2001 | beseelen | Ⅰ (vt) 赋予灵魂,使有生命;使有生气,使振作;鼓舞 Ⅱ beseelt (P.Ⅱ) ①有灵魂的;富有感情的;栩栩如生的②怀有,怀着,抱着 |
2002 | Beseeltheit | (f) unz. →beseelt |
2003 | Beseelung | (f) unz. →beseelen |
2004 | Besehen | (vt) ①观看,观察,细看②<地区>得到 |
2005 | beseitigen | (vt) ①去掉,清除,扫除;排除,消除②【婉】除掉,干掉,杀死;革除 |
2006 | Beseitigung | (f) unz. →beseitigen |
2007 | beseligen | (vt) 使非常愉快,使充满幸福,使十分喜悦 |
2008 | Beseligung | (f) unz. →beseligen |
2009 | Besen | (m) - ① 扫帚 ② (厨用)搅拌器,打蛋器 ③ 【口,谑】 顽童,调皮鬼 ④ 【俗,贬】好吵架的女人,泼妇 ⑤ 【骂】臭丫头 m. pl.Besens 扫帚。笤帚。 |
2010 | Besenbinder | (m) 制扫帚的人 |
2011 | Besengingster | (m) ①金雀花属②金雀花 |
2012 | Besenheide | (f) =Heidekraut |
2013 | besenrein | (adj) 扫的干干净净的 |
2014 | Besenstiel | (m) 扫帚柄 |
2015 | besessen | (adj) ①着了魔的,发疯的②入迷的,狂热的③→besitzen##→besitzen |
2016 | Besessene(r) | (f(m)) <按形容词变化>着了魔似的人,着了迷的人 |
2017 | Besessenheit | (f) unz. ①着魔,精神错乱,疯癫②狂热,着迷 |
2018 | besetzen | Ⅰ (vt) ① 占领,占据 ② 占,保留,预定 ③ 缝上,镶上,镶嵌 ④ 分配,派给 ⑤ 种植 ⑥ 【猎,渔】放养,养殖 Ⅱ besetzt (P.Ⅱ) ① 被占领的,被占据的 ② 有人占用的,不空的 ③ 缝上的,镶上的,安上的 ④ 分配的,配备的 |
2019 | Besetztzeichen | (n) (电话的)占线信号 |
2020 | Besetzung | f. pl.Besetzungen 占领。征服。 (f) -en ① →besetzen ① ④ ⑥ ② 全体演员;全体运动员 |
2021 | Besetzungsliste | (f) 演员名单 |
2022 | Besetzungsmacht | (f) <瑞> =Besatzungsmacht |
2023 | besichtigen | (vt) ①参观②使差,检阅③检查,检验,察看 |
2024 | Besichtiger | (m) - ①视察者②检查者③参观者 |
2025 | Besichtigung | (f) -en →besichtigen f. pl.Besichtigungen 勘查。视察。正式检查。徘徊。巡回。 f. -en 参阅 besichtigen |
2026 | besiedeln | (vt) ① 向...移民, 向...殖民,定居在 ② 【动,植】 长到...上去, 在...上繁殖 v. 开垦殖民地。建立殖民地。安置。安顿。居住于。 |
2027 | Besied(e)lung | (f) -en →besiedeln |
2028 | Besied(e)lungsdichte | (f) unz. 人口密度 |
2029 | besiegbar | adj. 可以胜过的。可征服的。能战胜的。能够克服的。 vincible, conquerable, defeatable |
2030 | besiegeln | (vt) ①确认,对...作出保证②使无可挽回,决定,确定③【旧】在...上盖印章,盖印封住;加封,密封 |
2031 | Besieg(e)lung | (f) -en →besiegeln |
2032 | besiegen | 1 Vt ① 战胜 ② 克服 2 Vt ① 歌颂 ② 在...上唱歌录音 |
2033 | Besieger | (m) - =Sieger |
2034 | Besiegte(r) | (f) (m)被战胜者,战败者,比赛失败者 |
2035 | Besing | (m) -e =Heidelbeere |
2036 | besingen | (vt) ①歌颂,赞美②在...上唱歌录音 |
2037 | besinnen | (v.refl) ①想,(静心地)想一想,思考,思索②想起,记起,回想起;意识到 |
2038 | Besinnen | vr. 静思。思索。考虑。想起。 bethink, consider, remember, recall |
2039 | besinnlich | (adj) 沉思的 |
2040 | Besinnlichkeit | (f) unz. →besinnlich |
2041 | Besinnung | (f) unz. ①知觉,意识②思考,思索,沉思③回忆,回想 |
2042 | besinnungslos | adj. 不省人事的。失去意识的。不知道的。不察觉的。不知不觉的。无情的。无意识。 unconscious, senseless, unaware |
2043 | Besinnungslosigkeit | f. pl.Besinnungslosigkeiten 昏厥。无意识。意识不清。人事不省。 |
2044 | Besitz | m. (-,-es) 1.占有,所有 2.财产,产业 3.in Besitz nehmen 占有某 物 Besitz m.-es,unz.占有;财产 |
2045 | Besitzanspruch | (m) 所有权,占有权 |
2046 | besitzanzeigend | 占有的。所有的。占有欲的。表示所有的。 possessive |
