| 18001 | veraeussern | (vt) ①出让,变卖②【律】转让 |
| 18002 | veralbern | (vt) 愚弄,嘲弄 |
| 18003 | verallgemeinern | (vt) 从...引出一般性结论,把...到处套用,使一般化,使普遍化,将...概括化 |
| 18004 | veralten | Ⅰ(vi)(s) 变陈旧,变得不时髦,过时 Ⅱ veraltet (P.Ⅱ) 过时的,不时髦的,旧的,老式的,废弃的 |
| 18005 | verankern | (vt) ①抛锚泊(船),使停泊,系泊;把...固定住,系住②使固定;使确定 |
| 18006 | veranlagen | (vt) 给...估定税额,确定...的税款 |
| 18007 | veranlassen | vt.推动，促使，发起 veranlassen Vt..促使，引起 |
| 18008 | veranschaulichen | vt. 形象地说明，直接地阐明。例解。图解。 |
| 18009 | veranschlagen | vt. ① 预算，估算，估计 ② 【转】 估价，评价 estimate |
| 18010 | veranstalten | (vt) 主办,举办,举行 |
| 18011 | verantworten | vt.对（某事）负责 verantworten Vt. 1.负责任 Vr. 2.辩护，申辩；承担责任 |
| 18012 | Verantwortungsbewusstsein | (n) 责任心,责任感 |
| 18013 | verarbeiten | Ⅰ(vt) ① (对原料)加工,制作,处理;耗费,耗用 ② 消化 ③ 领悟,领会,吸收 ④ 改编 Ⅱ verarbeitet (P.Ⅱ) ① 变粗糙的 ② 经过加工的,加工制作的 |
| 18014 | verargen | (vt) 见怪,责怪 vt.责任；jmdm.etw.verargen责任某人某事 |
| 18015 | verarmen | Vi. (s) ① 贫困化,变穷 ② 变贫乏,衰退 |
| 18016 | verarschen | (vt) ①愚弄,作弄②讥笑,嘲笑 |
| 18017 | verarzten | vi.vt. （口语）医治一下。包扎一下。修理一下。 fix up, dress a wound |
| 18018 | veraschen | vt.使变成灰。使灰化。vi.变成灰。灰化。 incinerate, ash |
| 18019 | Veratrin | (n) unz. 【化】 * |
| 18020 | verauktionieren | (vt) =versteigern vt. 拍卖，公卖。 sell by auction, put up for auction, put up at auction, offer foe sale at an auction |
| 18021 | verausgaben | Ⅰ(vt) 【牍】 ① 支出,开支 ② 耗费,花费 Ⅱ(refl) ① (指钱)耗尽,花完 ② 精疲力竭 |
| 18022 | verauslagen | (vt) 垫付 |
| 18023 | verbacken | →verbacken |
| 18024 | verbacken() | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 用...(作原料)烘(或烤,焙) ② 烘成,烤成,焙成 ③ (烘、烤、焙时)耗用 |
| 18025 | verbalisieren | (vt) ① 口头表达,用言语表达 ② 【语】使动词化 |
| 18026 | verballern | (vt) ① 【口】浪费掉,(白白)发射掉,(白白)燃放掉 ② 射偏,射失 ③ <地区>卖掉,变卖 |
| 18027 | verballhornen | (vt) 改坏,弄巧成拙 |
| 18028 | Verbandkasten | (m) 包扎用品箱 |
| 18029 | Verbandpaeckchen | (n) 绷带包,急救包 |
| 18030 | Verbandskasten | (m) →Verbandkasten |
| 18031 | verbannen | (vt) ①驱逐(出境),赶出②流放,放逐③【转,雅】(从思想中)驱除,排除 |
| 18032 | verbarrikadieren | v. 封锁。阻挡。堵上。 Ⅰ(vt) 设路障于,用障碍物堵住 Ⅱ(refl) 设障碍自卫 |
| 18033 | verbauen | (vt) ① (用建筑物)阻隔,隔断,堵塞,挡住 ② 耗费,使用 ③ 造坏 ④ 【水】筑堤挡住 ⑤ 在...上造建筑物 ⑥ 阻碍;毁坏,弄糟 ⑦ 【矿】支护;开采 |
| 18034 | verbauern | (vi)(s) (举止)变粗俗 |
| 18035 | verbeamten | (vt) 录用...任公职 |
| 18036 | verbeissen | Ⅰ(vt) ①抑制,克制,忍住②(动物)咬坏③咬紧 Ⅱ(refl) ①紧紧咬住,咬紧②(对一任务)抓住不放,钻研;沉醉于,沉缅于 |
| 18037 | verbellen | (vt) (狗)向...狂吠 |
| 18038 | verbergen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 把...藏起来,藏匿,隐藏 ② <(vor) jmdm. etw. ~>掩饰,隐瞒 Ⅱ(refl) 躲藏,藏匿,隐藏 Ⅲ verborgen (P.Ⅱ) 隐藏的 |
| 18039 | verbessern | Vt.\Vr..改正，更正，改善，修订 verbessern vt.改正，修改（作文）； refl.改正自己（错误），改善自己（生活） |
| 18040 | verbeten | →verbitten |
| 18041 | verbeugen | v refl.（向人们）鞠躬 verbeugen Vr..鞠躬 |
| 18042 | verbeulen | (vt) (经碰撞、敲打、挤压)使变成凹形,使凹陷下去,使凸起 |
| 18043 | verbiegen | Ⅰ(vt) ①弄弯,扭弯,拧曲②【转,口】教坏,使变坏 Ⅱ(refl) 弯曲,变弯 |
| 18044 | verbiestern | Ⅰ(refl) ① <地区>迷路,迷途 ② (工作中)迷失方向 ③ 死抱住不放 Ⅱ(vt) <地区>使迷惘,使不知所措 Ⅲ verbiestert (P.Ⅱ) <地区> ① 困惑的,迷惘的 ② 锲而不舍的 ③ 激怒的,生气的 |
| 18045 | verbieten | 强变化动词 Ⅰ(vt) 禁止,不准,不允许 Ⅱ(refl) 不行,不可能 Ⅲ verboten (P.Ⅱ) 禁止的,不准许的 |
| 18046 | verbilden | (vt) ①教坏,教育坏②损坏...的形状,使变丑,使成为畸形 |
| 18047 | verbildlichen | (vt) =veranschaulichen vt.（用事例图表）说明。阐明。形象地说明。 |
| 18048 | verbilligen | Ⅰ(vt) 使减价,使价格降低 Ⅱ(refl) 降价,减价 |
| 18049 | verbimsen | (vt) ①痛打,揍②挥霍 |
| 18050 | verbinden | Ⅰ(vt) ①缠,裹,(用绷带)包扎②连结,连接;把...联系起来③使联系在一起,使保持联系④结合,兼有,兼备⑤接通(电话)⑥使感激⑦(书籍)装订错 Ⅱ(refl) ①混合;结合,联合,结婚;联系②【化】化合 Ⅲ verbindend (P.Ⅰ) 有联系的 Ⅳ verbunden (P.Ⅱ) ①联系着的,结合着的,包含着的 |
| 18051 | Verbindungsbahn | f. (城际或市内的)铁路线 junction railway, junction line |
| 18052 | Verbindungsgraben | (m) 【军】交通壕 |
| 18053 | Verbindungsmann | (m) ...maenner/...leute ①联络员,通讯员,交通员②中间人 |
| 18054 | verbissen | →verbeissen##(adj) ①顽强的,坚韧的;强忍住的②愠怒的,含怒的,愤懑的 |
| 18055 | Verbissschaden | (m) =Verbiss |
| 18056 | verbitten | (vt) 不允许发生 |
| 18057 | verbittern | Ⅰ(vt) 使忧愤,使不满,使痛苦;使愤世嫉俗 Ⅱ(vi)(s) 变得愤世嫉俗,变得愁眉苦脸,变得厌世 Ⅲ verbittert (P.Ⅱ) 精神苦恼的,不满的,愤世嫉俗的 |
| 18058 | verblaettern | (vt) 翻错,翻乱(书页) |
| 18059 | verblaeuen | (vt) 染成蓝色 |
| 18060 | verblasen | 强变化动词 Ⅰ(vt) 【猎】吹号表示击中(野兽);吹号表示结束(狩猎) Ⅱ(refl) 吹奏错 adj. (语言表达上)含糊的,不确切的,不清楚的 →verblasen |
| 18061 | verblasen | 强变化动词 Ⅰ(vt) 【猎】吹号表示击中(野兽);吹号表示结束(狩猎) Ⅱ(refl) 吹奏错 adj. (语言表达上)含糊的,不确切的,不清楚的 →verblasen |
| 18062 | verblassen | vi.(sein) ① 变苍白。变惨白。褪色。失去光泽。 ② （记忆/印象）渐渐淡薄。逐渐消失。 grow pale, fade |
| 18063 | verblatten | (vt) 嵌合,嵌接(木板,木料) |
| 18064 | verbleiben | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 留,停留;留任;保持不变 ② 遗留,剩下,残留 ③ 说定,约定 Ⅱ verbleibend (P.Ⅰ) 剩余的,余下的 |
| 18065 | verbleichen | (vi)(s) ①变苍白,褪色;失去光泽;逐渐消失,变得淡薄;逊色②世故,去世 |
| 18066 | verbleien | (vt) 【技】把...镀铅,用铅接合,用铅封 |
| 18067 | verblenden | (vt) ①为...饰面,为...砌面,为...镶面②蒙蔽,迷惑,使失去理智,使盲目③(在齿冠上)镶 |
| 18068 | verbleuen | (vt) 痛打,毒打 |
| 18069 | verblichen | →verbleichen##→verbleichen |
| 18070 | verblieben | →verbleiben |
| 18071 | verbloeden | Ⅰ(vi)(s) ①变为白痴②变痴呆,变笨,变迟钝 Ⅱ(vt) 使变痴呆,使变笨,使变迟钝 Ⅲ verbloedet (P.Ⅱ) 昏昏沉沉的;痴呆的,迟钝的 |
| 18072 | verblueffen | (vt) 使惊呆,使惊愕,使困惑,使目瞪口呆,使惊讶 |
| 18073 | verbluehen | (vi)(s) ①凋谢,枯萎,开败②【转,雅】衰老,苍老③【转,口】溜掉 |
| 18074 | verbluten | Ⅰ(vi)(s) 流血而死 Ⅱ(refl) ①流血而死②(军队)遭受惨重损失 |
| 18075 | verbocken | Ⅰ(vt) 做坏,搞坏,弄错 Ⅱ(refl) 态度顽固,执拗 |
| 18076 | verbodmen | (vt) =bodmen |
| 18077 | verboesern | (vt) 【谑】改糟,改坏 |
| 18078 | verbogen | →verbiegen adj. 弯了的。弯曲的。扭曲的。变形的。变坏的。 |
| 18079 | verbohren | (v) (refl) 固执,执拗 |
| 18080 | verbolzen | (vt) 【技】给...上插销,栓紧,用螺栓固定 |
| 18081 | verborgen | →verbergen adj. 隐藏的,隐蔽的,看不见的,秘密的 (vt) 出借,把...借给 vt.借贷（款项） |
| 18082 | verborgen1 | →verbergen adj. 隐藏的,隐蔽的,看不见的,秘密的 (vt) 出借,把...借给 vt.借贷（款项） |
| 18083 | verborgen2 | →verbergen adj. 隐藏的,隐蔽的,看不见的,秘密的 (vt) 出借,把...借给 vt.借贷（款项） |
| 18084 | verboten | →verbieten##→verbieten |
| 18085 | Verbotszeichen | (n) (交通的)禁令标识 |
| 18086 | verbraemen | (vt) ①(尤指用毛皮)给...镶边②婉转地说,委婉地表达;掩饰,修饰 |
| 18087 | verbraten | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) 炸(或煎,烤,烘)坏(以致变质或不能食用) Ⅱ(vt) ① (因烘烤等)耗用 ② (尤指钱)用完,耗尽 ③ 说出 Ⅲ (refl) 烤(或烘,炸)掉 →verbraten |
| 18088 | verbraten | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) 炸(或煎,烤,烘)坏(以致变质或不能食用) Ⅱ(vt) ① (因烘烤等)耗用 ② (尤指钱)用完,耗尽 ③ 说出 Ⅲ (refl) 烤(或烘,炸)掉 →verbraten |
| 18089 | verbrauchen | Ⅰ(vt) ① 消费,使用;消耗,耗用 ② 耗尽,用完 ③ 损耗,磨损 Ⅱ(refl) 精疲力竭 Ⅲ verbraucht (P.Ⅱ) ① 损耗的,用坏的,损坏的 ② 疲惫的,精疲力竭的 |
| 18090 | Verbrechen | 强变化动词 (vt) 犯罪,犯错误,做坏事 Verbrechen (n) - ① 【律】违法行为,罪,罪行,犯罪 ② 不负责的行为,应受谴责的行为,罪过 |
| 18091 | verbrechen | 强变化动词 (vt) 犯罪,犯错误,做坏事 Verbrechen (n) - ① 【律】违法行为,罪,罪行,犯罪 ② 不负责的行为,应受谴责的行为,罪过 |
| 18092 | verbreiten | Vt. 1.传播，散布 Vr. 2.传播开，流行 verbreiten vt.传播，散布（消息）； refl.流行，散布；（传染病）蔓延 |
| 18093 | verbreitern | Ⅰ(vt) 拓宽,加宽 Ⅱ(refl) 变宽阔 |
| 18094 | verbrennen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) 烧尽,烧毁,烧焦 Ⅱ(vt) ① 烧,烧毁,烧掉,火化 ② (高温)烧坏,烧伤,烧焦 Ⅲ verbrannt (P.Ⅱ) 烧焦了的,有煳味的 |
| 18095 | verbriefen | (vt) (以证明或文件形式)书面确认 |
| 18096 | verbringen | (vt) ①度过②【牍】把...带到(或送到)(某处)③花费,浪费 |
| 18097 | verbrochen | →verbrechen##→verbrechen |
| 18098 | verbruedern | (v) (refl) 与...结拜,与...结义,与...建立兄弟关系,与...结为亲密朋友,与...成莫逆之交 |
| 18099 | verbrutzeln | (vi)(s) 煎焦,煎煳 |
| 18100 | verbuchen | (vt) ① 把...入帐,把...登帐 ② 把...记载下来 vt. 预约，记录，加入 |
| 18101 | verbuddeln | (vt) 掩埋,将...埋入 |
| 18102 | verbuenden | (v) (refl) 结盟,联合 |
| 18103 | Verbuergen | Ⅰ(vt) 保证,确保;为...担保 Ⅱ(refl) 作担保,保证 Ⅲ verbuergt (P.Ⅱ) 确实的,业经证实的,真实可靠的 |
| 18104 | verbuergerlichen | Ⅰ(vi)(s) 变为资产者 Ⅱ(vt) 使成为资产者 |
| 18105 | verbuergern | (vi)(s) 成为小市民,市侩化,染上小市民习气 |
| 18106 | verbuerokratisieren | (vi)(s) 成为官僚机构,变成官僚主义 |
