3001 | Faselliese | (f) -n ①浮躁的女孩②饶舌妇 |
3002 | Fasermetallurgie | (f) 【冶】纤维冶金学 |
3003 | Faserpflanze | (f) 纤维植物 |
3004 | Expansionsmaschine | (f) ① 膨胀机 ② 制冷发动机 |
3005 | Expansionstheorie | (f) 【质】膨胀论,膨胀说 |
3006 | Experte | m. (-n,-n).专家,行家 Experte m.-n,-n专家,内行 |
3007 | Expertise | (f) -n <专业用语>【法】专家鉴定,鉴定书 |
3008 | Expinentialkurve | (f)【数】指数曲线 |
3009 | explanative | (adj) (对文章)阐明的,说明的,解释的 |
3010 | explizite | (adv) 明确地,清楚地 |
3011 | Exportpraemie | (f) 出口津贴,出口奖励金 |
3012 | Exportquote | (f) 出口配额 |
3013 | Exportware | (f) 出口商品,出口货物 |
3014 | Expose | (n) -s 【法】 ① 陈述,报告,备忘录 ② 说明,简述 ③ (电影的)简略情节说明 ④ (文学作品的)结构草案 |
3015 | Expresskaffee | (m) 速溶咖啡 |
3016 | Expresskarte | (f) 快件附单 |
3017 | exquisite | (adj) 精选的,精致的,出色的,优秀的 |
3018 | extempore | (n) -s 即兴表演,临时的插科打诨 (adv) 即席,即兴,当场,临时,无准备地 |
3019 | Extraausgabe | (f) ①额外支出②(报刊的)号外,专刊 |
3020 | Exzenterpresse | (f) 【技】偏心压力机 |
3021 | Fabrikanlage | f. 工厂设施(如产房、设备等)。生产设备。 manufacturing plant, industrial plant, plant |
3022 | Fabrikmarke | (f) (工厂)出厂商标 |
3023 | face | (f) -n 【旧】 ① 脸,正面 ② (硬币的)正面 【法】 →en face |
3024 | Facette | (f) -n ① (宝石上)磨光的多角平面 ② (节肢动物的)小眼面 ③ 【印】铅版的斜棱 ④ (镶牙用的)涂层 |
3025 | Facettenauge | (n) 复眼 |
3026 | Fachgebiete | (n) 专业领域,行业 |
3027 | Fachgeruppe | (f) ①专业小组②专业 |
3028 | Fachhochschule | (f) 高等专科学校 |
3029 | Fachhochschulreife | (f)(中学毕业后获得)入高等专科学校学习的资格 |
3030 | Fachkenntnisse | (Pl.) 专业知识,专门知识 |
3031 | Fachoberschule | (f) 高级专科中学 |
3032 | Fachpresse | f. 技术媒体。商贸媒体。 (f) 专业报刊 |
3033 | Fachschule | f. 专科学校。技术学校。 technical school, technical college |
3034 | Fachsprache | f. pl.Fachsprachen 专业用语。专业术语。 technical terminology, special language |
3035 | Fackelblume | 毛蕊花属 |
3036 | fade | adj. 【法】 ① 淡而无味 ② 单调,无聊,乏味,沉闷 ③ 暗淡,混浊 ④ <地区,奥>忸怩的,拘谨的 |
3037 | Fadendichte | (f) 【纺】织物纱线密度,织物经纬密度(每十厘米宽度纱的根数) |
3038 | Fadenende | (n) 线头 |
3039 | fadengerade | (adj) 笔直的,按经线方向的 |
3040 | Fahndungsliste | (f) 缉捕名单 |
3041 | Fahne | (f) -n ① 旗,旗帜 ② 旗标 ③ 标识 ④ (烟等的)缕 ⑤ (口中发出的)酒气 ⑥ 【贬,俗】(价廉质差的)女服 ⑦ 【印】长条校样 ⑧ 旗瓣(蝶形花的花瓣) ⑨ (松鼠或长尾猎犬的)尾巴 |
3042 | Fahnenstange | (f) 旗杆 |
3043 | Fahnenweihe | (f) 授旗典礼 |
3044 | Fahrbuehne | (f) 升降机平台,吊台 |
3045 | Fahrerkabine | (f) 汽车驾驶室 |
3046 | Fahrhabe | (f) <瑞>动产 |
3047 | Fahrkarte | f. (-,-n).(车、船)票 Fahrkarte f.-,-n车票, |
3048 | Fahrkartenausgabe | (f) ①售(车或船)票②(车票或船票)售票处 |
3049 | Fahrkartenkontrolle | (f) (检)查(车、船)票,检票 |
3050 | Fahrradkette | (f) 自行车的链条 |
3051 | Fahrradlampe | (f) 自行车车灯 |
3052 | Fahrradpumpe | (f) 自行车打气筒 |
3053 | Fahrrinne | (f) 航道 |
3054 | Fahrschule | (f) ① 汽车驾驶学校 ② (在驾驶学校里)学(习)开车的课时 |
3055 | Fahrstrasse | (f) ①(较宽的,多作长途交通的)公路②【铁】(火车通过车站时的)安全通行车道 |
3056 | Fahrstrecke | (f) (行车)里程,路程 |
3057 | Fahrstunde | (f) (跟教练)学开车的课时 |
3058 | Fahrweise | (f) (汽车司机的)行车方式(尤指对待行人、骑车人或同行的态度) |
3059 | Fahrzeugpapiere | (Pl.) =Kraftfahrzeugpapiere |
3060 | Faible | (n) -s 【法】嗜好,偏爱 |
3061 | Faksimile | (n) -s ① 摹本 ② 【印】真迹复制品,摹真本 ③ 传真通讯,电传真 |
3062 | Faksimileausgabe | (f) 复制版本,影印版本 |
3063 | Faktorenanalyse | (f) ① 【数】因子分解,因式分解 ② 【心】(用统计方法的)因素分析 |
3064 | fakturiermaschine | (f) 【商】会计机,填表机,造表机 |
3065 | Falke | f. pl.Falken 鹰。猎鹰。鹘。鹰犬。 * 人物。 falcon |
3066 | Falkenauge | (n) ①锐利的目光②【质】鹰眼石英岩(指带有蓝色闪烁包体的石英岩) |
3067 | Falkenbeize | (f) 携鹰行猎 |
3068 | Falkenhaube | (f) (鹰的)头罩(不行猎时束在鹰头上,遮住鹰的眼睛) |
3069 | Fallbruecke | (f) ①(城堡入口的)吊桥②攻城云梯 |
3070 | Falle | (f) -n ①陷阱②圈套③【转,俗,谑】床④(压门把手时来回活动的)锁舍⑤<瑞>门把手 |
3071 | Fallgrube | (f) 【猎人用语】陷坑,陷阱 |
3072 | Fallhoehe | (f) ①【物】下降高度,下落深度②【水】水头③【艺】没落程度(尤指巴罗克文学和启蒙运动文学中的一种假设,即文学作品中主人公的社会地位越高,摔得越重) |
3073 | Fallmethode | (f) 实例演习教学法(用于法律、经济、医学、军事等方面) |
3074 | Fallschirmtruppe | f. pl.Fallschirmtruppen 伞兵部队。空降部队。 paratroop |
3075 | Fallstudie | (f) 个案调研(在心理学、教育学、社会学等方面对个别特殊的事例或现象所作的调研) |
3076 | fallweise | (adv) <奥>①逐个地,按具体情况②偶尔 |
3077 | Falschaussage | f. 伪证。假供词。 false statement, perjury |
3078 | Falsettstimme | (f) 假声,头声 |
3079 | Falte | (f) -n ① 褶痕,褶印 ② 褶裥,褶儿 ③ 皱纹 ④ 【质】地层的褶皱 |
3080 | Faltengebirge | (n) 【质】褶皱山脉 |
3081 | Falterblume | (f) 由蝴蝶传粉的花 |
3082 | Faltflosse | (f) 【空】折叠式尾翼 |
3083 | Falzlinie | (f) =Flattermarke |
3084 | Falzmaschine | (f) ① 【印】折纸机 ② 【革】削匀机 ③ (铁皮)折边机,企口接合机 |
3085 | Familie | (f) -n ①家庭②家族③【生】科(生物分类的范畴) |
3086 | Familienkunde | (f) =Genealogie |
3087 | Familienname | m. 姓。姓氏。 family name, surname, last name |
3088 | Familienzulage | (f) (困难户或失业工人)家庭补助金 |
3089 | Fanfare | (f) -n 【法】 ① 喇叭,铜号,军号;供铜号吹奏的乐曲,军乐 ② 铜号(军号)声 |
3090 | Fangfrage | (f) 狡猾的问题,诱诈性的问题 |
3091 | Fanggrube | (f) 【猎人用语】陷坑,陷阱 |
3092 | Fanggruende | (Pl.) 深海捕捞区 |
3093 | Fangheuschrecke | (f) 螳螂 |
3094 | Fangleine | (f) ①保险索,安全带②【海】系船缆绳,艇索 |
3095 | Fangpflanze | (f) 诱捕害虫的植物 |
3096 | Fantasie | (f) -n ①幻想曲②【罕】 =Phantasie |
3097 | Farbaufnahme | (f) 【摄】(天然)彩色摄影,彩色照相 |
3098 | Farbbildroehre | (f) 【无】彩色电视显像管 |
3099 | Farbe | (f) -n ① 颜色 ② 油漆 ③ 颜料 ④ 色泽 ⑤ 色调,色彩 ⑥ 彩色(不同于黑白) ⑦ (一个国家、政党、社团等的)象征,标志,国旗,旗帜,徽章 ⑧ 【牌】纸牌花色 |
3100 | Farbenaufahme | =Farbaufnahme |
3101 | Farbenfotografie | =Farbfotografie |
3102 | Farbenindustrie | (f) 染料工业 |
3103 | Farbenlehre | (f) 色彩学 |
3104 | Farbenprobe | =Farbprobe |
3105 | Farberde | (f) 【化】矿物颜料,无机颜料 |
3106 | Farbfotografie | f. 彩色摄影术。~stift m 彩色铅笔。~stoff m 颜料。~ton m 色调 |
3107 | Farblehre | (f) =Farbenlehre |
3108 | Farbphotographie | =Farbfotografie f. 彩色摄影术。~stift m 彩色铅笔。~stoff m 颜料。~ton m 色调 |
3109 | Farbprobe | (f) 验色 |
3110 | Faserplatte | (f) 纤维板 |
3111 | fashionable | (adj) 【英】流行的,时髦的,漂亮的##(adj) 【英】流行的,时髦的,漂亮的 |
3112 | Fasole | -n 菜豆属(Phaseolus) |
3113 | Fassade | (f) -n ①【建】房屋立面;房屋门面(或正面)②<常作【贬】>外表,脸 |
3114 | Feinmessgeraete | (Pl.) 精密量仪 |
3115 | Feinschraube | (f) 【技】微动螺旋 |
3116 | Feinspinnmaschine | (f) 【纺】精纺机 |
3117 | Festigkeitslehre | (f) 【技】材料力学 |
3118 | Festkommagroe_sse | (f) 【计】定点数 |
3119 | Festlandsmasse | (f) =Festland |
3120 | Festofferte | (f) =Festangebot |
3121 | Finstere | f. 昏黑。昏暗。黑暗。= Finsternis, Dunkelheit dark, darkness |
