4001 | Goldhenne | (f) =Goldaufkaeufer |
4002 | Goldjunge | (m) 【口,谑】①俊小子,乖小子,宝贝儿子 ②【体】金牌获得者 |
4003 | Goldkette | (f) 金(项)链 |
4004 | Goldkrone | (f) ①金冠 ②金币 ③金牙套 |
4005 | Goldkuerste | (f) 黄金海岸(加纳的旧称) |
4006 | Grenze | f. (-,-n) 1.边界,界限 2.限度,极限 Grenze f.-,-n边界;界线;极线 |
4007 | Grenzflaeche | 【die】 界面,接触面,晶界面;表面光洁度的包络面 【die】端口。接口。介面。界面 |
4008 | Grenzfrage | (f) 边境问题 |
4009 | Grenzkohlenwasserstoffe | (Pl.) 【化】饱和烃 |
4010 | Grenzkontrolle | (f) ①边防检查②边防检查员,边防检查部队 |
4011 | Grenzlehre | (f) 【技】极限(量)规 |
4012 | Grenzlinie | f. pl.Grenzlinien 边界。界线。边界线。边缘。 borderline, boundary |
4013 | Grenzscheide | (f) =Grenze |
4014 | Gegrunz.e | (n) unz.【贬】不断的咕噜声 |
4015 | Gehabe | n. 装腔作势。装模作样。大惊小怪。蠢行。举止。行为。态度。 silly behaviour, affectation, fuss |
4016 | Gehackte | (n) unz. <按形容词变化>剁碎的肉,肉糜,肉馅 |
4017 | Gehaenge | 【das】 悬架,悬架装置;挂钩,吊钩,吊具,(车身运输)吊架 【das】 ① 吊具。悬挂装置。悬挂齿轮。活动滑轮。 ② 垂饰。耳环。花饰。 ③ 斜坡。 suspension gear, hanger, carrier, lifting tackle, jig |
4018 | Gehaeuse | 【das】 外壳,壳体,外套,机体,箱,套;盒;厂房 【das】包装。包裹。盒子。(电脑)机箱。在汽车构造中一般翻译成“壳体” |
4019 | Gehaltsstufe | f. 工资级别。薪金等级。 salary bracket, salary level |
4020 | Gehaltszulage | (f) ①加薪,提薪②薪金补助 |
4021 | Gehege | (n) - ①【猎】(畜养鸟兽的)苑②(圈围起来)禁猎区 |
4022 | Geheimdiplomatie | (f) 秘密外交 |
4023 | Geheime | (f) -n 地下妓女,暗娼 |
4024 | Geheimraete | →Geheimrat的复数 |
4025 | Geheimsprache | (f) 暗语,隐语 |
4026 | Geheimtinte | (f) (用于秘密通信的)隐显墨水 |
4027 | Geheimtreppe | (f) 暗楼梯,秘密楼梯 |
4028 | Geheimwaffe | (f) (新式)秘密武器 |
4029 | Gehetze | (n) unz. 【口,贬】 ①忙乱,奔忙②唆使,煽动 |
4030 | Geheule | (n) unz. ①(不断的)号叫,大声乱嚷②【口,贬】(不断的)大声啼哭,嚎啕 |
4031 | Gehilfe | (m) -n ①【雅,渐旧】助手,副手,帮手②【律】帮凶,犯罪同伙③(刚满师的)伙计 |
4032 | Gehirnchirurgie | (f)【医】 脑外科学 |
4033 | Gehirnwaesche | (f) 【转,贬】 ①逼供②洗脑筋(指强迫人改变政治态度) |
4034 | Gehoerlosenschule | (f) 聋人学校;聋哑学校 |
4035 | Geholze | (n) unz.【体】 【口,贬】粗野恶劣的比赛 |
4036 | Gehre | (f) -n <地区>捕鱼的叉##(f) -n =Gehrung |
4037 | Gehstrecke | (f) 【体】竞走距离 |
4038 | Gehudele | (n) unz.<地区>【贬】不断的马虎从事,粗制滥造 |
4039 | Gehuepfe | (n) ①不断的跳跳蹦蹦,不停的跳②<贬>跳来跳去,蹦来蹦去(指跳舞) |
4040 | Gehuste | (n) unz.【贬】不停的咳嗽 |
4041 | Gehwerkzeuge | (Pl.) 腿 |
4042 | Geiernase | (f) 鹰钩鼻 |
4043 | Geige | f. (-,-n).小提琴 Geige f.-,-n小提琴 |
4044 | Geile | (f) Ⅰ unz. 【旧】 =Geilheit Ⅱ (野兽的) * |
4045 | Geissblattgewaesche | (Pl.) 忍冬科 |
4046 | Geisselskorpione | (Pl.) 触角类 |
4047 | Geissler-Roehre | (f) 盖斯勒管 |
4048 | Geissraute | (f) 山羊豆属 |
4049 | Geistergeschichte | (f) 鬼怪故事 |
4050 | Geisterglaube | (m) 迷信鬼神 |
4051 | Geisterstunde | (f) 【谑】鬼怪出没的时间(半夜十二点到一点的时间) |
4052 | Geistesgeschichte | =Ideengeschichte |
4053 | Geistesgroe_sse | (f) I unz.才能卓越 Ⅱ 才能卓越的人,有才智的人 |
4054 | Geistesschaerfe | (f) 敏锐的判断力,洞察力 |
4055 | Geistesschwaeche | (f) unz. ① =Dommheit②精神衰弱 |
4056 | Gejauchze | (n) unz. 持续的欢呼,欢跃,欢天喜地 |
4057 | Gejohle | (n) unz. 【贬】 不断的喧嚷声,沸沸扬扬 |
4058 | Gekeife | (n) unz. 【口,贬】 争吵不休,不停地骂 |
4059 | Geklaeffe | (n) unz. 【贬】 不断的狂吠,叫喊,怒骂不休 |
4060 | Gelache | (n) unz. 【口,贬】 连续不断的嬉笑声 |
4061 | Gelaende | 【das】地区。地带。领地。(军事)地形。 【die】 地区,地带 |
4062 | Gelaendeaufnahme | (f) 地形测绘,地形摄影 |
4063 | gelaenge | →gelingen |
4064 | Gelaerme | (n) unz. 【贬】不断的喧闹声 |
4065 | Gelaeute | (n) unz. ①持续不断的钟铃声②【猎】 猎犬吠声 |
4066 | Gelage | (n) - 【贬】 铺张浪费的大筵席 n. 狂闹。狂欢。 |
4067 | Gelatine | (f) unz. (白) 明胶,(动物)胶,水胶,凝胶(体) |
4068 | Gelaufe | (n) unz. 【贬】 不断的来往奔走,奔跑 |
4069 | Gelberde | (f) 黄赭石 |
4070 | Gelbfiebermuecke | (f) 埃及伊蚊 |
4071 | Gelbscheibe | (f) =Gelbfilter |
4072 | Geldanlage | (f) 投资,投资项目 |
4073 | Geldaristokraie | (f) 财阀 |
4074 | Geldboerse | (f) =Geldbeutel |
4075 | Geldbombe | (f) (银行每日营业后装营业款的)银箱 |
4076 | Geldbusse | (f) 【律】 罚金 |
4077 | Geldeinlage | (f) ①银行(储蓄存款)②【经】 (企业)投入的资本 |
4078 | Geldfrage | (f) 钱的问题 |
4079 | Geldkatze | (f) 【渐旧】 (扣在腰带上的皮夹) |
4080 | Geldklemme | (f) 经济困难,手头拮据 |
4081 | Geldquelle | f. 财源。资金来源。收入来源。 source of money |
4082 | Geldrolle | (f) 硬币卷(用纸包成的一卷的硬币) |
4083 | Geldsache | (f) 银行事务 |
4084 | Geldschwemme | (f) 发大财,暴富,暴发 |
4085 | Geldsorte | (f) ①货币形式(如硬币,纸币)②货币种类(如人民币,美元,英镑,马克等) |
4086 | Geldspritze | (f) 【经】 <行话> (国家,银行或其他企业等所提供的一次性)经济援助,经济支撑,资金的注入 |
4087 | Geldstrafe | f. pl.Geldstrafen 罚金。罚款。 |
4088 | Geldsumme | (f) 一笔钱,金额 |
4089 | Geldtasche | (f) 钱袋,钱包,皮夹子 |
4090 | Geldwaesche | (f) <行话> 洗钱(只把诸如抢劫,勒索,贩毒,武器交易,贩卖妇女等非法得来的钱款通过存入银行改变其名义而成为合法支付手段;也指讲公益捐款专用于某一政党等的行为) |
4091 | Geldzaehlmaschine | (f) 硬币点数(分类,包扎)机 |
4092 | Gelee | (n/m) -s ① (图面包的)果汁冻 ② 浓缩的肉汁;透明的冻胶 ③ 甘油雪花膏 n. 果子冻。胶冻。凝胶剂。 jelly |
4093 | Gelege | (n) - ① (鸟类或爬虫类生下的)一窝蛋 ② 鱼,蛙等水栖动物)卵 ③ 有蛋的鸟窝 ④ 【农】 (割下来的)一束谷物 ⑤ (湖边的芦苇)荡 ⑥ <地区>平静,安宁 |
4094 | Gelehrtenfamilie | (f) 学者家庭,书香门第 |
4095 | Geleiere | (n) unz. ①【口,贬】不断的奏手摇风琴,单调的重复②【俗,贬】乏味的朗诵(或演奏) |
4096 | Geleise | (n) - ① 【渐旧】 =Gleis ② 轨道,常轨;日常习惯 |
4097 | Gelenkgetriebe | (n) 【机】连杆传动机构 |
4098 | Gelenkhoehle | (f) =Gelenkepfanne |
4099 | Gelenkkette | (f) 关节链,活结链 |
4100 | Gelenkpfanne | (f) 【解】 关节窝 |
4101 | Gelenkpuppe | =Gliederpuppe |
4102 | Gelenkschmiere | f. 滑液。关节滑液。 synovia, synovia fluid |
4103 | Gelenkwelle | =Kardanwelle f. 万向节轴。连接轴。 cardan shaft |
4104 | gelinde | (adj) ①柔和的,温和的,宜人的,和煦的 【渐旧】轻微的,轻度的③不轻的,相当大的 |
4105 | gelle | (Int) <地区> =gell |
4106 | Gelse | (f) -n <奥>蚊子 |
4107 | Gelte | (f) -n <地区>桶 |
4108 | Geluebde | (n) ①誓?,誓愿②【宗】向上帝的宣誓 |
4109 | Gelueste | (n) - ①(心血来潮的)欲望②(特别对于饮食方面的)渴望,要求 |
4110 | Gelumpe | (n) unz. ①【俗,贬】破 * ,废品②【野】东西,什物③【贬】坏家伙 |
4111 | Gelze | (f) -n <地区>【旧】阉(割过的)母猪 |
4112 | Gemaelde | (n) - ①绘画(大多指油画)②生动的描述,有声有色的描写 |
4113 | Gemaeldegalerie | (f) ①名画陈列馆,画廊②私人绘画收藏 |
4114 | Gemeck(e)re | (n) unz. 【俗,贬】①(羊的)不停的咩咩叫②(不停的)咯咯发笑③嘟嘟囔囔,不断抱怨,发牢骚 |
4115 | Gemeinde | (f) -n ① 乡,乡镇(最基层的行政区划);乡镇(全体)居民 ② 堂区,牧区(基督教最基层的管辖区);堂(或牧)区(全体)教徒 ③ (在教堂里做礼拜的)(全体)教徒 ④ (出于共同的兴趣或思想而聚集一起的)团体,集体,追随者 ⑤ <瑞>(有投票权的)居民大会 |
4116 | Gemeindepflege | (f) (新教)堂区(或牧区)社会护理(工作)(教会对本辖区老人,病人,儿童等救助工作) |