| 18107 | verbue_ssen | (vt) 受(惩罚),服(刑),坐(牢),吃(官司) |
| 18108 | verbumfiedeln | (vt) <地区> ①浪费,挥霍②做错,做坏,弄坏 |
| 18109 | verbummeln | Ⅰ(vt) ①浪费,虚度②耽误,遗忘 Ⅱ(vi)(s) 闲混,闲逛,无所事事,懒散 |
| 18110 | verbunden | adj. 联系着的。绑定的。联盟的。联合的。心怀感激的。 →verbinden |
| 18111 | Verbundkonstruktion | (f) 【机】复合结构,混合结构 |
| 18112 | verbuttern | (vt) ①从...提制黄油②浪费,挥霍,瞎花 |
| 18113 | verchartern | (vt) 出租 |
| 18114 | verchromen | (vt) 【技】把...镀铬 |
| 18115 | verdaechtigen | vt. 怀疑，怀疑 |
| 18116 | verdaemmern | (vi)(s) 逐渐消失 |
| 18117 | verdammen | (vt) (严厉)谴责,咒骂,诅咒 |
| 18118 | verdampfen | Ⅰ(vt) 使蒸发 Ⅱ(vi)(s) 蒸发 |
| 18119 | verdanken | Ⅰ(vt) ① 将...归功于,为...感谢②<瑞,地区>对...表示感谢Ⅱ(refl) 基于,归因于 |
| 18120 | verdaten | (vt) ①【计】把...(指文字,信息)转化为数据②【口,贬】储存...的个人数据 |
| 18121 | verdauen | Ⅰ(vt) ① 消化 ② 【口,转】(思想上)领悟,领略,领会,吸收,消化 ③ 经受住 Ⅱ(vi) 消化 Ⅲ (refl) 消化 |
| 18122 | Verdauungsbeschwerden | (Pl.) 消化道疾病 |
| 18123 | verdecken | (vt) ① 掩盖,遮盖,遮蔽 ② 掩饰,掩盖 |
| 18124 | verdenken | (vt) 为...责怪,为...生气,为...抱怨 |
| 18125 | Verderben | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 变坏,腐败,腐烂 ② 堕落,沉沦,变坏 Ⅱ(vt) ① 损坏,败坏,毁坏 ② 使堕落,使变坏 Ⅲ verdorben (P.Ⅱ) ① 腐烂的,腐败的 ② 堕落的,道德败坏的 Verderben (n) unz. ① (食品等的)腐烂,腐败 ② 不幸,毁灭;堕落 |
| 18126 | verderben | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 变坏,腐败,腐烂 ② 堕落,沉沦,变坏 Ⅱ(vt) ① 损坏,败坏,毁坏 ② 使堕落,使变坏 Ⅲ verdorben (P.Ⅱ) ① 腐烂的,腐败的 ② 堕落的,道德败坏的 Verderben (n) unz. ① (食品等的)腐烂,腐败 ② 不幸,毁灭;堕落 |
| 18127 | verdeutlichen | (vt) 使明白,把...解释清楚,说明 |
| 18128 | verdeutschen | (vt) ①把...译成德语②【转,口】 解释,说明 |
| 18129 | verdichten | Ⅰ(vt) 使浓密,压缩 Ⅱ(refl) ① 变浓,变稠 ② 增加,增多 |
| 18130 | verdicken | Ⅰ(vt) 使变厚,使变浓,使变稠 Ⅱ(refl) ①变厚,变浓,变稠②肿胀 |
| 18131 | verdienen | Ⅰ(vt) ① 挣得,赚得 ② 应受,理应得到,值得 Ⅱ verdient (P.Ⅱ) ① 挣来的 ② 应得的 ③ (有)功勋的 |
| 18132 | Verdienstorden | (m) 勋章 |
| 18133 | verdientermassen | (adv) 同功绩相当地,应得地 |
| 18134 | verdieseln | (vt) 【铁】使柴油机化,用柴油机配备 |
| 18135 | verdingen() | Ⅰ(vt) 【渐旧】将...(劳务)包给(某人去做),订...(劳务)合同 Ⅱ(refl) 【渐旧】受雇 |
| 18136 | verdinglichen | Ⅰ(vt) 使事物化,使具体化,使清楚明了 Ⅱ(refl) 具体化,物质化 |
| 18137 | verdoesen | Ⅰ(vt) ①打着盹儿度过②忘记(做某事) Ⅱ verdoest (P.Ⅱ) 昏昏欲睡的,昏昏沉沉的 |
| 18138 | verdolmetschen | (vt) ①口译,翻译②说明,解释 |
| 18139 | verdonnern | (vt) ①判(罪),罚②【谑】强迫...做 |
| 18140 | verdoppeln | Ⅰ(vt) ①使加倍②(大大)增强,使倍增 Ⅱ(refl) 增加一倍,加倍 |
| 18141 | verdorben | verderben的过去分词 (强变化动词) →verderben |
| 18142 | verdorren | (vi)(s) 干枯,变枯萎 |
| 18143 | verdraengen | (vt) ①排挤,排斥②【心】排除,抑制 |
| 18144 | verdrahten | (vt) ①给...装上铁丝网②【电】给...接线,给...布线(或架线) |
| 18145 | verdrecken | Ⅰ(vt) 弄脏 Ⅱ(vi)(s) 变脏,弄脏 |
| 18146 | verdrehen | (vt) ① (过分)扭转,扭歪;扭坏,扭伤 ② 曲解,歪曲 ③ 拍摄耙用 |
| 18147 | verdreifachen | Ⅰ(vt) 使变为三倍,使增加两倍 Ⅱ(refl) 变为三倍 |
| 18148 | verdreschen | (vt) 痛打,殴打,掴 |
| 18149 | verdriessen | (vt) 使烦恼,使恼火,惹恼,使情绪变坏 |
| 18150 | verdrillen | (vt) ① 【纺】捻转,捻合 ② 扭,绞,绞转 |
| 18151 | verdroschen | →verdreschen |
| 18152 | verdrossen | adj. 阴沉的。愠怒的。恼怒的。易怒的。 morose, peevish, peeved, sullen |
| 18153 | verdrucken | (vt) ①印错②印刷耗用 |
| 18154 | verdruecken | Ⅰ(vt) ①压皱,折皱②大量吃 Ⅱ(refl) 偷偷溜掉 |
| 18155 | verduennen | Ⅰ(vt) 稀释,冲淡 Ⅱ(refl) ① 变稀 ② 变细 |
| 18156 | verduestern | Ⅰ(vt) 使变阴暗,使变暗 Ⅱ(refl) 变得阴暗,转暗 |
| 18157 | verduften | Ⅰ(vi)(s) ①失去香味②【转,口】悄悄离开,溜掉 Ⅱ(refl) 走开,溜掉 |
| 18158 | verdummen | Ⅰ(vt) 使愚笨,使愚昧 Ⅱ(vi)(s) 变愚笨,变无知 |
| 18159 | verdumpfen | Ⅰ(vt) 使低沉,使沉闷,压低 Ⅱ(vi)(s) 低沉下来,沉闷下来 |
| 18160 | verdunkeln | Ⅰ(vt) ① 使暗,使暗淡,使阴暗 ② 遮蔽,遮盖;掩饰 Ⅱ(refl) 变暗,转暗Verdunk(e)lung (f) unz. ① 转暗,变暗 ② 遮光(防空) ③ 【律】掩盖真相 |
| 18161 | verdunsten | Ⅰ(vi)(s) 蒸发,汽化,雾化 Ⅱ(vt) 使蒸发 |
| 18162 | verdursten | (vi)(s) ①渴死②非常渴 |
| 18163 | verdusseln | Ⅰ(vt) 忘记(做) Ⅱ(vi)(s) 变得麻木不仁,变迟钝 |
| 18164 | verdutzen | Ⅰ(vt) 使吃惊,使惊讶 Ⅱ verdutzt (P.Ⅱ) 吃惊的,惊讶的,惊愕的,茫然不知所措的 |
| 18165 | verebben | Vi. (s) ① 平息,消退 ② 逐渐消失,逐渐平息 |
| 18166 | veredeln | (vt) ①使变得高贵,使完美,使变好②使肥沃,改良③嫁接 |
| 18167 | verehelichen | (v) (refl) 【雅,渐旧】结婚 |
| 18168 | verehren | (vt) ①崇敬,敬爱,尊敬,敬仰,爱慕②【宗】崇拜③ 奉赠,敬献 |
| 18169 | vereiden | (vt) 【旧】 使宣誓,使举行宣誓礼 |
| 18170 | vereidigen | (vt) 使宣誓,使举行宣誓礼 |
| 18171 | Verein | m. (-s,-e).协会，联合会，团体 Verein m.-(e)s,-e协会，联合会，社团 |
| 18172 | vereinbaren | (vt) ①约定,说定② 使(与...)协调一致,使相符合 |
| 18173 | vereinen | Ⅰ(vt) ①使联合,使团结,使统一② 使相协调,使相一致③ 使集于一体,兼有 Ⅱ(refl) ①联合,团结一致②同时存在,共存,集...于一体 |
| 18174 | vereinfachen | (vt) 使简化,使简易化 |
| 18175 | vereinheitlichen | (vt) 使统N,使划N |
| 18176 | vereinigen | Ⅰ(vt) ①联合,团结② 使一致,使相符合③ 把...集于一体,兼有 Ⅱ(refl) ①合并,结合,联合,团结②【生】结合,配合,成对 |
| 18177 | vereinnahmen | (vt) 【牍】收入,收进 |
| 18178 | vereinsamen | (vi)(s) (变得)孤独 |
| 18179 | vereinseitigen | (vt) 片面地做,片面地叙述,片面地看待,使片面化 |
| 18180 | vereisen | Ⅰ(vt) 【医】(注射氯乙烷)对...进行(局部)冷冻麻醉 Ⅱ(vi)(s) ① 结冰,蒙上冰层 ② (感情)变得冷淡(或冷漠) Ⅲ vereist (P.Ⅱ) ① (因结冰而)滑的,光滑的 ② 结上一层冰的,冻住的 |
| 18181 | vereiteln | (vt) 挫败,破坏,阻碍...实现,使...破灭 |
| 18182 | vereitern | (vi)(s) 化脓,酿脓 |
| 18183 | verekeln | (vt) 使对...扫兴,使对...反感,使厌恶 |
| 18184 | verelenden | (vi)(s) 陷入贫困,变得贫困 |
| 18185 | verenden | vi. (s) ① （动物）毙命。倒毙。死亡 ② （人）惨死。丧命 perish, die |
| 18186 | verengen | Ⅰ(vt) ①使变窄②使收缩,压缩 Ⅱ(refl) 变窄 |
| 18187 | verengern | Ⅰ(vt) 使变窄,改小 Ⅱ(refl) 变窄 |
| 18188 | vererben | Ⅰ(vt) ① 把...传给② 把...遗传给③【转,口,谑】赠送,留给 Ⅱ(refl) 遗传 |
| 18189 | verestern | vt 使酯化 -COOH+-OH=-COO- esterify |
| 18190 | verewigen | Ⅰ(vt) ① 使永不被遗忘,使永存,使不朽 ② 使长久持续下去,使持久 Ⅱ(refl) 留下持久痕迹,永远保留 Ⅲ verewigt (P.Ⅱ) 已故的,亡故的 |
| 18191 | verfaelschen | (vt) ①伪造,给...dGP,d4la$jkòf |
| 18192 | verfaerben | Ⅰ(vt) 染污,染脏 Ⅱ(refl) 变色,退色;变苍白,失色 Ⅲ (vi)(s) (某些动物春秋天时)换毛 |
| 18193 | verfahren | →verfahren Verfahren (n) - ① 处理方法;行事方法,做法;工作方法,操作方法;程序 ② 【律】诉讼程序,法律手续,审理程序 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① (以某种方式方法)行事,办事,处理,办理 ② 对付,对待 Ⅱ(vt) ① 驾车(或船)耗费 ② <专业用语>做,完成 Ⅲ(refl) 驶错道路 Ⅳ (adj) 搞糟了的,弄糟了的;走进死胡同的 |
| 18194 | verfahren | →verfahren Verfahren (n) - ① 处理方法;行事方法,做法;工作方法,操作方法;程序 ② 【律】诉讼程序,法律手续,审理程序 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① (以某种方式方法)行事,办事,处理,办理 ② 对付,对待 Ⅱ(vt) ① 驾车(或船)耗费 ② <专业用语>做,完成 Ⅲ(refl) 驶错道路 Ⅳ (adj) 搞糟了的,弄糟了的;走进死胡同的 |
| 18195 | verfallen | Ⅰ(vi)(s) ①逐渐倒塌②(精力)衰退,变衰弱③衰落,衰亡,没落,解体;衰颓,败坏④到期,失效⑤ (突然)陷入⑥ 突然想到(怪念头)⑦ 落入(...之手),归于⑧ 迷恋于,沉溺于,耽于⑨【牍】 受,遭受...(制约,影响等) Ⅱ verfallen (P.Ⅱ) ①倒塌的②过期的,失效的 |
| 18196 | verfangen | →verfangen 强变化动词 Ⅰ(vi) 起作用,生效,有用 Ⅱ(refl) 被绊住,被缠住,落入,陷入 |
| 18197 | verfangen | Ⅰ(vi) 起作用,生效,有用 Ⅱ(refl) 被绊住,被缠住,落入,陷入 |
| 18198 | verfassen | Vt..写作，撰写 v. 写。简单陈述。表达。绘制。创作。写成文章。 |
| 18199 | verfaulen | (vi)(s) 腐烂,腐败 |
| 18200 | verfechten | vt. 拥护。捍卫。为......辩护。 champion, advocate, stickle, defend |
| 18201 | verfehlen | Ⅰ(vt) ① 未击中,未打中,未达到;错过 ② 耽误 Ⅱ(refl) ① 错过,未遇 ② 【渐旧】违反(规章制度),犯过错 Ⅲ verfehlt (P.Ⅱ) 错误的,颠倒的,不合适的 |
| 18202 | verfeinden | vr.vt.与...为敌，与...结仇 become enemies, make an enemy of, fall out with, make enemies of |
| 18203 | verfeinern | Ⅰ(vt) 使精美,使优美,使精致 Ⅱ(refl) 变优雅 Ⅲ verfeinert (P.Ⅱ) 有教养的;高尚的,文雅的 |
| 18204 | verfemen | (vt) 变谪,谴责,唾弃,排斥 |
| 18205 | verfertigen | (vt) 制造,制作,做 |
| 18206 | verfestigen | Ⅰ(vt) ① 使结实,加固;增强 ② 使凝固 Ⅱ(refl) ① 变结实,增强 ② 凝固 |
| 18207 | verfetten | (vi)(s) 长胖,发胖,变胖 |
| 18208 | verfeuern | (vt) ①烧尽,烧掉②把...作燃料烧③(因射击)耗尽 |
| 18209 | verfilmen | (vt) 把...拍成电影,把...搬上银幕 |
| 18210 | verfilzen | (v.refl/vi) (s) ①纠结,缠住②【转,贬】纠缠 |
| 18211 | verfinstern | Ⅰ(v) (refl) ①变黄昏,变暗②变阴沉的,变阴郁 Ⅱ(vt) 使昏暗 |
| 18212 | verfitzen | Ⅰ(vt) 弄乱,搞乱,缠乱 Ⅱ(refl) 蓬乱,杂乱 Ⅲ verfitzt (P.Ⅱ) 乱的,乱蓬蓬的 |
| 18213 | verflachen | Ⅰ(vt) 弄平,使平坦 Ⅱ(vi)(s) 使平坦;变浅;变肤浅,变浅薄 |
| 18214 | verflechten | Ⅰ(vt) ①编,编结,把...编在一起②使紧密结合 Ⅱ(refl) 紧密相联,交织在一起 |
| 18215 | verfliegen | 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 挥发,消散 ② 逝去,流逝,消失,消释 Ⅱ(refl) 飞行时迷失方向,飞错方向 |
| 18216 | verfliessen | Ⅰ(vi)(s) ①融合,交错②消逝,流逝 Ⅱ verflossen (P.Ⅱ) 消逝的,消逝过去的 |