2047 | besitzen | v. 拥有。占有。享有。 own, possess, occupy, hold, dominate |
2048 | Besitzer | m. (-s,-).拥有者,占有者,所有人 |
2049 | besoffen | adj. adv. 喝醉了的。 drunk, boozy, fuddled, intoxicated, pickled, jaggedly |
2050 | Besoffenheit | (f) unz. 醉醺醺,烂醉 |
2051 | besohlen | (vt) 给(鞋子)配底(或换底) |
2052 | besolden | (vt) 给...发饷,给...发薪, 给...薪水 v. 支付薪金。付给工钱。 wage |
2053 | Besoldung | (f) -en ①→besolden②薪水,工资 |
2054 | Besoldungsgruppe | (f) 工资(或薪金)组(别) |
2055 | Besoldungsordnung | (f) 薪金条例,(公职人员)工资条例 |
2056 | Besoldungsstufe | (f) (按工龄划分的)工资(或薪金)等级 |
2057 | besondere | (adj) ①特殊的,(质量上)独特的,特等的②异常的,不寻常的,特殊的③单独的,分开的,外加的,特殊的 |
2058 | Besonderheit | f. pl.Besonderheiten 特点。特色。不同于别人的东西。差别。背离。可分离。分离性。可分性。 |
2059 | besonders | (adv) ①单独的,分开的,另外的②特别的,着重的;主要的,尤其③<在形容词之前>特别,极其,非常 |
2060 | besonnen | adj. adv. 谨慎的。慎重的。审慎的。小心的。 prudentially, prudent, judiciously, cautious |
2061 | Besonnenheit | (f) unz. →besonnen |
2062 | besonnt | adj. 被照到太阳的。 |
2063 | besorgen | Ⅰ (vt) ① <(jmdm. 或für jmdn.) etw. ~>购买,买到,弄到,设法得到,预定,办理 ② 照顾,照料,照看 ③ 办理,处理,担任,执行 ④ 【渐旧,雅】担心,担忧 ⑤ 向...报复, 向...报仇,收拾 ⑥ 【口,婉】偷拿 Ⅱ besorgt (P.Ⅱ) ① 担心的,忧虑的,挂虑的,操心的 ② →besorgen ③ |
2064 | Besorger | (m) - 照料者,照管者 |
2065 | besorglich | (adj) 【罕】 ①忧虑的,不安的②使人担心的,令人忧虑的 |
2066 | Besorgnis | f.-,-en担心,忧虑 Besorgnis f. (-,-nisse).害怕,担心,担忧 |
2067 | besorgniserregend | adj. 烦扰的。令人忧虑的,令人不安的 perturbational, disturbingly, disturbing |
2068 | Besorgtheit | (f) unz. ①担心,忧虑②操心,关心 |
2069 | Besorgung | (f) -en ①购买,置办②【牍】料理,处理,照顾 |
2070 | bespannen | (vt) ①张上,绷上,遮上,蒙上②驾,套③【渔】放养鱼苗于 |
2071 | Bespannung | (f) -en Ⅰ (z?hlb) 【渐旧】(拉车或耕田的)牲口 Ⅱ unz. 帷幔 |
2072 | bespeien | (vt) 【罕,雅】吐唾沫,吐脏 |
2073 | bespicken | (vt) ①spicken①②将...插(或别)满 |
2074 | bespie | →bespeien |
2075 | bespie(e)n | →bespeien |
2076 | bespiegeln | Ⅰ (v.refl) ①照镜子②自我吹嘘 Ⅱ (vi) 反映,描述,阐明 |
2077 | Bespieg(e)lung | (f) -en →bespiegeln |
2078 | bespielbar | (adj) ①可以录音的②【体】能使用的,能比赛的(指场地) |
2079 | bespielen | (vt) ①录,灌②为...表演, 为...演出 |
2080 | bespitzeln | (vt) 【贬】(密探)暗中侦察 |
2081 | Bespitz(e)lung | (f) -en →bespitzeln |
2082 | bespoetteln | (vt) 嘲笑,讥笑,嘲弄 |
2083 | besprach | →besprechen |
2084 | besprangen | →bespringen |
2085 | besprechen | Ⅰ (vt) ①讨论,商讨,谈②评论③用咒语降服④录,灌Ⅱ (refl) 讨论,商谈,谈 |
2086 | Besprecher | (m) - ①灌唱片者,录音者②书评作者,评论员 |
2087 | Besprechung | (f) -en ① 讨论,商讨,磋商,会谈 ② 评论 |
2088 | Besprechungsexemplar | (n) 供撰写书评用的新书 |
2089 | Besprechungspunkt | (m) 讨论(或商讨)要点 |
2090 | besprengen | (vt) (用水)喷,洒,喷湿 |
2091 | besprenkeln | (vt) 洒,溅污 |
2092 | bespringen | (vt) 和...交配 |
2093 | bespritzen | vt.vr. 洒湿。溅污。 splash, spatter, splatter |
2094 | besprochen | →besprechen |
2095 | bespruehen | (vt) 喷洒 |
2096 | besprungen | →bespringen |
2097 | bespucken | (vt) 对...吐唾沫 |