4117 | Gemeine | (f) -n 【旧】 =Gemeinde Gemeine (m) -n ① 【渐旧】士兵,列兵 ② 小型印刷字母 |
4118 | Gemeinehe | (f) 群婚 |
4119 | Gemeinschaftsantenne | (f) 【无】公用天线 |
4120 | Gemeinschaftsschule | (f) 非教派学校 |
4121 | Gemeinsprache | (f) 【语】普通话,标准语,共同语 |
4122 | Gemeinwille | (m) 【政】大众意志,集体意志 |
4123 | Gemenge | (n) - ① 殴打,殴斗(Handgemenge 扭打,格斗) ② 松散的(混合) ③ 【雅,转】混乱,颠三倒四,杂乱; ④ 【农】间作,混作 ⑤ 【化】混合物,混合剂; ⑥ 【冶】炉料,配料; ⑦ 【农】 =Gemengesaat |
4124 | Gemengelage | (f) (属于一个农业机构)分散的农田 |
4125 | Gemischbauweise | (f) 【船】 ①(即焊接又铆接的)混合结构②【建】(用高低层房屋进行艺术配置的)混合建筑方式 |
4126 | Gemme | (f) -n (刻有凹或凸的花纹或图案的)(非名贵)宝石 |
4127 | Gemmologie | (f) unz. 宝石学 |
4128 | Gemotze | (n) unz. 【口,贬】责备,指责,责骂 |
4129 | Gemse | (f) -n 岩羚羊(Rupicapra rupicapra) |
4130 | Gemuese | (n) - ①(生的或熟的)蔬菜②【俗,谑】花束,花 |
4131 | Gemuesebeilage | (f) (西餐中的)蔬菜配菜 |
4132 | Gemueseeule | (f) 菜蛾 |
4133 | Gemueseplatte | (f) 蔬菜拼盘 |
4134 | Gemuesesuppe | (f) 蔬菜汤 |
4135 | Gemuetsanlage | (f) 性情 |
4136 | Gemuetskraefte | (Pl.) 感受能力 |
4137 | Gemuetsruhe | (f)unz. 心安,安宁,冷静,沉着 |
4138 | Gemuetstiefe | (f) unz. 思想深度 |
4139 | genaese | →genesen |
4140 | Gendamerie | (f) -n 宪兵队 |
4141 | Gene | 【生】##(f) unz. 拘束,窘迫,拘谨 |
4142 | Genealoge | (m) -n 【生】 家系学家,系谱学家 |
4143 | Genealogie | f. 家谱。谱系。宗谱。 (f) unz. ① 【生】家系学,血统学 ② 【医】家系学,血统学 ③ 【医】家族史 |
4144 | Generalamnestie | (f) 大赦 |
4145 | Generalbeichte | (f) 【宗】(对一生或某一生活阶段的)总忏悔,总告解 |
4146 | Generaldebatte | (f) 一般性辩论 |
4147 | Generalpause | (f) 总休止(所有乐器同时休止) |
4148 | Generalprobe | =Hauptprobe f. pl.Generalproben 彩排。最后的穿上服装的排练。 |
4149 | Generalstabskarte | (f) ( 1: 100000的)总参谋部地图 |
4150 | Genese | 1>genesen单数第一人称(ich)的现在时直陈式2>genesen的命令式 (强变化动词) |
4151 | Genette | f. ① 香猫。麝猫:产于欧洲的麝猫属食肉哺乳动物,具有灰色或黄色的皮毛、黑色斑点和一条长而成圈状的尾巴 ② 一种小马。 (f) -n |
4152 | Genickstarre | (f) 【医】颈项强直 |
4153 | Genie | (n) -s I unz. 突出的才能,天才,天赋 Ⅱ (zaehlb) 天才(人物) |
4154 | Geniese | (n) unz. (连续的)打喷嚏 |
4155 | Genietruppe | (f) =Geniekorps |
4156 | genoesse | →geniessen |
4157 | Genosse | (m) -n ① 同志 ② 【渐旧】伙伴,侣伴(Jugendgenosse青年时代的伙伴,Kampfgenosse 战友) ③ 同事(Amtsgenosse 同一单位的同事) ④ 【渐旧】合作社社员 |
4158 | Genosssame | (f) -n <瑞>①合作社,协会②教区;行政区③(有共同设施的)房屋群 |
4159 | Genre | n. 类型。流派。 (n) -s 【法】(文学艺术的)种类,样式 |
4160 | Geode | (f) -n 【矿】晶洞,晶球 |
4161 | Germane | (m) -n 【史】日耳曼人 |
4162 | Germanophilie | (f) unz. 亲德国 |
4163 | Germanophobie | (f) unz. 仇视德国 |
4164 | Gestade | (n) 【雅,诗】岸,滨(Meeresgestade海岸,海滨,Flussgestade河岸) |
4165 | Gestaemme | (n) unz. 林木资源 |
4166 | Gestaende | (n) ①猛禽的巢②猛禽的爪 |
4167 | Gestaenge | 【das】 导杆。传动杆。钻杆。活塞杆。联合。连锁。结合。联动。 【das】 拉杆,杠杆,活塞杆,连杆 |
4168 | Gestaltlehre | (f) 【语】形态学 |
4169 | Gestaltpsychologie | (f) 完形心理学,格式塔心理学 |
4170 | Gestaltungswille | (f) (艺术家的)创作意志,创作欲 |
4171 | Geste | (f) -n ①姿态;手势②姿态,表示 |
4172 | Gesteinsbohrmaschine | (f) 【矿】岩石钻,凿岩机 |
4173 | Gesteinskunde | (f) 岩石学 |
4174 | Gesteinspflanze | (f) 岩植物 |
4175 | Gesteinsscholle | (f) 【质】地块 |
4176 | Gesteinsstaubsperre | (f) 【矿】岩粉屏障(用来限制矿尘 * 的范围) |
4177 | Gestoehne | (n) unz. 【口,贬】(不停的)呻吟 |
4178 | Gestreite | (n) unz. 【贬】(不停的、经常的)吵闹 |
4179 | Gestuebe | (n) ①炭粉②【冶】(炭粉与粘土混合而成的)炉底村料 |
4180 | Getobe | (n) unz. 【口,贬】不停的叫嚷声,喧闹 |
4181 | Getoene | (n) unz. ①(不停的)鸣响,嗡嗡声②【口,贬】狂妄自大的话,大话 |
4182 | Getoese | (n) unz. (海、风等的)呼啸,怒号,咆哮 |
4183 | Getose | (n) unz. (海、风等的)呼啸,怒号,咆哮 |
4184 | Getratsche | (n) unz. 【口,贬】闲话,说长道短 |
4185 | Getreide | n. (-s,-).谷物,粮食 n. 谷类。禾。 |
4186 | Getreidebeize | (f) 谷种消毒剂 |
4187 | Getreideernte | (f) ①谷物(或粮食)的收获②粮食产量 |
4188 | Getreidefruechte | (Pl.) 谷粒 |
4189 | Getreideschaedlinge | (Pl.) 谷类作物害虫 |
4190 | Getriebe | n. pl.Getrieben 齿轮。传动装置。变速箱,齿轮箱 (n) ① 【技】传动机构;驱动装置 ② 【矿】支柱,顶柱,撑柱 ③ 奔忙,热闹,熙攘 |
4191 | Getriebebremse | (f) 【技】传动制动器,传动刹车 |
4192 | Getterpumpe | (f) 【机】吸气泵,抽气泵 |
4193 | Getue | (n) unz. 【贬,口】 ① 装腔作势 ② 大惊小怪 ③ 空忙 n. 活动。兴奋。混乱。纷扰。骚扰。麻烦。无谓纠纷。 |
4194 | Ghasele | (f) -n =Gasel |
4195 | Giftbeere | (f) ①毒莓;②假酸浆 |
4196 | Gifthuette | (f) 【化】炼砷厂 |
4197 | Giftkroete | (f) 【口,贬】恶毒的人,恶汉(常做骂人语) |
4198 | Giftkueche | (f) 【俗,贬】造谣机构,谣??S?n0W |
4199 | Giftpflanze | (f) 有毒植物 |
4200 | Giftschlange | f. 毒蛇。有毒的蛇。 poisonous snake |
4201 | Gifttiere | (Pl.) 分泌毒素的动物(如蜂,蛇等);(不能吃的)有毒动物 |
4202 | Gigabyte | n. G字节。十亿字节。GB。 (n) 【计】千兆节 |
4203 | Gigantomachie | (f) unz. (希腊神话中)巨人和宙斯之间的战争,巨人-神战争 |
4204 | Gigantomanie | (f) unz. 大型化倾向 |
4205 | Gigawattstunde | <符号:GWh> (f)【电】千兆瓦(特小)时,十亿瓦时 |
4206 | Gigue | (f) -n 吉格舞曲(一种三拍子的快速英国土风舞区,后常成为组曲中的一乐章) |
4207 | Gilde | (f) -n ①【史】协会;(中世纪互助性的)同业公会,行会,帮会;②【宗】兄弟会,教徒公会;③(处于同样情况,有同样兴趣或意图的)一群人,一帮人 |
4208 | Gildenhalle | (f) 【史】公会会所,行会会所 |
4209 | Gimpe | (f) -n (用作衣服缘饰的)嵌心狭辫带 |
4210 | Gipfelduerre | (f) (由于缺乏营养和水分而引起的树的)枯顶,干梢,梢枯病 |
4211 | Gipfelhoehe | (f) ①【空】上升限度,航高上限;②【气】云幂;云幂高度 |
4212 | Gipsbinde | (f) 【医】石膏绷带 |
4213 | Gipsgrube | (f) 石膏矿 |
4214 | Gipsmaske | (f) 石膏(复制的)面像 |
4215 | Gipuere | (f) -n 大花花边,贴花花边,凸纹花边 |
4216 | Girlande | (f) -n 彩带,花环;彩色纸链 |
4217 | Gironde | (f) unz. 【史】吉伦特派(1789-1794年法国资产阶级革命时的温和派) |
4218 | Girozentrale | (f) 【经】票据交换所,转账汇划中心 |
4219 | Glace | (f) -s/<瑞> -n 【法】 ①糕点上的糖层②肉汁冻;冻胶③<瑞>食用冰,冰激凌 |
4220 | Gladiole | (f) -n 唐菖蒲属 |
4221 | Glaette | (f) unz. ①平,平坦②(路面)光滑,滑③光泽,光洁度④【转,贬】油滑,虚伪 |
4222 | Glaettwalze | (f) 【冶】平整辊,轧光辊 |
4223 | Glanzbuerste | (f) 鞋刷 |
4224 | Glanzidee | (f) 灼见,高见,好主意 |
4225 | Glanzkohle | (f) 【矿】亮煤,无烟煤,镜煤 |
4226 | Glanzparade | (f) 【体】(守门员)漂亮的扑救,出色的救球 |
4227 | Glanzperiode | (f) =Glanzzeit |
4228 | Glanzrolle | (f) ①(某一演员特别能发挥其才能的)拿手角色,得心应手的角色②(某一演员借以取得过特殊成绩的)成功角色 |
4229 | Glanzstaerke | (f) (浆衣服用的)上光剂 |
4230 | Glanzwichse | (f) 上光鞋油 |
4231 | Glasauge | n. pl.Glasaugen 玻璃眼。玻璃做的人造眼珠。白星眼。斜视。 |
4232 | Glasbausteine | (Pl.) 玻璃砖 |
4233 | Glasfassade | (f) (房屋的)玻璃立面,玻璃幕墙 |
4234 | Glasgemaelde | (f) (玻璃窗上的)玻璃绘面,彩画玻璃 |
4235 | Glasglocke | (f) 玻璃罩 f. 园艺用钟形玻璃盖。钟形女帽。 |
4236 | Glashuette | (f) 玻璃工场 |
4237 | Glasindustrie | (f) 玻璃工业 |
4238 | Glaskirsche | (f) 欧洲酸樱桃 |