| 18217 | verflochten | →verflechten##→verflechten |
| 18218 | verflogen | →verfliegen |
| 18219 | verflossen | →verfliessen##(adj) 从前的,以前的,昔日的 |
| 18220 | verfluchen | (vt) ① 咒,诅咒,咒骂② 咒骂,为...懊悔 |
| 18221 | verfluechtigen | Ⅰ(v) (refl) ①挥发,蒸发②【转,口,谑】悄悄走开,溜走 Ⅱ(vt) 使蒸发,使挥发 |
| 18222 | verfluessigen | Ⅰ(vt) 使液化 Ⅱ(refl) 液化 |
| 18223 | verfochten | →verfochten |
| 18224 | verfolgen | Ⅰ(vt) ① 跟踪,追踪,追寻,追捕 ② 迫害 ③ 【律】追究 ④ 密切注视,盯住 ⑤ 追求,谋求,遵循 Ⅱ verfolgt (P.Ⅱ) 被追踪的,受迫害的 |
| 18225 | Verfolgungswahn(sinn) | (m) 【医】被追踪妄想 |
| 18226 | verformen | Ⅰ(vt) ①使变形② =formen Ⅱ(refl) 变形 |
| 18227 | verfrachten | (vt) ① 运送,运输,装运,用船运 ② 【口,转】 将...送到车站(或其他地方) v. 发货。装货。送货。含运费。 |
| 18228 | verfranzen | (v) (refl) ①【空】飞行时迷失方向,飞错方向②【转,口】迷路 |
| 18229 | verfremden | (vt) 【文,戏】间离,使陌生化 |
| 18230 | verfressen | 强变化动词 Ⅰ(vt) 把...全花在吃上 Ⅱ(adj) 贪吃的,大吃大喝的 →verfressen |
| 18231 | verfressen | 强变化动词 Ⅰ(vt) 把...全花在吃上 Ⅱ(adj) 贪吃的,大吃大喝的 →verfressen |
| 18232 | verfroren | (adj) ①受冻的,冻得厉害的,冻僵的②怕冷的,时常觉得冷的 |
| 18233 | verfruehen | (v) (refl) 来得过早,早到 |
| 18234 | verfuegen | Ⅰ(vt) (官方)指定,规定,命令,宣布决定 Ⅱ(vi) ①支配,使用②占有,具有 Ⅲ (refl) 【牍】赴去,前往 |
| 18235 | verfuehren | (vt) ① 引诱,诱骗,拐骗② * |
| 18236 | verfuettern | (vt) ①喂(牲口)②(喂牲口)耗用 |
| 18237 | verfuhrwerken | (vt) <瑞>做坏,弄糟 |
| 18238 | verfuttern | (vt) =verfressen |
| 18239 | vergaben | (vt) <瑞>遗赠,赠予 |
| 18240 | vergackeiern | (vt) 嘲弄,愚弄 |
| 18241 | vergaellen | (vt) ①使不能食用,使变性② 败坏...的兴致,使失去乐趣 |
| 18242 | vergaeren() | Ⅰ(vt) 使发酵 Ⅱ(vi)(s) 发酵 |
| 18243 | vergaffen | (v) (refl) 爱上,喜爱 |
| 18244 | vergaloppieren | (v) (refl) (因仓促或考虑不周)说错,做错,出了大岔子 |
| 18245 | vergammeln | Ⅰ(vi)(s) 【俗,贬】 ①(尤指食物)变质,变坏,腐败,烂②变得懒散,放荡,堕落Ⅱ(vt) 懒懒散散地度过 |
| 18246 | vergangen | adj. 过去的。以前的。从前的。逝去的。上次的。前次的。 →vergehen |
| 18247 | vergasen | (vt) ①使汽化,使变成气体②用毒气杀死 |
| 18248 | vergattern | (vt) ①用栅栏围,给...设栅栏②【军】使(岗哨在接岗前)集合并了解职责 |
| 18249 | vergeben | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 原谅,宽恕 ② 分配,给予,交付,安排 ③ 赠送,转让 ④ 错过 Ⅱ(refl)【牌】发错牌 Ⅲ vergeben (P.Ⅱ) 已有约会了,已有人了 →vergeben |
| 18250 | vergeben | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 原谅,宽恕 ② 分配,给予,交付,安排 ③ 赠送,转让 ④ 错过 Ⅱ(refl)【牌】发错牌 Ⅲ vergeben (P.Ⅱ) 已有约会了,已有人了 →vergeben |
| 18251 | vergegenstaendlichen | (vt) ①【哲】使客体化,使客观化②【经】使物化 |
| 18252 | vergegenwaertigen | (vt) 忆起,想起,(具体)想像 |
| 18253 | Vergehen | (n) - ① 消亡 ② 犯法,违法(行为) 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 过去,流逝,消逝 ② 消失 ③ 消散 ④ 失去 ⑤ 去世 Ⅱ(refl) ① * ② 违犯,违背,违反 Ⅲ vergangen (P.Ⅱ) 过去的,逝去的 |
| 18254 | vergehen | (n) - ① 消亡 ② 犯法,违法(行为) 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 过去,流逝,消逝 ② 消失 ③ 消散 ④ 失去 ⑤ 去世 Ⅱ(refl) ① * ② 违犯,违背,违反 Ⅲ vergangen (P.Ⅱ) 过去的,逝去的 |
| 18255 | vergeigen | (vi/vt) (因错误行事或成绩差而)败坏,弄糟,(使)遭受失败 |
| 18256 | vergeilen | (vi) (植物因缺少阳光而)黄化 |
| 18257 | vergeistigen | Ⅰ(vt) 使充满精神生活,使具有精神的美,使超脱凡俗 Ⅱ vergeistigt (P.Ⅱ) 充满精神生活的,有内心生活的 |
| 18258 | vergelten | vt.酬劳；报答；报复；Gleiches mit Gleichem以牙还牙， 以眼还眼 vergelten Vt..报答，报复 |
| 18259 | vergesellschaften | Ⅰ(vt) ① 使成为公司,使结为公司 ② 使社会化,使公有化 Ⅱ(refl) ① 组成公司 ② (动植物)共同出现,结伴出现 |
| 18260 | vergessen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 忘记,忘却,忘掉 ② 回忆不起来,记不起,遗忘 Ⅱ(vi) 忘记,忘掉 Ⅲ (refl) ① 忘其所以,失去自制,不能克制 ② 全神贯注,出神 Ⅳ vergessen (P.Ⅱ) 被忘却的,已不知名的 →vergessen |
| 18261 | vergessen | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 忘记,忘却,忘掉 ② 回忆不起来,记不起,遗忘 Ⅱ(vi) 忘记,忘掉 Ⅲ (refl) ① 忘其所以,失去自制,不能克制 ② 全神贯注,出神 Ⅳ vergessen (P.Ⅱ) 被忘却的,已不知名的 →vergessen |
| 18262 | vergeuden | (vt) ①浪费,乱花,挥霍②滥用,浪费 |
| 18263 | vergewaltigen | (vt) ① * ②用暴力压制,压迫③歪曲,把不合适的东西强加于... |
| 18264 | vergewerkschaften | (vt) 使隶属于工会 |
| 18265 | vergewissern | (v) (refl) 查看明白,确定,证实,弄确实 |
| 18266 | vergiessen | (vt) ①(无意间)泼出,溅出②使流出③浇铸 |
| 18267 | vergiften | Ⅰ(vt) ① 毒害, * ,毒死 ② 给...投毒,给...下毒 ③ (道德上)毒害,毒化 Ⅱ(refl) 服毒( * );中毒 |
| 18268 | vergilben | Ⅰ(vi)(s) 发黄,变黄,褪色 Ⅱ(vt) 使发黄,使褪色 Ⅲ vergilbt (P.Ⅱ) 发黄的,褪色的 |
| 18269 | vergipsen | v. 涂灰泥。 (vt) ① 用石膏固定,用石膏填塞 ② 【罕】给...上石膏 |
| 18270 | vergittern | (vt) 给...装栅栏 |
| 18271 | verglasen | Ⅰ(vt) 给...装玻璃 Ⅱ(vi)(s) 变呆滞,失神 |
| 18272 | vergleichen | 强变化动词 Ⅰ(vt) 比较,对照,对比 Ⅱ(refl) ① 【律】和解,调解 ② 相比 |
| 18273 | Vergleichsverfahren | (n) 【律】和解程序,调解程序 |
| 18274 | vergletschern | (vi)(s) 【质】被冰川覆盖,成为冰川 |
| 18275 | verglichen | →vergleichen |
| 18276 | verglimmen | vi.(s)（火）渐渐熄灭 |
| 18277 | vergluehen | (vi)(s) ①(由于高速摩擦生热)烧毁②渐渐燃尽,渐渐熄灭 |
| 18278 | vergnatzen | (vt) <地区> =veraergern |
| 18279 | vergnuegen | Ⅰ(v) (refl) 娱乐,消遣,玩耍,逗乐 Ⅱ(vt) 使感到有趣,逗乐 |
| 18280 | Vergnuegungen | (Pl.) ①消遣,娱乐②娱乐活动 |
| 18281 | vergoennen | (vt) 允许,给予,赐予 |
| 18282 | vergoettern | (vt) 溺爱,宠爱;崇拜 |
| 18283 | vergoettlichen | (vt) 将...神化,把...当作神加以崇拜 |
| 18284 | vergoetzen | (vt) 【贬】将...偶像化,把...当作偶像 |
| 18285 | vergolden | (vt) ①给...镀金,给...包金,给...饰金;【转,雅】使闪金光②【转,雅】使美好,美化;使欢乐,使愉快 |
| 18286 | vergolten | →vergelten |
| 18287 | vergossen | →vergiessen##→vergiessen |
| 18288 | vergotten | (vt) =vergoettlichen |
| 18289 | vergraben | →vergraben |
| 18290 | vergraben | Ⅰ(vt) ①埋,将...埋入,掩埋,埋藏②掩,掩藏,将...藏入 Ⅱ(refl) ①埋头于②藏身于 |
| 18291 | vergraemen | (vt) ①【雅,渐旧】使生气②【猎】使(猎物)惊起,把...赶出来 |
| 18292 | vergraetzen | (vt) 【地区】激怒,使恼火,使生气 |
| 18293 | vergraulen | (vt) ①气走,以生硬态度赶走②【罕】 =verleiden |
| 18294 | vergreifen | (v) (refl) ①抓错,拿错;错奏,弹错② 弄错,选错,用错③ (对...)逞凶,动手(打),加害;对...施暴( * )④ 侵占,强占⑤搞,弄,摆弄 |
| 18295 | vergreisen | Vi. (s) ① (过早地)变衰老,开始早衰 ② (人口)老龄化 |
| 18296 | vergriffen | (adj) 卖完的,已售完的 |
| 18297 | vergroebern | Ⅰ(vt) 使变粗糙 Ⅱ(refl) 变粗糙 |
| 18298 | vergroe_ssern | Ⅰ(vt) ①放大②扩大,扩展,扩充③增加,增多 Ⅱ(refl) ①(面积)变大,扩大②增加,增多 |
| 18299 | vergucken | (v) (refl) ①看错② 看上,爱上 |
| 18300 | verguenstigen | (vt) 【旧】降低(价格) |
| 18301 | vergueten | (vt) ①【冶】把...做调质处理②【摄】给...加膜③ 偿付,赔偿,补偿;为...付报酬,酬劳 |
| 18302 | verhackstuecken | (vt) 【贬】把...说得Nàe/fY |
| 18303 | verhaengen | (vt) ①遮上,蒙上,罩上,遮蔽②施加(惩罚);实行,宣布 |
| 18304 | verhaerten | Ⅰ(vt) ①使坚硬,使变硬②使变得冷酷无情 Ⅱ(vi)(s) 变硬,硬化 Ⅲ (refl) 变硬,硬化,起老茧②变狠,变无情,变冷酷 |
| 18305 | verhaetscheln | (vt) 溺爱,娇养,纵容 |
| 18306 | verhaften | Vt..逮捕，拘捕 verhaften vt.逮捕，拘捕 |
| 18307 | verhageln | (vi)(s) 被冰雹打坏 |
| 18308 | verhallen | (vi)(s) ①逐渐减弱,逐渐消失②【技】产生交混回响,产生回响效应 |
| 18309 | verhalten | →verhalten 强变化动词 Ⅰ(v) (refl) ① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待 ② 处于...情况,情况是... ③ 与...相比 Ⅱ(vt) ① 屏住,忍住,抑制住 ② 放慢 ③ 压低 ④ <瑞>捂住,堵住 Verhalten (n) unz. 举止,行为,态度 |
| 18310 | verhalten | →verhalten 强变化动词 Ⅰ(v) (refl) ① 采取(或表示)(某种)态度,表现,对待 ② 处于...情况,情况是... ③ 与...相比 Ⅱ(vt) ① 屏住,忍住,抑制住 ② 放慢 ③ 压低 ④ <瑞>捂住,堵住 Verhalten (n) unz. 举止,行为,态度 |
| 18311 | verhandeln | (vt/vi) ①磋商,商谈,协商,谈判②【律】 审理③【渐旧,贬】(当商品)出卖 |
| 18312 | verhangen | (adj) ①(被云层、雾气)遮盖着的,蒙着的,乌云密布的②(被帘子等)遮住的 |
| 18313 | verharmlosen | (vt) 轻视,低估 v. 降低......重要性。淡化。不强调。 |
| 18314 | verharren | vi.(s)坚持，保持；auf(bei)seiner Meinungverharren坚持 他的意见 |
| 18315 | verharschen | (vi)(s) 硬结,(表层)结冰;结痂 |
| 18316 | verharzen | Ⅰ(vt) 【化】使树脂化 Ⅱ(vi)(s) 树脂化 |
| 18317 | verhaspeln | (v) (refl) ①说话颠三倒四,语无伦次②卷入,陷入,落入 |
| 18318 | verhauen | Ⅰ(vt) ① 痛欧,痛打 ② 【学生用语】完全做错,做得一塌糊涂,砸了锅 ③ 乱花,挥霍 Ⅱ(refl) 算错,搞错,弄错,失误 |
| 18319 | verheben | (v) (refl) 因举重物而受伤 |
| 18320 | verheddern | (vt/refl) ①(使)缠结,(使)纠结,(使)混乱②(说话)语无伦次,结巴 |
| 18321 | verheeren | (vt) * ,严重破坏,毁坏 |
| 18322 | verhehlen | (vt) 隐瞒 |
| 18323 | verheilen | Ⅰ(vi)(s) 痊愈,愈合 Ⅱ(vt) <地区>骗, * |
| 18324 | verheimlichen | (vt) (有意)隐瞒,隐讳 |
| 18325 | verheiraten | Ⅰ(vt) 【旧】使结婚 Ⅱ(refl) 结婚 Ⅲ verheiratet<缩写:verh.> (P.Ⅱ) 已婚(的) |
| 18326 | verheissen | →verheissen 强变化动词 (vt) 预兆,预言,预告 |
| 18327 | verheissen | →verheissen 强变化动词 (vt) 预兆,预言,预告 |