3122 | Finte | (f) -n ①虚招,佯攻②【转,贬】欺诈,诡计,花招,遁词 |
3123 | Firmpate | (m) -n 【宗】教父 |
3124 | Firnbruecke | (f) 冰桥 |
3125 | Firne | (f) -n 酒的陈化 |
3126 | Fassdaube | (f) 箍桶板 |
3127 | fassweise | (adj) 成桶的,Nvh癎葨 |
3128 | Fastage | (f) -n 【旧】(空的)箱,桶 |
3129 | Fastebene | (f) 【地】(略有起伏的)近似平原,准平原 |
3130 | Fastenspeise | (f) ①四旬斋期的饮食②素食 |
3131 | Faszie | (f) -n ①【解】结缔组织膜,筋膜②【医】绷带 |
3132 | fatalerweise | (adv) 不幸地 |
3133 | Fatzke | m. 讲究穿着的人。爱虚荣的人。 * 。纨绔子弟。 luvvie(UK), poser, arrogant swine, dandy, fop |
3134 | Faulecke | (f) 【医】嘴角溃疡,传染性口角炎,口角疮 |
3135 | Faunenkunde | (f) =Faunistik |
3136 | Faustsaege | (f) 手锯 |
3137 | Faustsage | (f) 浮士德传说 |
3138 | favorable | (adj) 有利的,顺利的;好意的 |
3139 | Fayence | (f) -n 上釉的陶器 |
3140 | Fe | 【化】铁(Eisen)的符号 |
3141 | Feature | (n) -s或(f)-s【英】①(报纸上就其一当前要闻所作的)专题特写,图片新闻②(广播、电视的)专题节目;③(电影)正片 |
3142 | Fechtmaske | (f) 击剑面罩 |
3143 | Federkrone | (f) 羽毛状冠毛 |
3144 | Federmatratze | (f) 弹簧床垫 |
3145 | Federmotte | (f) 羽蛾科(Pterophoridae) |
3146 | Federnelke | (f) 羽瓣石竹,常夏石竹(Dianthus plumarius) |
3147 | Federwaage | (f) 弹簧秤 |
3148 | Federweisse | (m) (酿酒过程中还在)发酵的葡萄汁 |
3149 | Federwolke | (f) 【气】卷云 |
3150 | Federzange | (f) 镊子 |
3151 | Fee | (f) -n 仙女;女妖 |
3152 | Feerie | (f) -n 【戏】布景华丽的童话剧,仙女剧 |
3153 | Fege | (f) -n (扬糠秕、尘土用的)簸箕;扇车 |
3154 | Fehde | (f) -n ① 【史】武力自卫 ② 争论;敌对 f. 仇。仇恨。世仇。雠。 |
3155 | Fehlanzeige | (f) ① 【军】(军事演习时)报告射击为中目标 ② 通知不在(或未发生等),通知不适合(或不行等); ③ 不行,白费力气,白搭 |
3156 | Fehlbitte | (f) 徒然的请求 |
3157 | Fehldiagnose | (f) 【医】误诊 |
3158 | Fehlergrenze | f. 误差范围。容许误差范围。误差限度。误差极限。 margin of error, tolerance, error limit, limit of error, accuracy limit, fault limit |
3159 | Fehlerquelle | f. 错误来源。缺陷根源。误差原因。误差成因。 source of errors, error source, trouble source, source of trouble |
3160 | Fehlertheorie | (f) 【数】误差理论 |
3161 | Fehletymologie | (f) 【语】假词源,民间词源 |
3162 | Fehlfarbe | (f) ①【牌】副牌,垫牌,玩牌者手中缺少的一种牌②外层颜色欠佳的雪茄烟;③【集邮】印刷中出现的不合规定的颜色;颜色不符合规定的邮票 |
3163 | Fehlmenge | (f) 缺额,欠缺的数量 f. pl.Fehlmengen 缺乏。 |
3164 | Fehlstelle | =St?rstelle f. 缺陷。缺陷处。 defect, defect place |
3165 | Fehlstunde | (f) ①没上班;旷工,没上课;旷课②失去的时间 |
3166 | Feierstunde | (f) 纪念会 |
3167 | feig(e) | (Adj) ①【贬】胆小的,胆怯的②【矿】疏松易碎的岩石③阴险的,卑鄙的 |
3168 | Feige | (f) -n ①【植 】无花果② * ③【粗,贬】女流, * |
3169 | Feigekaffee | (m) 无花果(制成的代用)咖啡 |
3170 | Feigwarze | (f) 【医】湿疣 |
3171 | Feile | f. pl.Feilen 档案。文件。 锉刀。 |
3172 | feilenhiebe | Pl 锉(刀上的细)齿 |
3173 | Feilmaschine | (f) 【机】锉床 |
3174 | Feilspaene | (Pl.) =Feilstaub (m) 锉屑 |
3175 | Feime | (f) -n<地区> |
3176 | Feinansprache | (f) 【军】详细报告,详细描述(目标,特征等) |
3177 | Feine | (f) unz. 【旧】 =Feinheit |
3178 | Feinfrostware | (f) 冷冻蔬菜(或水果) |
3179 | Feldartillerie | (f) 野外炮兵,野战炮 |
3180 | Feldbaubrigade | (f) 农田作业队 |
3181 | Feldbinde | (f) ①肩带②袖章 |
3182 | Feldblume | (f) 野花 |
3183 | Feldbluse | (f) 【军】战地上衣 |
3184 | Felddichte | (f) 【物】场密度,通量密度 |
3185 | Feldflasche | (f) 军用水壶 |
3186 | Feldhase | (m) 野兔 |
3187 | Feldkonstante | (f) 【电】场常数 |
3188 | Feldkueche | (f) 军厨 |
3189 | Feldmuetze | (f) 土兵军帽 |
3190 | Feldpflanze | (f) 农作物 |
3191 | Feldschlange | (f) 【史】野战炮 |
3192 | Feldstaerke | 【die】 场强(度) 【die】劲。力气。膂。强。强度。实力。作战能力 |
3193 | Feldtheorie | (f) 【语】语义论场 |
3194 | Feldwaage | (f) 磁秤 |
3195 | Feldwache | (f) ①【军】警戒哨②农田警卫 |
3196 | Felge | f. pl.Felgen 边框。周边。 (f) -n ① 轮缘 ② 轮辋曲木 ③ 【体】正撑前回环 Felge (f) -n 【农】<地区>修耕地,休闲地 |
3197 | Felgenbremse | (f) 轮圈刹车 |
3198 | Fellache | (m) -n农民 |
3199 | Felljacke | (f) 皮夹克,皮袄 |
3200 | Fellmuetze | (f) 皮帽 |
3201 | Felonie | (f) -n 【渐旧,雅】不忠,背叛 |
3202 | Felsenbirne | (f)唐隶属 |
3203 | Felsenhoehle | (f) 石洞,石窟 |
3204 | Felsenklippe | (f) 礁石 |
3205 | Felsenkuppe | (f) 岩峰 |
3206 | Felsenmasse | (f) 大岩块 |
3207 | Felsenschroffe | (f) <地区>礁石 |
3208 | Felsenspitze | (f) 崖顶 |
3209 | Felskuppe | (f) 岩峰 |
3210 | Feluke | (f) -n ①两桅帆船②小型战舰,橹舰 |
3211 | Feme | (f) -n ①【史】王家法庭②私设的刑庭 |
3212 | Fenchelgemuese | (n) 茴香菜 |
3213 | Fencheltee | (m) 茴香茶 |
3214 | Fensterklappe | (f) 【建】摇头气窗,下悬气窗 |
3215 | Fensternische | (f) 【建】窗龛 |
3216 | Fensterrose | (f) 【建】教堂正面圆形大花窗 |
3217 | Fensterscheibe | f. (-,-n).窗玻璃 f. -e 窗户玻璃 |
3218 | Ferge | (m) -n 【旧,诗】船夫 |
3219 | Ferienende | (n) 假期结束,休假结束 |
3220 | Ferienkolonie | (f) 暑假之家 |
3221 | Ferienlektuere | (f) 假期读物 |
3222 | Ferienreise | (f) 假期旅行 |
3223 | Fermate | (f) -n 延长符号 |
3224 | Fernanzeige | f. pl.Fernanzeigen 遥控读数。遥控指示信号。远距指示 remote display, remote indication, remote reading, distant reading, teleindication |
3225 | Fernaufnahme | f. pl.Fernaufnahmen 远距离摄影。远距照相。电传照相 long-distance shot, telephoto |
3226 | ferne | f. pl.Fernen 遥远。远方。遥远的过去将来。远国。 remoteness, distantness (f) -n ① 远处,远方 ② 遥远的过去 adj. =fern |
3227 | Fernkopie | f. pl.Fernkopien 传真。传真印件。 fax, facsimile (f) 传真机 |
3228 | Fernleihe | (f) ① 馆际借书处 ② 馆际借书 f. pl.Fernleihen 远程借书。外馆转借。 interlibrary loan, inter-library loan system |
3229 | Fernmeldetruppe | (f) 【军】通讯兵 |
3230 | Fernphotographie | (f) ①【摄】远距离摄影(术)②【无】传真电报学 |
3231 | Fernrohrbuechse | (f) 带有望远镜瞄准器的枪支(狙击手用) |
3232 | Fernsehantenne | (f) 电视天线 |
3233 | Fernsehaufnahme | (f) 电视拍摄,拍电视 |
3234 | Fernsehleute | (Pl.) 电视台工作人员 |
3235 | Fernsehmikroskopie | (f) 【技】电视显微术 |
3236 | Fernsehroehre | (f) 电视机显象管 |
3237 | Fernsehserie | f. 电视连续剧。 TV series, television series |
3238 | Fernsehtruhe | (f) 电视柜 |
3239 | Fernsprechnebenstelle | (f) 电话分机 |
3240 | Fernsprechsaeule | (f) 呼救电话 |
3241 | Fernsprechstellle | (f) ①安放电话处,电话间②电话通话者 |
3242 | Fernsprechzelle | (f) 电话间,电话亭 |
3243 | Fernstrasse | =Fernverkehrsstrasse |
3244 | Fernverkehrsstrasse | (f) 远程交通道路,长途公路干线 |
3245 | Fernwaffe | (f) 【军】远程武器 |
3246 | Ferritantenne | (f) 【无】磁性天线 |
3247 | Ferse | f.-,-n脚后跟;jmdm.auf denFersen sein跟踪某人 Ferse f. (-,-n).脚后跟 |
3248 | Fertigbauweise | (f) 【建】预制装配式建筑方式 |
3249 | fertigbrachte | →fertigbringen |
3250 | Fertigungsstrasse | (f) 生产线,作业线 |
3251 | Fertigware | f.-,-n制成品 |
3252 | festbackte | →festbacken |