4239 | Glasmacherseife | (f) 【化】玻工皂(二氧化锰,用来消除玻璃溶液的杂色) |
4240 | Glasmasse | (f) 玻璃液,玻璃料 |
4241 | Glasperle | (f) 玻璃珠 |
4242 | Glasplatte | f. 平板玻璃。玻璃板。玻璃片。厚玻璃。 通过溶化浸盘制成的薄胶片的玻璃,通常用于制造窗户 glassplate, sheet glass |
4243 | Glasscheibe | (f) 薄玻璃板(如窗玻璃,镜框玻璃等) |
4244 | Glasscherbe | f. 碎玻璃。 glass shard, piece of broken glass |
4245 | Glasschere | (f) 玻璃吹制用的剪R |
4246 | Glasschleife | (m) 磨玻璃工人(尤指磨光学玻璃者) |
4247 | Glaswatte | (f) →Glaswolle |
4248 | glasweise | (adv) Nogog0W |
4249 | Glaswolle | (f) 玻璃绒,玻璃棉 |
4250 | Glattfeile | (f) 细锉R |
4251 | Glattwale | (Pl.) 露脊鲸科 |
4252 | Glatze | (f) -n 头部脱发之处;秃顶,秃头 |
4253 | Glaube | m.-ns,unz.信念,信仰 Glaube m. (-ns,-n) 1.信念,信任 2.信仰 |
4254 | Glaubensdinge | (Pl.) 信仰问题 |
4255 | Glaubensfrage | (f) ①信仰问题;信任与否的问题②(宗教)信仰问题 |
4256 | Glaubensgenosse | (m) ① 同一教派(教会)的人 ② 持同一政见者 |
4257 | Glaubenslehre | (f) =Dogmatik |
4258 | Glaubenssache | (f) ①(宗教)信仰问题②信念问题;信任(与否的)问题 |
4259 | Glaubenszeuge | (m) 殉教者,殉道者 |
4260 | Glazialkosmogonie | (f) 大冰河说(认为宇宙是由于冰的作用而生成) |
4261 | Glaziologe | (m) -n 冰川学家 |
4262 | Glaziologie | (f) unz. 冰川学 |
4263 | Gleditschie | (f) -n 皂荚属 |
4264 | Gleichdruckturbine | (f) 【机】冲动式涡轮机 |
4265 | Gleiche | (f) unz. <只用于短语> etw in die Gleiche bringen 1)使某物取得平衡;2)把某事物整理就绪 |
4266 | gleicherweise | (adv) =gleichermassen |
4267 | Gleichichterroehre | (f) 【电】整流管 |
4268 | Gleichkonstante | (f) 【化】平衡常数 |
4269 | Gleichlehre | (f) unz. 静力学 |
4270 | Gleichwelle | (f) (几个电台的)共用波 |
4271 | gleichwie | (konj)如同,正如,恰如,像是,好比 |
4272 | Gleisbremse | (f) -n 【铁】轨制动器 |
4273 | Gleiskette | (f) -n 【技】履带 |
4274 | Gleisrueckmaschine | (f) 【铁】拨道机 |
4275 | Gleisschleife | (f) 转车道,环道 |
4276 | Gleissperre | (f) 阻块;道栏 |
4277 | Gleiswaage | (f) 地磅,车辆秤,过车磅 |
4278 | Gleitflaeche | (f) 【技】滑动面 |
4279 | Gleitschuhe | (Pl.) =Gleitbacken |
4280 | Gletscherkunde | (f) 冰川学 |
4281 | Gletschermuehle | (f) 【质】冰川穴 |
4282 | Gletscherspalte | (f) 【质】冰川裂隙 f. pl.Gletscherspalten 冰隙。 |
4283 | Gletshcerzunge | (f) 【质】冰舌 |
4284 | Gliederkette | (f) 环链 |
4285 | Gliederpuppe | (f) ①四肢可动的玩偶②人体模型③(橱窗)模特儿 |
4286 | Gliederschwere | (f) 四肢沉重 |
4287 | Gliedertiere | (Pl.) 有关节动物 |
4288 | gliedweise | (adv) ① 逐节地,逐项地 ② 【军】一队一队地,分成行列地 |
4289 | Glimmerraupe | (f) <地区> =Leuchtkaefer |
4290 | Glimmlampe | (f) 【物】辉光灯 f. 白炽灯。白炽灯泡。 glow lamp |
4291 | Glimmraupe | (f) <地区> =Leuchtkaefer |
4292 | Glitsche | (f) -n <地区>(冰,雪上的)滑行道,冰道 |
4293 | Globalrakete | (f) 环球火箭 |
4294 | Globalstrategie | (f)全球战略 |
4295 | Globalsumme | (f) (大约的)总数目 |
4296 | Globigerine | (f) -n 球房虫属 |
4297 | Globule | (f) -n 【天】(星际物质所组成的)球状体 |
4298 | Glocke | f. pl.Glocken 钟。铃。钟状的东西。 bell f. -n ① 钟,铃 ② 钟形物,钟罩 ③ 矿 钟形采空区 |
4299 | Glockenblume | f. pl.Glockenblumen 风铃草。蓝钟花。任何钟形的花 bellflower, bluebell |
4300 | Glockenboje | (f) 响铃浮标 |
4301 | Glockengelaeute | (n) ①(铁路上)电磁音响装置;②钟鸣,钟响 |
4302 | Glockenheide | f. 石南花。欧石南属。 (f) unz. 欧石南(属) |
4303 | Glockenhose | (f) (裤脚特别宽大的状似)钟形(的)裤,喇叭裤 |
4304 | Glockenmuehle | (f) 锥形 * ,锥形磨 |
4305 | gloemme | →glimmen |
4306 | Gloriaseide | (f)【纺】(丝毛交织的)薄绸 |
4307 | Glorie | (f) unz. ①荣誉,光荣②灵光③(云海中的)佛光 |
4308 | Gloriette | (f)-n 【建】(巴洛克式或古典式公园内)制高点观景亭 |
4309 | Gloriole | (f) -n =Glorienschein |
4310 | Glosse | (f) -n ① 难词,疑难词语 ② (古籍中在字旁行间或在书页边对难解词的)注释; ③ 讽刺性的评语; ④ 讽刺性杂文(或短评) |
4311 | Glossographie | (f) unz. 注释(或评注)写作(或汇编) |
4312 | Glotzauge | (n) ①【医】眼球突出;②【俗,贬】直瞪瞪的目光 |
4313 | Glotze | (f) -n 电视机 |
4314 | Glotzkiste | (f) 电视机 |
4315 | Gloxinie | (f) -n ①大岩桐属②大岩桐 |
4316 | Glucke | (f) -n ① 正在孵蛋(或带着小鸡的)母鸡 ② 甘蓝菌属(担子菌) ③ 枯叶蛾(科)(Lasiocampida) ④ 【天】昂(宿)星团 |
4317 | Gluckhenne | (f) =Glucke |
4318 | gluecklicherweise | (adv) 幸亏,幸好,幸而 |
4319 | Gluecksache | =Glueckssache |
4320 | Gluecksbude | (f) (欧洲节日集市上)掷骰子的摊子,摸彩的摊子 |
4321 | Glueckshaube | (f) 【解】胎(头羊)膜 |
4322 | Gluecksklee | (m) 莲座浆草 |
4323 | Glueckssache | (f) 巧事,碰巧的事 |
4324 | Glueckwunschadresse | (f) (官方的,正式的)贺信 |
4325 | Glueckwunschkarte | (f) 贺卡 |
4326 | Gluehbirne | (f) 白炽灯泡 |
4327 | Gluehfarbe | (f) 【冶】回火色 |
4328 | Gluehhitze | (f) 炎热,酷暑 |
4329 | Gluehkathode | (f) 【电】热阴极 |
4330 | Gluehkerze | (f) (柴油机的)热线引火塞 |
4331 | Gluehlampe | 【die】 白炽灯。白炽灯泡。 glow lamp 【die】 辉光灯,白炽灯,灯泡 |
4332 | Glukose | (f) unz. 【旧】 =Traubenzucker |
4333 | Glukoside | =Glykoside |
4334 | Glukosurie | =Glykosurie |
4335 | Glutaminsaeure | (f) 【化】谷氨酸 |
4336 | Glutarsaeure | (f) 【化】戊二酸 |
4337 | Gluthitze | (f) ①赤热状态,白热②酷热 |
4338 | Glykaemie | (f) unz. 【医】糖血症 |
4339 | Glykose | (f) unz. 【旧】 =Glukose |
4340 | Glykosurie | (f) -n 【医】糖尿 |
4341 | Glypte | (f) -n 雕凿的石块 |
4342 | Glyzerinseife | (f) 【化】甘油皂 |
4343 | Glyzine | (f) -n 紫藤 |
4344 | Glyzinie | (f) -n 紫藤 |
4345 | Gnome | (f) -n (尤指近东和希腊古代文艺的)格言,箴言,警句 |
4346 | Gode | (m) -n <地区> =Gote |
4347 | Godemiche | (m) -s 【法】(妇女自我满足用的)人工 * |
4348 | goelte | →gelten |
4349 | Goldleiste | (f) 镀金边框 |
4350 | Goldmedaille | (f) 【体】金牌,金质奖章(银质镀金) |
4351 | Goldmine | (f) 金矿 |
4352 | Goldmuenze | (f) 金币 |
4353 | Goldprobe | (f) 【化】金的(成色)鉴定 |
4354 | Goldreserve | (f) 黄金储备 |
4355 | Goldrute | (f) 一枝黄花属 f. pl.Goldruten 菊科植物。秋麒麟草属植物。 |
4356 | Goldseife | (f) 【矿】漂砂金矿 |
4357 | Goldtraube | (f) 金茶麓子 |
4358 | Goldwaage | (f) 金秤 |
4359 | Goldwaesche | (f) 淘金,洗金 |
4360 | Goldwespe | (f) 青蛙科 |
4361 | Gondoliere | (m) ...ri 【意】威尼斯游艇的划手 |
4362 | Goniometrie | (f) unz. 测角术;测向术 |
4363 | Gonorrhoe | (f) -n 【医】 =Tripper##(f) -n 【医】 =Tripper |
4364 | Goodwillreise | (f) 友好访问,有好出访 |
4365 | Gosche | (f) -n <瑞><常作【贬】>口,嘴 |
4366 | Gose | (f) -n <地区>(莱比锡产的)哥塞啤酒 |
4367 | Gosse | (f) -n ①(人行道旁的) 排水沟,排水口 ②<转>腐化,堕落 |
4368 | Gote1 | Ⅰ(m) -n <地区>教父 Ⅱ(f) -n <地区>教母 Gote (m) -n 哥特人(日耳曼民族的一支) |
4369 | Gote2 | Ⅰ(m) -n <地区>教父 Ⅱ(f) -n <地区>教母 Gote (m) -n 哥特人(日耳曼民族的一支) |
4370 | gottbehute | (int) <奥> =gottbewahre |
4371 | gottbewahre | (int) 绝不,决不;(用于否定局)千万(不要) |