| 18328 | verheizen | (vt) ①烧尽,烧掉②【转,口】使无谓牺牲,使白白送死 |
| 18329 | verhelfen | (vi) 协助,帮助达到(或得到) |
| 18330 | verherrlichen | (vt) 赞扬,颂扬,夸赞 |
| 18331 | verhetzen | vt. 煸动。挑拨。唆使。 fill with hatred, indoctrinate |
| 18332 | verheulen | Ⅰ(vt) =verweinen Ⅱ verheult (P.Ⅱ) 哭肿了的,哭得红肿的 |
| 18333 | verhexen | (vt) 用魔法把...变成,用魔法迷住,使中魔,使中邪 |
| 18334 | verhimmeln | (vt) 把...当偶像崇拜,把...捧上天 |
| 18335 | verhindern | Vt..阻碍，阻挡，妨碍 verhindern vt.阻止，阻碍，阻挠 |
| 18336 | verhoben | →verheben |
| 18337 | verhoehnen | (vt) 嘲笑,讥讽 |
| 18338 | verhoekern | (vt) 【口,贬】出卖,变卖 |
| 18339 | verhoeren | Ⅰ(vt) ①【律】审讯,审问②盘问 Ⅱ(refl) 听错 |
| 18340 | verhoffen | (vi) 【猎】站定窥听(或嗅闻) |
| 18341 | verhohlen | (adj) 隐藏的,掩饰的,秘密的;抑制不住的 |
| 18342 | verhohnepi(e)peln | (vt) 嘲笑,讥笑 |
| 18343 | verholen | (vt) 【海】拖曳 |
| 18344 | verholfen | →verhelfen |
| 18345 | verholzen | (vi)(s) 木质化 |
| 18346 | verhornen | (vi)(s) 【医】成角质,角质化 |
| 18347 | verhudeln | Ⅰ(vt) 因疏忽而弄糟,把...搞糟 Ⅱ(vi)(s) <瑞>堕落,穷困,潦倒 |
| 18348 | verhuellen | Ⅰ(vt) ①掩盖,遮盖;蒙住,蒙上②婉转表达,委婉地说 Ⅱ(refl) (用布)蒙住脸 |
| 18349 | verhueten | (vt) 防止,预防 |
| 18350 | verhuetten | (vt) 【冶】熔炼,冶炼 |
| 18351 | verhundertfachen | (vt/refl) (使)增加百倍 |
| 18352 | verhungern | vi.(s)饿死；饿极了，饿得要死 verhungern Vi..饿死 |
| 18353 | verhunzen | (vt) 【口,贬】弄坏,搞糟 |
| 18354 | Verifikation | (f) -en 证实,证明,验证,核实 |
| 18355 | verifizieren | (vt) 证实,确证,验证,核实 |
| 18356 | verinnerlichen | (vt) ①使转向内心生活②【心】使收心内视,视沉思默想 |
| 18357 | verirren | (v) (refl) ①迷路,走失,迷途②(思想上)误入歧途,想错 |
| 18358 | verjaehren | Ⅰ(vi)(s) 【律】(因法定时效届满而)失败 Ⅱ verjaehrt (P.Ⅱ) 很旧的 |
| 18359 | verjagen | (vt) 赶走,赶跑;驱赶,驱散,吓走 |
| 18360 | verjubeln | (vt) (为追求享受)挥霍,乱花 |
| 18361 | verjuengen | Ⅰ(vt) 使变得年轻,使年轻化 Ⅱ(refl) ①变得年轻②(往上端)逐渐变细 |
| 18362 | verjuxen | v. 拖后腿。取笑。捉弄。 (vt) ① =verjubeln ② 逗弄,拿...取乐 |
| 18363 | verkabeln | (vt) ①给...敷设电缆②用电缆连接 |
| 18364 | verkadmen | (vt) 给...镀镉 |
| 18365 | verkaesen | Ⅰ(vt) 把...制成干乳酪 Ⅱ(vi)(s) ①变成干奶酪,凝成干乳酪②【医】干酪化,乳酪化 |
| 18366 | Verkaeuferin | (f) -nen 女售货员 |
| 18367 | verkahlen | (vi)(s) 变秃 |
| 18368 | verkalben | (vi) =verwerfenⅡ |
| 18369 | verkalken | Ⅰ(vi)(s) ①钙化②【转,口】(因年老而)头脑僵化,老朽 |
| 18370 | verkalkulieren | (v)(refl) ①算错②估计错 |
| 18371 | verkanten | (vt) ①置...于棱上,使倾斜②使卷边 |
| 18372 | verkappen | Ⅰ(vt) 伪装,把...装扮起来 Ⅱ(refl) 伪装,装扮 |
| 18373 | verkapseln | Ⅰ(v) (refl) ①被包入被膜,形成包裹②与外界隔离 Ⅱ verkapselt (P.Ⅱ) (内心)包藏不外露的,很沉默的 |
| 18374 | verkarsten | (vi)(s) (因砍伐林木而)变成不毛之地,喀斯特化 |
| 18375 | verkasematuckeln | (vt) ①(短时内)大量消耗②详尽说明 |
| 18376 | verkaufen | Ⅰ(vt) 卖,出售,销售;把...卖给 Ⅱ(refl) ① 出售②<地区>买错,买进蹩脚货(或次货)③受贿赂,被收买;出 * ,卖身,卖淫④(以一定代价)受雇于,被聘任 |
| 18377 | verkaufsoffen | (adj) 全天营业的 |
| 18378 | Verkaufsorganisation | (f) 产品销售机构 |
| 18379 | verkehren | vt.颠倒（过来），歪曲（事实） vi.(h)交际往来 verkehren Vi. (h) 1.（交通工具）运行，往来 2.与...交际，与...交往 |
| 18380 | Verkehrsaufkommen | n. 交通流量。交通负荷。 traffic load, traffic volume, volume of traffic, communication load |
| 18381 | Verkehrsverein | m. 旅行社。游客办公室。游客团体。游客协会。 tourist office, Tourist Board |
| 18382 | Verkehrswesen | n. 交通运输学。交通事业。运输事业。交通系统。 transportation, transport system, traffic system |
| 18383 | Verkehrszeichen | n. 路标。交通指示牌。 traffic sign, road sign, signpost |
| 18384 | vermessen | adj. (非常)大胆的,傲慢的,狂妄的,放肆的,猖狂的 →vermessen 强变化动词 Ⅰ(vt) 测量,丈量 Ⅱ(refl) ① 量错 ② 胆敢,敢于 |
| 18385 | vermessen | Ⅰ(vt) 测量,丈量 Ⅱ(refl) ①量错②胆敢,敢于 |
| 18386 | Vermessungswesen | (n) 测量学,测地学 |
| 18387 | vermindern | Vt. 1.减少，减弱；降低 Vr. 2.减少，降低 vermindern vt.减少（开支）；降低（速度）； refl.（疼痛）减轻；影响（变小） |
| 18388 | verminen | (vt) 在...布雷,在...中敷雷;布雷封锁 |
| 18389 | vermischen | Ⅰ(vt) 混合,使混杂;搀和;把...混成一体 Ⅱ(refl) 相混合,相融合,相溶合,结合 |
| 18390 | vermissen | vt.感觉有所失；发觉丢失 vermissen Vt. 1.惦记，挂念 2.发觉丢失 |
| 18391 | Vernalisation | =Jarowisation |
| 18392 | vierzehn | (num) <基数词>十四 |
| 18393 | vigilieren | (vi) 保持警惕,警戒 |
| 18394 | Viktualien | (pl) 【旧】粮食,食品,食物 |
| 18395 | Vindikation | (f) -en 【律】物主对占有者提出的归还财产的要求,物主对占有者要求归还财产的权利 |
| 18396 | vindizieren | (vi) 要求归还 |
| 18397 | Vinkulation | (f) -en 股票的限制转让 |
| 18398 | vinkulieren | (vt) 限制(股票转让) |
| 18399 | Viren | |
| 18400 | Visen | |
| 18401 | visieren | Ⅰ(vt/vi) 瞄准,照准 Ⅱ(vt) ① 【罕】测量,测定,核准 ② 【罕】(在护照上)签准,签证 ③ 注视 |
| 18402 | Visierkorn | (n) (枪炮的)准星 |
| 18403 | Vision | f. pl.Visionen 视力。眼光。影像。 f. -en ① 现象,景象 ② 幻影,幻象 |
| 18404 | Visitation | (f) -en ①检查,搜查②视察,检视 |
| 18405 | visitieren | (vt) ①查看,视察,巡视②检查,搜索 |
| 18406 | Vitalfunktion | (f) 【医】生命机能 |
| 18407 | vitalisieren | (vt) 使有活力,使有生机,使有生命力 |
| 18408 | Vitamin | (n) -e 维生素,维他命 |
| 18409 | vitaminieren | (vt) 在...中加入维生素,使富于维他命 |
| 18410 | vitaminisieren | (vt) 在...中加入维生素,使富于维他命 |
| 18411 | Vivisektion | (f) -en * 解剖,动物解剖实验 |
| 18412 | vivisezieren | (vt) 解剖(动物 * ) |
| 18413 | voegeln | (vi/vt) (与...) * ;交尾 |
| 18414 | Voelkchen | (n) - 人们,群众,人群 |
| 18415 | Volksbegehren | (n) 关于举行公民投票的提议,关于举行公民表决的提议 |
| 18416 | volkseigen | (adj) (原民德)全民所有的,国营的 |
| 18417 | Volkseinkommen | (n) 国民总收入 |
| 18418 | Volksmaerchen | (n) 民间童话 |
| 18419 | Volksmedizin | (f) 民间医药,民间疗法 |
| 18420 | volksverbunden | (adj) 与人民紧密联系的 |
| 18421 | Volkswagen | m. 大众汽车。企业及商标名。 VM, VW m. Abk. |
| 18422 | Volkswirtschaftsplan | (m) 国民经济计划 |
| 18423 | vollaufen | →vollaufen |
| 18424 | vollaufen | (vi)(s) 灌满(液体) |
| 18425 | Vollbewusstsein | (n) 充分意识 |
| 18426 | vollbringen | (vt) 完成,实现,作出 |
| 18427 | vollenden | Ⅰ(vt) 结束,做完,完成 Ⅱ(refl) 完成,圆满完成 |
| 18428 | vollessen | (v.refl) 吃得过饱 |
| 18429 | vollfuehren | (vt) 作,作成,完成 |
| 18430 | vollfuellen | (vt) 装满,灌满 |
| 18431 | vollgefressen | (adj) 【粗,贬】吃得胖胖的 |
| 18432 | vollgegesen | →vollessen |
| 18433 | vollgeschlagen | →vollschlagen |
| 18434 | vollgeschrieben | →vollschreiben |
| 18435 | vollgesoffen | →vollsaufen |
| 18436 | vollgezogen | →vollziehen |
| 18437 | vollgiessen | (vt) ①灌满,注满②在...上洒(或浇)满水 |
| 18438 | Vollgummireifen | (m) 实心橡胶轮胎 |
| 18439 | vollieren | (vi) (尤指网球)打凌空 |
| 18440 | vollkommen | adj. 1.完全的 2.完美无缺的 vollkommen adj. 完美的，卓越的 |
| 18441 | Vollkorn | (n) unz. 【军】准星平正,瞄准 |
| 18442 | vollkriegen | (vt) 能装满,能塞满 |
| 18443 | vollmachen | (vt) ①装满,盛满,填满②弄脏③把...凑满整数,使完整 |
| 18444 | vollmalen | (vt) 涂满,画满 |
| 18445 | vollpacken | (vt) 塞满,装满 |
| 18446 | Vollpension | (f) <地区,奥,瑞>供应(全部)膳宿 |
| 18447 | vollpfropfen | (vt) 填满,塞满 |
| 18448 | vollsaufen | (v)(refl) 【俗,粗,贬】滥饮,喝醉酒 |
| 18449 | vollsaugen() | (v)(refl) 吸足,吸透,吸满 |
| 18450 | vollschenken | (vt) 把...斟满 |
| 18451 | vollschlagen | Ⅰ(vt) 撑饱 Ⅱ(vi) 【海员用语】(船等)浸满水,将沉没 |
| 18452 | vollschmieren | (vt) ①弄脏②写满,涂满 |
| 18453 | vollschreiben | (vt) 写满 |
| 18454 | vollstopfen | (vt) 塞满,填满,装满 vt. 使充满，使充血，使拥塞 |
| 18455 | vollstrecken | Ⅰ(vt) (对于法律上的要求、权利、判决等的)执行,实施 Ⅱ(vi) 【体】把传过来的球射进门 |
| 18456 | volltanken | Ⅰ(vt) 给...灌(或加)满(汽油等) Ⅱ(vi) 加满,灌满(汽油等) Ⅲ (refl) 【俗,谑】(用酒)灌饱,灌醉 |
| 18457 | volltrunken | (adj) 酩酊大醉的,酒醉的 |
| 18458 | vollzeichnen | (vt) 涂满,画满 |
| 18459 | vollziehen | vt.执行（命令）；取得（进步） vollziehen Vt. 1.执行，实行 Vr. 2.发生 |
| 18460 | volontieren | (vi) 当实习生,当见习生 |
| 18461 | voltieren | (vi) ①(马术中)环骑②(剑术中)闪避 |
| 18462 | voltigieren | (vi) (马疾驰时)在马背上作体操表演 |
| 18463 | Volumen | (n) -/...mina ① <缩写:V>【数,物】体积,容积 ② <缩写:vol.>(多卷作品的)卷,册 ③ 总数,总额 |
| 18464 | von | (pr?p) <支配第三格> 1 <表示空间、起点> ① 从...(地方来) |
| 18465 | vonnoeten | adv 必要 |
| 18466 | vonstatten | (adv) <只用于短语> ～ gehen 1)发生;举行 2)(顺利地)进展,进行 |
| 18467 | vorschlagen | vt. 提议，建议，提出 Vorschlagen n. |
| 18468 | vulgarisieren | (vt) ①使庸俗化,使简单化②【旧】使家喻户晓;使民间化 |
| 18469 | Vulgarismen | →Vulgarismus |
| 18470 | wabbeln | (vi) <地区>颤动,抖动,晃动 |
| 18471 | wabern | (vi) <地区>摇晃,晃动颤动,跳动 |
