡下 ① 埋置,置放 Ⅱ (refl) ① 安排自己睡下 ② 安排自己的命运 v. * 。 * 睡觉。放......在床上。为......提供床铺被褥。 |
| 2857 | Betthaeschen | (n) 床头小兔(指单纯的,富于性感的,男人喜欢与其睡觉的年轻女孩子) |
| 2858 | Bettkasten | (m) 床框 |
| 2859 | Bettlaken | (n) <地区>床单 |
| 2860 | Bettnaessen | (n) - 尿床,遗尿 |
| 2861 | betuetern | Ⅰ (vt) <地区>对...过分殷勤地关心照料 Ⅱ (refl) 微微喝醉 |
| 2862 | betun | (v.refl) <地区> ①忙碌而(过分)周到的关心②做作,装腔作势 |
| 2863 | betupfen | (vt) ①轻触,轻敷,轻擦,轻涂②把...弄上斑点 |
| 2864 | betuppen | (vt) <地区>诈骗,占...便宜 |
| 2865 | beuchen | (vt) 【纺】 煮练 |
| 2866 | beugen | Ⅰ (vt) ① 使弯曲,弯,屈,弯下 ② 使屈服,使服从 ③ 【语】使变化,使变格,使变位 ④ 【律】篡改,歪曲 ⑤ 【物】 使绕射,使衍射 Ⅱ (refl) ① 弯曲,弯身 ② 屈从,屈服 |
| 2867 | beunruhigen | vt.使不安，使忧虑 refl.想到不安 beunruhigen Vt. 1.使忧虑，使担心 Vr. 2.感到不安，忧虑 |
| 2868 | beurkunden | (vt) ①【律】把...写成文件,记录(在案),登记②【旧】表现,显示;证实,(用文件)证明 |
| 2869 | beurlauben | Ⅰ (vt) ① 给...假期, 准...休假 ② 让...暂时停职 Ⅱ (refl) ① 告假 ② 【渐旧】告别,告辞 |
| 2870 | beurteilen | vt. 判断，评定，鉴定 Wie beurteilen Sie die gegenwaertige internationale Lage？ 您对当前国际形式怎么看？ |
| 2871 | beuteln | Ⅰ (vt) ①<地区> (作为处罚)摇动,抖动②【旧】(用筛布)筛(Mehl面粉)③<地区> (玩牌时)骗取,诈取④打(Flachs麻) Ⅱ (vi/refl) 隆起,鼓起(指衣服等) |
| 2872 | beuteluestern | (adj) (尤指猛兽等)好捕食的 |
| 2873 | beuten | (vt) 收养(野蜂)于蜂巢 |
| 2874 | Bevatron | (n) -e 【原】高能质子同步稳相加速器 |
| 2875 | bevettern | (vt) 【旧】过分亲密的对待 |
| 2876 | bevoelkern | Ⅰ (vt) ①居住在...,聚居于②成群来到...,挤满③移民于,殖民于 Ⅱ (refl) 住满,挤满 |
| 2877 | Bevoelkerungsexplosion | (f) 人 * 炸,人口激增 |
| 2878 | bevollmaechtigen | vt. 授权，委任，委托。授予……全权。 bevollmaechtigt sein，die folgende Erklaerung abzugeben. 授权发表如下声明。 【die】【der】（形容词变化）全权代表。 |
| 2879 | bevorgestanden | →bevorstehen |
| 2880 | bevormunden | (vt) ①监护②不让...有自决权,管束,约束 |
| 2881 | bevorraten | (vt) 【牍】储存,储藏,储进 |
| 2882 | bevorrechten | (vt) 给...以特权 |
| 2883 | bevorrechtigen | =bevorrechten |
| 2884 | bevorschussen | (vt) 【牍】预付,垫付 |
| 2885 | bevorstehen | vi.(h)临近，来临，即将 Vi 即将来临 |
| 2886 | bevorteilen | (vt) ①给...以方便, 给...以特惠②【旧】欺骗,占...的便宜,使吃亏 |
| 2887 | bevorworten | (V.t.) 为...写前言 |
| 2888 | bevorzugen | (vt) ①(更)喜爱,宁愿(选择)②偏爱,优待,优先照顾,给...特权,给...优惠待遇 |
| 2889 | bewachen | vt.看守，监视 bewachen Vt..看守，监视；守卫，保护 |