4372 | Gouache | (f) -n <奥><专业用语> =Guasch |
4373 | Gourde | (m) -s 古德(海地的货币单位) |
4374 | Gouvernante | (f) -n 【法】【旧,讽】①家庭女教师 ②爱教训别人的妇人 |
4375 | Grabgewoelbe | (n) ①(穹隆形)(地下)墓室 ② =Krypta |
4376 | Grabplatte | (f) (刻有死者生卒年月等的)墓穴扳 |
4377 | Grabrede | (f) 墓前悼词 |
4378 | Grabstatte | (m) 刻R |
4379 | grade | =gerade |
4380 | Gradiente | f. (技术)坡度线。倾斜线。 gradient, gradient line, longitudinal grade, longitudinal slope |
4381 | Graduale | (n) ...lien【宗】①(弥散中读诵使徒书后会众与传道者)对答吟唱的赞美诗 ②对答吟唱赞美诗集,合唱赞美诗集 |
4382 | Gradweise | (adj) 渐次,渐渐,逐渐 |
4383 | Graebeskaelte | (f) 坟墓般(令人战栗)的阴冷 |
4384 | Graekomanie | (f) unz. 古希腊崇拜狂 |
4385 | Graene | (f) -n =Grandel |
4386 | Graete | (f) -n ①鱼刺,细长的鱼骨 ②【口,谑】骨头 |
4387 | Graetsche | (f) -n 【体】分腿跳,分腿腾越 |
4388 | Grafenkrone | (f) 伯爵(戴的)冠冕 |
4389 | Grammkalorie | f. Abk. <所写:cal> (f) 【物】克卡 |
4390 | Grammophonplatte | =Schalplatte f. 唱片 |
4391 | Granadille | =Grenadille |
4392 | Granate | f. * 。火箭弹。爆破筒 (f) -n ① 炮弹,榴弹 ② 【体】<行话>(对着球门)怒射,轰门 |
4393 | Grande | (m) -n 大公(西班牙最高贵族头衔) |
4394 | Grane | <奥>(f) -n =Grandel |
4395 | Granne | (f) -n ①(谷物,草等的)芒 ②(皮毛兽类的)鬃,刚毛 |
4396 | Granulationsgewebe | (n) 【医】肉芽组织 |
4397 | Granulose | (f) -n 【医】①颗粒形成的 ②颗粒性结膜炎 |
4398 | Graphie | (f) -n 【语】书写,书法 |
4399 | Graphikkarte | (f) 【计】图形显示卡 |
4400 | Graphologe | (m) -n 笔迹学研究者,笔相学家 m. pl.Graphologen 笔相家。 |
4401 | Graphologie | (f) unz. 笔迹学,笔相学(凭笔迹测人性格) f. 笔相术,笔相法。 |
4402 | Grasaffe | (m) 【俗,贬】乳臭未干的小子,黄口小儿 |
4403 | Grasbaeume | (Pl.) 草树(澳洲产百合科) |
4404 | Grasdecke | (f) 草地,草坪 |
4405 | Graseule | (f) 夜蛾的Níy |
4406 | Grasflache | (f) 草地,草坪 |
4407 | Graslilie | (f) 阿福花属 |
4408 | Grasmucke | (f) 莺(科),篱雀 |
4409 | Grasnarbe | (f) 草皮 |
4410 | Grasnelke | (f) 海石竹书 |
4411 | Grassteppe | (f) 草原 |
4412 | Gratisaktie | (f) 【经】赠送股票 |
4413 | Gratisbeilage | (f) 附赠刊 |
4414 | Gratishilfe | (f) 无偿援助 |
4415 | Gratisprobe | (f) 赠送样品 |
4416 | Gratleiste | (f)【建】尖嵌条,棱角线条 |
4417 | Graufaule | (f) 【农】 葡萄灰腐病 |
4418 | Graupe | (f) -n ①大麦(或小麦等的)掺儿 ②【冶】细颗粒的(锡)矿石,粒状矿砂 ③<复数>麦糊,麦粥 |
4419 | Graupenmuhle | (f) (碾) 大麦(的)磨 |
4420 | Graupensuppe | (f) 大麦粥,大麦糊 |
4421 | Grauwacke | (f) 杂砂岩 |
4422 | grave | (adv) 【意】 庄严缓慢地 |
4423 | Graviermaschine | (f) ①雕刻机,刻版机 ②带有缩放仪的平面仿形铣床 |
4424 | Gravimetrie | (f) -n ①【地】重力测量 ②【化】 =Gewichtsanalyse |
4425 | Gravitationskonstante | (f) 【物】万有引力常数,重力常数 |
4426 | Gravuere | (f) -n ①(在金属、石、木等上的)雕刻品 ②(雕刻)凹版 ③凹版印刷品 |
4427 | Grazie | (f) Ⅰ unz. (女子的)优雅,优美,妩媚 Ⅱ(zahlb) (罗马神话中)美惠三女神(赐人欢乐的美丽的三女神) |
4428 | Grege | (f) unz. 【法】生丝 |
4429 | Greiferwebmaschine | (f) 剑杆织机 |
4430 | Greifklaue | (f) (猛禽的)利爪 |
4431 | Greifzange | (f) 夹钳,扁钳,平口钳 |
4432 | Grelle | (f) unz. ① 刺耳(声音) ② 刺眼(色彩);耀眼(光线) |
4433 | Grenadille | (f) -n 【法】 鸡蛋果,洋石榴 |
4434 | Grenadine | (f) unz. ①【纺】薄纱(紧拈纱罗织物),紧拈细丝线 ②(不含酒精的)石榴糖水饮料 |
4435 | Grenzsperre | (f) ①封锁边境的设施②边界封锁 |
4436 | Grenzsphaere | (f) (外大气层的)边缘层 |
4437 | Grenztheorie | (f) 【经】边际效用价值说 |
4438 | Grenzwache | (f) ①边防哨,边界海关②边防 |
4439 | Grenzwelle | (f) 【无】中波 |
4440 | Gretchenfrage | (f) ①甘泪卿所提的(信仰)问题②棘手(难回答)的问题 |
4441 | Griebe | (f) -n ①油渣②香肠里的油丁③<地区>【医】唇疱疹 |
4442 | Grieche | m. pl.Griechen 希腊人。女 Griechin Greek |
4443 | Griefe | (f) -n <地区> ① =Griebe②任性的少女 |
4444 | Gruenlilie | (f) 挂兰 (观赏植物) |
4445 | Grueppe | (f) -n <地区> (厩、圈里的)排水沟,水槽 |
4446 | Grue_sse | →Gruss 的复数 |
4447 | Gruetze1 | (f) -n ①(燕麦或大麦的) 糁②粥,甜羹 (用糁粒或西米糊、土豆泥等煮成) |
4448 | Gruetze2 | (f) unz. 头脑,聪明 |
4449 | Gruetzmuehle | (f) (粗碾谷粒的) 磨坊 |
4450 | Grummeternte | (f) 收割二茬草 |
4451 | Grundbirne | (f) <地区>土豆 |
4452 | Grundelektrode | (f) 【无】 (半导体三极管的) 基极 |
4453 | Hacmaschine | (f) 【农】锄地机 |
4454 | Haeckselmaschine | (f) 切草机 |
4455 | Haehne | →Hahn的复数 |
4456 | Haelfte | (f) -n ①半,一半,二分之一②(一段距离或一块平面的) 中间,当中 |
4457 | Haematologie | (f) unz. 血液学 |
4458 | Haematorrhoe | (f) ...oeen 【医】 (大) 出血, (大) 咯血,脱血 |
4459 | Griesskohle | (f) 煤末,细煤 |
4460 | Griesssuppe | (f) 麦糁羹 |
4461 | Griffelbeine | (Pl.) (马足上已退化的)第二和第四趾骨 |
4462 | Griffnaehe | (f) 手边,近旁 |
4463 | Grifftabelle | (f) 指法示意图 |
4464 | Griffweite | (f) =Griffnaehe |
4465 | Grillade | (f) -n 【法】烤肉,烤鱼,烤家禽 |
4466 | Grille | (f) -n ①蟋蟀;蟋蟀科②【转,口】奇特的想法,怪念头③<复数>忧郁的情绪 |
4467 | Grimasse | (f) -n 鬼脸,怪相 |
4468 | Grindwarze | (f) 【医】脓疱疣 |
4469 | Grippe | f. (-,0).流感 Grippe f.-,-n流行性感冒 |
4470 | Grippeepidemie | (f) 流行性感冒 |
4471 | Grisaille | (f) -n 【法】 Ⅰunz. ① 灰色画法 ② 灰色薄丝织物 Ⅱ (z?hlb) 灰色画(全部用灰色的装饰画) |
4472 | Grisette | (f) -n 【法】【旧】 ①(巴黎)青年制帽女工②女缝工 轻佻少女③淡褐色女式呢 |
4473 | Grobansprache | (f) 【军】(指明某地或敌人目标等的)粗略的标记 |
4474 | Grobfeile | (f) 【机】粗(齿)锉 |
4475 | Grobkohle | (f) 原煤,块煤 |
4476 | Groe_sse | (f) -n ①大小,范围; (衣服等的) 型号,尺码,身长,宽度;容积,容量②伟大,高尚,重要意义③名人,大人物④【数,物】值,量,数值⑤【天】星(的)等(级);亮度 |
4477 | Groe_ssenklasse | (f) 【天】(星的)等级;亮度等级 |
4478 | groschenweise | (adv) ① 一分钱一分钱地 ② 【口,转】逐渐地,慢慢地 |
4479 | Grossaufnahme | (f) 【摄】特写镜头 f. 靠近。(摄影)微距。 |
4480 | Grossbaustelle | (f) 大建筑工地 |
4481 | Grossblockbauweise | (f) 【建】大型砌块建筑方式,大型预制块建造法 |
4482 | Grossbourgeoisie | (f) 大资产阶级 |
4483 | Grossbuchstabe | (m) 大写字母 |
4484 | Grossfamilie | (f) 【社】 (由几代人组成的) 大家庭,大家族 |
4485 | Grossindustrie | (f) 大工业 |
4486 | Grossleute | (Pl.) 【考古】 (新石器时代) 巨石文化人 |
4487 | Grossneffe | m. 侄孙。侄外孙。甥孙。 grandnephew, great nephew |
4488 | Grossplattenbauweise | (f) 【建】大型板材建筑 (方式) |
4489 | Grossrinde | (f) 【解】大脑皮层,大脑皮质 |
4490 | Grossschnauze | (f) =Grosssprecher |
4491 | Grosstante | (f) 叔 (或伯) 祖母;舅婆;姨婆 |
4492 | Grosswetterlage | (f) 【气】大区域的气象情况 |
4493 | Groteske | n. 丑怪。奇怪。可笑。 (f) -n ① 古怪的事;荒诞不经的事 ② (文艺上的)怪诞描写;(舞蹈上的)怪诞动作 ③ (古罗马和文艺复兴时期表现人和动、植物的)奇形怪状的边饰 |
4494 | Grotte | (f) -n ①岩洞,洞穴②(花园里人造的) 山洞 |
4495 | Grubenaufnahme | (f) 矿山测量 |
4496 | Grubengebaeude | (n) 【矿】矿井结构物 |
4497 | Grubenlampe | (f) 矿灯 |
4498 | Grubenlokomotive | (f) 矿用机车 |
4499 | Grude | (f) -n ①【矿】焦炭渣②焦炭渣炉③<地区>热灰 |