| 18472 | wachen | (vi) ①醒(着)②站岗,守卫;看护;守夜③ 照管,看管 |
| 18473 | Wachestehen | (n) unz. 站岗 |
| 18474 | wachgerufen | →wachrufen |
| 18475 | wachhalten | Vt ① 记忆犹新 ② (深刻地)记住 ③ 依然保持 |
| 18476 | Wachmann | (m) <复数:...leute> ①守卫人,看守②<奥>警官 |
| 18477 | Wacholderbranntwein | m. 琴酒。机械装置。陷阱。三脚起重机。轧棉机。用轧棉机去子。用陷阱补兽。杜松子酒。 |
| 18478 | Wachposten | =Wachtposten |
| 18479 | wachruetteln | (vt) ①推醒②使醒悟 |
| 18480 | wachrufen | (vt) 唤醒,唤起,引起,使想起 |
| 18481 | wachsen1 | (vt) 在...上涂蜡,给...上蜡 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 长,生长,成长,发育 ② 增长,增加,扩大,发展 Ⅱ wachsend P.Ⅰ 正在增多的;不断增强的 Ⅲ gewachsen P.Ⅱ |
| 18482 | wachsen1 | (vt) 在...上涂蜡,给...上蜡 强变化动词 Ⅰ(vi)(s) ① 长,生长,成长,发育 ② 增长,增加,扩大,发展 Ⅱ wachsend P.Ⅰ 正在增多的;不断增强的 Ⅲ gewachsen P.Ⅱ |
| 18483 | Wachstation | (f) 监视病区,观察病区 |
| 18484 | Wachstumsfaktoren | (Pl.) 【生】生长因子 |
| 18485 | Wachstumshormon | (n) 生长激素 |
| 18486 | Wachtposten | (m) 哨兵,步哨 m. 前哨。岗哨。瞭望哨。 |
| 18487 | wackeln | Ⅰ(vi)(h) ① 摇动,要紧黄,摇摆;松动;颤动,抖动 ② 【俗,转】摇动,岌岌可危,摇摇欲坠 Ⅱ(vi)(s) 摇摇晃晃地走 |
| 18488 | Wadenbein | (n) 【解】腓骨 |
| 18489 | waechsern | (adj) ①蜡制的②苍白的,似蜡的 |
| 18490 | waegen | (vt) ①【旧】<奥>称(重量)②权衡,考虑,斟酌③【雅,旧】(用手)掂量,估量 |
| 18491 | Waegeschein | (m) (书面)重量证明 |
| 18492 | waehlen | Ⅰ (vt) ①选择,挑选,选出②选举③拨(电话号码) Ⅱ (vi) ①选择,挑选,选定②选举 Ⅲ gewaehlt (P.Ⅱ) ①经过挑选的,精选的;深思熟虑的②超等的;优雅的 |
| 18493 | waehnen | (vt/refl) 【雅,渐旧】 错误地以为,臆测,误以为 |
| 18494 | waehren | (vi) 持续,延续;存在 |
| 18495 | waehrenddem,waehrenddes,waehrenddessen | (adv) 在此期间,在这个时候 |
| 18496 | waelgern | (vt) <地区>擀(面) |
| 18497 | waellen | (vt) 使沸腾 |
| 18498 | waelzen | Ⅰ (vt) ①翻;推;滚动②翻阅③反复思考,详细讨论④翻动 Ⅱ (refl) 翻滚,打滚;来回挪动,辗转 |
| 18499 | Waelzverfahren | (n) 【冶】威尔兹冶炼法,回转窑烟化法 |
| 18500 | Waermeleitvermoegen | (n) 【物】传热能力,传热本领 |
| 18501 | waermen | 【die】 热，热量，热学 【die】暖。暖和。温暖。热心。热情。兴奋。亲切。温情。温暖的感觉。热。热力。热气。暑。 warmth, warmnesses v. 加温。加热。使温暖。 |
| 18502 | Waermeregulation | (f) 【技】①温度调节②【生】体温调节(作用) |
| 18503 | Waerterin | (f) -nen 女护理员,女管理员,女看守 |
| 18504 | Waescheboden | =Trockenboden |
| 18505 | Waescherin | (f) -nen ①洗涤女工②洗衣妇 |
| 18506 | Waeschewaschen | (n) 洗衣服 |
| 18507 | Waesserchen | (n) - ①小溪,细流②【谑】护服液 |
| 18508 | waessern | Ⅰ (vt) ①浸泡,浸透(以除去盐分),浸软,沤②【摄】冲洗③用水浇 Ⅱ (vi) ①流泪;流涎②小便,解手 |
| 18509 | Waffeleisen | (n) 烘制华夫饼干的铁模 |
| 18510 | Waffenschein | (m) (持有)武器(的)许可证 |
| 18511 | Waffenstillstandsabkommen | (n) 停战协定 |
| 18512 | Waffenvergehen | (n) 违犯武器法的行为 |
| 18513 | waffnen | (vt/refl) 【旧】武装 |
| 18514 | wagen | Ⅰ(vt) ① 冒...的危险 ② 冒着(失败的)风险进行,敢于,胆敢;冒险的、无把握地试做 Ⅱ(refl) 敢,胆敢 Ⅲ gewagt P.Ⅱ 危险的,冒险的 Wagen (m) - ① 车,车辆,车厢 ② 汽车 ③ (镟床、打字机等的)滑动架 |
| 18515 | Wagenrennen | (n) (古代的)马车比赛 |
| 18516 | Waggon | (m) -s/<计量时:> -/<奥> -e 火车车厢,货车车厢,车皮 |
| 18517 | Wahleltern | (Pl.) <奥> 养父母 |
| 18518 | Wahlessen | (n) 自选餐,自选菜肴 |
| 18519 | Wahlmann | (m) <复数:..-er>(间接选举时由选民选举产生的)选举人 |
| 18520 | Wahlschein | (m) 选举证 |
| 18521 | Wahlvergehen | (n) 违反竞选的非法行为 |
| 18522 | Wahn | (m) unz. ①空想,幻想,妄想② =Wahnsinn |
| 18523 | wahnschaffen | (adj) <地区>畸形的,外貌丑陋的 |
| 18524 | Wahnsinn | m.愚蠢的想法，发疯 Wahnsinn n. (-【e】s,0) 1.精神错乱 2.荒唐，胡闹 |
| 18525 | wahren | vt) ① 保护，维护 ② 维持，遵守，保持 preserve, maintain |
| 18526 | wahrgenommen | →wahrnehmen adj. 察觉的。意识到的。感觉到的。注意到的。 |
| 18527 | wahrhaben | (vt) <用于短语> etw. (nicht) wahrhaben wollen (不)承认某事 |
| 18528 | wahrnehmen | 强变化动词 (vt) ① 发觉,察觉;看见,听见;注意到 ② 利用 ③ 代表,代理 ④ 履行,承担,尽 n. 知觉。洞察。 |
| 18529 | Wahrnehmungsvermoegen | (n) 感觉能力,觉察力,洞察力 |
| 18530 | wahrsagen | (vt/vi) 预言,占卜,(给...)算命 |
| 18531 | Wahrsagereisagerin | (f) -nen →Wahrsager(指女性) |
| 18532 | wahrschauen | (vi) 【海】警告 |
| 18533 | Wahrzeichen | (n) 特征,标志,象征 |
| 18534 | Waldesrauschen | (n) unz. 【诗】林中树木的沙沙声 |
| 18535 | Waldhorn | =Horn ③ n. 圆号。法国喇叭。 |
| 18536 | walken | v. 缩绒。挤压。击鼓。 (vt) ① 滚,搓,揉 ② 把...制成毡 毡合 ③ 【技】辗压 ④ <奥>揉(Teig面团) |
| 18537 | Wallen1 | (vi)(s) ①<常作【讽】>以庄重缓慢的脚步走,扬长而去②【旧】【宗】 =wallfahren |
| 18538 | wallfahren | (vi)(s) 【宗】朝山进香,去朝圣 |
| 18539 | Wallgraben | (m) 壕沟 |
| 18540 | Walnusskern | (m) 胡桃仁,核桃仁 |
| 18541 | walten | Ⅰ (vi) ①【雅,渐旧】统治,管辖,管理;支配,起作用②【转,雅】有,存在 Ⅱ (vt) 【旧】 <只用于短语> Das walte Gott! 愿上帝赐予！ |
| 18542 | Walzeisen | n. 轧制钢 (n) =Walzstahl |
| 18543 | walzen | Ⅰ (vt) 辗压;轧,辊压,压延;辗薄,辗平 Ⅱ (vi)(s) ① 跳华尔兹舞 ② 【渐旧,口】遨游,漫游 |
| 18544 | wandeln | Ⅰ (vt) 改变,使起变化 Ⅱ (refl) 改变,变化,转变 Ⅲ (vi)(s) 徜徉,闲游,漫步,散步 |
| 18545 | Wandelstern | (m) =Planet |
| 18546 | Wanderameisen | (Pl.) (非洲、印度、美洲的Níy)大蚁 |
| 18547 | Wangenbein | =Jochbein |
| 18548 | Wangenknochen | =Backenknochen |
| 18549 | wanken | Ⅰ (vi)(s) 趔趄着走,蹒跚地走,摇摇晃晃地走 Ⅱ (vi)(h) ① 摇摆(不稳),摇晃 ② 动摇;犹豫,不坚定,踌躇,迟疑 Ⅲ wankend P.Ⅰ ① 动摇的,摇摆的 ② 不稳的,动摇的;踌躇的,犹豫的 |
| 18550 | wann | (adv) ①何时,什么时候②在何种条件下 |
| 18551 | wannen | (adv) von ～【旧】从何处来 |
| 18552 | Wappen | (n) - ①(骑士盔甲和盾牌上的)纹章,徽章②徽章,纹章,徽号 |
| 18553 | wappnen | Ⅰ (vt) 【旧】武装 Ⅱ (refl) ① 作好准备对付② (以...)武装自己 |
| 18554 | Waran | (m) -e 巨蜥蜴 |
| 18555 | Warenabkommen | (n) 易货协定 |
| 18556 | Warenbeleitschein | (m) 货物伴书;发货单,运货单 |
| 18557 | Warenproduktion | (f) 商品生产 |
| 18558 | Warenzeichen | n. pl.Warenzeichens 商标。注册商标 |
| 18559 | Warenzirkulation | f.商品流通 (f) 商标流通 |
| 18560 | warmgehalten | →warmhalten |
| 18561 | warmgelaufen | → warmlaufen |
| 18562 | warmhalten | 强变化动词 (vt) 与...保持良好关系 |
| 18563 | warmlaufen | 强变化动词 (vi)(s) 【机】(内燃机)预热运转,空转 v. 热。过热。加热。使过热。 |
| 18564 | warnen | (vt) ① 警告(提防某种危险),向...发出警报 ② 告诫,警告(某人必须做某事或不得做某事) |
| 18565 | Warnzeichen | (n) ① (交通)危险标志,警告标志 ② (消防车、救护车、警车等的)示警信号,警报信号 |
| 18566 | warpen | (vt) 【海】给...装上小锚 |
| 18567 | warten | Ⅰ (vi) <(auf jmdn. 【etw.】) ～> 等,等候,等待;静候,耐心等待 Ⅱ (vt) ①【渐旧】看管,照料,看护②【技】管理,保养;操纵 |
| 18568 | Waschbecken | n. 脸盆。洗脸盆。洗手盆。盥洗盆。洗脸池。盥洗池。 washbasin, handbasin |
| 18569 | Waschbezin | (n) 轻汽油 |
| 18570 | waschen | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 洗,洗涤 ② 【矿】精洗,冲洗 Ⅱ (vi) 洗(衣服等) Ⅲ (vi)(s) 【海】冲击,淹没 Ⅳ (refl) 洗,洗涤 |
| 18571 | Waschlappen | (m) ①毛巾,浴巾②【转,俗,贬】懦夫,胆小鬼 |
| 18572 | Waschsachen | (Pl.) =Waschzeug |
| 18573 | Wasen | (m) - <地区> ① 草地 ② 剥兽皮场 ③ 柴束,(用以筑堤、填壕等的)束柴 ④ 水蒸气,烟雾 |
| 18574 | Wasserblattern | (Pl.) =Wasserpocken |
| 18575 | Wasserfleck(en) | (m) 水印,水迹 |
| 18576 | Wassergraben | (m) 水沟 |
| 18577 | Wasserhahn | m. 水龙头。 water faucet, water tap |
| 18578 | Wasserheilverfahren | (n) 【医】水疗法 |
| 18579 | Wasserhuhn | =Bl??huhn n. pl.Wasserhuhns 黑水鸡。黑鸭。一种水鸟。 coot |
| 18580 | Wasserkissen | (n) =Wasserbett |
| 18581 | Wassermann | m. ① 水精。雄人鱼。善于游泳的男子 merman, water sprite ② （1.20 - 2.21）宝瓶座。在宝瓶座出生的人 Aquarius, Aquarian ③ 瓦色尔曼。姓氏。 |
| 18582 | wassern | vi. 水上降落。水上着陆。水上迫降。 touch down on water, splash down |
| 18583 | Wasserpocken | (Pl.) 【医】水痘 |
| 18584 | Wasserrutschbahn | f. (游泳池的)水滑道。水滑梯。 water slide, water chute |
| 18585 | Wasserschaden | (m) 水害,水灾 |
| 18586 | Wasserstein | =Kesselstein |
| 18587 | Wasserstoffionenkonzentration | (f) 氢离子浓度 |
| 18588 | Wassertreten | (n) ①(游泳时)踩水②【医】(冷水中)踏水疗法 |
| 18589 | Wassertropfen | m. 水滴。 water drop, drop of water |
| 18590 | Wasserwanzen | (Pl.) 隐角亚目(昆虫) |
| 18591 | Wasserwellen | (Pl.) ① (水)波浪 ② 波浪式(一种发式) |
| 18592 | Wasserzeichen | (n) 透明水印花纹 |
| 18593 | waten | (vi) (s/h) 蹚水,涉水;跋涉 |
| 18594 | watscheln | (vi) (s/h) 摇摆而行,蹒跚 |
| 18595 | watschen | (vt) jmdn.(或jmdm. eine)~ <地区,奥>打某人一记耳光 Watschen (f) - =Wattenmeer |
| 18596 | wattieren | (vt) 用棉絮衬填 |
| 18597 | weben() | 强变化动词 Ⅰ (vt) 编织,织 Ⅱ (vi) ① 马头左右摇动同时把重心交替放在左侧和右侧的前蹄上(马的恶习) ② 【诗,转】活动 |
| 18598 | Weberknoten | (m) 十字结,平结,方结 |
| 18599 | Weberschiffchen | (n) 【纺】梭子 |
| 18600 | Webschiffchen | n. 梭子。 shuttle n. 参阅 Weberschiffchen |
| 18601 | Webschuetzen | (m) =Weberschiffchen |
| 18602 | Webwaren | (Pl.) 织制品,织机织物 |