2098 | bespuelen | (vt) 冲洗,冲刷,润湿 |
2099 | Bessemerbirne | (f) 【冶】贝塞麦转炉,酸性转炉 |
2100 | Bessemerstahl | (m) 【冶】贝塞麦转炉钢,酸性转炉钢 |
2101 | Bessemerverfahren | (n) 【冶】贝塞麦转炉(炼钢)法,酸性转炉(炼钢)法 |
2102 | besser | →gut的比较级##(adj/adv) 较好的,更好的 |
2103 | Besseres | (n) <按形容词变化>较好的事情(或条件,行为,主张等) |
2104 | bessern | Ⅰ (vt) 改进,改善,改良 Ⅱ (refl) 改进,改善,变好,改正 |
2105 | besserstellen | (vt) 增加...的薪水, 改善...的待遇 |
2106 | Besserung | f. (-,-en) 1.改正,改善,改进 2.Guten Besserung 祝早日康复 |
2107 | Besserungsanstalt | (f) 【渐旧】(劳动)教养所 f. pl.Besserungsanstalten 监狱。牢笼。监牢。少管所。劳改场。 |
2108 | besserungsfaehig | (adj) 可以教育好的,可以改好的,可以改正的 |
2109 | Besserwisser | (m) - 【贬】自以为无所不知的人,自以为是的人,爱教训人的人 |
2110 | Best | (n) -e <奥,地区> (尤其打靶的)锦标,奖品,奖赏 |
2111 | bestaendig | Ⅰ (adj) ①持久的,不断的,持续的②稳定的,固定的③经久的,耐久的,经得住的④坚忍不拔的,坚贞的,忠诚可靠得 Ⅱ (adv) 经常地,连续地,持续地,不断地 |
2112 | Bestaendigkeit | 【die】 稳定性,耐抗性,耐久性;寿命;守恒 【die】 pl.Bestaendigkeiten 抵抗,反抗。抗性。抵抗力。耐性。持久性。持久力。不变式。不变性。不变性质。 |
2113 | bestaerken | Ⅰ (vt) 支持,使更坚强;加强 Ⅱ (refl) 增强,加强 |
2114 | Bestaerkung | (f) -en →bestaerken |
2115 | bestaetigen | 【das】 证实,证明,确认;承认 adj. 确认的。确定的。证实的。已被确认的,得到证实的,获得批准的,被认可的 v. 确认。校验。证实。接受。 |
2116 | Bestaetigung | 【die】 证实,证明,确实;承认,确认, 【die】 pl.Bestaetigungen 批准。承认。认可。证实。确认。肯定。证明。收据。 |
2117 | Bestaetter | (m) - <地区>运输商,运输业主 |
2118 | Bestaetterer | (m) - <地区>运输商,运输业主 |
2119 | Bittsteller | m. 申请人。恳请者。女:Bittstellerin |
2120 | Bitumen | (n) -/...mina 【拉】沥青,地沥青 |
2121 | Bitumenbeton | (m) 沥青混泥土 |
2122 | bituminieren | (vt) 将...涂以沥青 |
2123 | bituminoes | (adj) 沥青(质)的,含有沥青的 |
2124 | bitzeln | (vi) <地区>①刺痒,引起刺痛,感到刺痛,发麻②切下小块 |
2125 | bivalent | (adj) ①【化】二价的②【语】二值的,二价的 |
2126 | Bivalenz | (f) -en 【化】二价 |
2127 | Biwak | (n) -s/-e 【军,体】露营,野营,临时宿营地 |
2128 | biwakieren | (vi) 【军,体】露营,野营 |
2129 | bizarr | (adj) ①稀有的,不平常的,异乎寻常的②怪癖的,古怪的,执拗的 |
2130 | Bizarrerie | f. ① 奇怪。奇异。异常。 ② 古怪念头。怪癖。 bizarrerie, bizarreness |
2131 | Bizeps | (m) -e 【医】二头肌 |
2132 | bizyklisch | (adj) 【化】双环的,双环式的 |
2133 | BK | 【化】锫(Berkelium)的符号 |
2134 | Blabla | (n) unz. 蠢话,废话 |
2135 | Blache | (f) -n ①<地区> =Blahe② =Blachfeld③【诗】战场 |
2136 | Blachfeld | (n) 【渐旧,诗】平原,田野,原野 |
2137 | Blachfrost | (m) 黑霜,严霜 |
2138 | Blackout | (n/m) -s 【英】 ① 【戏】(幕间或剧终时的)灯光熄灭;滑稽短剧 ② 【无】关闭,遮蔽,中断,消隐 ③ 【医】临时性失明;临时性昏晕(或记忆丧失) ④ 【军】(空袭时)灯火管制,灯火熄灭 ⑤ (供电全部中断时)灯火熄灭 |
2139 | blad | (adj) <奥>【口,贬】胖的,肥大的 |
2140 | Blade(r) | (m) <按形容词变化><奥>大胖子,大腹便便的人 |
2141 | Blaehbauch | (m) 鼓起的肥大肚子 |
2142 | blaehen | Ⅰ (vi) 引起肠胃气胀,胀气 Ⅱ (vt) 使鼓起,使张满,使隆起 Ⅲ (refl) ①鼓起来,胀起来②【转,贬】自吹自擂,吹牛,趾高气扬 |
2143 | Blaehhals | (m) 【医】血管(扩张性)甲状腺肿 |
2144 | Blaehhalssucht | (f) 【医】气臌,臌胀 |
2145 | Blaehung | (f) -en 【医】 ①臌胀②屁 |
2146 | blaeken | Ⅰ (vi) <地区>号哭,大喊大叫,呼喊(尤指小孩)Ⅱ (vt) 把...伸出来 |
2147 | Blaenke | (f) -n 【罕】①光亮,光泽,白光②林中(平坦的)空地③【海员用语】(地平线上的)一 |