3253 | feste | (f) -n ① 【旧】要塞,城堡 ② 【诗】天空 ③ 【质】大岩石层,致密岩石 (adv) 狠很地,好好地 |
3254 | Festesfreude | (f) ①对节日的期待②节日的欢乐 |
3255 | Festfreude | =Festesfreude |
3256 | Festgabe | (f) =Festeschenk |
3257 | Festgelage | (n) 【贬】过分丰盛的酒席,铺张浪费的宴席 |
3258 | Festplatte | (f) 【计】硬盘 |
3259 | Festrede | (f) 节庆演说,祝词 |
3260 | Festscheibe | (f) 【机】固定滑轮 |
3261 | Feststellbremse | (vt) 【机】锁紧刹车,停机 |
3262 | Feststellschraube | f. pl.Feststellschrauben 定位螺钉。定位螺体,固定螺栓 set screw, clamping bolt, clamping screw |
3263 | Feststelltaste | (f) 大写定位键 |
3264 | Festwoche | (f) ①演出周②演出节 |
3265 | Fete | (f) -n 庆祝,宴会 |
3266 | Fettauge | (n) 油花,油泡 |
3267 | Fette | (f) unz 肥胖 |
3268 | Fettembolie | (f) 【医】脂肪栓塞 |
3269 | Fettgewebe | (n) 【解】脂肪组织 |
3270 | Fetthenne | (f) 景天属 |
3271 | Fettklhle | (f) 肥煤 |
3272 | Fettlebe | (f) unz. <地区>优裕的生活 |
3273 | Fettpflanze | (f) 多汁植物,肉质植物 |
3274 | Fettsaeure | (f) 【化】脂肪酸,脂酸 |
3275 | Fettsalbe | (f) 【药】油脂软膏 |
3276 | Fettschnitte | (f) 涂上猪油的面包片 |
3277 | Fettusche | (f) 油墨 |
3278 | Fiale | (f) -n 哥特式尖顶 |
3279 | Fibrille | (f) -n ①【解】原纤维② |
3280 | Fiche | (n/m) -s 【摄】(可用特殊仪器显示原文的)微缩平片 |
3281 | Fichte | f. pl.Fichten 云杉。虎尾枞属的植物。赤松。 |
3282 | Ficke | (f) -n <地区>口袋 |
3283 | Fieberhitze | (f) 【医】高烧,发烧的热度 |
3284 | Fieberkurve | (f)【医】(纪录病人)体温(变化的)曲线 |
3285 | Fiebermuecke | (f) 按蚊属 |
3286 | Fieberphantasie | (f) 【医】高烧性谚妄 |
3287 | Fieberrinde | 【药】 =Chinarinde |
3288 | Fiebertabelle | (f) (病人)体温记录表 |
3289 | Fiederpalme | (f) 羽状叶棕榈 |
3290 | Fiepe | (f) -n 哨笛,用树叶卷成的哨子 |
3291 | Figurengruppe | (f) 群组,组雕 |
3292 | Figurine | (f) -n ①小塑像,小巧古典雕刻②【戏】服装设计图样③远处的人物 |
3293 | Filiale | (f) -n分店,分号,分行,分公司 |
3294 | Filianlkirche | (f) 【宗】①分教堂②分教区 |
3295 | Filmaufnahme | (f) 电影拍摄 |
3296 | Filmbranche | f. 电影业。电影行业。电影产业。= Filmindustrie film industry, motion picture industry |
3297 | Filmgroe_sse | (f) 电影明星 |
3298 | Filmgroteske | (f) 戏剧影片 |
3299 | Filmillustrierte | (f) 电影画报 |
3300 | Filmindustrie | f. 电影行业。电影工业。 film industry |
3301 | Filmkarriere | (f) 电影生涯 |
3302 | Filmkassette | (f) 【摄】胶片暗匣 |
3303 | Filmkomoedide | (f) 电影喜剧 |
3304 | Filmkopie | (f) 电影拷贝 |
3305 | Filmmontage | (f) 电影剪辑,电影蒙太奇 |
3306 | Filmographie | (f) -n影片目录 |
3307 | Filmprimiere | (f) 首映 |
3308 | Filmregie | (f) 电影导演工作 |
3309 | Filmreportage | (f) 电影记录片,记录影片 |
3310 | Filmrolle | f. ① (胶卷)一卷。 ② 影片中的角色。 ③ 电影演员的台词。 film reel, film part, film role |
3311 | Filmspule | (f) 片轴,胶卷轴 |
3312 | Filmszene | (f) 电影场面 |
3313 | Filmtablette | (f) 胶囊药丸 |
3314 | Filmwoche | (f) ①电影周② =Filmfestspiele |
3315 | Filterkaffee | (m) 过滤咖啡 |
3316 | Filterpresse | (f) 【化,技】压滤器,压滤机 |
3317 | Filtertuete | (f) 过滤纸袋 |
3318 | Filterzigarette | (f) 过滤嘴香烟 |
3319 | Filzdecke | (f) 毡毯 |
3320 | Filzpappe | (f) 毡块,毡垫 |
3321 | Filzunterlage | (f)毡垫 |
3322 | Finale | (n) -s 【意】 ① 结尾,结局 ② (器乐曲或管弦乐)终曲 ③ 【体】决赛 ④ 【体】冲刺 |
3323 | Finanzaristokratie | (f) 金融寡头,财政巨头们(总称) |
3324 | Finanzautonomie | (f) =Finanzhoheit |
3325 | Finanzbehoerde | (f) 税务机关 |
3326 | Finanzfrage | (f) 财政问题 |
3327 | Finanzgenie | (n) 【常谑】理财能手 |
3328 | Finanzgewaltige | (m) 金融巨头 |
3329 | Finanzhilfe | f. pl.Finanzhilfen 财政援助。金融支持。货币支持。 |
3330 | Finanzkontrolle | (f) 财政监督 |
3331 | Finanzkrise | (f) 财政危机,金融危机 |
3332 | Finanzlage | (f) 财政状况,经济状况 f. 财务状况。 |
3333 | Finanzoligarchie | (f) 【经】金融寡头统治 |
3334 | Finanzorgane | (Pl.) 财政机构 |
3335 | Finanzperiode | (f) 财政年度 |
3336 | Finanzspritze | f. 资金注入。财政接济。资金接济。 financial injection, cash injection, injection of funds |
3337 | Finesse | (f) -n ①精致,花样,技巧,手法②【贬】手腕,狡黠,诡诈 |
3338 | Fingerabdruecke | →Fingerabdruck的复数 |
3339 | fingerbeerre | (adj) 手指肚儿 |
3340 | Fingerbreite | (f) =Fingerbreit |
3341 | Fingerkuppe | (f) 指尖 |
3342 | Fingerspitze | f. pl.Fingerspitzen 指尖。指套。 |
3343 | Fingersprache | f. 聋哑人哑语,手语 (f) 手势语 |
3344 | Finne | m. 芬兰人 Finn f. ① 锤头 peen ② 鳍 fin ③ 囊尾幼虫(Bandwurmlarve) bladder worm ④ 丘疹。脓疱(Pustel) pimple |
3345 | Firnisfarbe | (f) 调漆颜料 |
3346 | Firnschnee | (m) =Firn |
3347 | Fischblase | (f) ①鱼螵②【建】鱼螵壮花纹的装饰物 |
3348 | Fischechse | m. 鱼龙目。 ichthyosaurus (f) =Ichthyosaurier |
3349 | Fischereiflotte | (f) 捕鱼船队 |
3350 | Formelsprache | (f) 公式语言 |
3351 | Formenlehre | (f) ①【生】形态学②【语】词法;③谱曲法(如赋格曲,奏鸣曲) |
3352 | Frauenheilkunde | f. 妇科学。 gynaecology, gynecology |
3353 | Friese | (f) -n <专业用语> =Fries##(m) -n 佛里斯兰人 |
3354 | Frigidaire | (m) -(s) 【法】冰箱 |
3355 | frigid(e) | (adj) ①冷漠的,冷淡的②【医】(妇女)缺乏性感的, * 的 |
3356 | Frikadelle | f. 肉饼。油煎肉饼。汉堡牛肉饼。肉丸子。红烧狮子头。 meatball, hamburger, beefburger |
3357 | Frikandelle | (f) -n ①蒸肉片② =Frikadelle |
3358 | Frikassee | (n) -s 【烹】炖重汁(牛肉或鸡肉)肉丁 |
3359 | Friktionsgetriebe | (n) - 【机】摩擦传动装置 |
3360 | Frimaire | (m) -s 【法】霜月(法国共和历的第三个月,相当于公历11月21日至12月20日) |
3361 | Frisbee | (n) -s 【英】<商标名>(作投掷游戏用的)飞镖 |
3362 | Frische | (f) unz. ① 新鲜 ② 活泼,朝气,健壮,精力充沛 ③ 清新,凉爽,清凉 ④ 干净(的感觉) |
3363 | Frischgemuese | (n) 新鲜蔬菜 |
3364 | Frischzellentherapie | 【医】 =Zellulartherapie |
3365 | Friseuse | (f) -n 女理发师 |
3366 | Frisierhaube | (f) ①护发罩②烘发罩 |
3367 | Frisiertoilette | (f) 梳妆台 |
3368 | Frisoese | (f) =Fiseuse |
3369 | Fischerhuette | (f) 渔舍 |
3370 | Fischgifte | (Pl.) ①鱼毒②鱼的毒质 |
3371 | Fischgraete | (f) 鱼骨,鱼刺 |
3372 | Fischkonserve | (f) 鱼罐 |
3373 | Fischkunde | (f) 鱼类学 |
3374 | Fischlupe | (f) 鱼群探测器 |
3375 | Fischpumpe | (f) 【渔】吸鱼泵 |
3376 | Fischreuse | (f) 捕鱼笼 |
3377 | Fischschuppe | (f) 鱼鳞 |
3378 | Fischspeise | (f) ①鱼类菜肴②鱼饲料 |
3379 | Fischsuppe | (f) 【烹】鱼汤 |
3380 | Fisole | f. 豆。豆状果实。豆荚。豆类。豆子。 (f) -n =Fasole |
3381 | Fistelstimme | (f) ①假声,假嗓子②尖细的声音 |
3382 | Fitze | (f) -n ①线束②<地区>皱纹,切痕,伤痕③<瑞>枝条 |
3383 | Fixage | (f)【摄】定影 |
3384 | Fixe | (f) -n <行话> * 注射器 |
3385 | Flackersterne | (Pl.) 耀星 |
3386 | Flagge | f. pl.Flaggen 旗帜。 (f) -n ① (方形)旗子 ② 国旗 ③ (表明国籍的)船旗 ④ 标志旗 (Zollflagge 海关旗,Olympiaflagge 奥林匹克旗) |
3387 | Flaggenparade | (f) 升(和)降旗仪式 |
3388 | Flaggenstange | (f) 旗杆 |
3389 | Flaggleine | =Flaggenleine |
3390 | Flakartillerie | (f) 【军】高炮部队 |