4500 | Gruebe | (f) -n ①沟,槽,坑②兽穴③(捕兽的) 陷阱④【矿】矿井,竖井⑤【旧,诗】墓,坟⑥【解】 (器官的) 窝,腔,洞,盂 |
4501 | Gruefte | →Gruft的复数 |
4502 | Gruende | →Grund的复数 |
4503 | Gruenderjahre | (Pl.) 【史】德国经济繁荣年代 (1871-1873) |
4504 | Gruene1 | (m) <按形容词变化>(穿绿制服的)警察 |
4505 | Gruene3 | (f) unz. 【旧,诗】绿色 |
4506 | Gruene4 | (n) unz. <按形容词变化> ①绿色②<一般不用冠词>绿叶(作为装饰);青菜,生菜;青饲料 |
4507 | Gruenfaeule | (f) ①(苹果、葡萄因病菌而引起的)青腐②【冶】绿红色 (镍铬基合金加热时颜色) |
4508 | Gruenflaeche | (f) =Gruenanlage |
4509 | Grundfarbe | f. 底色。基准色。原色。底漆。 primary color, primary colour, primitive color, primary, fundamental color, priming paint, primer |
4510 | Grundfeste | (f) <常用复数>地基;基础;基脚 |
4511 | Grundflaeche | 【die】 基面,底面;地面 【die】 底座。底层。 |
4512 | Grundfrage | (f) 基本问题,根本问题 |
4513 | Grundgebirge | (n) 【质】基层杂岩 |
4514 | Grundgedanke | m. 基本思想。主导思想。主要想法。 basic idea, fundamental idea, philosophy, keynote, main concept |
4515 | Grundgroe_sse | (f) 【数,物】基本量 |
4516 | Grundierfarbe | (f) 底色;底漆 |
4517 | Grundindustrie | (f) 原料 (开采或加工) 工业 (如矿业、炼铁工业) |
4518 | Grundindustrre | =Grundstoffindustrie |
4519 | Grundkarte | (f) ①【质】工作草图②【地】底图,基本 (地) 图 |
4520 | Grundlage | (f) ① 地基 ② 基础;根据;前提 ③ 培养基 ④ =Grundstellung ① |
4521 | Grundlinie | (f) ① 【数】(多边形的)底边 ② 【测】基线 ③ 基本路线,基本方针 ④ 【体】 (尤其指网球、排球)底线 |
4522 | Grundmoraene | (f) 【质】底碛 |
4523 | Grundoidee | (f) 基本思想 |
4524 | Grundplatte | (f) (机器、柱等的) 底座,底板;基座 |
4525 | Grundrechte | (Pl.) (公民的) 基本权利 |
4526 | Grundrente | (f) ① 地租 ② 最低年金 |
4527 | Grundsaeule | 【die】 基柱 【die】 基柱。支拄。 |
4528 | Grundschule | f. (-,-n).小学 Grundschule f.-,-n小学 |
4529 | Grundsee | (f) 【海员用语】激浪 |
4530 | Grundsprache | (f) 【语】基础语,原始语 |
4531 | Grundstimme | (f) (乐曲的) 最低的声部,低音部; (弹奏管风琴不用音栓的时发出的) 本色音 |
4532 | Grundstufe | (f) ①(初级小学的) 基础阶段②【语】 (形容词的) 原级,正级 |
4533 | Grundtatsache | (f) 基本事实 |
4534 | Grundtaxe | (f) =Ggrundgebuehr |
4535 | Grundthese | (f) 基本原理;基本命题 |
4536 | Grundursache | (f) 基本原因,首要原因,决定性的原因 |
4537 | Grundwaage | (f) 地面水测量仪 |
4538 | Grundwasserkunde | (f) =Hydrogeologie |
4539 | Guckauge | (n) 【昵】 (小) 眼睛 |
4540 | Guckkastenbuehne | (f) (有幕布、背景和侧景的) 舞台 |
4541 | Guide | (m) -n ①向导,导游②导游手册,旅游指南 |
4542 | Guilloche | (f) -n 【法】①【建】纽索饰②用于车出曲线花样的车床附件 |
4543 | Guillotine | (f) -n ①(法国大革命时的) 斩首机,断头机②断头台 |
4544 | Guinee | (f) -n 蒙尼 (旧英国金币,合二十一先令) |
4545 | Gulaschkanone | (f) 【士兵用语,谑】野战炊事车,战地厨房 |
4546 | Gummiknie | (Pl.) (由于身体虚弱或紧张而引起的)发软的双膝 |
4547 | Gummilinse | (f) 【摄】可变焦距镜头 |
4548 | Gummiloewe | (m) 【贬】橡皮狮子 (指色厉内茬的对手,外强中干的敌人) |
4549 | Gummipuppe | (f) 橡皮娃娃 (玩具) |
4550 | Gummisohle | (f) 橡皮鞋底 |
4551 | Gummiunterlage | (f) =Gummituch ① ② |
4552 | Gummose | (f) -n 流胶病,流胶现象 |
4553 | Gumpe | (f) -n,Gumpen (m) - ①<瑞>【矿】泥浆 (沉淀) 箱②<地区>水坑,水塘 |
4554 | Gurke | (f) -n ① 黄瓜 ② 【俗,谑】(大而难看的)黄瓜鼻子 ③ <复数>【俗,谑】破鞋子 ④ 【俗,谑】滑稽的人,怪人 ⑤ * ⑥ 【俗,贬】(破旧的)汽车 |
4555 | Gurte | (f) -n <瑞> =Gurt |
4556 | Gutedeltraube | (f) 优良葡萄品种 |
4557 | guthatte | →guthaben |
4558 | Gutschriftsanzeige | (f) 【经】 (会计) 记入贷方金额通知书 |
4559 | Guttiole | (f) -n <商标名>Phiole |
4560 | Haarbuerste | (f) 发刷 |
4561 | Haarcrene | (f) (气味芬芳、能保持发型并赋以光泽的)发乳,发膏 |
4562 | Haaresbreite | (f) <只用于短语> um Haaresbreite 丝毫之差,差一点 |
4563 | Haarfarbe | (f) 发色,头发颜色 |
4564 | Haarklemme | f. 发夹。发夹子。 hair clip, barrette, bobby pin |
4565 | Haarlinge | (Pl.) (寄生于动物皮毛内的)食毛目 |
4566 | Haarlocke | (f) 发卷 f. pl.Haarlocken 发环。卷发。 |
4567 | Haarnadelkurve | (f) (道路的) 发叉形 (U字形) 拐弯处 |
4568 | Haarpflege | f. 护发。头发护理。头发卫生。 hair care |
4569 | Haarpomade | (f) 发蜡,润发脂 |
4570 | Haarschere | (f) 理发剪,修须剪 |
4571 | Haarschleife | (f) (尤指系在女孩头发上的)蝴蝶结 |
4572 | Haarschneidemaschine | f. 理发机。电动理发剪。电推子。 electric clippers |
4573 | Haarseite | (f) (毛皮的)毛面 |
4574 | Haarspange | (f) 发针,压发扣 |
4575 | Haarstraehne | (f) 发束,发绺 |
4576 | Haarzunge | (f) 【医】黑舌症,黑毛舌症 |
4577 | Habe | f. 财产,所有物 1>haben单数第一人称(ich)的现在时直陈式2>haben的命令式 (强变化动词) |
4578 | Habeaskorpuakte | (f) 【拉】 (英国1679年颁布的) 人身保护法 |
4579 | Habenseite | (f) (账簿中的) 贷方 |
4580 | Habichtsnase | (f) 鹰钩鼻子,钩形鼻子 |
4581 | Hachse | (f) -n ①(猪或小牛的)大腿与蹄间的部分,筋骨部分②【俗,谑】(人的)腿 |
4582 | Hacke1 | (f) -n <地区> ① 脚后跟 ② 鞋后跟,袜后跟 Hacke (f) -n ① 锄头 ② 锄地 ③ <奥>斧子 |
4583 | Hacke2 | (f) -n <地区> ① 脚后跟 ② 鞋后跟,袜后跟 Hacke (f) -n ① 锄头 ② 锄地 ③ <奥>斧子 |
4584 | Haematorrhoee | (f) ...oeen 【医】 (大) 出血, (大) 咯血,脱血 |
4585 | Haematurie | (f) -n =Blutharnen |
4586 | Haeme | 【die】 幸灾乐祸,阴险,恶意 【die】怨恨。恶意。恶毒行为。 malice |
4587 | Haemolyse | (f) -n 【生】 (红) 血球裂溶作用,溶血作用 |
4588 | Haemophilie | (f) -n =Bluterkrankheit |
4589 | Haemorrhagie | (f) -n【医】出血 |
4590 | Haemorrhoide | (f) -n 【医】痔 |
4591 | Halsbinde | (f) ① 【渐旧】领带 ② 衬领 f. 小首饰。皮围巾。 |
4592 | Halskette | (f) ①项链②狗颈锁链 |
4593 | Halskrause | (f) ①【渐旧】(教士等的)轮状皱领②(雄鸟)颈部浓毛 |
4594 | Halslaenge | (f) 马颈长度(赛马时表示相隔距离) |
4595 | Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde | <缩写:HNO-Heilkunde> (f) 耳鼻喉科医学 |
4596 | Halsschleife | (f) 领结 |
4597 | Halsstarre | =Genickstarre |
4598 | Halsweite | (f) 领圈长度 |
4599 | Halte | (f) -n ①【体】(完成一个体操动作后)保持臂和腿的姿势②车站 |
4600 | Haste | =hast du; →haben |
4601 | Hatsche | (f) -n <地区>拖鞋,便鞋 |
4602 | hatte | →haben haben的过去时直陈式 (强变化动词) |
4603 | Hausangestellte | (f) =Hausgehilfin |
4604 | Hausantenne | (f) (安装于屋顶的)户外天线 |
4605 | Hausapoteheke | (f) 家用药箱 |
4606 | Hausaufgabe | (f) (学生)家庭作业 |
4607 | Helfe | (f) -n 【纺】综线,综丝 |
4608 | Helge | (f) -n =Helling f. pl.Helgen m. pl.Helges 船台。 |
4609 | Heliographie | (f) unz. ①照相制版法,日光胶版术②日光反射信号法 |
4610 | Heliogravuere | (f) ①照相凹版印刷法②照相凹版(术)印刷品 |
4611 | Heliomete | (n) 【天】量日仪,测日仪 |
4612 | Heliotherapie | f. 日光疗法, (f) unz. 日光阳伞 |
4613 | Haende | →Hand的复数 |
4614 | Haendedruecke | →Haendedruck的复数 |
4615 | Haendlersprache | (f) unz. 商人用语 |
4616 | Haenge | →Hang的复数 |
4617 | Haengebruecke | (f) 吊桥;悬 (索) 桥 |
4618 | Haengelampe | (f) 吊灯 |
4619 | Haengematte | (f) 吊床 |
4620 | Haengepartie | (f) 【体】 (国际象棋的) 封局 |
4621 | Haengepflanze | (f) 悬垂植物 |