2148 | blaenken | (vt) 使发亮,擦亮,擦干净 |
2149 | Blaeschen | 【das】 小囊。水泡。小水泡。 【das】 小泡,小气泡 |
2150 | Blaeschenausschlag | (m) 【医】 ①疱疹②(牛、马的)囊疱疹, * 炎,性病疹 |
2151 | Blaeschenflechte | (f) =Blaeschenausschlag |
2152 | Blaeser | (m) - ①吹制工人②吹奏者,吹奏乐曲演奏者③【矿】(瓦斯从岩石中)逸出,漏出④【机】鼓风机 |
2153 | Blaeserquartett | (n) 管乐四重奏 |
2154 | Blaesse | (f) unz. ①(脸色的)苍白,无血色②苍白无力,单调(指文体,风格)③→Blesse |
2155 | Blae_ssgans | (f) 百额雁 |
2156 | Blae_sshuhn | (n) 骨顶鸡 |
2157 | blae_sslich | (adj) ①稍带苍白的②平凡的,不显著的③不生动的,没有表情的 |
2158 | blaest | →blasen |
2159 | Blaettchen | (n) - ①小叶子②小型的地方报纸;普及的刊物③小金属薄片④ * |
2160 | Blaetter | →Blatt的复数 |
2161 | blaetterig | (adj) ①多叶的,叶茂的②薄层的,分层的,起稣的 |
2162 | Blaetterkohle | (f) 【矿】板状煤,层状煤 |
2163 | blaetterlos | (adj) 无叶的 |
2164 | Blaettermagen | (m) (反刍动物的)第三胃,重瓣胃 |
2165 | blaettern | Ⅰ (vi)(h) 翻阅,浏览 Ⅱ (vi)(s) 【罕】裂成薄片,(页状)剥落,脱落,碎落 Ⅲ (vt) ①(一张一张地)点,数,将...一张一张地摆开②<地区>剥去...的叶子 |
2166 | Blaetterpilz | (m) 伞菌科 |
2167 | Blaetterschmuck | (m) (树叶茂盛的)树饰 |
2168 | Blaetterschwamm | (m) =Blaetterpilz |
2169 | Blaetterteig | (m) 稣饼面团,做千层饼的生面团 |
2170 | Blaetterwald | (m) unz. 【讽,谑】报纸(总称) |
2171 | Blaetterwerk | (n) 树叶(总称),叶丛 |
2172 | Blaettlein | (n) 【诗】 =Blaettchen |
2173 | blaettrig | (adj) =blaetterig |
2174 | Blaeue | (f) unz. ①蓝色;蓝天②青泥,蓝染剂③醉态 |
2175 | blaeuen | (vt) ①把...染成蓝色②→blauenⅡ③(用洗涤蓝)漂白 |
2176 | blaeulich | (adj) 带蓝色的,近于蓝色的,淡青的 |
2177 | Blaeuling | (m) -e ①灰蝶科②灰蝶 |
2178 | blaff! | <象声词>①汪汪!(狗叫声)②噼啪!砰砰!(枪声) |
2179 | blaffen | (vi) <地区>①作狗犬叫,狗叫②作噼啪声,作 * 声③愤怒地说,怒吼 |
2180 | Blag | (n) -en <地区>①【俗,贬】调皮鬼,小捣蛋②兽皮 |
2181 | Blage | (f) -n =Blag①(尤指女孩) |
2182 | blagieren | (vi) 【旧】自夸,吹牛,说大话 |
2183 | Blahe | (f) -n <地区>(粗帆布)遮蓬 |
2184 | blaken | (vi) <地区>起油烟,(因熏,烧)冒烟 |
2185 | Blaker | (m) - ①壁灯的(金属)反光镜②有(金属)反光镜的壁灯 |
2186 | blamabel | (adj) 丢脸的,不光彩的,出丑的,出洋相的 |
2187 | Blamage | (f) -n 丢脸,不光彩,出丑;耻辱 |
2188 | blamieren | Ⅰ (vt) 使丢脸,使出丑,使出洋相 Ⅱ (refl) 丢脸,出丑,出洋相 |
2189 | blanchieren | (vt) 用沸水泡(或煮)(后再加工) |
2190 | bland | (adj) ①刺激性小的,温和的②非传染性的;进展缓和的 |
2191 | blank | adj. ① 闪闪发光的,明亮的,发亮的,有光泽的 ② 干净得发亮的 ③ 磨得发亮的,(磨损后)油光光的 ④ 没有套子的,出鞘的 ⑤ 无遮蔽的,赤裸裸的 ⑥ 显然的,明显的,纯粹的 ⑦ <~ sien>一个钱也没有的 ⑧ 【诗】明亮的 ⑨ 【牌】手中无同花色的其他牌可跟的,缺一门花色的 |
2192 | Blankdraht | (m) 【电】裸线(无 * 的导线) |
2193 | Blankett | (n) -e ①(已签名的)空白(或半空白)票据(或文件等)②空白表格③【技】刀具胚料 |
2194 | blankgezogen | →blankziehen |
2195 | blankgluehen | (vt) 【冶】 |
2196 | blankieren | (vt) 卖空 |
2197 | Blanko | (n) -s 空白表格 |
2198 | Blankokauf | (m) 【经】(投机)买卖 |
2199 | Blankokredit | (m) 【经】信用贷款 |
2200 | bestaeuben | (vt) ①洒上(粉)的②授花粉给... |
2201 | Bestaeubung | (f) -en →bestaeuben |
2202 | bestahl | →bestehlen##→bestehlen |
2203 | bestallen | (vt) 任命,委任,给...职位 |
2204 | Bestallung | (f) -en ① →bestallen ② 委任状,任命书 f. -en 参阅 bestallen |