3391 | Flakbatterie | (f) 【军】高炮部队的炮兵连 |
3392 | Flame | m. 佛兰德人。佛兰德斯语。说佛兰德斯语的比利时人 Fleming, Flemish |
3393 | Flamme | (f) -n ① 火焰,火苗,火舌 ② 【渐旧,口】(男子的)情人 ③ 【猎】(雄山鸡和雄鹦鹉的)红眼皮 |
3394 | Flammenblume | (f) 福禄考(属) |
3395 | Flammkohle | (f) 火焰煤 |
3396 | Flanke | (f) -n ① 【渐旧】侧面(尤指山和建筑物) ② 胁,胁腹(尤指马) ③ 【体】侧腾跃下 ④ 【体】(向对方球门附近所作的)外围传中(球) ⑤ 【体】(击剑)右下侧有效部分 ⑥ 【军】翼,侧面,侧翼 ⑦ 【技】(齿轮的)齿面,螺纹面 ⑧ 【罕】陡而宽阔的山坡 |
3397 | Flappe | (f) -n <地区>【俗,贬】歪嘴,噘嘴 |
3398 | Flattermarke | (f) 【印】折标(印张上的折叠记号) |
3399 | Flattermine | (f) 【军】【旧】触发地雷 |
3400 | Flavine | (Pl.) 【化】黄素 |
3401 | Flchtlinie | (f) ①【建】(道路两旁的)建筑线②【测】合线,遁线 |
3402 | Flecke | (Pl.) <地区>【烹】牛杂碎 |
3403 | Fleckseife | (f) 去污皂 |
3404 | Flexiongslehre | (f) 【语】词性变化,词法 |
3405 | Fliese | (f) -n 【建】(由石块,陶瓷,塑料,玻璃等制成的)面砖,瓷砖,地面板 f. 铺石板。铺路石。板石。 |
3406 | Fliesserde | (f) 【质】流泥 |
3407 | Fliessgrenze | (f) 【技】①屈服点,屈服极限②流限,液态限 |
3408 | Fliesskunde | (f) =Rheologie |
3409 | Flinte | (f) -n ①【史】火枪②猎枪 |
3410 | Flocke | (f) -n ① 絮(状物)(Wollflocke绒毛球儿) ② 片(状物)(Haferflocken麦片);雪片,雪花 ③ 松散的沉淀物 ④ <家畜上的>斑纹 ⑤ 成团的泡沫 ⑥ <复数>钞票 |
3411 | Flockenblume | (f) 矢车菊(属) |
3412 | Flockseide | 蚕茧外层的乱丝 |
3413 | Floconne | (m) -s 【法】【纺】 =Flockenstoff |
3414 | floechte | →flechten |
3415 | floege | →fliegen |
3416 | floehe | →fliehen |
3417 | Floere | →Flor2的复数 |
3418 | Floe_sse | (f) -n (钓杆线上的或鱼网上的)鱼漂,浮子 |
3419 | floesse | →fliessen |
3420 | Floete | (f) -n ①长笛,笛子(Blockfloete木笛,Hirtenfloete牧笛,Panfloete排箫,Piccolofloete短笛,Querfloete横笛)②风琴的笛声(音栓) ③高脚酒杯 ④按顺序排列的同一花色的纸牌 ⑤ * |
3421 | Floezgebirge | (n) 【质】成层岩 |
3422 | Florengeschichte | (f) 植物区史 |
3423 | Florettseide | (f) 【纺】用废丝织成的织物 |
3424 | Flossbruecke | (f) 浮桥 |
3425 | Flosse | (f) -n ① 鳍 ② (飞机,鱼雷的)尾翼,尾翅 ③ (游泳,潜水用)脚蹼 ④ 【粗,俗,转】手,脚 f. 鱼鳍。鱼翅。pl. Flossen |
3426 | Flossgasse | (f) (坝旁的)筏道 |
3427 | Fluchthilfe | (f) 协助逃跑 |
3428 | Flueche | →Fluch的复数 |
3429 | Fluege | →Flug的复数 |
3430 | Fluegelhaube | (f) 【宗】(修女的)宽翼帽 |
3431 | Fluegelrakete | (f) 【军】带翼火箭,翼形火箭 |
3432 | Fluegelschnecke | (f) 翼足目软体动物 |
3433 | Fluegelschraube | (f) 翼形螺钉 |
3434 | fluegge | (adj) ①已经会飞的,羽毛已丰的(Vogel鸟)②羽毛已丰的,能自立的 |
3435 | Fluehe | (f) -n ①<瑞>悬崖,绝壁②混凝土 |
3436 | Fluehlerche | (f) =Braunelle1 |
3437 | Fluessigkeitsbremse | (f) 【技】液压制动器 |
3438 | Fluessigkeitsgetriebe | (n) 【机】液压传动 |
3439 | Fluessigkeitspresse | (f) 【机】液压,水压 |
3440 | Fluessigkeitsrakete | (f) 液体燃料导弹 |
3441 | Fluessigkeitsstrahlpumpe | (f) 【机】液体喷射泵 |
3442 | Fluessigkeitswaage | (f) (液体)比重计 |
3443 | Fluessigkristallanzeige | (f) 【电】液晶显示 |
3444 | Fluestergewoelbe | (n) 回音拱 |
3445 | Fluesterriese | 【口,谑】 (m) 噪音很小的大型飞机 |
3446 | Fluesterstimme | (f) 低语声,耳语声,轻声 |
3447 | Fluestertuete | (f) 【口,谑】话筒,喇叭筒,麦克风 |
3448 | Flugabwehrartillerie | (f) 【军】高炮部队 |
3449 | Flugabwehrkanone | 【军】 =Flugzeugabwehrkanone |
3450 | Flugabwehrrakete | (f) 防空导弹,防空火箭 |
3451 | Flugabwehrtruppe | (f) 防空部队 |
3452 | Flugasche | (f) 飞灰,飘尘 |
3453 | Flugdrache | (m) 飞蜥(Dracovolans) |
3454 | Flugechse | (f) 翼龙目动物(古爬行动物) |
3455 | Flugfroesche | (Pl.) 有蹼膜的树蛙(Polypedates) |
3456 | Flughoehe | (f) (鸟,飞机等的)飞行高度 |
3457 | Flugkarte | f. ① 飞机票。机票。 ② 航空图表。 flight ticket, air ticket, flying ticket, aeronautical chart |
3458 | Fluglage | (f) 【空】飞行姿态 |
3459 | Fluglinie | (f) ① 航空线 ② 航空公司 f. pl.Fluglinien 航班。航线。 |
3460 | Fluglotse | (m) 【空】领航员 |
3461 | Flugmaschine | (f) ①【旧】飞机②【戏】(舞台人或物的)飞降机 |
3462 | Flugparade | (f) 【体】(足球守门员闪电般的鱼跃扑球) |
3463 | Flugreise | (f) 乘飞机旅行 |
3464 | Flugrolle | (f) 【体】(体操)前滚翻 |
3465 | Flugschanze | (f) 【体】滑雪跳台,飞跃区 |
3466 | Flugstrecke | f. pl.Flugstrecken 航线。航程。飞行轨道。飞行轨迹。飞行路线。 flight track, air track, flight route, air route, airway |
3467 | Flugstunde | (f) ①飞行小时(用于训练或衡量技术水平等)②(飞机每)小时航程 |
3468 | Flugzeugabwehrkanone | <简称:Flak>(f) 【军】高射炮 |
3469 | Flugzeughalle | (f) 飞机库 |
3470 | Flugzeugrakete | (f) 机载火箭 |
3471 | Fluorkieselsaeure | (f) 【化】氟硅酸 |
3472 | Fluorwasserstoffsaeure | (f) 【化】氢氟酸 |
3473 | Flurgarderobe | (f) 门厅衣帽间 |
3474 | Flurkarte | (f) 地籍图 |
3475 | Flussbarbe | (f) 鲃(Barbus barbus) |
3476 | Flussdichte | (f) 河网密度 |
3477 | Flussmenge | (f) 流量 |
3478 | Flusssaeure | (f) 【化】氢氟酸 |
3479 | Flusstruebe | (f) 河水中的混浊物,漂浮在河面上的赃物 |
3480 | Fluthoehe | (f) 涨潮(时达到的)水位 |
3481 | Flutkatastrophe | (f) 洪水灾害 f. 水祸。水灾。洪灾。水难。 flood disaster |
3482 | Flutwelle | (f) ①潮水②(因海啸引起的)海浪 |
3483 | foechte | →fechten |
3484 | Foehre | (f) -n <地区>欧洲赤松(Pinus sylvestris) |
3485 | Foerde | (f) -n <地区>(深入陆地的)狭长港湾,狭海港 |
3486 | Foerderanlage | (f) 【技】(散装货物的)输送装置,传送设备 |
3487 | Foerderklasse | (f) (德国小学中为智力特弱或特强的儿童编的)促进班,重点班 |
3488 | Foerdermaschine | (f) 【技】运输机械,提升机 |
3489 | Foerderschnecke | (f) 【机】螺旋输送器 |
3490 | Foere | (f) unz. 适宜于滑雪的场地 |
3491 | Folge | (f) -n Ⅰ (z?hlb) ① 结果,后果,效果 ② 次序,顺序 ③ 一副,一组,一套,一期 ④ (护送)行列 ⑤ 追踪权利(Jagdfolge狩猎越界追踪权) ⑥ (工作或文章的)延续,连续 ⑦ 【数】序列 ⑧ 【电影】连续镜头(或场景) ⑨ 模进 Ⅱ unz. ① 将来,以后 ② 允诺,接受 ③ 遵守,服从,顺从 |
3492 | folgenderweise | (adv) 如下,如次 |
3493 | Folie | (f) -n ① 箔(Metallfolie金属箔,Plastikfolie塑料薄膜) ② 【印】(书面烫字用的)压箔 ③ 背景,陪衬,衬托 Folie (f) 【旧】痴傻 |
3494 | Folklore | (f) unz. 【英】 ①民间创造(包括民间音乐,舞蹈,艺术,歌曲,童话,传说,。谚语等);民俗②民俗学 |
3495 | Folsaeure | (f) -n 【化】叶(片)酸 |
3496 | Fondue | (f) -s/(n) -s 【法】【烹】①热融干酪(一种瑞士式菜肴,食用时将小铁锅内的硬干酪置于酒精炉上加热融化,调以白葡萄酒和香料,然后蘸着面包片吃)②(在煮沸的食油中涮着吃的)火锅肉,涮制肉(如涮牛肉,涮猪肉等) |
3497 | Fontaene | (f) -n 喷泉;喷水池 |
3498 | Fontanelle | (f) -n 【解】卤,卤门(Fonticuli) |
3499 | Foraminifere | (f) -n 有孔虫目(Foraminifera,Polythalamia) |
3500 | Force | (f) -n 【法】【旧】长处,威力,力量,势力 |
3501 | Forelle | f. pl.Forellen 鳟鱼。鲑鱼。 (f) -n 鳟(Salmo trutta) |
3502 | Forke | (f) -n <地区> ① 干草叉,粪叉 ② 【贬,俗】(用餐的)叉子 |
3503 | Forle | (f) -n <地区>欧洲赤松 |
3504 | Forleule | (f) 松夜蛾(Panolis flammea) |
3505 | Formalie | (f) -n <常用复数>【牍】形式,惯例,手续,程序 |
3506 | Formationsgruppe | (f) 【质】中生代(如三叠纪,侏罗纪,白垩纪),中生界(如三叠系,侏罗系,白垩系) |
3507 | Formfrage | (f) (礼仪性质的)形式问题 |
3508 | Formmaschine | (f) 【冶】制模机,造(或铸)型机 |
3509 | Formpresse | (f) 【机】模压机 |
3510 | Formsache | (f) 形式(上的事) |