| 2890 | bewachsen | Ⅰ (vt) (植物)覆盖,长满 Ⅱ bewachsen (P.Ⅱ) 被(植物)覆盖的 |
| 2891 | bewaehren | Ⅰ (v.refl) 经受考验;证明是(可靠的,合适的,有效的等) Ⅱ (vt) 【渐旧】 证明,表明,表现 |
| 2892 | bewaeltigen | (vt) ①克服,胜任,完成,解决②掌握,熟悉 |
| 2893 | bewaessern | (vt) 灌溉 |
| 2894 | bewaffnen | vt.武装，装备 refl.配备 bewaffnen Vt. 1.武装，装备 Vr. 2.配备，配带武器 |
| 2895 | bewahren | Ⅰ (vt) ① 保护,防护,保卫,使免遭损失②保存,保藏,保管,保留③保持 Ⅱ (refl) 保持;保存(自己) |
| 2896 | bewahrheiten | (v.refl) 得到证实,证实 |
| 2897 | bewalden | Ⅰ (v.refl) 生长树木,有森林覆盖 Ⅱ (vt) 在...植树造林 |
| 2898 | bewaldrechten | (vt) 粗砍,砍平,削平 |
| 2899 | bewandern | (vt) 漫游,徒步游历 |
| 2900 | bewegen | Ⅰ (vt) <弱变化> ① 挪动,搬动;使(活)动 ② 感动,激动 ③ 引起考虑,引起担心 ④ (心中)思考 Ⅱ (refl) <弱变化> ① 动,活动,吹动 ② (朝某一方向,在某一范围内)移动,走动;运动,转动 ③ 变动,波动 ④ 行动,举动,动作 Ⅲ bewegt (P.Ⅱ) ① 不平静的,不安定的,动乱的,动荡的 ② 激烈的,活跃的 ③ 受感动的,激动的 Ⅳ bewegend (P.Ⅰ) ① 运动着的 ② 激动人心的,使人感动的 Ⅴ (vt) <强变化> 促使,劝使,说服 |
| 2901 | Bewegungsvermoegen | 【das】 运动能力 【das】运动能力,活动能力 mobility, movability |
| 2902 | bewehren | (vt) ①【渐旧】(用武器)装备,防御②(用钢筋)加强,加固③【电】给(电缆)装铠 |
| 2903 | beweiben | (v.refl) 【旧,谑】同N*NsYP[ó~ZZ,娶妻 |
| 2904 | beweiden | (vt) 让牲畜吃尽...的草 |
| 2905 | beweihraeuchern | (vt) ①【宗】向...焚香②【转,贬】过分推崇,吹捧 |
| 2906 | beweinen | (vt) 为...痛哭 |
| 2907 | beweisen | (vt) ①证明,证实,论证,提出证据②表现出,显示 |
| 2908 | Beweistermin | (m) 【律】法院开庭审讯(举证)的日期 |
| 2909 | bewenden | (vi) <只用于短语> es bei(【罕】 mit)etw. bewenden lassen 只是做某事就行了 |
| 2910 | bewerben | (v.refl) ①(通过申请)谋求(职位)②【渐旧】求婚 |
| 2911 | Bewerbungsschreiben | (n) 申请书,求职书 |
| 2912 | bewerfen | (vt) ①向...投(或掷,扔)②【建】(用灰浆)涂抹 |
| 2913 | bewerkstelligen | v. 完成。成功。管理。维持。 (vt) 【牍】(设法)做到,办到,做成,实现 |
| 2914 | bewerten | v. 对......估价。对......评分。 |
| 2915 | bewettern | (vt) 【矿】使通风 |
| 2916 | bewickeln | (vt) 卷,包,裹,捆,缠 |
| 2917 | bewiesen | →beweisen |
| 2918 | bewilligen | (vt) 批准,同意给,准予 |
| 2919 | bewillkommnen | (vt) 欢迎 |
| 2920 | bewimpeln | (vt) 用三角旗装饰,给...挂上三角旗 |
| 2921 | bewirken | Vt..引起，招致 bewirken vt.导致，造成，引起 |
| 2922 | bewirten | (vt) ①款待,招待,宴请②<瑞> 经营 |
| 2923 | bewirtschaften | (vt) ①经营,管理②耕种,耕作③(由国家)控制,管理,管制 |
| 2924 | Bewirtungskosten | (Pl.) 【税务】招待费,交际费 |
| 2925 | bewitzeln | (vt) 嘲笑,取笑,嘲弄,对...开玩笑 |