2205 | Bestand | (m) ..-e Ⅰ unz. 生存,存在,持续,持久 Ⅱ (z?hlb) ① 库存,储存量 ② 【林】(一个林区内的)立木,林木,林分 ③ <奥> 租佃,租用 →bestehen |
2206 | bestanden | (adj) ①生长着...的, 种有...的②年纪大的##→bestehen |
2207 | bestandfaehig | (adj) 经久的,持久的,耐久的 |
2208 | Bestandsaufnahme | (f) ① 存货等级,盘货,清点存货 ② 评述,(批评性的)总结分析 |
2209 | Bestandsliste | (n) 存货清册,存货簿 |
2210 | Bestandsverzeichnis | (n) 存货清册,存货簿 |
2211 | Bestandteil | m. pl.Bestandteile 构件。零件。元件。组成。组成部分。成分。要素。 |
2212 | Bestarbeiter | (m) (原民德)优秀工作者,优秀工人 |
2213 | bestatten | v. 埋葬。埋入。 (vt) 安葬(火葬、水葬等) vt.安葬,火化,水葬 |
2214 | Bestatter | (m) - 承办丧葬者,收殓者,殡仪馆 |
2215 | Bestattung | (f) -en ①安葬②葬礼,葬仪 |
2216 | Bestattungsanstalt | (f) 殡仪馆 |
2217 | Bestattungsfeier | (f) 葬礼 |
2218 | Bestattungsinstitut | n. pl.Bestattungsinstituten 殡仪机构。殡仪业务。殡仪业者。 (n) 殡仪馆 |
2219 | Bestattungskosten | (Pl.) 丧葬费(用) |
2220 | bestauben | (vt/refl) 使沾上尘土 |
2221 | bestauden | (v.refl) =bestocken |
2222 | bestaunen | v. 惊讶。吃惊。惊异于。 vt.惊奇地注视,惊叹 (vt) 惊奇的注视;钦佩,惊羡 |
2223 | bestbezahlt | (Adj.) 报酬(或工资)最高的 |
2224 | Beste | <按形容词变化>Ⅰ (n) ①最好的东西②利益,福利 Ⅱ (m/f) 最好者,最优秀者,最有名望的人 |
2225 | bestechen | Ⅰ (vt) 贿赂,收买,对...行贿 Ⅱ (vt/vi) 吸引(人),迷住,博得好感 Ⅲ bestechend (P.Ⅰ) 吸引人的,动人的,有魅力的;令人信服的 |
2226 | bestechlich | adj. 可收买的。可以贿赂的。易腐败的。易堕落的。易恶化的。 bribeable, corruptible, spoilable, corrupt |
2227 | Bestechlichkeit | (f) unz. →bestechlich |
2228 | Bestechung | (f) -en 贿赂,收买 f. -en 参阅 bestechen f. pl.Bestechungen 贿赂。贿赂行为。行贿。腐败。 bribe, bribery |
2229 | Bestechungsfall | (m) 贿赂案 |
2230 | Bestechungsgeld | n. 贿金。贿赂金。贿款。贿赂款。贿赂款项。 boodle money, bribe money |
2231 | Besteck | (n) -e ① <复数也可做 -s> (一人用的)餐具 ② 【医】手术器械(箱) ③ 【海】船位,舰位(用经纬度表示) ④ 【口,贬】讨厌的女人 |
2232 | bestecken | (vt) ①插上,插进,装饰上②栽种 |
2233 | Besteg | (m) -e 【矿】夹矿 |
2234 | bestehen | 强变化动词 Ⅰ (vt) 经受得住,通过 Ⅱ (vi) ① 存在 ② 由...组成 ③ 坚持 ④ (指人)经受考验;(指事物、原因)在于,是,以...为内容 Ⅲ bestehend (P.Ⅰ) →bestehen Ⅱ Ⅳ bestanden →bestehen Bestehen (n) unz. ① 存在;成立 ② 承受,经受 ③ 坚持 |
2235 | Bestehen | 强变化动词 Ⅰ (vt) 经受得住,通过 Ⅱ (vi) ① 存在 ② 由...组成 ③ 坚持 ④ (指人)经受考验;(指事物、原因)在于,是,以...为内容 Ⅲ bestehend (P.Ⅰ) →bestehen Ⅱ Ⅳ bestanden →bestehen Bestehen (n) unz. ① 存在;成立 ② 承受,经受 ③ 坚持 |
2236 | bestehenbleiben | (vi) 存在下去,继续存在;继续有效 |
2237 | bestehenblieb | →bestehenbleiben |
2238 | Bestehendes | (n) <按形容词变化> 现有的东西,现存的东西;现状 |
2239 | bestehengeblieben | →bestehenbleiben |
2240 | bestehlen | (vt) 偷(...的东西) |
2241 | besteigen | (vt) ①登高,登上;骑上,乘上②(禽类)交尾 |
2242 | Besteigung | f. pl.Besteigungen ① 上升。登高。到达。 ② (禽类)交尾 ascent, accession |
2243 | Bestellblock | (m) 订货簿 |
2244 | Bestellbuch | (n) 订货登记簿 |
2245 | Bestelleingang | (m) 收到订单,订单的寄达 |
2246 | bestellen | (vt) ① 订购;定做;点,叫;预订,预约 ② 约...会面,约请 ③ 转告,转达(Grü?e问候);【渐旧】递送,投递 ④ 指定,聘任,委任 ⑤ 端上,摆上 ⑥ 耕 ⑦ 料理,整理 |