3511 | Forsche | (f) unz. (外貌的)果断,勇气,大胆 |
3512 | Forschungsmethode | (f) 科学研究方法 |
3513 | Forschungsrakete | (f) (发射到外层空间的科学)探索火箭(如气象火箭) |
3514 | Forschungsreise | f. pl.Forschungsreise 远征。探险。考察旅行。 |
3515 | Forstakademie | (f) 【旧】林学院 |
3516 | Forstbeamte | (m) 林业干部 |
3517 | Forstgehilfe | (m) 森林管理助理(员) |
3518 | Forstschule | (f) 林业学校 |
3519 | Forsythie | (f) -n 连翘(Forsfythia suspensa) |
3520 | Fortbildingsschule | (f) ①【旧】(职工)业余进修学校②<奥,瑞>农业专科学校 |
3521 | fortbrachte | →fortbringen |
3522 | fortdachte | →fortdenken |
3523 | fortdurfte | →fortduerfen |
3524 | forte | <缩写:f>【意】强 |
3525 | Fortschrittswille | (m) 进步的愿望 |
3526 | fortwollte | →fortwollen |
3527 | Fose | (f) -n 【野,骂】 * |
3528 | Fotochemie | (f) =Photochemie |
3529 | Fotografie | (f) -n Ⅰ unz. ① 摄影,照相 ② 摄影术 Ⅱ (z?hlb) 照片,摄影图片 |
3530 | Fotokopie | (f) ①照相复制,复印②复印件 |
3531 | Fotomontage | f. 蒙太奇。合成照相术。合成照片。 photomontage, montage, photo composition |
3532 | Frachtuebernahme | (f) 装运货物 |
3533 | Fraecke | →Frack的复数 |
3534 | Fraese | (f) -n ①【机】铣刀;铣床②(木工用的)凿机③ =Bodenfraese;④(欧洲古时盛行的)皱(衬衣)领 |
3535 | Fraesmaschine | (f) 铣床 |
3536 | Frage | f. (-,-n) 1.问题,疑问 2.in Frage kommen 属考虑之列 3.eine Frage stellen 提个问题 Frage f.-,-n问题,疑问 |
3537 | Fragestunde | (f) (议会向政府)提出质问时的时间 |
3538 | fraise | (adj) <不变化>草莓色的 |
3539 | Framboesie | (f) -n 【医】雅司病 |
3540 | Francaise | (f) -n 【法】法兰西舞(法国6/8拍的成列队舞) |
3541 | Franchise | (f) -n 【法】 ① 【旧】坦白,直率,真挚,诚恳 ② 【旧】(海关准许的)免税(行李) ③ (保险契约中规定的)免赔额 |
3542 | Francisturbine | (f) 【机】弗兰西斯(反击式)水轮机 |
3543 | Franke | (m) -n 法兰克人(属西日耳曼民族) |
3544 | Frankiermaschine | f. 盖邮戳机。 franking machine, stamping machine |
3545 | Franse | (f) -n 穗,缘饰,缨子,流苏 |
3546 | Franzoesische | (n) <按形容词变化>①<与定冠词连用>法语,法文②法国特点 |
3547 | Franzose | (m) -n ① 法国人,法兰西人 ② 扳紧器;万能螺旋扳手,活扳手,扳钳; ③ <地区>蟑螂 ④ <复数:Franzosenkrankheit的简称>梅毒 m. pl.Franzosen 法国人。 |
3548 | Frappe | Ⅰ (m) -s 【纺】(原色)压花织物 Ⅱ (n) -s ①含酒精的冰镇饮料②<奥>(加牛奶和水果的)混合饮料 |
3549 | Fraternite | (f) unz. 【法】博爱(法国大革命的三句政治口号之N) |
3550 | Fratze | (f) -n ①丑陋的脸;(故意装成的)鬼脸②假面具③【俗,贬】面孔;人 |
3551 | Frauenfachschule | (f) 妇女职业学校 |
3552 | Frauenfrage | (f) 妇女问题 |
3553 | Frauenseite | (f) ①(报纸上的)妇女专栏②(尤指中世纪教堂内北侧的)修女席 |
3554 | Frauensleute | (Pl.) 【渐旧,口】妇女们,女流 |
3555 | Frauenstimme | (f) 女人说话的声音;女(人的歌)声 |
3556 | Freesie | (f) -n 小仓兰属 |
3557 | Fregatte | (f) -n ①【史】三桅快速战舰②【军】反潜护卫舰;(大型)驱逐舰,驱逐领舰 |
3558 | Freiaktie | (f) =Gratisaktie |
3559 | Freiantenne | (f) 室外天线 |
3560 | Freibauweise | (f) 露天装配的建筑方式 |
3561 | Freibordmarke | (f) 【船】(船身)载重线标志,载货吃水线 |
3562 | Freiersfue_sse | (Pl.) <只用于短语>auf Freiersfue_ssen gehen 【谑】求婚,找对象 |
3563 | Freifahrkarte | (f) 免费车票 |
3564 | Freiflaeche | (f) (城市中无建筑的)空地;绿化场地 |
3565 | Freigabe | (f) ① 退还(已没收的财产) ② (奴隶,俘虏等的)释放 ③ (尸体的)交还 |
3566 | Freigehege | (n) 露天饲养场 |
3567 | Freigrenze | (f) 免税限额 |
3568 | Freihandelszone | (f) (国家之间订立的)自由贸易区 |
3569 | freihatte | →freihaben |
3570 | Freiheitsliebe | (f) 热爱自由 |
3571 | Freiheitsrechte | (Pl.) (在宪法,习俗范围内的)自由权利 |
3572 | Freiheitsstrafe | f. 监禁,拘留。剥夺自由。......年徒刑。 prison sentence, term of imprisonment |
3573 | Freikarte | (f) 免费入场券,赠券 |
3574 | Freikirche | (f) 独立教会 |
3575 | Freilaeufe | →Freilauf的复数 |
3576 | Freilandpflanze | (f) 露天(栽培的)植物 |
3577 | Freilaufbremse | (f) (自行车的)倒轮闸,脚刹车 |
3578 | Freilaufnabe | (f) (自行车)飞轮轮毂 |
3579 | Freilichtbuehne | (f) 露天舞台,野外剧场 |
3580 | Freiluftschule | (f) 【旧】露天学校(在露天上课) |
3581 | Freiluftspiele | (Pl.) 野外游戏,户外游戏 |
3582 | Freimarke | (f) 邮票 |
3583 | Freimaurerloge | (f) 共济会会员分会 |
3584 | Freisasse | (m) ...sassen 【旧】自耕农;佃农,佃户 |
3585 | Freischuetze | (m) 传说中百发百中的魔弹射手 |
3586 | Freistaette | (f) ①避难所②收容所,救济所 |
3587 | Freistelle | (f) 免费学习名额 f. 空座位。奖学金。 f.-,-n免费进校名额 |
3588 | Freistunde | (f) ①(两节课之间或两段工作时间之间的)自由支配时间,空闲时间②(犯人的)放风时间 |
3589 | Freite | (f) unz. <用于短语>auf die Freite gehen 【渐旧,讽】去求婚 |
3590 | Freitrepee | (f) 【建】(建筑物外侧的)露天台阶 |
3591 | Fremde | f. (-,0).异乡,外国 Fremde m.\f. (-n,-n).陌生人,外地人,外国人 |
3592 | Fremdenindustrie | (f) 旅游业 |
3593 | Fremdenliste | (f) (饭店或疗养地的)旅客名单 |
3594 | Fremdsprache | (f) -n 外国语 |
3595 | Frequenzliste | (f) <瑞>来访人数表 |
3596 | Frequenzweiche | (f) 【电】①天线分离滤波器②分频网络,选频网络 |
3597 | Freske | (f) -n 【罕】 =Fresko |
3598 | Freskogemaelde | (n) =Fresko |
3599 | Fresnellinse | (f) 【摄】环带透镜 |
3600 | Fresse | (f) -n 【野】 (f) ①嘴巴②面孔 |
3601 | Fresswelle | (f) 吃喝风(尤指二次大战后德国社会生活中一度普遍存在的追求享受的风气) |
3602 | Fresswerkzeuge | (Pl.) 咀嚼器官 |
3603 | Fresszelle | (f) (常用复数)【生】吞噬细胞(Phagozyten) |
3604 | Freude | f. pl.Freuden ① 欢乐。快乐。快活。高兴。 ② pl. 乐趣。令人愉快的事。 joyousness, joy, gladness, pleasure, joice |
3605 | freundlicherweise | (adv) 有好地 |
3606 | Freundschaftsbande | (Pl.) 友谊的联系 |
3607 | Freundschaftsfahne | (f) (原民德)①少先队组织的旗子②友谊的旗帜 |
3608 | Fridatte | (f) -n <奥> =Frieden |
3609 | Friede | (m) -n 【旧】 =Frieden m. 和平。平静。宁静 m. 参阅 Frieden |
3610 | Friedensbote | (m) 【诗】和平使者(带来和平喜讯的人) |
3611 | Friedensfahne | (f) (战争中表示投降或敌对双方派人互相联络的)媾和白旗 |
3612 | Friedensliebe | (f) unz. 热爱和平 |
3613 | Friedenspfeife | (f) (象征)和平的烟斗(北美印第安人的风俗,相互传吸烟斗,表示讲和) |
3614 | Friedenstaube | (f) (衔橄榄枝象征和平的)和平鸽 |
3615 | Friedenswille | (n) (m) 和平的愿望 |
3616 | Fritfliege | (f) 瑞典杆蝇(Oscinella frit) |
3617 | Fritte | (f) -n ①<专业用语>玻璃料(半熔的玻璃原料)②<复数>油炸土豆条 |
3618 | Frituere | (f) -n ①煎饼用的沸油②油煎饼 |
3619 | froere | →frieren |
3620 | Froesche | →Frosch的复数 |
3621 | Froeste | →Frost的复数 |
3622 | Fromme | (m) unz. 【旧】<今只用于短语>利益 |
3623 | Fronbote | (m) (中世纪)法院差役,法警 |
3624 | Fronde | (f) -n【旧】 =Fron Fronde (f) -n 【法】 ① 【史】投石党运动(或称福隆德运动,1648-1653年法国反对专制制度的运动) ② (政府或党派内的) * ,反对派 |
3625 | Fronfeste | (f) 【史】①封建领主的城堡(或堡垒)②监狱,牢狱 |
3626 | Froschlurche | (Pl.) 无尾目(Batrachier, Anura, Ecaudata) |
3627 | Froschperspektive | (f) ①仰视②目光短浅 |
3628 | Frostkonserve | (f) 冷藏食物 |
3629 | Frostperiode | (f) 冻霜期 |
3630 | Frostsalbe | (f) 冻疮软膏 |
3631 | Frotte | <瑞> =Frottee |
3632 | Frottee | (n/m) -s 毛巾布,毛圈织物 |
3633 | Fruchtblase | (f) 【解】胎膜囊;Fruchtblatt (n) 心皮 |