| 2926 | bewoelken | Ⅰ (v.refl) ①有云,布满云层②变的阴沉 Ⅱ bewoelkt (P.Ⅱ) 多云的 |
| 2927 | bewogen | bewegen的过去分词 (强变化动词) →bewegen |
| 2928 | bewohnen | vt. 住在。居住在。 (vt) 住(在),居住(在) |
| 2929 | beworben | →bewerben##→bewerben |
| 2930 | beworfen | →bewerfen##→bewerfen |
| 2931 | bewuchern | (vt) ①蔓生于,丛生于 长满②放 * 盘剥 |
| 2932 | bewundern | Vt..惊叹，欣赏，钦佩 bewundern vt.惊叹，钦佩，赞赏 |
| 2933 | bewurzeln | (v.refl) 生根,长出根子 |
| 2934 | Bewusstsein | (n) unz. ①意识②(社会思想)意识,觉悟③直觉,清醒 |
| 2935 | bezaehmen | (vt) ①抑制,克制,控制②【旧】驯养 |
| 2936 | bezahlen | Ⅰ (vt) ① (作为代价)付...的钱,付钱买 ② (作为报酬)付给...钱 ③ 支付,付出 ④ 支付,偿还;缴纳 Ⅱ (vi) 付钱,付款,支付 Ⅲ bezahlt (P.Ⅱ) 有报酬的,付钱的,有代价的 |
| 2937 | bezaubern | (vt) ①使入迷,使陶醉,吸引②【旧】迷惑,蛊惑,施魔力于 |
| 2938 | bezechen | (v.refl) =betrinken |
| 2939 | bezeichnen | Ⅰ (vt) ①作记号于,标明②<(jmdm.) jmdn.【 etw.】 ～> 说明,描述③ 称,称作,称为④ (作为名称或标志)表示,表明⑤ 【旧】表示(或说明)...的特性,刻划...特点 Ⅱ (refl) 自称 |
| 2940 | bezeigen | Ⅰ (vt) 表示,表明,表达;显示,流露 Ⅱ (refl) 表示,显得 |
| 2941 | bezetteln | (vt) 贴标签,贴签条 |
| 2942 | bezeugen | vt. 作证。向上帝忏悔。 testify, certify, witness |
| 2943 | bezichtigen | (vt) 指控,指责 |
| 2944 | beziehen | Ⅰ (vt) ①罩上,铺上,盖上②张上,绷上③迁入,搬进④【军】站到,进入;采取⑤ (经常或定期的)领取,取得,收到,得到;购进⑥ 使(与...) * ⑦ <瑞>征收Ⅱ (refl) ①被(云层)遮盖起来② 援引,提到③ 与...有关 |
| 2945 | Beziehungswahn | (m) 【医】自己关系妄想 |
| 2946 | bezielen | (vt) 【雅,罕】 ①涉及,针对②旨在,意在 |
| 2947 | beziffern | Ⅰ (vt) ①用数字标明,将...编号②(用数字)估计 Ⅱ (refl) 总计 |
| 2948 | bezirzen | (vt) 【口,谑】引诱,勾引,诱惑,使着迷 |
| 2949 | Bezoarstein | (m) ①【药】粪石②【药】牛黄 |
| 2950 | bezogen | adj. 着眼于...的。以...方向的。结合...的。于...有关的。涉及...的。 →beziehen |
| 2951 | Bezugschein | (m) 购买证,配给证 |
| 2952 | Bezugsrahmen | =Bezugssystem |
| 2953 | Bezugsschein | (m) =Bezugschein |
| 2954 | bezuschussen | (vt) 【牍】给...补助,资助,津贴 |
| 2955 | bezwecken | (vt) 企图达到(一个目的),打算要,以...为目的 |
| 2956 | bezweifeln | (vt) 怀疑,对...抱有怀疑 |
| 2957 | bezwingen | Ⅰ (vt) ① 战胜,征服,攻克,克服 ② 驯服,制服 ③ 抑制,压制,克制 Ⅱ bezwingend (P.Ⅰ) 不可抵御的;有魅力的,媚人的 |
| 2958 | bezwungen | adj. 被打败。被击败。被抑制。 →bezwingen |
| 2959 | Biathlon | (n) -s 【体】滑雪射击 |
| 2960 | bibbern | (vi) ①发抖,罗嗦,打颤②担心,害怕 |
| 2961 | bibliographieren | (vt) 编图书目录 |
| 2962 | Bibliothekarin | (f) -nen →Bibliothekar (指女性) |