2247 | Besteller | m. 订货者。预订者。订户。开证申请人。女 Bestellerin orderer |
2248 | Bestellgeld | (n) 投递费 |
2249 | Bestellkarte | (f) 订购回单 |
2250 | Bestellnummer | (f) 【商】订购号码;订货号码 |
2251 | Bestellpraxis | f. pl.Bestellpraxisen 预约诊所。预约手术。 appointments-only surgery |
2252 | Bestellschein | m. =Bestellzettel pl.Bestellscheine订单,订货单 order form |
2253 | Bestellung | (f) -en ① 预订,订购,定做;订购的货 ② 指定,聘任,委任 ③ 递交 ④ (要转告的)通知,消息,口信 ⑤ (医生预约的)病人 ⑥ <地区> 【旧】 约会;幽会 ⑦ 耕种 |
2254 | Bestellzettel | (m) 订书单;索书条 |
2255 | bestenfalls | (adv) 在最好的情况下,至多 |
2256 | Bestenliste | (f) 【体】最佳成绩表 |
2257 | bestens | (adv) 最好地,尽可能好地,非常好地;最适当地,衷心地 |
2258 | besternen | (vt) 【语】用星号标明 |
2259 | besternt | (adj) 布满星星的 |
2260 | besteuern | (vt) 对...征税, 征...的税 |
2261 | Besteuerung | f. pl.Besteuerungen 赋。赋税。税收。课税。徵税。租税。 (f) -en →besteuern |
2262 | Bestform | (f) unz. 【体】gsO(竞技)状态 |
2263 | bestgehasst | adj. 最可恨的,最令人痛恨的 |
2264 | bestgemeint | (Adj.) 最善意的,极诚意的 |
2265 | bestialisch | (adj) ①【贬】野兽般的,兽性的, * 的,残忍的②<加强语气>不能忍受的,可怕的,非常的 |
2266 | Bestialitaet | (f) -en 兽性,兽行, * |
2267 | besticken | (vt) ①刺绣,绣花②【水】加固 |
2268 | Bestickung | (f) -en →besticken f. pl.Bestickungen ① 刺绣,绣花 ② 【水】加固 |
2269 | Bestie | (f) -n ①野兽,猛兽②【转,贬】 * 的人 |
2270 | bestiefelt | (adj) 穿靴子的 |
2271 | bestieg | →besteigen |
2272 | bestiegen | →besteigen |
2273 | bestiess | →bestossen |
2274 | bestimmbar | adj. adv. 可决定的。可确定的。可测定的。可鉴定的。可分类的。 determinable, allocatable, determinably |
2275 | bestimmen | Ⅰ (vt) ①决定,规定②规定,指定,指明(做某种用途)③确定,断定,测定④(决定性地)影响,支配,决定⑤ 促使,导使 Ⅱ (vi) ①决定② 有权支配,支使 Ⅲ (refl) 受支配,受影响 Ⅳ bestimmend (P.Ⅰ) 决定性的 |
2276 | bestimmt | Ⅰ (adj) ① 确定的,一定的;某一(确定,但不明言的),某些,某种 ② 确切的,清楚的,明确的 ③ 坚定的,坚决的,明确的,断然的 ④ 限定的 Ⅱ (adv) 一定,肯定地,确实地,确切地 |
2277 | Bestimmtheit | (f) unz. ①坚定,坚决,明确②确切,确实 |
2278 | Bestimmung | (f) -en ① 确定,规定 ② 法令,规定 ③ (科学的)鉴定,测定,确定 ④ (预定的)目的,用途 ⑤ 任命,指定 ⑥ 天职, 使命;命运 ⑦ 【语】限定 |
2279 | Bestimmungshafen | m. 目的港。到达港。 port of destination (POD) |
2280 | Bestimmungsort | m. pl.Bestimmungsorte 目的地。到达地。送递处。目的。终点。 |
2281 | Bestimmungswort | n. pl.Bestimmungswoerter 【语】限定词 determinative element |
2282 | bestinformiert | adj. 信息最灵通的 |
2283 | bestirnt | (adj) 布满星星的,多星的 |
2284 | Bestleistung | (f) ① 【体】最好成绩,创纪录 ② 【技】最佳功率 |
2285 | Bestmann | (m) 【海】大副 |
2286 | Bestmarke | (f) 【体】(最高)纪录 |
2287 | bestmoeglich | (adj) 尽可能好的 |
2288 | bestochen | →bestechen |
2289 | bestocken | Ⅰ (vt) ①【林】覆盖,种植②【畜】在...放牧 Ⅱ (refl) 分糵,发棵 |
2290 | Bestockung | f. pl.Bestockungen ① →bestocken ② 【林】(一个林区中的)立木,林木,林分 tillering, forest stocking, tree crop |
2291 | bestohlen | →bestehlen##→bestehlen |
2292 | Bestohlene(r) | (f(m)) <按形容词变化>被偷掉东西的人,失主 |
2293 | bestossen | (vt) ①【罕】撞坏,破坏②【机】削平,倒棱,精整 |
2294 | bestrafen | Vt..处罚,惩罚 bestrafen vt.处罚,惩罚,惩办 |