3634 | Fruchtfolge | (f) 【农】轮作 |
3635 | Fruchtpresse | (f) 榨果汁器 |
3636 | Fruchtsaeure | (f) 【化】水果酸 |
3637 | Fruchtschale | (f) 果皮,果壳 |
3638 | Fructose | (f) unz. =Fruktose |
3639 | Fruechte | →Frucht的复数 |
3640 | fruehe | (adj) =frueh |
3641 | Fruehehe | (f) 早婚 |
3642 | Fruehgemuese | (n) 时鲜蔬菜,应时蔬菜 |
3643 | Fruehgeschichte | 【die】 古代史。古代史学。史前历史学。早期。最初阶段。 |
3644 | Fruehlingsblume | (f) 春(天的)花 |
3645 | Fruehlingsknotenblume | (f) =Maerzbecher |
3646 | Fruehlingsrolle | (f) 【烹】(中国的)春卷 |
3647 | Fruehmesse | (f) 【宗】(天主教的)早晨弥撒,晨祷 |
3648 | Fruehreife | (f) 早熟 |
3649 | Fruehrenaissance | (f) 早期文艺复兴 |
3650 | Fruehstuecksstube | (f) 早点铺 |
3651 | Fruktose | f. 果糖 fructose, levulose, fruit sugar, laevulose |
3652 | Fuchsie | (f) -n ① 倒挂金钟属(Fuchsia) ② 大红倒挂金钟(Fuchsia coccinea) f. pl.Fuchsien 晚樱科植物。紫红色。 |
3653 | Fuechse | →Fuchs的复数 |
3654 | Fuegemaschine | (f) -n (木工)接缝刨床 |
3655 | Fuehllehre | (f) =Fuehlerlehre |
3656 | fuehre | →fahren |
3657 | Fuehrungsakademie | (f) 军官学校,军事学院 |
3658 | Fuehrungsgroe_sse | (f) 【自】指令变量 |
3659 | Fuehrungsschiene | 【die】 导轨 【die】 导轨。 guide rail |
3660 | Fuehrungsspitze | 【die】 最高领导 |
3661 | Fuelle | (f) -n Ⅰunz. ①大量,充满,丰富,充足,充沛②(音响,声调)洪亮③(身体的)丰满,肥胖④【转,雅】富裕,充裕;Ⅱ(zaehlb)<罕用复数>(地区)馅 |
3662 | Fuellfedertinte | (f) 自来水笔墨水 |
3663 | Fuellmaschine | (f) 【机】装料机,充填机 |
3664 | Fuellmasse | (f) ①【烹】馅②填充料 |
3665 | Fuenftagewoche | (f) 五天工作周 |
3666 | fuenfte | (num) <序数词>第五 |
3667 | Fuenfuhrtee | (m) 下午(五时)茶会 |
3668 | Fuenfunddreissigstundenwoche | (用数字写作:35-Stunden-Woche) (f) 三十五小时工作周 |
3669 | Fuennfzigpfennigmarke | (用数字写作:50-Pfennig-Marke) (f) (面额为)五十芬尼(的)邮票 |
3670 | Fuerbitte | (f) ①代人恳求,说情②【宗】代人祈祷 |
3671 | Fuersorge | (f) unz. ①(社会)救济(Alterrsfuersorge老年旧急,Krankenfuersorge疾病旧急,Saeuglingsfuersorge婴儿救济)②救济金③救济机构④照顾,关怀,帮助 |
3672 | Fuersprache | (f) -n 说情,说好话 |
3673 | Fuerstenkrone | (f) 王冠 |
3674 | Fuerstenschule | (f) (十六、十七世纪创办的)贵族学校 |
3675 | Fuerze | →Furz的复数 |
3676 | Fuesillade | (f) -n 【旧】整批枪杀(士兵) |
3677 | Fue_sse | →Fuss 的复数 |
3678 | Fuge1 | f. ① 【音乐】赋格曲。 ② 【技术】接口。接缝。焊缝。焊接处。 ① 【医药】间隙。接缝。 fugue, joint, seam, interstice, groove |
3679 | Fuge2 | (f) -n 赋格曲,追逸曲 |
3680 | Fugette | (f) -n =Fughetta |
3681 | Fuhre | (f) -n ① 装了货的卡车;一车的运载量 ② 运送 |
3682 | Fumarole | (f) -n 【质】①(火山)喷气孔②火山喷气(现象) |
3683 | Fumarsaeure | (f) 【化】富马酸,延胡索酸 |
3684 | Fundgrube | (f) ① 丰富的矿坑 ② 宝库 f. 采石场。露天矿场。富矿带。金矿。宝箱。 |
3685 | Fundsache | (f) 拾物 |
3686 | Fundstaette | (f) =Fundort |
3687 | Fundstelle | (f) ① =Fundort②<地区> =Fundbuero |
3688 | funebre | 送葬的,葬礼的;悲悼的,哀伤的 |
3689 | Funkanlage | (f) 无线电台,无线电装置 |
3690 | Funkbake | (f) 【无】无线电行(空信)标 |
3691 | Funke | (m) -n ① 火花,火星 ② 闪光,微光 ③ 一点儿,些微 |
3692 | Funkenprobe | (f) 【冶】(刚的摩擦)火花试验 |
3693 | Funkenstrecke | (f) 【电】火花隙,火花放电装置 |
3694 | Funkentelegraphie | (f) 【旧】 =Funktelegrafie |
3695 | Funkie | (f) -n 玉簪 |
3696 | Funkstelle | (f) 无线电台 |
3697 | Funkstille | (f) 无线电静寂时间,停止发报时间 |
3698 | Funktionentheorie | (f) 【数】函数论 |
3699 | Funktionsreserve | (f) 【生】机能储量 |
3700 | Funktionstaste | (f) 功能键 |
3701 | Funktionsverbgefuege | f. pl.Funktionsverbgefuege 动名词的固定搭配。 |
3702 | Furage | (f) unz. 【军】【旧】①粮草,给养②马饲料 |
3703 | Furche | (f) -n ① 沟,犁沟,垄沟 ② 【建】(柱子上的)细长凹槽 ③ (面部、前额等的)皱纹 ④ 【罕】车辙、航迹 |
3704 | Furie | f. 暴怒。 (f) -n ① (罗马神话里的)复仇女神 ② 【贬】泼妇 |
3705 | Geblaese | (n) - ①鼓风机;送风机 ②<行话>气焊嘴 |
3706 | Geblase | (n) unz. 【口,贬】令人讨厌的、不断的吹奏声 |
3707 | Gebloeke | (n) unz. ①(讨厌的、不断的)(牛或羊)叫声;②不断的叫喊,呼叫 |
3708 | Gebraeche | (n) - ①【矿】松脆的岩石 ②【猎】野猪的鼻子 ③【猎】野猪拱松的土 |
3709 | Gebratene | (n) <按形容词变化>油炸(或油煎)食品 |
3710 | Gebrauchsware | (f) 日用商品 |
3711 | Gebrauchtware | (f) 日货 |
3712 | Gebrause | (n) unz. (不断的)呼啸声,(不断的)喧闹声 |
3713 | Gegenstimme | f. 反对票。反向进行的声部。异议。 vote against, dissenting vote, counterpart, objection, dissenting voice |
3714 | Furnierplatte | (f) 胶合板,三合板 |
3715 | Furore | 【意】<只用于短语>Furore machen 引起轰动/Mit seinem neuen Roman hat er ~ gemacht. 他的新小说轰动一时。 |
3716 | Furunkulose | (f) -n 【医】疖病 |
3717 | Fussbaelle | →Fussball的复数 |
3718 | Fussbremse | (f) 脚踏制动器,(汽车等的)脚踏闸 |
3719 | Fussende | (n) 脚端,底部,底 |
3720 | Fussgaengerbruecke | (f) 行人过街天桥 |
3721 | Fussgaengerzone | 【die】 行人区 【die】步行区。 |
3722 | Fussleiste | (f) 【建】(墙壁下端的)踢脚板 |
3723 | Fussmatte | (f) ①檫脚垫 ②脚垫,鞋垫 |
3724 | Fussmykose | (f) 【医】脚部霉菌病 |
3725 | Fussnote | (f) 脚注,注脚,附注 |
3726 | Fusspflege | (f) 脚病治疗;修脚 |
3727 | Fusssohle | (f) 脚掌 |
3728 | Fussspitze | (f) 脚尖,足尖 |
3729 | Fussstapfe | (f) -n 脚印,足迹 |
3730 | Fusstapfe | (f) -n =Fussstapfe(n) |
3731 | Fusstaste | (f) (管风琴、钢琴、羽管键琴等乐器的)踏板 |
3732 | Fusstruppe | m. 步兵。相对于骑兵Reiterei。 (f) 步兵(部队) |
3733 | Fusszehe | (f) 脚指头,脚趾 |
3734 | Fustage | =Fastage |
3735 | Futterage | (f) unz. 【口,谑】 =Futteralien |
3736 | Futterbiene | (f) =Arbeitsbiene |
3737 | Futtergerste | (f) 大麦青饲料 |
3738 | Futtergetreide | (n) 饲料粮 |
3739 | Futterkrippe | (f) ①(喂牲畜)饲料槽 ②【转,俗】饭碗 ③【转,口】肥缺 |
3740 | Futterpflanze | f. 饲料作物。 fodder plant, forage plant, fodder crop, forage crop |
3741 | Futterruebe | (f) 饲料萝卜,饲用甜菜 |
3742 | Futterschneidemaschine | (f) 饲料切碎机 |
3743 | Futterseide | (f) 丝绸里子 |
3744 | Futurologe | (m) -n 未来学研究者,未来学家 |
3745 | Futurologie | (f) unz. =Zukunfusforschung |
3746 | Gabardine | (m) unz. 或 (f) unz. 【纺】轧别丁,华达呢 |
3747 | Gabe | (f) -n Ⅰ (z?hlb) ① 礼物,赠品 ② 救济,捐赠,捐款 ③ (一次服的)药量,剂量 ④ 【雅,转】才能,天赋,秉性 Ⅱ unz. 给(服)药 |
3748 | Gabelantilope | (f) 叉角羚 |
3749 | Gabelhorntiere | (Pl.)叉角羚科 |
3750 | Gabelstange | (f) 叉棍 |
3751 | Gabelstuetze | (f) 【军】(轻机枪的)脚架 |
3752 | Gabelweihe | (f) 鸢 |
3753 | gaebe | →geben |
3754 | Gaele | (m) -n (居住在苏格兰和爱尔兰的)盖尔人 |
3755 | gaelte | →gelten |
3756 | Gaensekresse | (f) 筷子芥属 |
3757 | Gaenseleberpastete | (f) ①鹅肝酱馅饼 ②鹅肝酱 |
3758 | Gaere | (f) -n =Gaerung |
3759 | Gaerungsgewerbe | (n) 发酵业 |
3760 | Gage | (f) -n 【法】 ①(艺术家的)薪俸;②<奥>【旧】(军官的)薪俸 |
3761 | Galaktose | (f) -n 【化】半乳糖 |
3762 | Galanterie | (f) -n 【法】【雅,渐旧】 Ⅰunz.(对妇女的)礼貌,殷勤 Ⅱ (zaehlb) 奉承,恭维,献殷勤 |