4622 | Haengeweide | =Trauerweide① |
4623 | Haeresie | (f) -n ①(天主教认为的) 异教,异端,邪说②异端邪说,旁门左道 |
4624 | Haerte | (f) -n Ⅰ unz. ①硬度,强度;坚硬②严厉;不妥协,不屈③激烈,尖锐性 Ⅱ (zaehlb) ①艰难,艰苦,困难②严厉,严酷;不公正 |
4625 | haette | →haben |
4626 | Haeute | →Haut的复数 |
4627 | Hafenblockade | (f) 封(锁)港(口) |
4628 | Hafensperre | (f) ①港口栅栏② =Hafenblockade |
4629 | Hafenwolke | (f) =Kumulus |
4630 | Hafergruetze | (f) ①燕麦糁儿②燕麦粥 |
4631 | Hafermilbe | (f) 草壁虱 |
4632 | Haferpflaume | f. pl.Haferpflaumen 大马士革李。 (f) 布拉斯李 |
4633 | Haftorgane | (Pl.) ①固着器(官)②吸附器官 |
4634 | Haftpsychose | (f) 【医】(监禁引起的)精神错乱症 |
4635 | Haftsumme | (f) 【经】担保金额 |
4636 | Hagebuche | =Hainbuche |
4637 | Hagebutte | (f) 野蔷薇果实 |
4638 | Hagelschnuere | (Pl.) 卵 (黄系) 带 |
4639 | Hagiographie | (f) -n 圣徒传记 |
4640 | Haiflossensuppe | (f) 鱼翅汤 |
4641 | Hainbuche | (f) 欧洲鹅耳枥 |
4642 | Hakenaufgabe | (f) 【体】 (排球) 勾手发球 |
4643 | Hakenbuechse | (f) 【军】火绳枪 |
4644 | Hakennase | (f) 鹰钩鼻,钩鼻 |
4645 | Hakenzaehne | (Pl.) 家畜(如马等)的犬牙 |
4646 | Halbe | (f/m/n) <按形容词变化>半升(啤酒等含酒精饮料) |
4647 | Halbfinale | (n) 【体】半决赛 |
4648 | Halbkolonie | (f) 半殖民地 |
4649 | Halbleiterphotozelle | (f) 【无】半导体光电管 |
4650 | Halbseide | (f) 半丝织品 |
4651 | Halbstarke | (m) <按形容词变化>【口,贬】(常以团伙形式在公共场所喧哗起哄以表示对成人社会不满的)闹事青少年 |
4652 | Halbtagsschule | (f) (仅上午上课的)半日制学校 |
4653 | Halbwaise | (f) 丧父(或丧母)的孤儿 |
4654 | Halbwolle | (f) (棉、毛)混纺线(或织品) |
4655 | Halde | (f) -n ①山坡②瓦砾堆③【矿】(采矿的)费石场,矸石山 |
4656 | Half-Time | (f) -s 【英】【体】 =Halbzeit |
4657 | Halle | (f) -n ① 大厅,厅堂,礼堂 ② 柱式大厅 ③ (房屋的)前厅 ④ (饭店、商店等的)接待厅 ⑤ 会客厅,休息室 |
4658 | Hallenkirche | (f) 【建】(主跨与侧跨高度相等的)厅堂式教堂 |
4659 | Hallore | (m) -n 【史】 (德国) 哈雷城盐场工人 |
4660 | Halmfruechte | (Pl.) 食物,谷物 |
4661 | Haltestelle | (f) ① 公共汽车站,电车站 ② 小火车站 f. pl.Haltestellen 停靠站。 |
4662 | Halunke | (m) -n ①骗子,无赖,恶棍②【谑】捣蛋鬼 |
4663 | Hamite | (m) -n (居住在非洲北部或东北部的)哈米特人 |
4664 | Hammermuehle | (f) 锤式磨碎机,锤式 * |
4665 | Hamsterware | (f) 囤积商品 (多指粮食) |
4666 | Handakte | (f) (内有文件、随身带往会场等的) 案卷 |
4667 | Handbreite | (f) 手的宽度 f.-,-一手宽 |
4668 | Handbremse | (f) 手刹车,手制动器 |
4669 | Handbuerste | (f) 洗手刷子 |
4670 | Handdrueche | →Handdruck的复数 |
4671 | Handelsblockade | (f) 贸易封锁 |
4672 | Handelsflagge | (f) 商船旗 |
4673 | Handelsflotte | (f) (一个国家的)商船队 |
4674 | Handelsgewerbe | n. 商业企业,商业,生意 trade, business |
4675 | Handelshochschule | <缩写:HH> (f) 商(业)学院 |
4676 | Handelsklasse | (f) 【商人用语】(农产品及鱼类的)商业质量标准 |
4677 | Handelskrise | (f) 商业危机 |
4678 | Handelsmarke | f. 商标。 (f) =Warenzeichen |
4679 | Handelsmuenze | (f) 【史】(国内不通用,只用于对外贸易的)商币,外贸硬币 |
4680 | Handelsreisende | (f(m)) (企业的) 旅行推销员 |
4681 | Handelsschule | (f) 商业学校 |
4682 | Handelsspanne | f. 毛利。赚头。加价。商品差价。商业利润。 profit margin, trade margin, markup, gross profit |
4683 | Handelsspeache | (f) 商业用语 |
4684 | Handelssperre | f. 禁止通商。贸易禁运。封港令。禁止出入港口。 embargo, stoppage of trade |
4685 | Handelsstasse | (f) 【史】 (通向国外的) 通商要道 (如丝绸之路) |
4686 | Handelsware | f. 商品。货物。产品。 merchandise, commodity |
4687 | Handfeste | (f) -n 【旧】 =Urkunde |
4688 | Handfeuerwaffe | f. pl.Handfeuerwaffen 轻型武器。小型装备。 (f) 轻武器 |
4689 | Handflaeche | (f) 手掌,手心 |
4690 | Handgemenge | (n) - 格斗,打架,扭打,混战 f. 战斗。小规模战斗。 |
4691 | Handglocke | (f) 手铃 |
4692 | Handgranate | (f) * |
4693 | Handhabe | f. 手柄。把手。把柄。可乘之机。证据。依据。理由。 hold, grounds, proof, evidence |
4694 | Handinnenflaeche | (f) 手掌,手心,掌心 |
4695 | Handlinie | (f) 手纹 |
4696 | Handlungsbevollmaechtigte | (m) <按形容词变化>代理人,商行的全权代表 |
4697 | Handlungsgehilfe | (m) 店员,商店职员 |
4698 | Handlungsweise | f. 举动。行为。行为举止。态度举止。处理方法。 conduct, behavior, behaviour, course of action, procedure, methods |
4699 | Handpflege | (f) 手(及指甲)的维理(或保养);修指甲术 |
4700 | Handpresse | (f) 手扳印刷机 |
4701 | Handpuppe | (f) 布袋木偶,手托傀儡 |
4702 | Handramme | (f) 手夯,人力夯 |
4703 | Handrechenmaschine | (f) 手摇计算机 |
4704 | Handsaege | 【die】 手锯 【die】 手锯。 handsaw |
4705 | Handschelle | (f) 手铐 |
4706 | Handschriftenkunde | (f) unz. =Pal?ographie f. 笔迹学。书法学。古文字学。 paleography |
4707 | Handschuhgroe_sse | (f) 手套尺寸,手套大小 |
4708 | Handschwinge | (f) <常用复数>初级飞羽 |
4709 | Handtasche | f. pl.Handtaschen 手提包。手包。女用钱包。 handbag |
4710 | Handwaesche | (f) ①(织物用)手洗(涤)②(用)手洗(的) 织物 |
4711 | Handwaffe | (f) 手携武器,轻武器 |
4712 | Handwerksbursche | (m) ①【旧】(学徒期满的)(流动)工匠②<地区>【渐旧】(挨门挨户的)行乞者,行乞的流浪汉 |
4713 | Handwerksgeselle | (m) (学徒期满的)工匠 |
4714 | Handwinde | (f) 手摇绞车,辘轳 |
4715 | Hanfbreche | (f) -n 裂麻期 |
4716 | Hanfbrre | (f) Ⅰ unz. 麻的烘干 Ⅱ (zaehlb) 烘麻架 |
4717 | Hanfschwinge | (f) 打麻机,打麻器 |
4718 | Hangende | (n) unz. ①【矿】顶板,上盘②【质】上层,顶层 |
4719 | Hanke | (f) -n (马的) 腰腿部 |
4720 | Hanse | (f) unz. 【史】汉萨同盟 (十三到十七北欧城市结成的商业、政治同盟,以德意志北部诸城市为主) f. 参阅 Hansa |
4721 | Hanswurstiade | f. -n ① (十八世纪以丑角为主角的)闹剧。滑稽戏。滑稽表演。 ② 开玩笑,恶作剧 buffonery, clownishness, jesting, joking |
4722 | Hardware | (f) -s 【英】(计算机)硬件 |
4723 | Harke | (f) -n <地区>①钉耙②耙 |
4724 | Harmonie | f.-,-n和谐,和声;和睦 Harmonie f. (-,-n).和谐,和睦 |
4725 | Harmonielehre | (f) unz. 和声学 |
4726 | Harpune | (f) -n (捕鲸鱼的) 大鱼叉,镖枪 |
4727 | Harpunenkanone | (f) 发射鱼叉的炮,捕鲸炮 |
4728 | Harpyie | (f) -n ①(希腊神话中的)鸟身女妖②贪婪残忍的人③(产于中、南美洲的)大兀鹫(Harpiaharpyja) |
4729 | Harte | (m) <按形容词变化> (Nog)烈酒(或烧酒) |
4730 | Hartfaserplatte | (f) 硬制纤维板 |
4731 | Hartgewebe | (n) 【化】 (塑料) 层压板 |
4732 | Hartkerngranate | (f) 【军】钢心榴弹,穿甲弹 |
4733 | Hartlaubgehoelze | (Pl.) 硬叶树木,常青树木 |
4734 | Hartware | (f) <专业用语>家用器具,家庭用具 |
4735 | Haschee | (n) -s ① 碎肉,肉糜;肉丁 ② 肉糜菜肴 m. 剁碎的食物。肉末蔬菜。 |
4736 | Hase | (m) -n ① 兔;兔科(Leporid?) ② 胆小鬼 ③ 【天】天兔(星)座 |
4737 | Haselnussgewaechse | (Pl.) 欧洲榛树植物 |
4738 | Hasenauge | (n) 【医】兔眼症 |
4739 | Hasenklee | (m) 三叶草,车轴草 |
4740 | Hasenscharte | (f) 【医】兔唇 |
4741 | Haspe | (f) -n (门窗的) 搭扣,搭钩 |
4742 | HD-Diskette | |
4743 | He | 【化】氦 (Helium) 的符号 |
4744 | He! | (int) (表示愤怒、惊讶、疑问或引起注意等) |
4745 | h.e. | =hoc est |
4746 | Hebamme | (f) -n 助产士 |
4747 | Hebe | (f) -n Ⅰ unz. 【神】 (希腊神话中的) 青春女神,斟酒女神 Ⅱ (zaehlb) 【转,谑】酒吧间女招待 |