2295 | Bestrafung | f. pl.Bestrafungen 罚。处罚。刑罚。惩罚。罚金。罚款。残酷的对待。虐待。 |
2296 | bestrahlen | (vt) ① 照耀,照明,辐射 ② 【医】照射,照光 |
2297 | Bestrahlung | f. pl.Bestrahlungen 发光。照耀。光辉。辐射。 Abstrahlung f. 参阅 bestrahlen |
2298 | Bestrahlungslampe | (f) 【医】辐射热灯 |
2299 | Bestreben | (n) unz. 努力;愿望 (v.refl) 努力于,致力于,力求 |
2300 | Bestrebung | f. pl.Bestrebungen 渴望。热望。目标。梦想。雄心壮志。 (f) -en 努力,奋斗;志向,企图 |
2301 | bestreichen | 强变化动词 (vt) ① 涂上,抹上,敷上 ② 抚摸 ③ 【雅,转】掠过 ④ 【军】扫射,轰击 |
2302 | Bestreichung | (f) unz. →bestreichen |
2303 | bestreiken | (vt) 以罢工对付..., 以罢工使...停顿 |
2304 | bestreitbar | adj. ① 可争论的。可争辩的。有争议的。可怀疑的。可否认的。 ② 可支付的。可承担的。 contestable, disputable, debatable |
2305 | bestreiten | (vt) ①争辩,驳斥;怀疑;否定,否认②支付,(经济上)承担,负担③承担,自负 |
2306 | Bestreitung | (f) unz. →bestreiten |
2307 | bestreuen | (vt) 洒上 |
2308 | bestrich | →bestreichen |
2309 | bestrichen | →bestreichen |
2310 | bestricken | Ⅰ (vt) ①吸引,迷住,使倾心②为...编织(毛衣等) Ⅱ bestrickend (P.Ⅰ) 迷人的,诱惑的,令人着迷的 |
2311 | bestritt | →bestreiten |
2312 | bestritten | →bestreiten adj. 有争议的。被争论的。被盘问的。 |
2313 | bestrumpft | (adj) 穿袜子的 |
2314 | Bestseller | m.-s,-畅销品(尤指书) m. - 畅销书 (m) - 畅销品(尤指唱片和书) |
2315 | Bestsellerautor | m. 畅销书作者。 bestselling author |
2316 | Bestsellerliste | (f) 畅销书书目 |
2317 | bestuecken | (vt) 【技】装备,配备 |
2318 | Bestueckung | (f) -en ①→bestuecken②(军舰、飞机、坦克等的)枪炮③【技】配备bestuhlen (vt) 给...安置座位 |
2319 | bestuermen | (vt) ①向...冲锋,猛攻,冲击②包围,纠缠 |
2320 | bestuerzen | Ⅰ (vt) 使震惊,使惊愕,使惊惶失措 Ⅱ bestuerzt (P.Ⅱ) 受到震惊的,惊愕的,惊惶失措的 |
2321 | Bestuerzung | (f) unz. 震惊,惊恐,惊惶失措 |
2322 | Bestuhlung | (f) -en ① →bestuhlen ② 座位(总称),座位设备 |
2323 | bestusst | (adj) 神经错乱的,失去理智的 |
2324 | Bestwert | (m) 【技】最优值 |
2325 | Bestzeit | f. 最佳时期。最佳纪录。 (f) 【体】 (赛跑)最高纪录,最好成绩,最短时间 |
2326 | Besuch | m. (-【e】s,-e) 1.拜访,访问 2.来客,客人 3.Besuch haben 有客人 Besuch m.-(e)s,-e访问,作客,参观,出席 |
2327 | besuchen | Vt. 1.拜访,访问 2.上学 3.参观 besuchen vt.拜访,探望 |
2328 | Besucher | m. pl.Besuchern 宾。客。来访者。访客。参观者。访问者。探望者。客人。住客。观光客。游客。旅游者。巡视员。检察员。 |
2329 | Besucherfrequenz | (f) 参观人数(或人次),观众人数 |
2330 | Besuchserlaubnis | (f) 访问许可,探望许可 |
2331 | Besuchskarte | =Visitenkarte |
2332 | Besuchsstunde | (f) =Besuchszeit |
2333 | Besuchstag | (m) 接待日,(医院、监狱)探望日 |
2334 | besuchsweise | (adv) 作为参观(或访问) |
2335 | Besuchszeit | (f) 接待时间,探望时间 |
2336 | Besuchszimmer | (n) 接待室 |
2337 | besudeln | (vt/refl) 【贬】 ①(把...)弄(得非常)脏②玷污 |
2338 | besungen | →besingen |
2339 | Beta | (n) -s 希腊文字的第二个字母(B,β) |
2340 | betaetigen | Ⅰ(vt) ①实行,实现,使成现实②操作,开动;控制Ⅱ (refl)从事 |
2341 | Betaetigung | 【die】 pl.Betaetigungen 活动。操作。控制。操纵。开动。 【die】 操纵,控制;开动;管理;实践 |
2342 | Betaetigungsfeld | 【das】 控制区(范围) 【das】活动范围。回旋余地。 field of activity, sphere of activity |