3763 | Galaxie | f. 银河。 (f) -n 【天】 ① 银河外星系; ② 漩涡(状)星云 |
3764 | Galeasse | (f) -n ①(十一至十八世纪地中海区域最大型)战船,艨艟 ②小货船 |
3765 | Galeere | (f) -n 【史】①(中世纪让奴隶、战俘等作划手的)帆桨大战船,橹舰 ②在橹舰上作苦役(中世纪的一种处罚) |
3766 | Galeerensklave | (m) 【史】在橹舰上划桨的奴隶 |
3767 | Galeone | (f) -n 【意】西班牙大帆船,大橹舰 |
3768 | Galeote | (f) -n 沿海航行的单桅小帆船 |
3769 | Galerie | (f) -n 【法】 ① (一边敞开或有玻璃窗的)长廊,游廊,回廊 ② (教堂唱诗班的)楼厅 ③ 【旧】【军】(有枪炮眼的、遮蔽的)堡垒通道,交通壕 ④ 【渐旧】艉看台,舰船后部,了望台 ⑤ (剧院)最高层楼座,顶层楼座 ⑥ 【转,口】 顶层楼座的观众 ⑦ 画廊,美术馆 ⑧ 【谑】一长串,一大排 ⑨ <奥,瑞>(山坡上的)半敞开式隧道 ⑩ <奥>【渐旧】强盗帮,一帮骗子 |
3770 | Galione | =Galeone |
3771 | Galiote | =Galeote |
3772 | Galle | (f) -n ① 胆汁 ② ③ 愤怒,愤恨;恶毒 Galle (f) -n ① 【畜】(兽的)关节肿胀 ② 虫瘿 |
3773 | Gallenblase | f. 【解】胆囊。 gallbladder, cholecyst |
3774 | Gallensaeure | (f) 【化】胆汁酸 |
3775 | Gallerte | (f) -n (透明)冻胶,胶体,(白)明胶,(动物)胶 |
3776 | Gallone | f. pl.Gallonen (Hohlmass 4,54 l amerikanisch 3,78 l) 加仑。 |
3777 | Gallsaeure | (f) 【化】棓酸,五倍子酸,没食子酸 |
3778 | Gallussaeure | (f) 【化】棓酸,五倍子酸,没食子酸 |
3779 | Galone | (f) -n (制服上的)金银边饰(级别的标志) |
3780 | Galosche | (f) -n <常用复数>①【渐旧】套鞋,雨鞋 ②【口,贬】旧鞋 |
3781 | Galvanotherapie | (f) (直流)电疗法 |
3782 | Gamasche | f. 绑腿。裹腿。罩。套。 gaiter, legging, spat, puttee |
3783 | Gamaschenhose | (f) (能盖住腿背的)(小儿)毛线长裤 |
3784 | Gambe | (f) -n 嘎巴琴,古大提琴 |
3785 | Gammaeule | (f) 汉马夜蛾 |
3786 | Ganglienzelle | (f) 【医】神经节细胞 |
3787 | Gangraene | (f) -n 【医】坏疽 |
3788 | Gangsterbande | (f) 歹徒(或暴徒)团伙 |
3789 | Ganove | (m) -n 【俗,贬】贼,小偷,骗子 |
3790 | Ganzaufnahme | (f) 全身照片 |
3791 | Ganze | n. pl.Ganzen 整体。总体。全体。 whole, total, entirety |
3792 | Ganzheitmethode | (f) 整体阅读教学法 |
3793 | Ganzsache | (f) 印有邮票的明信片(或信封) |
3794 | Ganztagsschule | f. 全日制学校。 all-day school, full-time school |
3795 | Ganzwortmethode | (f) unz. →Ganzheitsmethode |
3796 | Garage | f. (-,-n).车库 Garage f.-,-n汽车间,汽车库 |
3797 | Garantie | (f) -n 【法】 ① 保证,担保 ② 【商人用语】保修 ③ <常用复数>(条约规定的)保障,承诺 ④ (银行)担保金 |
3798 | Garbe | f. ① 捆。束。扎。 ② 西洋蓍草 = Schafgarbe sheaf, bundle, yarrow |
3799 | Garbenbindemaschine | (f) 【农】割捆机 |
3800 | Garconniere | (f) -n <奥>单间住房 |
3801 | Garde | (f) -n 【法】 ①【军】(旧时)精锐部队,近卫军 ②卫队 ③【转,口】有经验的工作集体,(可靠的)骨干力量 |
3802 | Gardenie | (f) -n ①梔子属②梔子 |
3803 | Garderobe | (f) -n Ⅰ unz.(个人的)全部外衣 Ⅱ (z?hlb) ① 备用服装 ② (尤指演员的)更衣室 ③ (住宅、剧院等的)衣帽间;衣帽架 |
3804 | Garderobenmarke | (f) 寄存衣物的号码牌 |
3805 | Garderobiere | (f) -n ①【戏】(女)服装管理员 ②【渐旧】 =Garderobenfrau |
3806 | Gardine | f. pl.Gardinen 帱。幔。帷。帏。帐帏。窗帘。帘。帘幕。幕。幕状的隔开部份。油漆起皱。 curtain |
3807 | Gardinenleiste | (f) (悬挂)窗帘(的)横梁 |
3808 | Gardinenstange | (f) ① =Gardinenleiste ②窗帘_TFg |
3809 | Gare | (f) unz. ① 发酵程度 ② 【农】(土壤的)肥沃程度 ③ (皮革的)鞣制;鞣(革)液 ④ 【质】岩石的裂向 ⑤ 【冶】(金属的)精炼程度 |
3810 | Garnele | (f) -n 小虾,游行亚目 |
3811 | Garnrolle | (f) ①线团 ②【纺】纱线筒管 |
3812 | Garnwaage | (f) 【纺】纱线天平 |
3813 | Garrotte | (f) -n (西班牙)绞刑刑具 |
3814 | Gartenbohne | (f) 菜豆(云扁豆) |
3815 | Gartenerdbeere | (f) 麝香草莓,人工培植的大草莓 |
3816 | Gartenkolonie | (f) (有小屋的)园圃区 |
3817 | Gartenlaube | (f) 园圃小屋,园亭 |
3818 | Gartennelke | (f) 麝香石竹,康乃馨 |
3819 | Gartenpflege | (f) 园地管理 |
3820 | Gartenschere | (f) 修枝剪R |
3821 | Gartenschnecke | (f) 野蛞蝓 |
3822 | Gartenwicke | f. 麝香豌豆。甜豆。 sweet pea (f) =Platterbse |
3823 | Gasanalayse | (f) 【化】气体分析 |
3824 | Gasbleiche | (f) 【技】(纸张)气体漂白 |
3825 | Gaschromatographie | f. (化学)气体色层分析法。气体色谱分析法。 gas chromatography |
3826 | Gasdichte | (f) 气体密度 |
3827 | Gasele | (f) -n 加泽拉诗体 |
3828 | Gasentladungsroehre | (f) 【电】气体放电管 |
3829 | Gasflamme | (f) 煤气火焰 |
3830 | Gasflammkohle | (f) 【矿】长焰煤 |
3831 | Gasflasche | (f) 贮气瓶 |
3832 | Gasgranate | (f) 毒气弹,瓦斯弹 |
3833 | Gashuelle | (f) 【气】大气圈 |
3834 | Gaskappe | (f) 【技】气垫;气帽 |
3835 | Gaskohle | (f) 气煤;煤气甑碳 |
3836 | Gaslampe | (f) 煤气灯 |
3837 | Gaslaterne | (f) 煤气路灯 |
3838 | Gasmaschine | (f) 【机】然气发动机,煤气(内燃)机 |
3839 | Gasmaske | (f) 防毒面具 |
3840 | Gaspistole | (f) 毒 * |
3841 | Gasreinigungsmasse | (f) 【化】气体净化剂 |
3842 | Gasschutzmaske | (f) 防毒面具 |
3843 | Gasse | (f) -n ① <地区>小巷,胡同 ② 狭窄通道 ③ <奥>(城市)街道 ④ 小巷居民 |
3844 | Gassenjunge | m. pl.Gassenjungen 衣裳褴褛的人。无赖。游手好闲的人。满街游荡的年轻人。 ragamuffin, urchin, gamine |
3845 | Gasstrahlpumpe | (f) 【机】气体喷射泵 |
3846 | Gastlehre | (f) 【生】肠祖动物起源学说 |
3847 | Gastpflanze | (f) 寄生植物 |
3848 | Gastralgie | (f) -n 【医】胃痛 |
3849 | Gastrolle | (f) ①客串角色 ②【转,口】临时参加工作者 |
3850 | Gastronomie | f. 餐饮业。饮食行业。烹饪艺术。美食法。烹饪法。厨艺。馋嘴。 gastronomy, catering trade |
3851 | Gastropode | m. 腹足动物。腹足纲。如蜗牛等。 gastropod |
3852 | Gastroptose | (f) -n 【医】胃下垂 |
3853 | Gastroskopie | (f) -n 胃镜检查 |
3854 | Gastspielreise | (f) 巡回演出 |
3855 | Gaststaette | (f) ①饮食店,饭店 ②客栈 |
3856 | Gaststaettengewerbe | (n) ①酒菜馆行业;旅馆行业 ②酒菜馆营业,旅馆营业 |
3857 | Gaststube | (f) (饭店或酒馆的)餐室 |
3858 | Gasturbine | f. 燃气涡轮机。燃气轮机 一种内燃机,主要包括一空气压缩机、一燃烧室和一涡轮机,通过使燃烧的生成物膨胀而驱动 gas turbine |
3859 | Gaswaage | f. pl.Gaswaagen 气体密度计 dasymeter, gas balance |
3860 | Gatte | m. (-n,-n).(她人的)丈夫 Gatte m.-n,-n丈夫 |
3861 | Gattersaege | (f) 【技】排锯,框锯,锯木机 |
3862 | Gattungsname | m. ① 【生物】属名。 ② 【语言】种类名词。 ③ 【经济】一类商标。 generic name, established name, collective noun, common noun, generic brand |
3863 | Gaufrage | (f) -n 【纺】压印花纹 |
3864 | Gauklerblume | (f) 沟酸浆属 |
3865 | Gaumenfreude | (f) <常用复数>美食者的享受,口福 |
3866 | Gaumenplatte | (f) 假牙托的腭板 |
3867 | Gaumenspalte | (f) 【医】腭裂,腭裂畸形 |
3868 | Gaunersprache | f. (小偷、黑社会等)黑话。暗语。切口。盘口。 thieves' patter, thieves' cant, underworld jargon |
3869 | Gaupe | (f) -n 屋顶竖窗,老虎窗 |
3870 | Gautsche | (f) -n ①<地区>秋千;摇篮 ②【造纸】伏辊 |
3871 | Gavotte | (f) -n 【法】迦伏特舞(十七、十八世纪欧洲流行的一种二拍子、四拍子节奏的中速舞曲) |
3872 | Gaze | (f) -n ① 【纺】纱罗 ② 纱布 ③ 金属网,塑料丝网 |
3873 | Gazelle | f. pl.Gazellen 瞪羚。一种小羚羊。 |
3874 | Gazette | (f) -n <【旧】,今作【贬】>报纸,日报 |
3875 | Ge | 【化】锗(Germanium)的符号 |
3876 | ge... | <不可分离动词前缀:在元音以及l,n,r之前简略为g...,如:glauben, begnuegen, goennen等;在动词中在一行为开始或结束时常用来表示加强语气> |
3877 | Geaechz(e) | (n) unz. 【贬】不断悲叹,唉声叹气 |
3878 | Geaese | (n) - ① =Aeser ② =Aesung |
3879 | Gebaerde | (f) -n ①手势 ②表情,神情 |
3880 | Gebaeude | (n) - ①建筑物,大厦,楼房,房屋②结构,体系③【矿】矿井 ④【猎人用语】(狗、马等的)体型 |