4748 | Hebebuehne | (f) (修理汽车的) 升降架,升降台,起重机平台 |
4749 | Hebephrenie | (f) -n 【医】青春痴呆症 |
4750 | Heberolle | (f) 【旧】征税卷册 |
4751 | Hechse | (f) -n =Hachse |
4752 | Hechtrolle | (f) 【体】(体操的)鱼跃前滚翻 |
4753 | Hechtsuppe | (f) unz. <只用于短语>Es zieht wie Hechtsuppe.【口,谑】穿堂风很大。 |
4754 | Hecke1 | f. 树篱。 (f) -n ① 矮树篱 ② 灌木丛 Hecke (f) -n ① 一窝幼鸟 ② <地区> (哺乳动物的) 一窝幼仔 ③ 孵化期 ④ 巢,窝 |
4755 | Hecke2 | f. 树篱。 (f) -n ① 矮树篱 ② 灌木丛 Hecke (f) -n ① 一窝幼鸟 ② <地区> (哺乳动物的) 一窝幼仔 ③ 孵化期 ④ 巢,窝 |
4756 | Heckenkirsche | (f) 忍冬属 |
4757 | Heckenrose | (f) 犬蔷薇 |
4758 | Heckenschere | (f) 修剪树篱用的大剪R |
4759 | Heckenschuetze | (m) 【贬】放冷枪的人,伏在暗处的袭击者 |
4760 | Heckflagge | (f) 船尾旗 |
4761 | Hecklaterne | (f) 船尾灯 |
4762 | Heckwelle | (f) 船尾波 |
4763 | Hede | (f) -n <地区> (纺麻时产生的)费麻絮,麻屑 |
4764 | Heeresgruppe | (f) 【军】军团 |
4765 | Heersaeule | (f) 行军队伍 |
4766 | Heerstrasse | (f) 军用公路 |
4767 | Hefe | (f) unz. ① 酵母,ueD (Bierhefe 啤酒酵母,Weinhefe 酒麯) ② 沉淀,渣滓 ③ 【贬,雅】渣滓,败类 ④ 【转,雅】推动力 |
4768 | Hefnerkerze | <缩写:HK> (f) 【旧】【电】亥夫纳烛光 |
4769 | Heftlade | (f) 【印】锁线器 |
4770 | Heftmaschine | (f) ①装订机②【印】锁线机 |
4771 | Heftzwecke | (f) 图钉 |
4772 | Hege | (f) unz. ①野兽保护;鱼类保护②幼鼠保护 |
4773 | Hegemonie | (f) -n ①霸权,霸权地位②统治地位 |
4774 | Heide1 | 1 f. -n ① 草原,荒原 ② (沙土上生长的)松树林 2 m. -n -n ① (不信基督教,犹太教或 * 教的)异教徒 ② 多神论者 |
4775 | Heide2 | 1 f. -n ① 草原,荒原 ② (沙土上生长的)松树林 2 m. -n -n ① (不信基督教,犹太教或 * 教的)异教徒 ② 多神论者 |
4776 | Heidelbeere | f. 黑莓。 (f) ① 欧石南属 ② 欧洲越桔 |
4777 | Heidelerche | (f) 林百灵 (鸟) |
4778 | Heidenelke | (f) 西洋石竹,美女石竹 |
4779 | Heiderose | (f) ① 野蔷薇 ② =Seidelbast |
4780 | Heidschnucke | (f) -n 欧洲盘羊 |
4781 | Heilanaesthesie | (f) 【医】治疗性局部麻醉 |
4782 | Heilanzeige | (f) 【医】适应症 |
4783 | Heilerde | (f) 【医】治疗土,药泥 (一种能治病的黏土) |
4784 | Heilfuersorge | (f) 免费医疗 |
4785 | Heilgehilfe | (m) 【渐旧】医疗辅助人员 |
4786 | Heilkunde | (f) unz. 医疗学 |
4787 | Heilmassage | (f) 医疗按摩 |
4788 | Heilmethode | (f) 医疗方法 |
4789 | Heilmittellehre | (f) 药物学,药理学 |
4790 | Heilpflanze | (f) 药用植物 |
4791 | Heilquelle | (f) 矿泉 |
4792 | Heilsalbe | (f) 药膏 |
4793 | Heilsarmee | (f) unz. 【宗】救世军(基督教的一个社会活动组织;1865年由英国人布斯所创立,1878年其仿效军队形式进行编制) |
4794 | Heilsgeschichte | (f) unz. 【宗】救世史 |
4795 | Heilslehre | (f) unz. 【宗】救世说 |
4796 | Heilstaette | (f) 疗养所,疗养院 |
4797 | Heimaterde | (f) unz. ①故乡的泥土,故乡的土地,祖国的土地②故乡,祖国 |
4798 | Heimatklaenge | (Pl.) ①乡音,地方口音②家乡曲调 |
4799 | Heimatkunde | (f) unz. 乡土课程 |
4800 | Heimatliebe | (f) 对家乡(或祖国)的热爱 |
4801 | Heimatpflege | (f) =Heimatschutz |
4802 | Heimindustrie | (f) 家庭手工业 |
4803 | heimlicherweise | (adv) =heimilch |
4804 | Heimreise | f. 回乡。启程回家。返程。归途。归程。 journey home, return trip, return journey, homeward journey |
4805 | Heimstaette | (f) ①(固定) 住处②归民住宅 |
4806 | Heimtuecke | (f) -n 阴险,奸诈 |
4807 | Heiratsanzeige | (f) ①结婚通知书②结婚(或征婚)广告 |
4808 | Heiratsurkunde | (f) 结婚证结书 |
4809 | Heizanlage | f. 供暖设备。加热系统。 heating plant, heating system, heating installation |
4810 | Heizbatterie | (f) 【无】灯丝电池组,加热电池 |
4811 | Heizflaeche | 【die】 加热表面,发热面,受热面 【die】 受热面。加热表面。蓄热面积。放热面 heating surface |
4812 | Heizgase | (Pl.) ①燃气体②加热用煤气 |
4813 | Heizpllatte | (f) ①电炉灶头②电热板 |
4814 | Heizschlange | (f) 供暖盘管,供暖蛇形管,加热旋管 |
4815 | Heizsonne | (f) 半球形反射供热器 |
4816 | Heizungsanlage | =Heizanlage |
4817 | Hektare | (f) -n <瑞> =Hektar |
4818 | Hektographre | (f) -n 【渐旧】胶版誊写板 |
4819 | Heldenrolle | (f) 【戏】主角 |
4820 | Heldensage | (f) 古代英雄传说 |
4821 | helle | Ⅰ (f) unz. 明亮,光亮 Ⅱ (n) unz. <形容词的名词化>明亮,光亮 adj. <地区>机灵,狡猾 Helle (n) -n (一杯) 淡啤酒,黄啤 f. 亮度。发光度。 brightness |
4822 | Helle1 | Ⅰ (f) unz. 明亮,光亮 Ⅱ (n) unz. <形容词的名词化>明亮,光亮 |
4823 | Helle2 | (n) -n (Nog) 淡啤酒,黄啤 |
4824 | Hellebarde | (f) 戟,钺,长柄斧) |
4825 | Hellene | (m) -n 海伦人(希腊人古称) |
4826 | Himmelsachse | (f) 【天】天轴 |
4827 | Himmelsberte | (f) 【天】黄纬 |
4828 | Himmelsfeste | (f) 【诗】天穹,苍穹 |
4829 | Himmelsgewoelbe | (n) 【诗】天穹,苍穹 |
4830 | Himmelskarte | (n) 【天】星图 |
4831 | Himmelskoordinate | (f) 【天】天球坐标 |
4832 | Himmelskunbe | (f) 天文学 |
4833 | Himmelslaenge | (f) 【天】黄经 |
4834 | Himmelssphaere | (f) 【天】天穹 |
4835 | Himmerfahrtsnase | (f) 【口,谑】朝天鼻 |
4836 | Hinterpfote | (f) 后爪 |
4837 | Hinterprorte | (f) 后门 |
4838 | Hintersasse | (m) 【史】佃农 |
4839 | Hinterseite | (f) ①背面,后面,反面②臀部,屁股 |
4840 | Hintertreppe | (f) 后楼梯 |
4841 | Helligkeitsklasse | (f) 【天】星等 |
4842 | Helminthologie | (f) unz. 蠕虫学 |
4843 | Helote | (m) -n ①【史】(古斯巴达)公役,农奴,奴隶②奴隶,受压迫者 |
4844 | Hemdbluse | f. 女式衬衫。女衬衣 shirt blouse, shirtwaist |
4845 | Hemdenmaetze | →Hemdenmatz的复数 |
4846 | Hemdhose | (f) 【渐旧】连裤内衣 |
4847 | Hemeralopie | (f) unz. 【医】夜盲症 |
4848 | Hemialgie | (f) -n 【医】偏侧痛 |
4849 | Hemiplegie | (f) -n =Halbseitenlaehmung |
4850 | Hemisphaere | 【die】 半球体 【die】半球。半球体。 |
4851 | Hemlocktanne | (f) 加拿大铁杉 |
4852 | Hemme | (f) -n 【旧】 (简单的) 制动器 |
4853 | Hemmkette | (f) 【技】刹车链条 |
4854 | Hemmstoffe | (Pl.) 【化】阻化剂,抑制剂 |
4855 | Henne | (f) -n ①雌鸡,母鸡②雌禽,母禽 |
4856 | Heortologie | (f) unz. 宗教节日研究 |
4857 | Hepatopathie | (f) -n 【医】肝病 |
4858 | Heptode | (f) -n 【无】七极管,五栅管 |
4859 | heranbrachte | →heranbringen |
4860 | heraufbrachte | →heraufbringen |
4861 | herausbrachte | →herausbringen |
4862 | Herausgabe | f. 归还。偿还。交出。交还。交付。 发行。出版。印发。 surrender, delivery, publication |
4863 | herauskannte | →herauskennen |
4864 | herausschindete | →herausschinden |
4865 | herausschrie | →herausschreien |
4866 | Herbe | (f) unz. =Herbheit |
4867 | herbeibrachte | →herbeibringen |
4868 | Herberge | f. 【旧】 ① 小旅店。招待所。小客栈。 ② 青年旅舍。 ③ 避难所。临时停泊处。 ④ 寄宿。留宿。 inn, hostel, youth hostel, shelter, harborage |
4869 | Herbivore | (m) -n 草食类动物 m. -n 动 食草类昆虫 |
4870 | Herbstblume | (f) 秋花 |
4871 | Herbstmesse | (f) 秋季博览会 (或交易会) |
4872 | Herbst-Tagundnachtgleiche | (f) 【天】秋分 |
4873 | Herbstzeitlose | (f) 秋水仙 |
4874 | Herde | (f) -n ① 兽群;牧群 ② 【诗】(一个教区管理的)全体信徒 ③ 【转,贬】(任人驱使的)人群,乌合之众 ④ (人) 一大帮,一大群 |