| 18603 | wechseln | Ⅰ (vt) ① 换,更换;交换;兑换 ② 变动,变更 Ⅱ (vi) ① 更换,交替 ② 换位置,换地方 ③ 变化,变迁 ④ 【猎】(已经在某一路径)出没,行走,走过 Ⅲ wechselnd P.Ⅰ 变化无常的,时好时坏的;不固定的;易变的 |
| 18604 | Wechselrahmen | m. 可更换像片或图片的像框。可更换结构。 interchangeable picture frame, changing frame, change frame |
| 18605 | Wechseltierchen | (n) 【生】阿米巴,变形虫 |
| 18606 | Weden | ##→Weda |
| 18607 | wegangeln | (vt) (先于对手)把...捞走,把...拿到手 |
| 18608 | wegbegeben | →wegbegeben 强变化动词 (refl) 离去,离开 |
| 18609 | wegbegeben | →wegbegeben 强变化动词 (refl) 离去,离开 |
| 18610 | wegbekommen | →wegbekommen 强变化动词 (vt) ① 消除;清除,除去 ② 挪开,移去);使离开,使走开 ③ 惹来;招致 ④ 弄明白,理解 |
| 18611 | wegbekommen | →wegbekommen 强变化动词 (vt) ① 消除;清除,除去 ② 挪开,移去);使离开,使走开 ③ 惹来;招致 ④ 弄明白,理解 |
| 18612 | wegbewegen | Ⅰ (vt) 移_,使离_ Ⅱ (refl) 离_ |
| 18613 | wegblasen | (vt) 吹去,吹散 |
| 18614 | wegbleiben | 强变化动词 (vi)(s) ① 不出席,不来 ② 突然失灵,突然出毛病 ③ 省略,被删去 ④ 昏厥,不省人事 |
| 18615 | wegblichen | (vi) =wegsehen① |
| 18616 | wegbringen | Vt ① 带去,拿开 ② 囗 去除,去掉 |
| 18617 | wegdenken | 放弃某种想法 to dismiss from one's thoughts "sich etwas wegdenken" -- to imagine things/the placéone's life etc. without something. "we can't imagine life today without electricity" -- "die Elektrizit?t ist aus unserem modernen Leben nicht mehr wegzudenken." |
| 18618 | wegdraengen | Ⅰ (vt) 把...推开,挤开 Ⅱ(vi) 想离开,有离开的(强烈)愿望,想摆脱 |
| 18619 | wegdrehen | (vt) 把...转向(另)一边 |
| 18620 | wegdruecken | (vt) 把...推_,挤_ |
| 18621 | wegduerfen | (vi) (被)允许离_,可以离_ |
| 18622 | wegen | (praep) <支配第二格,在口语中也支配第三格;支配第二格时也可置于名词之后> 由于;为了 |
| 18623 | wegern | (vt) 【船】把...装上内壁板(或天花板、隔板等) |
| 18624 | wegessen | (vt) 吃去,吃光,吃尽 |
| 18625 | wegfahren | 强变化动词 (vi)(s) 驶去,驶离,开除;出发 |
| 18626 | wegfallen | (vi)(s) 被废除,被取消;略去 |
| 18627 | wegfangen | (vt) 攫取,抢走 |
| 18628 | wegfegen | Ⅰ (vt) ① <地区>扫去 ② (风)把...吹走,刮走 ③ 摧跨,推翻 Ⅱ (vi)(s) 掠过 |
| 18629 | wegfliegen | (vi)(s) 飞去,飞掉 |
| 18630 | weggeblasen | →wegblasen |
| 18631 | weggeblieben | →wegbleiben |
| 18632 | Weggefaehrtin | (f) →Weggefaehrte (指女性) |
| 18633 | weggefahren | →wegfahren |
| 18634 | weggefallen | →wegfallen |
| 18635 | weggefangen | →wegfangen |
| 18636 | weggeflogen | →wegfliegen |
| 18637 | weggegangen | →weggehen |
| 18638 | weggegessen | →wegessen |
| 18639 | weggehalten | →weghalten |
| 18640 | weggehen | 强变化动词 (vi)(s) ① 离去,离开;出外 ② (货物)卖掉,销售掉 ③ (黏着物等能)除去,清除 ④ <über jmdn. 【etw.】 ~> 走过,越过;忽略,不顾,避开 |
| 18641 | weggehoben | →wegheben |
| 18642 | weggekommen | →wegkommen |
| 18643 | weggelassen | →weglassen |
| 18644 | weggelaufen | →weglaufen |
| 18645 | weggerufen | →wegrufen |
| 18646 | weggeschlichen | →wegschleichen |
| 18647 | weggeschlossen | →wegschliessen |
| 18648 | weggesehen | →wegsehen |
| 18649 | weggestohlen | →wegstehlen |
| 18650 | weggestorben | →wegsterben |
| 18651 | weggestossen | →wegstossen |
| 18652 | weggestrichen | →wegstreichen |
| 18653 | weggetan | →wegtun |
| 18654 | weggetragen | →wegtragen |
| 18655 | weggetreten | →wegtreten |
| 18656 | weggewaschen | →wegwaschen |
| 18657 | weggewiesen | →wegweisen |
| 18658 | weggeworfen | →wegwerfen |
| 18659 | weggezogen | →wegziehen |
| 18660 | weggucken | (vi) =wegsehen① |
| 18661 | weghaben | 强变化动词 (vt) ① 摆脱,去掉 ② 得到,受到(处罚等);遇到(不快的事) ③ 【俗,转】掌握;明白,理解 |
| 18662 | weghaengen | (vt) 移挂(别处) |
| 18663 | weghalten | vt.挪开（东西） 强变化动词 (vt) (离自己,离某人或某物)远一点拿着 |
| 18664 | wegheben | (v.refl) 【诗】离_,离去 |
| 18665 | weghoeren | (vi) (有意)不听,不愿听,充耳不闻 |
| 18666 | wegholen | (vt) ①接走②拿走,夺去③ 传染上 |
| 18667 | wegjagen | (vt) ① 驱逐,赶走 ② 开除 |
| 18668 | wegkehren1 | Ⅰ (vt) 扭转,转过 Ⅱ (refl) 转身,避开 (vt) <地区> 扫去,扫除 |
| 18669 | wegkehren2 | Ⅰ (vt) 扭转,转过 Ⅱ (refl) 转身,避开 (vt) <地区> 扫去,扫除 |
| 18670 | wegkommen | 强变化动词 (vi)(s) ① 离去,走开 ② 遗失,丢失 ③ <über etw. ~> 越过;克服;忘怀,忘却 ④ <(bei etw.) ~> 获得(某种)结果 |
| 18671 | wegkriegen | (vt) ① 洗去,揩去,刮去,除去,去掉 ② 移动,搬动,挪动 ③ 遭受 ④ 理解,领悟 |
| 18672 | weglassen | (vt) ①删去,略去②放...走,让...离去 |
| 18673 | weglaufen | (vi)(s) ①跑_,逃跑;(永远)离_a$Am1Y,流掉 |
| 18674 | weglegen | (vt) ① 把...放在一旁 ② 积攒,积蓄 |
| 18675 | wegmachen | Ⅰ (vt) 除去,弄掉 Ⅱ (refl) (匆匆或悄悄)离_ |
| 18676 | wegmuessen | (vi) ①必须走_,必须出发②得扔掉 |
| 18677 | wegnehmen | (vt) ①<(jmdm.) etw. ～> 挪开,拿走,取走;夺去②占去 |
| 18678 | wegnommen | →wegnehmen |
| 18679 | wegoperieren | (vi) (用外科手术)摘除,切除 |
| 18680 | wegputzen | (vt) ① 揩去,擦掉 ② 吃光 ③ (用枪)打死,除掉 ④ (体育比赛中)打散 |
| 18681 | wegraeumen | vt 收拾，弄走 |
| 18682 | wegraffen | (vt) 掠取,夺取,夺走 |
| 18683 | wegrationalisieren | (vt) 通过合理化改革而消减 |
| 18684 | wegreissen | (vt) ①拆毁,拆除②夺去,冲走③ 夺去,抢去 |
| 18685 | wegrissen | →wegreissen |
| 18686 | wegrufen | (vt) 唤去,叫走 |
| 18687 | wegschaffen | Ⅰ (vt) ① 清除,运走 ② 了结,办完 Ⅱ (refl) ① 【俗,婉】 * ② 走掉,溜走 |
| 18688 | wegschaufeln | (vt) 铲掉(Schnee雪) |
| 18689 | wegscheren | (v.refl) 走_,离_,滚_ |
| 18690 | wegschicken | (vt) ①寄出,寄走②打发,让...走 |
| 18691 | wegschleichen | Ⅰ (vi)(s) 偷偷地走_ Ⅱ (refl) 溜走 |
| 18692 | wegschleppen | Ⅰ (vt) 把...拖(或提、扛等)走 Ⅱ (refl) (拖着脚步)艰难地走去 |
| 18693 | wegschliessen | (vt) 把...锁起来 |
| 18694 | wegschnappen | (vt) (很快地)夺去,攫取 |
| 18695 | wegschneiden | (vt) 切去,割去 |
| 18696 | wegschnitten | →wegschneiden |
| 18697 | wegschuetten | (vt) 倒掉 |
| 18698 | wegsehen | (vi) ①把目光移开,掉转目光② =hinwegsehen |
| 18699 | wegsetzen | Ⅰ (vt) ①使坐开,使坐到别处去②把...放置到别处③清除,移去,收去 Ⅱ (refl) 不顾,不在意;漠视,置之度外 |
| 18700 | wegspuelen | (vt) 用水冲去,洗去,冲去 |
| 18701 | wegstecken | v. 收起。塞好。藏起。克服。 (vt) ① 把...藏到别处 ② 把...放入袋中 ③ 经受得起 |
| 18702 | wegstehlen | vt.偷走（某人某物） 强变化动词 (v.refl) 偷偷溜走 |
| 18703 | wegstellen | (vt) 把...放到(另)一边去 |
| 18704 | wegsterben | (vi)(s) ①(一个接一个)死去② (离某人而)死去 |
| 18705 | wegstossen | (vt) 推_;撞_;踢_ |
| 18706 | wegstreichen | (vt) 涂去,划去,划掉 |
| 18707 | wegtragen | (vt) 把...搬(或带、抬等)走 |
| 18708 | wegtreten | 强变化动词 Ⅰ (vt) 踢 Ⅱ (vi)(s) ① 走到一边去,退让 ② 【军】(排成的行列)解散 |
| 18709 | wegtun | 强变化动词 (vt) ① 移去,收拾,整理 ② 扔掉,倒掉 ③ 藏匿,隐藏,锁藏 ④ 积蓄,积攒 |
| 18710 | wegwaschen | (vt) 洗去(Fleck污渍) |
| 18711 | wegweisen | (vt) 把...打发走 |
| 18712 | wegwerfen | Ⅰ (vt) 扔,扔掉 Ⅱ (refl) 爱上(不值得爱的人) Ⅲ wegwerfend P.Ⅰ 蔑视的,看不起人的 |
| 18713 | wegwischen | vt.擦掉（字迹、汗水） (vt) ① 擦去,拭去,揩去 ② 驱散 |
| 18714 | wegwollen | (vi) 要走,要离_;要出去 |
| 18715 | wegzaubern | (vt) 用魔术使消失 |
| 18716 | Wegzeichen | (n) =Markierung |
| 18717 | wegziehen | vt. 拖开。拉开。拖走。 vi.(sein) ① 搬家。迁居。搬走。 ② （候鸟）南迁。往南飞。 pull away, move, transmigrate |
| 18718 | wehen | Vi. 1.（风）吹 2.飘场，飘动 Vt. 3.吹掉，把...吹向... wehen vi.(h)（风）吹；（旗帜）飘扬 vt.吹掉，吹向 |
| 18719 | wehklagen | (vi) 大声诉苦,悲叹 |
| 18720 | wehren | Ⅰ (vt) 【雅,渐旧】 阻止,禁止 Ⅱ (refl) 自卫,防御;保护自己,替自己辩护;抗拒,反对 Ⅲ (vi) 制止,阻止;防止 |
| 18721 | Wehrersatzwesen | (n) 征兵事务 |
| 18722 | Wehwehchen | (n) - 【口,谑】疼痛;痛苦(尤指过分夸张的、自己想像的痛苦) |
| 18723 | Weibchen | (n) - ①女人,妻子②雌性的动物③【转、贬】(只知道履行妻子的职责的)妇女 |
| 18724 | Weiblein | (n) - ①瘦小的老年妇人②女人,妻子的(爱称) |
| 18725 | Weibsen | (n) - <常用复数> 【口,谑】女人 |
| 18726 | Weibsperson | (f) 【口,贬】女人(尤指令人讨厌的女人) |
| 18727 | weichen1 | 1 weichte; ist geweicht Vi 软化,变软 2 weichte; hat geweicht Vt 使柔软,浸软 3 wich; ist gewichen Vi ① 离开,偏离 ② 退却,退让,屈服 ③ 跌价 |
| 18728 | weichen2 | 1 weichte; ist geweicht Vi 软化,变软 2 weichte; hat geweicht Vt 使柔软,浸软 3 wich; ist gewichen Vi ① 离开,偏离 ② 退却,退让,屈服 ③ 跌价 |
| 18729 | Weichloeten | (n) unz. 【技】软焊,锡焊 |
| 18730 | weiden | Ⅰ (vi) (Vieh牲畜)吃草 Ⅱ (vt) 放牧(Vieh牲畜) Ⅲ (refl) ① (使感官等)得到享受,高兴地看到,欣赏 ② 【贬】(幸灾乐祸地、毫无同情心地)以...为乐 |
| 18731 | Weidenkaetzchen | (n) ①柳絮②(杨柳的)葇荑花序 |
| 18732 | Weidenroeschen | (n) 柳叶菜属 |
| 18733 | Weidmann | (m) 猎人;猎场看守人 |
| 18734 | weigern | Ⅰ (vt) 【旧】 =verweigernⅠ Ⅱ (refl) 拒绝 |
| 18735 | weihen | Ⅰ (vt) ①【宗】授与...圣职②(用宗教仪式等)使...神圣化,使净化;奉献,供奉③ 授予...以...的圣职④为...行落成礼⑤ 把...献给⑥ 把...贡献给 Ⅱ (refl) 献身于...,为...奉献一生 |