3881 | Gebelle | (n) unz. 【口,贬】不断的吠叫 |
3882 | Geberlanne | (f) unz. 慷慨的情绪 |
3883 | Gebermaschine | (f) 【自】测速发电机 |
3884 | Gebersprache | (f) 【语】(一个词语的)源语 |
3885 | Gebetsmuehle | (f) 【宗】(喇嘛教的)转经筒,经转子 |
3886 | Gebilde | (n) - ① 形体,形象 ② 产物 ③ 形成物,构成物 ④ 【技】图像 |
3887 | Gebinde | n. ① 束。扎。捆。把。 ② (纺织)缕(纱的长度单位80x1.5码)。线团。线绞。 ③ 桶。容器。贮存器。 ④ 鱼的内脏。包。包裹。装包的垃圾。花圈。 bundle, spray, truss, barrel, package, pack, containerized waste, drummed waste, wreath |
3888 | Gebirge | n. (-s,-).山脉 Gebirge n.-s,-山,山脉 |
3889 | Gebreite | (n) - 【旧】土地,田地 |
3890 | Gebrigsartillerie | (f) 【军】山地炮兵 |
3891 | Gebrigskette | (f) (连绵不断的)山脉,山链 |
3892 | gebuehrenderweise | (adv) 【牍】恰如其分地,相宜地,恰当地,理所当然地 |
3893 | Gebumse | (n) unz. 【口,贬】连续的沉闷的隆隆声,砰砰声,击鼓声 |
3894 | Geburtenkontrolle | f. 节育 (f) unz. 计划生育 f.-,-n控制生育 |
3895 | Geburtenrate | f. pl.Geburtenraten 出生率。 birthrate |
3896 | Geburtsanzeige | (f) ①(登在报上的或以印件通知亲友的)出生通知 ②出生登记 |
3897 | Geburtshilfe | f. pl.Geburtshilfen 助产术。产科学。 obstetrics, midwifery |
3898 | Geburtslage | (f) 【医】胎位 |
3899 | Geburtsname | f. 已婚妇女的本姓。婚前姓。妇女结婚前的娘家姓。 maiden name, birth name |
3900 | Geburtstagstorte | (f) 生日大蛋糕 |
3901 | Geburtsurkunde | f. 出生证 birth certificate |
3902 | Geburtszange | f. 产钳 forceps, obstetric forceps, midwifery forceps |
3903 | gedachte | →gedenken |
3904 | Gedaechtnisbruecke | (f) 引发记忆(或回忆)的因素,记忆的桥梁 |
3905 | Gedaechtnishilfe | (f) 帮助记忆 |
3906 | Gedaechtnisrede | (f) 纪念词,悼词 |
3907 | Gedaechtnisschwaeche | (f) unz. 健忘 |
3908 | Gedaechtnisstuetze | (f) =Gedaechtnishilfe |
3909 | Gedanke | (m) -n Ⅰ(z?hlb) ① 思维,思想 ② 想像,念头 ③ 想法,主意 ④ 计划,意图 ⑤ 观念,概念 Ⅱunz. ① 想 ② 少许,稍微 |
3910 | Gedankenfolge | (f) 思维的连贯(性) |
3911 | Gedankenschnelle | (f) unz. 一闪而过 |
3912 | Gedankentiefe | (f) unz. 思想深度 |
3913 | Gedenkmarke | (f) 纪念邮票 |
3914 | Gedenkmedaille | (f) 纪念章 |
3915 | Gedenkminute | (f) 一分钟默哀 |
3916 | Gedenkmuenze | (f) 纪念章,纪念币 |
3917 | Gedenkstaette | (f) ①纪念场所 ②纪念馆 |
3918 | Gedinge | (n) - ①【矿】计件工资,计件合同 ② =Gesinde |
3919 | Gedraenge | (n) unz. ①拥挤,受挤 ②拥挤的人群③(橄榄球赛中)争球、扭夺##(n) unz. <地区>【俗,贬】扰攘,无谓的吵嚷 |
3920 | Gedroehne | (n) unz. 连续不断的轰隆声 |
3921 | Geduldsprobe | f. pl.Geduldsproben 严格考验。痛苦的经验。古代调顿民族裁判法。手插入烫水中。如不烫伤便无罪。考验。 |
3922 | Gefaehrde | (f) -n 【诗】 =Gefahr |
3923 | Gefaehrte | (m) -n ①伴侣,同伴②丈夫 |
3924 | Gefaelle | (n) - ①【技】坡度②<复数>【旧】地租,地税 ③(数量或质量方面从高到低的)差距,落差 ④<尤瑞>倾向,趋势 ⑤【水】(河流的)水头,落差 ⑥<瑞>倾向,趋势 |
3925 | gefaelligerweise | (adv) 处于助人的意愿,行方便地 |
3926 | Gefaellstrecke | (f) 下坡路段 |
3927 | Gefaengnisstrafe | (f) (五年以下的)监禁 |
3928 | Gefae_sschirurgie | (f) 【医】血管外科 |
3929 | Gefae_ssklemme | (f) 【医】血管钳,止血钳 |
3930 | Gefae_sspflanze | (f) 维管植物 |
3931 | Gefahrenquelle | (f) 危险的根源 |
3932 | Gefahrenstelle | (f) 危险地带 |
3933 | Gefahrenzone | (f) 危险地带 |
3934 | Gefahrenzulage | (f) (对从事)危险(工作的工资)补贴 |
3935 | Gefallene | (m) <按形容词变化>阵亡战士,阵亡者 |
3936 | Gefangenenfuersorge | (f) 对囚犯的照顾 |
3937 | Gefangennahme | f. 逮捕。拘留。监禁。禁闭。抓住。 (f) unz. →gefangennehmen |
3938 | Gefechtsstaerke | (f) 【军】战斗力 |
3939 | Gefechtszone | (f) 【军】作战区 |
3940 | Gefege | (n) unz. 【猎】擦下的鹿茸上的嫩皮 |
3941 | Gefilde | n. - ① 【诗】原野,风景 ② 地区,地方 fields, zone, realm |
3942 | Geflehe | (n) unz. 【贬】不断的乞求,恳求 |
3943 | Geflenne | (n) unz. 【口,贬】不断的哭泣,抽泣 |
3944 | Gefluche | (n) unz. 【口,贬】不断的咒骂 |
3945 | Gefolge | (n) - ①随员,随从人员②送葬行列 |
3946 | Gefolgsleute | |
3947 | Gefrage | (n) unz. 【贬】不断的提问题,没完没了的提问题 |
3948 | Gefrieranlage | (f) (食品的)冷冻设备,冷冻机 |
3949 | Gefriertruhe | (f) 开顶式冻结柜,(食品商店,实验室里的)冷藏箱 f. pl.Gefriertruhen冷冻箱 f. 冷藏箱 |
3950 | Gefror(e)ne | (n) unz. <地区,奥>冷冻甜品(如冰淇淋等) |
3951 | Gefuege | 【das】 pl. Gefuege 构造。结构。内部组织。接缝。接合。接点。【冶】 (金属的)结构。组织。【质】 组构。 structure 【das】 构造,结构;组织;接缝,接合 |
3952 | Gefuehlsleere | (f) 感情空虚 |
3953 | Gefuehlstube | (f) <用于短语>auf die Gefuehlstube druecken 以叙述形式)激发(某人的)感情(或同情) |
3954 | Gefuehlswaerme | (f) 热情,热衷的感情 |
3955 | Gegenanzeige | f. 禁忌征象。禁忌征候。禁忌症。 contraindication |
3956 | Gegenaussage | (f) 相反的陈述,相反供词,反证 |
3957 | Gegenbitte | (f) 反请求 |
3958 | Gegendruckturbine | (f) 背压汽轮机,背压式透平机 |
3959 | Gegenfarbe | (f) 【物】(互)补色,余色 |
3960 | Gegenfrage | f. 反问。反诘。 counterquestion, counter question |
3961 | Gegenfuge | (f) 反向赋格 |
3962 | Gegengabe | (f) 回礼,谢礼 |
3963 | Gegengerade | (f) 【体】非终点直道 |
3964 | Gegenklage | (f) 【律】(被告对原告的)反诉 |
3965 | Gegenlichtaufnahme | (f) 【摄】逆光摄影 |
3966 | Gegenlichtblende | (f) (照相镜头的)遮光罩 |
3967 | Gegenliebe | (f) <用于短语>~ finden(或auf~stossen) 1)得到同情(或赞赏,赞同) 2)【罕】获得对方的欢心(或爱情) |
3968 | Gegenliste | (f) 副册,副表 |
3969 | Gegenmassnahme | (f) 对策,相应的措施 |
3970 | Gegenmine | (f) ①【军】反水雷(的)水雷②(用以对付敌方所挖地道的)反地道 ③对策 |
3971 | Gegenoffensive | (f) * |
3972 | Gegenphase | (f) 【电】反相,逆相 |
3973 | Gegenprobe | f. ① 对比试验。 ② 交叉测试。交叉检验。复核验算。 ③ 反对票的统计。 cross check, check test |
3974 | Gegenrakete | (f) 反导弹导弹 |
3975 | Gegenrede | (f) 答辩;反驳 |
3976 | Gegenseite | (f) ① 对立面,对面 ② 对方,另一方 |
3977 | Gegenspionage | (f) 反间谍(活动) |
3978 | Gegensprechanlage | f. pl.Gegensprechanlagen 对讲机。 intercom, interphone |
3979 | Gegenwartskunde | (f) 时事政治课 |
3980 | gegenwartsnah(e) | (adj) 现代的,当代的,现实的,有关时事的 |
3981 | Gegenwartssprache | (f) 现代语言 |
3982 | Gegenwoerte | →Gegenwort的复数 |
3983 | Gentechnologie | (f) unz. 遗传工程学 f. 遗传工程 |
3984 | Gentiane | (f) -n =Enzian |
3985 | Gentilhomme | (m) -s 【法】上等人 |
3986 | gentlemanlike | adj. 绅士的。绅士派头的。举止高雅的。上等人一样的。 gentlemanly |
3987 | Genuege | (f) unz. <只用于短语>满足 |
3988 | Goere | (f) -n <地区> ①小小孩 ②【贬】没有教养的,调皮捣蛋的小孩(尤指女孩) |
3989 | goesse | |
3990 | Goetterbote | (m) 信使神 |
3991 | Goetterfunke | (n) (m) 灵感;鼓舞人类的天赐之物,神的火花(席勒《欢乐颂》) |
3992 | Goettergatte | (m) 【口,谑,讽】丈夫 |
3993 | Goetterpflaume | =Dattelpflaume |
3994 | Goettersage | (f) 神话 |
3995 | Goetterspeise | (f) ①(希腊神话中的)神仙食品 ②【谑】美味食品;③果子冻甜食 |
3996 | Goetze | |
3997 | Goldauge | (n) =Florfliege |
3998 | Goldborte | (f) 金线(编)带 |
3999 | Goldbronze | (f) 金青铜色 |
4000 | Goldgrube | (f) ①金矿②【转,口】很赚钱的商店(或企业等);财源 |