4875 | herdenweise | (adv) ①成群地②成群结队地 |
4876 | Herdplatte | f. 电炉。 (f) ① 【技】炉底板 ② 电灶灶板 |
4877 | Heredopathie | (f) -n 【医】遗传 (性疾) 病 |
4878 | Heringshaie | (Pl.) 鼠鲨科 |
4879 | herkoemmlicherweise | (adv) 按传统地,习惯性地,向来 |
4880 | Herkunftsangabe | (f) 商品产地名称 |
4881 | Herlitze | (f) -n =Kornelkirsche |
4882 | Herme | (f) -n 【建】①方座头部塑像②神首柱 |
4883 | Herniotomie | (f) -n =Eingeweidebruch |
4884 | Heroe | (m) -n =Heros |
4885 | Heroine | (f) -n 【戏】女主角扮演者 |
4886 | Heronomie | (f) unz. ①他治,不自治②【生】异律性,异规性 |
4887 | Herreise | (f) 来程 |
4888 | Herrenmode | (f) 男式时装 |
4889 | Herrentiere | (Pl.) =Primaten |
4890 | Herrgottsfruehe | (f) <只用于短语> in aller Herrgottsfruehe 清晨,大清早 |
4891 | Herzblume | (f) 荷包牡丹 |
4892 | Herzbude | (m) (扑克牌的)红桃J |
4893 | Herzchirurgie | (f) 心脏外科 |
4894 | Herzdame | (f) (扑克牌的)红桃Q |
4895 | Herze | (n) -n ①【诗】 =Herz②情人,宝贝(指女性) |
4896 | Herzensfreude | (f) 内心的喜悦 |
4897 | Herzensguete | (f) 善良,宽厚 |
4898 | Herzensjunge | (m) 心爱的男孩 |
4899 | Herzfaeule | (f) 菜心干腐病 |
4900 | Herzfarbe | (f) 红桃 |
4901 | Herzgeraeusche | (Pl.) 【医】心脏杂音 |
4902 | Herzgrube | =Magengrube |
4903 | Herzkirsche | (f) 欧洲甜樱桃 |
4904 | Herzkurve | (f) =Kardioide |
4905 | Herzlilie | (f) =Funkie |
4906 | Herz-Lungen-Maschine | (f) 人工心肺机 |
4907 | Herzmassage | (f) 【医】心脏按摩 |
4908 | Herzneurose | (f) 【医】心神经机能症 |
4909 | Herzoege | →Herzog的复数 |
4910 | Herzogswuerde | (f) 公爵爵位 |
4911 | Herzperiode | (f) 【医】心动周期 |
4912 | Herzschwaeche | (f) 【医】心脏衰弱,心机能不全 |
4913 | Herzspitze | (f) 【铁】撤岔心的尖 |
4914 | Herztoene | (Pl.) 【医】心音 |
4915 | Hexe | (f) -n ① (童话中的) 女巫,女妖,魔女 ② 【史】妖婆,妖妇,巫婆 ③ 【转,口】泼妇,悍妇,老丑妇,恶婆 ④ 【转,口】狡猾的女人 ⑤ 【转,口】迷人的女子,妖精 ⑥ 【技】起重机 |
4916 | Hexengechichte | (f) 魔女故事 |
4917 | Hexenkueche | (f) 巫婆的厨房 |
4918 | Hexode | (f) -n 【无】六极管 |
4919 | hie | (adv) 【旧】 =hier <只用于短语> hie und da 1) 这儿和那儿,有些地方 2) 有时候,偶尔,间或 |
4920 | Hiebwaffe | (f) 砍击兵器,劈杀武器 |
4921 | Hiebwunde | (f) 劈伤,砍伤 |
4922 | Hierarchie | (f) -n ① 【宗】僧侣统治集团;僧侣统治制度 ② 等级,等级制度 |
4923 | Hierokratie | (f) -n 僧侣统治 |
4924 | Hieromantie | (f) unz. 宰杀动物进行占卜,用牲畜祭品占卜 |
4925 | hierzulande | (adv) 【雅,渐旧】此地,本地;在我们这里 |
4926 | Hi-Fi-Tuerme | →Hi-Fi-Turm的复数 |
4927 | Highlife | (n) unz. 【英】上层社会的生活 |
4928 | Hilfe | f. (-,-n) 1.帮助,援助 2.帮手 3.Erste Hilfe 急救 4.mit Hilfe 借 助于 5.Hilfe 救命 Hilfe f.-,-n帮助,援助;jmdm.Hilfeleisten帮助某人,援助某 人 |
4929 | Hilfslinie | (f) 【数】辅助线 |
4930 | Hilfsschule | (f) (为智力差的学龄儿童而设的)辅助小学 |
4931 | Hilfssprache | =Welthilfssprache |
4932 | Hilfstruppe | (f) 【军】后备部队,应急部队 |
4933 | Himbeere | (f) ① 覆盆子 ② 覆盆子 (果) 子酒 f. pl.Himbeeren 覆盆子。 raspberry |
4934 | Himbeerseuche | (f) =Framboesie |
4935 | Himbeerzunge | (f) 【医】 (猩红热患者的) 覆盆子舌 |
4936 | Hinde | (f) -n =Hindin |
4937 | Hingabe | (f) unz. ①献身精神;全心全意②【雅,婉】(女性对男性的)倾心,委身 |
4938 | Hinnahme | (f) unz.容忍,忍受 |
4939 | Hinreise | (f) 往程,去程 |
4940 | Hinterachse | (f) 【技】 后(轮)轴 |
4941 | Hinterbliebenenfuersorge | (f) (国家)对死者家属的照顾 |
4942 | Hinterbliebenenrente | f. 死者家属年金。国家发给死者家属的抚恤金。 survivor's pension, pension for surviving dependants, survivorship annuity |
4943 | Hinterbuehne | (f) (舞台的) 后台 |
4944 | Hintere | (m) <按形容词变化> 【罕,口】屁股,臀部 |
4945 | Hinterfussgebaeude | (n) 后部建筑物,后屋 |
4946 | Hinterfussgedanke | (m) 隐念,私下的盘算,内心的想法 |
4947 | Hintergetreide | (n) 秕谷子,秕粒 |
4948 | Hinterlage | (f) <瑞>抵押品,抵当品 |
4949 | Hinterlegungssumme | f. 存款总额 (f) 保证金额,押金金额 |
4950 | Hinundhergerede,Hin-und-her-Gerede | (n) 【贬】泛泛空谈;毫无结果的议论 |
4951 | Hochstrasse | (f) 高架道路 |
4952 | Hochtechnologie | f. pl.Hochtechnologien 高科技。 high-technology, high tech |
4953 | Hochtemperaturchemie | (f) 高温化学 |
4954 | Hochvakuumroehre | (f) 高真空电子管 |
4955 | Hochwasserkatastrophe | (f) 洪灾 |
4956 | Hochzeitsanzeige | (f) 结婚广告,结婚启示 |
4957 | Hochzeitsgabe | (f) 结婚礼物 |
4958 | Hochzeitsreise | f. pl.Hochzeitsreisen 蜜月。蜜月旅行。 honeymoon |
4959 | Hocke1 | (f) -n ① 蹲,蹲坐 ② 【体】蹲挖越,屈腿腾越 Hocke (f) -n <地区> (竖放的) 禾束堆,禾草堆 |
4960 | Hocke2 | (f) -n ① 蹲,蹲坐 ② 【体】蹲挖越,屈腿腾越 Hocke (f) -n <地区> (竖放的) 禾束堆,禾草堆 |
4961 | Hode | (m) -n 或 (f) -n =Hoden f. pl.Hoden * 。 testicle, testis |
4962 | Horse | (n) unz. 【英】<行话> * |
4963 | Hose | (f) -n ① 裤,裤子,女内裤 ② (猛禽的)腿毛 ③ (马的)小腿,胫肉 ④ 蜜蜂腿上的花粉 |
4964 | Hippe1 | (f) -n <地区> ① 山羊 ② 【骂】老丑妇,悍妇,泼妇 Hippe (f) -n ① 园艺用镰刀 ② 死神之镰 Hippe (f) -n <地区> (扁平) 卷式糕点 |
4965 | Hippe2 | (f) -n <地区> ① 山羊 ② 【骂】老丑妇,悍妇,泼妇 Hippe (f) -n ① 园艺用镰刀 ② 死神之镰 Hippe (f) -n <地区> (扁平) 卷式糕点 |
4966 | Hippe3 | (f) -n <地区> (扁平) 卷式糕点 |
4967 | Hippie | (m) -s 【英】 嬉皮,嬉皮士 |
4968 | Hippologie | (f) unz. 马类学 |
4969 | Hippursaeure | (f) 【化】马尿酸 |
4970 | Hirnanhangdruese | (f) 【解】(脑)垂体 |
4971 | Hirnhaeute | (Pl.) 【医】脑膜 |
4972 | Hirnrinde | f. 脑皮质。脑皮层。 cerebral cortex |
4973 | Hirnschale | (f) 【解】头盖,脑壳,头盖骨 |
4974 | Hirnzelle | (f) 【医】脑细胞 |
4975 | Hirschantilope | (f) 鹿羚羊,东非水 |
4976 | Hirschzunge | (f) 荷叶蕨 |
4977 | Hirse | (f) unz. 稷,黍,黄米,小米 |
4978 | Hirte | (m) -n 【渐旧,诗】 =Hirt m. pl.Hirten 牧羊人。牧师。 |
4979 | Hirtenfloete | (f) 牧笛 |
4980 | Hirtenknabe | (m) 【诗】牧童 |
4981 | Hirtentasche | (f) (牧人的) 挎包 |
4982 | Histogenie | (f) unz. 【医】组织发生学 |
4983 | Histologe | (m) -n 组织学学者 |
4984 | Histologie | (f) unz. 【医】组织学 |
4985 | Histopanthologie | (f) unz. 【生,医】组织病理学 |
4986 | Historie | (f) -n Ⅰunz. ① 【渐旧】 (世界) ② 【旧】历史学 Ⅱ (z?hlb) 【旧】冒险故事 |
4987 | Historiographie | (f) unz. 历史编纂学 |
4988 | Histrione | (m) -n ①古伊特鲁立亚哑剧的舞蹈演员②【史】魔术家 |
4989 | Hitliste | f. 流行歌曲目录。流行歌曲排行榜。 hit list, hit parade |
4990 | Hitparade | (f) ① =Hitliste②流行歌曲演播 (节目) |
4991 | Hitsche | (f) -n <地区>①脚凳②(儿童) 小雪橇 |
4992 | Hitze | f. ① 炎热 ② 激动,激昂 f. pl.Hitzen 热。热力。热气。暑。 |
4993 | Hobelmaschine | (f) ① 电动刨 ② 刨床 |
4994 | Hobelsohle | (f) 刨子底面 |
4995 | Hoboe | (f) -n =Oboe |
4996 | Hochantenne | (f) 高悬天线,室外天线 |
4997 | Hochbluete | (f) 繁茂,繁荣 |
4998 | Hochebene | (f) 高原 |
4999 | Hochfarage | (f) 高层停车库 |
5000 | Hochflaeche | (f) =Hochebene |