| 2963 | Bibliothekswesen | n. 图书馆学。图书馆业。图书馆事业。图书馆管理。缩写 Bibliotheksw librarianship |
| 2964 | Bidon | (m) -s <瑞> ①有盖白铁(或塑料)桶②汽油罐 |
| 2965 | Biedermann | (m) ①【渐旧】诚实的人 老实人②【贬】市侩,庸人,俗物③【贬】虚伪的人,伪君子 |
| 2966 | Biedersinn | (m) 诚实的态度,政治的品格 |
| 2967 | biegen | Vt. 1.使弯曲，弄弯 Vi. 2.转弯，拐弯 Vr. 3.弯曲 biegen vt.使弯曲 vi.(s)拐弯 refl.弯曲，弯下 |
| 2968 | Bien | (m) unz. 蜂群 |
| 2969 | Bienenkoenigin | (f) 蜂王 |
| 2970 | Bienenmaennchen | (n) 雄蜂 |
| 2971 | bienn | (adj) 两年生的 |
| 2972 | Bierchen | (n) ①好啤酒(表示认可,或赞赏)②(Nog)啤酒 |
| 2973 | Biergarten | (m) 露天啤酒馆 |
| 2974 | biesen | (vi) (放牧的牲畜因受牛虻叮刺而)狂奔乱窜 |
| 2975 | biestern | (vi) <地区> ①到处乱走②做苦工 |
| 2976 | bieten | Ⅰ (vt) ① 提供,(答应)给予 ② 递给,伸给,端给,拿出 ③ 显示,呈现 ④ 表演,演出 Ⅱ (vi) ① (拍卖时)出价 ② 【牌】叫牌 Ⅲ (refl) ① 呈现出,显示 ② 出现 Ⅳ geboten (P.Ⅱ) ① 需要的,必须的 ② 适当的,应有的 |
| 2977 | Bifurcation | (f) -en ①分岔,分支(如气管)②(河流的)分流,河汊子 |
| 2978 | bilanzieren | Ⅰ (vt) ①【商】结算,结(帐)②对...做出结论,总结 Ⅱ (vi) (收支)得到平衡 |
| 2979 | bilden | Ⅰ (vt) ① 造成,形成,塑造 ② 组成,组织,建立 ③ 产生,生长 ④ 构成,是 ⑤ 培养,教育,训练 Ⅱ (refl) ① 形成,产生 ② 受教育,增长知识 Ⅲ (vi) 增长知识,扩大知识面 |
| 2980 | Bilderbogen | (m) 连环图(画幅) |
| 2981 | Bilderrahmen | (m) 镜框,画像框 m. 相架。相框。 picture frame |
| 2982 | bildhauern | (vi) 雕刻,雕塑 |
| 2983 | Bildplan | (m) 【测】航测图 |
| 2984 | bildschoen | (adj) 非常美的,非常漂亮的,美丽如画的 |
| 2985 | Bildstreifen | m. ① 电影胶片或幻灯片。 ② 照片条。底片条。 ③ （电视）干扰条纹 filmstrip, photo strip, interference strip, noise bar |
| 2986 | bildsynchron | (adj) 图像同步的,帧同步的 |
| 2987 | Bildtelefon | (n) 可视电话 |
| 2988 | Bildungschancen | (Pl.) 受教育机会 |
| 2989 | Bildungsplan | (m) 教学计划 |
| 2990 | Bildungsroman | (m) 教育小说 |
| 2991 | Bildungswesen | (n) 教育事业,教育设施 |
| 2992 | Bilirubin | (n) unz. 【医】胆红素 |
| 2993 | Biliverdin | (n) unz. 【医】胆绿素 |
| 2994 | billen | (vt) (用鹤嘴锄)凿 |
| 2995 | billigen | (vt) 赞同,同意;批准 |
| 2996 | Billion | (f) -en 【法】 ①<德、英等国指:>一兆,万亿(1012)②<法(到1948年止)、美、苏等国指:>十亿 |
| 2997 | Billon | (m/n) unz. 【法】 ①低质的金合金(金和铜);低质的银合金(银和铜)②(低质合金铸的)硬币,辅币 |
| 2998 | Bimmelbahn | (f) 【口,谑】窄轨小铁路 |
| 2999 | bimmeln | v. （金属）发出叮当声。 Vi. 丁零,丁零当啷响 |
| 3000 | bimsen | Ⅰ (vt) ① 用浮石擦光,磨光 ② 鞭打 ③ 【口,士兵用语】严厉训练 Ⅱ (vt/vi) <地区>【转,俗】死记硬背,拼命练习 |