| 18736 | weihnachten | (n) - <地区,奥,瑞> (Pl.) ① 圣诞节 ② 圣诞节假日 ③ 圣诞节礼品 Vi. <无人称> Es weihnachtet. 1)要过圣诞节了。 2)到处是过圣诞节的气氛。 |
| 18737 | Weihnachtsgratifikation | (f) =Weihnachtsgeld |
| 18738 | Weihnachtsmann | m. pl.Weihnachtsmanne 圣诞老人。 Father Christmas = Pere Noel 英国、法国的圣诞老人 julenisse = juletomte 斯勘的纳维亚地区的圣诞老人。 Santa Claus |
| 18739 | Weihnachtsstollen | (m) 圣诞节糕点 |
| 18740 | Weihwasserbecken | (n) 【宗】圣水盆 |
| 18741 | Weilchen | n. 短时间。片刻，一会儿。 ein Weilchen 一会儿 for a little while |
| 18742 | weilen | (vi) 【旧,雅】逗留,停留 |
| 18743 | Wein | Wei (chin.?魏/魏, Wèi) bezeichnet: mehrere chinesische Staaten oder Dynastien: Wey (Staat) den Staat Wei (445–225 v. Chr.) zur Zeit der Frühlings- und Herbstannalen und der Streitenden Reiche |
| 18744 | weinen | v. 哭。哭泣。抽泣。流泪。 是哭和流泪的意思，好象跟葡萄酒没什么关系。也许酒喝多了容易流眼泪吧。 |
| 18745 | Weingarten | (m) <地区> =Weinberg m. 葡萄园。（德国城市名）魏恩加藤 vineyard |
| 18746 | Weinkoenigin | (f) (在葡萄产区一年一度选出的、具有商业广告性质的)葡萄酒女王 |
| 18747 | Weinstein | (m) unz. 【化】酒石 |
| 18748 | weisen | Ⅰ (vt) ① 使离开,把...撵出,驱逐,开除②(给某人)指点,指引(Weg道路,Richtung方向)③ 断然拒绝④教导,教授 Ⅱ (vi) 指点,指示;指,指向 |
| 18749 | weisheitszahn | (m) 【解】智牙 |
| 18750 | weismachen | (vt) 用...欺骗(或愚弄) |
| 18751 | weissagen | (vt) 预言;预示,预告 |
| 18752 | Weissbluten | (n) unz. <只用于短语> bis zum Weissbluten 完完全全 |
| 18753 | Weissdorn | (m) 山楂属(Crataegus) |
| 18754 | weissen | (vt) (用石灰)粉刷,刷白 |
| 18755 | Weissnaeherin | (f) 普通女缝工 |
| 18756 | Weisswaren | (Pl.) 白色织物 |
| 18757 | weisswaschen | (vt) 替...洗刷(嫌疑) |
| 18758 | Weisswein | (m) 白葡萄酒 |
| 18759 | weiten | Ⅰ (vt) 放大,放宽;拓宽,加宽 Ⅱ (refl) 变阔,变宽;扩大,扩展 |
| 18760 | weiterarbeiten | (vi) 继续工作 |
| 18761 | weiterbefoerdern | (vt) 将...继续运送,转运 |
| 18762 | weiterbestehen | (vi) 继续存在 |
| 18763 | weiterbilden | Ⅰ (vt) 使深造,进一步培养(或教育) Ⅱ (refl) 进修,深造 |
| 18764 | weiterempfehlen | (vt) (继续)推荐,介绍 |
| 18765 | weiterempfohlen | →weiterempfehlen |
| 18766 | weiterentwickeln | Ⅰ (vt) 继续发展,进一步提高(或改进) Ⅱ (refl) 发展,进展 |
| 18767 | weitermarschieren | (vi)(s) 继续进军 |
| 18768 | weitermuessen | (vi) 必须继续走;必须继续行驶 |
| 18769 | weiterreden | (vi) 继续讲 |
| 18770 | weiterreichen | (vt) ①转交;传递,把...递过去②转达 |
| 18771 | weiterreisen | (vi) (h/s) 继续旅行 |
| 18772 | weitersagen | (vt) 告诉(第三者),转告,(把话)传出去 |
| 18773 | weiterschicken | (vt) ①转送,转递,转寄,转发②把...打发走,遣送 |
| 18774 | weitersehen | (vi) 继续看看情况(再作决定),看着办;拭目以待 |
| 18775 | weitersenden | (vi) ①转送,转寄,转发②继续广播 |
| 18776 | weitersprechen | (vi) 继续说,继续讲 |
| 18777 | weitertoenen | (vi) 继续发出声响 |
| 18778 | weiterverbreiten | vt. 伸展。延伸。散布。 (vt) 传播,流传 |
| 18779 | weiterverkaufen | (vt) 转售 |
| 18780 | weiterverwenden | (vt) 继续使用 |
| 18781 | weiterwissen | (vi) (在困难的处境下)知道(下Nek)怎么办 |
| 18782 | weiterwollen | (vi) ①想继续走②想继续做下去 |
| 18783 | weithin | (adv) ①直至很远②很,在很大程度上 |
| 18784 | Weizen | m. (-s,-).小麦 Weizen m.-s,unz.小麦 |
| 18785 | welken | (vi) (s/h) ①凋谢,枯萎②皱缩,萎缩,干瘪 |
| 18786 | wellen | Ⅰ (vt) ①使用波纹,使成波浪形)②煮 Ⅱ (vi) 煮沸,沸腾 Ⅲ (refl) 成波浪形 |
| 18787 | Wortsinn | (m) 词义,字义 |
| 18788 | Wrasen | (m) - <地区> 蒸气,烟雾 |
| 18789 | wricken | (vt) 用单桨划(船),用橹摇(船) |
| 18790 | wriggen | (vt) 用单桨划(船),用橹摇(船) |
| 18791 | wringen | (vt) <地区> 绞干,拧干 |
| 18792 | wuchern | (vi) ①蔓生,繁茂,繁盛,丛生②放 * |
| 18793 | wuchten | Ⅰ (vt) 用力举起,使劲抬起 Ⅱ (vi) 艰苦劳动,卖力气干活 |
| 18794 | wursteln | vi. 磨洋工。磨磨蹭蹭地干活。蒙混过关。 muddle through |
| 18795 | wursten | (vi) 制香肠 |
| 18796 | Wurstwaren | (Pl.) 各种香肠 |
| 18797 | Xanthin | (n) unz. 【化】黄质;黄嘌呤 |
| 18798 | Xenion | (n) ...nien ① <中世纪时赠与宾客的>礼物,赠品 ② 格言,警句 ③ 讽刺短诗 n. -nien 参阅 Xenie |
| 18799 | Xenon | <符号:Xe> (n) unz. 【化】氙 |
| 18800 | Xenotransplantation | (f) 【医】移种移植 |
| 18801 | xerographieren | (vi) 【印】静电印刷 |
| 18802 | Wellenfunktion | (f) 【物】波(动)函数 |
| 18803 | Wellenplan | (m) 【无】波段(国际)分配表 |
| 18804 | Wellenreiten | (n) unz. 冲浪运动 |
| 18805 | wellern | (vt) <专业用语> 用柴泥填充 |
| 18806 | Welschkorn | (n) =Mais |
| 18807 | welterfahren | adj. 精于世故的。老于世故的。在世俗方式中经验丰富的。善于处世的。 worldly-wise |
| 18808 | weltfern | (adj) 隐遁避世的,脱离现实生活的 |
| 18809 | Weltfrieden | (m) 世界和平 |
| 18810 | Weltgesundheitsorganisation | <缩写:WHO> (f) (联合国)世界卫生组织 |
| 18811 | Weltmann | m. 老油条。久经世故的人。 sophisticate (m) 善交际者,善处世者;社交界名人 |
| 18812 | Weltmeisterin | (f) 世界冠军(女) |
| 18813 | Weltpostverein | (m) 万国邮政联盟 |
| 18814 | Weltraumstation | =Raumstation |
| 18815 | Weltrekordhalterin | (f) 世界纪录保持者(女) |
| 18816 | Weltrekordierin | (f) 创世界纪录者(女) |
| 18817 | Weltreligion | (f) 世界性宗教 |
| 18818 | wen | <疑问代词wer的第四格> |
| 18819 | wenden() | Ⅰ (vt) ①<弱变化> 翻转;转动②<弱变化> 使转向,把...掉过头来(Pferd马,Wagen车辆)③ 把...花费在,把...用于 Ⅱ (refl) ①转变,变化;转向② 求助,求教③ 反对 Ⅲ (vi) <弱变化> 转(变方)向;折回 |
| 18820 | wenn | (n) - <只用于短语> das Wenn und Aber 1)疑虑,顾虑 2)异议,指摘 (konj) 1 <连接条件从句> 如果,倘若 2 <连接时间从句> 当...时,一...就... 3 每当,每逢 4 <与auch,selbst连用时,连接让步从句> 尽管,即使,虽然 5 <与als,wie连用时,连接比较从句> 好像,似乎 6 <与doch,nur连用时,构成愿望句> 但愿,要是...多好 |
| 18821 | wennschon | Konj 参阅 wenngleich konj. 虽然，尽管 |
| 18822 | Werbeaktion | f. 广告活动。广告促销活动。 publicity campaign, advertising campaign, promotional gimmick |
| 18823 | Werbefernsehen | n. 广告电视。电视广告。 commercial television, commercial TV, commercials |
| 18824 | Werbekosten | (Pl.) 广告费 |
| 18825 | werben | vi.(s)做广告；追求（某人某物） vt.征（兵），征求（订户）；募集（捐款） werben Vt. 1.招徕，募集，征求，招收 Vi. 2.宣传 3.追求 |
| 18826 | Werbeslogan | (m) (商业广告的)口号,标语 |
| 18827 | Werbungskosten | (Pl.) 广告费,宣传费 |
| 18828 | Werden | (n) unz. ① 形成,产生,发展 ② 教育;成长 强变化动词 Ⅰ (vi)(s) ① 变为,变得;成为 ② 开始感到...,觉得... ③ 产生,形成 ④ 有进步,有进展,有成就 ⑤ 【雅,渐旧】 得到,获得 ⑥ <~ + 动词不定式> (构成将来时)将 ⑦ <~ + 过去分词> (构成被动态)被,挨,受 ⑧ (表示虚拟语气) Ⅱ werdend P.Ⅰ 在成长中的,形成中的,未来的 |
| 18829 | werden | (n) unz. ① 形成,产生,发展 ② 教育;成长 强变化动词 Ⅰ (vi)(s) ① 变为,变得;成为 ② 开始感到...,觉得... ③ 产生,形成 ④ 有进步,有进展,有成就 ⑤ 【雅,渐旧】 得到,获得 ⑥ <~ + 动词不定式> (构成将来时)将 ⑦ <~ + 过去分词> (构成被动态)被,挨,受 ⑧ (表示虚拟语气) Ⅱ werdend P.Ⅰ 在成长中的,形成中的,未来的 |
| 18830 | werfen | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 抛,扔 ② 投 ③ 使起皱纹,打起 ④ (某些哺乳动物)产(崽) Ⅱ (refl) 弯曲 Ⅲ (vi) ① 掷,投,扔 ② (牲畜)产崽 |
| 18831 | Werkchen | (n) - 小作品(尤指小文章、小曲子等) |
| 18832 | werkeln | (vi) ①<地区> 工作,劳动,干活②【讽】瞎干,胡弄 |
| 18833 | werken | Vi. 进行(手工或体力)劳动,工作 Werken (n) unz. =Werkunterricht |
| 18834 | werkseigen | adj. 工厂的。工厂所属的。 works-, company-owned |
| 18835 | Werkstaetten | →Werkstatt |
| 18836 | Werkstein | (m) 石料,建筑用方石 |
| 18837 | Werkzeugkasten | (m) 工具箱 |
| 18838 | Wermut(s)tropfen | (m) 一滴苦味(酒);一点痛苦 |
| 18839 | Wermutwein | (m) 苦艾酒 |
| 18840 | werten | (vt) 评价,评判,估价 |
| 18841 | wertgehalten | →werthalten |
| 18842 | werthalten | (vt) 尊重;重视 |
| 18843 | Wertsachen | (Pl.) 贵重物品 |
| 18844 | wertschaetzen | (vt) 尊重;尊敬,重视 |
| 18845 | Wertzeichen | (n) 价值符号(如:钞票、有价证券、支票、邮票等) |
| 18846 | wesen | Vi. 【旧,诗】存在并活动着 Wesen (n) - Ⅰ unz. ① 【哲】本质 ② 本性,天性,本质 ③ 性格,作风,举止 ④ 【旧】行为;活动 Ⅱ (z?hlb) ① 生物,有生命之物 ② 人 |
| 18847 | wesenseigen | (adj) 本性的,天然的,特有的 |
| 18848 | Wespenbienen | (Pl.) 艳花蜂科 |
| 18849 | wessen | (pron) <疑问代词wer的第二格> |
| 18850 | Westen | (m) unz. ①<大多无冠词;缩写:W> 西;西方②西面,西部,西区③西欧,西方(国家)(包括美国等) |
| 18851 | Western | (m) - 【英】 =Wildwestfilm |
| 18852 | Westnordwesten | <缩写:WNW> (m) unz. 【海员用语】西北西 |
| 18853 | Westsuedwesten | <缩写:WSW> (m) unz. 【海员用语】西南西 |
| 18854 | weswegen | =weshalb |
| 18855 | wetierbestanden | →weiterbestehen |
| 18856 | wetteifern | (vi) (为...)同...竞争,竞赛 |
| 18857 | wetten | vi.(h),vt.打赌；mit jmdm.wetten与某人打赌；auf jmdn.(etw.)wetten在某人某物上下赌注 wetten Vt.\Vi..打赌 |
| 18858 | Wetterchen | (n) unz. 好天气 |
| 18859 | Wetterhaeuschen | (n) 【气】晴雨指示箱 |
| 18860 | Wetterhahn | m. 风标。风向标。风信鸡。鸡形的风向旗。随风倒的人。 weathercock |
| 18861 | wetterleuchten | (vi) (在远方)闪电(听不见雷声) |
| 18862 | Wetterleuchten | (n) unz. (听不见雷声的远方的)闪电 |
| 18863 | wettern | (vi) ①【渐旧】 电闪雷鸣,起暴风雨②大声呵斥,破口大骂 |
| 18864 | Wetterschaden | (m) 坏天气造成的损害 |
| 18865 | Wetterstation | f. pl.Wetterstationen 气象站。 weather station, meteorological station |
| 18866 | wettgelaufen | →wettlaufen |
| 18867 | wettlaufen | (vi)(s) 赛跑 |
| 18868 | wettmachen | (vt) ①弥补,补救,补偿;赔偿②对...进行报答,酬谢 |
| 18869 | Wettrennen | (n) 赛跑 |
| 18870 | Wettrudern | v. 赛艇。划船比赛。 (n) 赛船 |
| 18871 | Wettruesten | (n) unz. 军备竞赛 |
| 18872 | Wettschiessen | (n) unz. 射击比赛 |
| 18873 | Wettschwimmen | (n) 游泳比赛 |
| 18874 | wetzen | Ⅰ (vt) 磨,磨快,磨锋利 Ⅱ (vi)(s) (匆匆地)快跑,奔跑 |
| 18875 | Wetzstein | (m) 磨Rów,磨石,油石 |
| 18876 | wickeln | (vt) ① 卷,绕,缠绕,盘绕 ② 包,裹;用绷带包扎 |
| 18877 | widergeklungen | →widerklingen |
| 18878 | widergerufen | →widerrufen |
| 18879 | widergeschienen | →widerscheinen |
| 18880 | Widerhaken | (m) 倒钩,逆钩 |
| 18881 | widerhallen | (vi) ①发出回声②起共鸣,回荡 |
| 18882 | widerklingen | (vi) 反响,回响 |
| 18883 | widerlegen | (vt) 驳斥,反驳,驳倒 |
| 18884 | widern | =anwidern |
| 18885 | widerraten | (vt) 劝阻,劝止 |
| 18886 | widerrufen | vt.撤消，取消（规定） widerrief; hat widerrufen Vt 废除,收回 |
| 18887 | widerschallen | (vi) 回响,反响 |
| 18888 | Widerschein | (m) 反光,反射,反照 |
| 18889 | widerscheinen | (vi) 反射,反照 |
| 18890 | widerschien | →widerscheinen |
| 18891 | widersetzen | (v.refl) 反抗,违抗,抗拒 |
| 18892 | Widersinn | (m) unz. 不合乎情理,不理智,荒谬 |
| 18893 | widerspiegeln | (vt/refl) ①反照,反射②反映,表现 |
| 18894 | widersprechen | (vi) ① 反驳,反对,抗议② (同...)相矛盾 |
| 18895 | widersprochen | v. 反驳。争执。争论。 →widersprechen |
| 18896 | widerstanden | →widerstehen |
| 18897 | Widerstandofen | (m) 【技】电(阻)加热炉 |
| 18898 | widerstehen | (vi) ① 抵抗,反抗,对抗;抵制,受得住,坚持住,顶住② 使人厌恶,引起反感;(尤指食物)使人反胃 |
| 18899 | widerstrahlen | Ⅰ (vt) 反映,反射 Ⅱ (vi) 反映,反射,映出 |
| 18900 | widerstreben | (vt) ①反对,反抗,违抗,抗拒② (与...)相抵触,(与...)相违背 |
| 18901 | widerstreiten | (vt) 【渐旧】与...有矛盾,抗争,冲突 |
| 18902 | widerstritten | →widerstreiten |
| 18903 | Widerton | (m) unz. |
| 18904 | Wildbahn | (f) 猎区,猎场 |
| 18905 | wildern | (vi) ①偷猎,私猎,非法打猎②猎捕,追逐③【口,贬,渐旧】过无节制的生活 |
| 18906 | Wildschaden | (m) 野兽引起的损害,兽害 |
| 18907 | Wildschwein | n. 野猪。山猪。公猪。 boar, wild boar |
| 18908 | willen | (m) - 【罕】 =Wille (pr?p) <支配第二格;只用于短语> prep. 为了。因为......的缘故。 |
| 18909 | willfahren | (vt) 顺从...意志,满足...意愿 |
| 18910 | willigen | (vi) 【渐旧】 同意,允诺 |
| 18911 | willkommen | adj. 1.受欢迎的，令人愉快的 2....willkommen sein 令...高 兴的 3.willkommen hei?en 欢迎... willkommen adj. 受欢迎的；kerzlichwillkommen!衷心欢迎！ |
| 18912 | windeln | (vt) 给...裹上尿布 |
| 18913 | winden1 | Ⅰ (vi) 【罕】起风,刮风 Ⅱ (vi) 【猎】(野兽及猎狗)嗅探,嗅寻;闻到气味 |
| 18914 | winden1 | Ⅰ (vi) 【罕】起风,刮风 Ⅱ (vi) 【猎】(野兽及猎狗)嗅探,嗅寻;闻到气味 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 【旧】卷起,绞起,吊起 ② 夺下 ③ 卷,缠绕 ④ 盘绕,编织 Ⅱ (refl) ① 蔓生,缠绕 ② 曲折而行;蜷缩 ③ 蜿蜒,迂回 ④ 【转,口】托辞,借口,支吾搪塞 Ⅲ gewunden P.Ⅱ ① 蜿蜒的,迂回曲折的 ② 转弯抹角的,隐晦的 |
| 18915 | Winderosion | (f) 【质】风蚀 |
| 18916 | Windkeleisen | (n) ①角铁,角钢②包角铁皮 |
| 18917 | Windkelfunktion | (f) 【数】三角函数 |
| 18918 | Windkelhaken | (m) 【印】排字手盘 |
| 18919 | Windmacherin | (f) →Windmacher (指女性) |
| 18920 | Windpocken | (Pl.) 【医】水痘 |
| 18921 | Windraedchen | (n) (玩具)小风车 |
| 18922 | Windroeschen | (n) =Anemone |
| 18923 | Windschaden | (m) <常用复数> 风灾 |
| 18924 | Windschatten | (m) 风影,静风区,避风面,背风面,下风 |
| 18925 | winkeln | (vt) 使(臂、腿等部位)弯曲 |
| 18926 | winken | Ⅰ (vi) ①(挥手或手帕等)示意(或致意),招手,打招呼;(挥动信号旗)示意(传递消息)②【转,雅】 预期,即将获得 Ⅱ (vt) ①示意(过来),暗示②【体】挥旗示意 |
| 18927 | winseln | (vi) ①哀鸣②哀泣,哀哭,哀诉③【转,俗,贬】乞求,恳求,哀求 |
| 18928 | Winterfahrplan | (m) 冬季行车时刻表 |
| 18929 | Wintergarten | (m) 温室,暖房 |
| 18930 | Wintergruen | (n) unz. 鹿蹄草属 |
| 18931 | Winterhafen | (m) 不冻港 |
| 18932 | wintern | (vi) 【罕】冬天来临 |
| 18933 | Wintersachen | (Pl.) 冬季服装 |
| 18934 | Winterweizen | (m) 冬小麦 |
| 18935 | wispeln | (vt/vi) =wispern |
| 18936 | wispern | (vt/vi) 低语,耳语 |
| 18937 | wittern | (vt) ①(野兽及猎狗)嗅到,闻到②【转,口】察觉到,预感到,揣测到,怀疑有 |
| 18938 | witzeln | (vi) 开玩笑,说笑话,说俏皮话;讥笑,讽刺,嘲弄 |
| 18939 | witzigen | Ⅰ (vt) 【旧】使吃一堑长一智,使上当学乖 Ⅱ gewitzigt P.Ⅱ 学乖了的 |
| 18940 | Woechnerin | (f) -nen 产妇 |
| 18941 | woelben | Ⅰ (vt) 使成拱形,给...盖以拱顶 Ⅱ (refl) 成拱形,隆起 |
| 18942 | woelfen | (vi/vt) (狼、狗)下(崽) |
| 18943 | Woelfin | (f) -nen 母狼 |
| 18944 | Woertchen | (n) - <用于短语> ein Woertchen mitzureden haben 有发言权/ein Woertchen mit jmdm. zu reden haben 有意见要对某人说 |
| 18945 | Wolframfaden | (m) 钨丝 |
| 18946 | Wolfsrachen | (m) 【医】裂腭;缺唇;豁嘴 |
| 18947 | wonnetrunken | (adj) 狂喜的,陶醉的 |
| 18948 | worden | →werden |
| 18949 | Wortfetzen | (Pl.) 只言片语 |
| 18950 | X-Haken | (m) (挂图画用的)X形钩 |
| 18951 | X-Strahlen | (Pl.) =Roentgenstrahlen |
| 18952 | Xylolithboden | (m) 菱苦土木屑板地板 |
| 18953 | Xylophon | (n) - 木琴 |
| 18954 | zeigen | 1 Vt ① 出示,让...看 ② 显示出,流露出 ③ 表明,证明 ④ (通过示范)教,指点 2 Vi 指,指向,示意 3 Vr ① 出现,露面 ② 显示出,表现出 ③ 证明,表明 |
| 18955 | zeihen | (vt) 【雅,渐旧】指责,(把...)归咎于 |
| 18956 | zeitgebunden | (adj) 合乎时代潮流的 |
| 18957 | Zeitgewinn | (m) 赢得时间 |
| 18958 | zeitigen | Ⅰ (vt) ①产生,得到②导致,招致 Ⅱ (vi) <奥>成熟 |
| 18959 | Zeitlohn | (m) 计时工资 |
| 18960 | Zieheltern | (Pl.) <地区>养父母 |
| 18961 | ziehen | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 拉,拖,牵 ② 抽出,拔出;拔去,拔掉 ③ 划,绘 ④ 拉长,使延长,绷紧 ⑤ 【技】压延,拉长 ⑥ 培植,培育 ⑦ 饲养 ⑧ 【罕】培育,教育 ⑨ 吸入,吸取 ⑩ (棋戏中的)走(棋) Ⅱ (vi) ① (s) 迁移,转移,迁往;行进,移动 ② (弈棋时)走棋 ③ 通风,通气 ④ 泡,泡开 ⑤ (s) 渗入,透入,穿入 ⑥ 【转,口】有吸引力,引人注目的,发生影响,起作用 ⑦ 吸,抽 ⑧ 拉,扯 Ⅲ (refl) ① 延伸 ② 拖延 |
| 18962 | ziehgeschliffen | →ziehschleifen |
| 18963 | ziehschleifen | 强变化动词 (vt) 【技】搪磨,珩磨,细磨 |
| 18964 | Yen | (m) -s/<在数字后> - 日元 m. -s Abk. m. 日元。 |
| 18965 | Yin | (n) unz. 【汉】阴 |
| 18966 | Ypsilon | <符号:Y,y> (n) -s 希腊文字第二十个字母 |
| 18967 | Yuan | (m) -s/<在数字后> - 元(中国货币单位) |
| 18968 | zacken | (m) - =Zacke (vt) 把...割(或剪)成锯齿形的,使成锯齿状) |
| 18969 | Zackenfirn | (m) =Bue_sserschnee |
| 18970 | Zaeckchen | (n) - 小尖角,小齿(状物) |
| 18971 | zaehlen | Ⅰ (vt) ①点数,计算②共计,...的数字为...③把...算作,把...视为 Ⅱ (vi) ①数,计数②共计,数以...计③作数,有效④属于,算得上,算作⑤指望,期待... |
| 18972 | zaehmen | Ⅰ (vt) ①驯养,驯服,驯化②使顺从,使听从③【转,雅】克制,控制 Ⅱ (refl) 【转,雅】克制,控制 |
| 18973 | Zaehnefletschen | (n) unz. 龇牙咧嘴 |
| 18974 | Zaehneklappern | (n) unz. (由于害怕或寒冷)牙齿打战 |
| 18975 | zaehnen | (vt) 使成锯齿形 |
| 18976 | Zaepfchen | (n) - ①小栓,小塞子②【解】悬雍垂,小舌③【药】栓剂,坐药 |
| 18977 | zaerteln | (vi) 温存抚爱,温存体贴 |
| 18978 | zaeumen | (vt) ①给...装上笼头②【旧】(作为菜肴)弄好,准备好,盛在盘上 |
| 18979 | zagen | (vi) 畏缩不前,胆怯不前,犹豫 |
| 18980 | zahlen | Vt. 1.支付 Vi. 2.付款 zahlen vt.支付（宾馆费）；付清（欠款） vi.(h)付款，分期付款 |
| 18981 | Zahlungsbedingungen | (Pl.) 付款条件,支付规定 |
| 18982 | Zahlzeichen | n. 数字。数字符号。 numeral, figure |
| 18983 | Zahn | m. (-【e】s,Z?hne).牙，牙齿 Zahn m.-(e),Z?hne牙齿；ZahnumZahn以牙还牙，以眼还眼 |
| 18984 | Zahnbein | (n) 【解】牙质 |
| 18985 | zahnen | (vi) (Baby婴儿)出牙,长牙 |
| 18986 | Zahnkarpfen | (Pl.) 鳉(鱼)科 |
| 18987 | Zahnradbahn | f. 【铁】齿轨铁道 cog railway, rack railway |
| 18988 | Zahnschmerzen | (Pl.) 牙痛 |
| 18989 | Zahnschnecken | (Pl.) =Kahnfue_sser |
| 18990 | Zahnstein | m. 【医】牙石，牙垢。 tartar, dental calculus |
| 18991 | zanken | Ⅰ (vi) 训斥,责骂,责备 Ⅱ (refl) 争吵,吵架 |
| 18992 | zapfen | m. - ① 栓,塞子 ② 榫头,榫舌 ③ 植 松塔,球果 m. pl.Zapfens 栓。塞。塞子。 榫。两根管道连接处的插入端。 冰柱。垂冰。 |
| 18993 | zaponieren | (vt) 涂硝棉清漆 |
| 18994 | zappeln | (vi) ①(Fisch鱼)活蹦乱跳,来回舞动②坐立不安,烦躁 |
| 18995 | Zartsinn | (m) unz. 【渐旧】体贴 |
| 18996 | Zauberkasten | (n) 魔术箱,魔术盒 |
| 18997 | Zaubermaerchen | (n) 神怪童话 |
| 18998 | zaubern | Ⅰ (vt) ① 施巫术变出...,施魔法把...变到(某个地方) ② (变戏法)变出... ③ (在不利条件下)巧手做出 Ⅱ (vi) ① 施巫术,施魔法 ② 玩魔术,变戏法 |
| 18999 | zaudern | vi.(h)踌躇，犹疑 zaudern Vt. 1.用魔术做成，用戏法变出 2.施展高超技艺 Vi. 3.变魔术，变戏法 |
| 19000 | Zaun | m. (-【e】s,Z?une).栅栏，篱笆 Zaun m.-(e)s,Z?üne篱笆，栅栏 |