2343 | Betaetigungssystem | 【das】 控制系统 【das】【技】控制系统。制动系统 ;制动系统 |
2344 | betaeuben | Ⅰ (vt) ①使麻木,使昏迷,使麻醉②把...震聋,使晕眩,使发昏,使头脑发胀③抑制,压下去 Ⅱ (refl) 麻醉自己,分散自己的注意力 Ⅲ betaeubend (P.Ⅰ) ①震耳欲聋的,非常吵闹的②令人陶醉的③麻醉的 |
2345 | Betaeubung | (f) -en ①→betaeuben①②【医】昏迷状态,麻醉状态③昏眩,发愣 |
2346 | Betaeubungsmittel | (n) 麻醉剂 |
2347 | betagt | (adj) ①高龄的,年迈的,年老的②【商】到期的 |
2348 | Betagtheit | (f) unz. 高龄,年老 |
2349 | betakeln | (vt) ①【海】 给...装备帆具(或索具)②<奥>欺骗 |
2350 | betan | →betun |
2351 | betanken | (vt) 【技】给...加油,给...加燃料 |
2352 | Betanker | (m) - (空中)加油飞机,加油船 |
2353 | Betarezeptor | (m) 【医,生】β-(肾上腺素)受体 |
2354 | Betarezeptorenblocker | (m) - 【化,医】 β- (肾上腺素)受体阻断物 |
2355 | betasten | (vt) 触摸,摸弄,碰,轻按 |
2356 | Betastrahlen | (Pl.) 【原】β射线 |
2357 | Betastrahler | (m) 【原】β发射体 |
2358 | betat | →betun |
2359 | Betatron | (n) ...trone/-s 【原】电子回旋加速器,电子感应加速器 |
2360 | betauen | (vt) 在...上沾上露水,露水濡湿 |
2361 | Betbaenke | →Betbank的复数 |
2362 | Betbank | f. * 的赌本。 (f) ..-e 祈祷蹬,跪凳 |
2363 | Betbruder | (m) 【口,贬】 终日祈祷者,祷告迷,勤做礼拜者,宗教迷 |
2364 | Bete | (f) -n 恭菜属,甜菜属 |
2365 | Beteiguze | (m) unz. 【天】参宿四,猎户座α(星) |
2366 | beteilen | (vt) 分配,分发,分给,配给 |
2367 | beteiligen | Ⅰ (v.refl) 参加,参与,加入 Ⅱ (vt) 使分享,使有份 Ⅲ beteiligt (P.Ⅱ) 参加的,参与的,有分的,有牵连的 |
2368 | Beteiligung | (f) -en →beteiligen f. pl.Beteiligungen 涉及。卷入。参入。参加。拥护。份额。股份,入股,投资。 |
2369 | Beteiligungsfinanzierung | (f) 【经】入股投资 |
2370 | Betel | (m) unz. 蒌叶 |
2371 | Betelnuss | (f) 槟榔子,槟榔果 |
2372 | Betelnusspalme | f. =Betelpalme 槟榔树 betel tree |
2373 | Betelpalme | (f) 槟榔 |
2374 | Betelpfeffer | (m) 蒌叶 |
2375 | beten | vi.(h)祈祷;zu Gottbeten向上帝祷告 beten Vi. (s).祈祷,祈求 |
2376 | Beter | (m) - 【宗】祷告者,祈祷者 |
2377 | beteuern | (vt) (多次或竭力)申明,宣称,保证 |
2378 | Beteuerung | f. pl.Beteuerungen 断言。誓言。郑重声明。 (f) -en →beteuern |
2379 | betexten | (vt) 给...配上文字说明, 给...配上歌词 |
2380 | Betglocke | (f) 【宗】祈祷钟,祈祷铃 |
2381 | Bethaus | (n) ①【罕】教堂②礼拜堂 |
2382 | betiteln | (vt) ①给...加标题(或题名)②(用称号)称呼 |
2383 | Betit(e)lung | (f) -en ①→betiteln②标题,书名;称号 |
2384 | betoelpeln | (vt) 欺骗,诈骗,使上当 |
2385 | betoeren | (vt) 迷住,使着迷;迷惑,引诱 |
2386 | Beton | (m) -s/-e 【建】混凝土 |
2387 | Betonbau | (m) 混凝土建筑(物) |
2388 | Betonbunker | (m) 【军】混凝土掩蔽所 |
2389 | Betondecke | (f) 混凝土路面;混凝土盖板 |
2390 | betonen | (vt) ①(用)重(音)读②;加强唱(或弹奏) |
2391 | betonieren | (vt) ① 【建】用混凝土加固,给...浇灌混凝土 ② 使固化,使僵化 ③ 【体】(足球)固守 |
2392 | Betonierung | (f) -en →betonieren |
2393 | Betonkopf | (m) 混凝土脑袋(指思想僵化的政治家或官员) |
2394 | Betonmischmaschine | f. 混凝土搅拌机。 concrete mixer, cement mixer |
2395 | betonnen | (vt) 【海】用浮标指示,设置浮标于 |
2396 | Betonnung | (f) unz. 浮标设置 |
2397 | Betonpiste | (f) 【空】混凝土跑道 |
2398 | betont | (adj) ①重读的,强调的,着重的②有意显示的,突出的 |
2399 | Betonwueste | (f) -n 【贬】混凝土荒漠(指混凝土高层建筑密集和绿化稀少的城市) |
2400 | Betracht | m.-(e)s,unz.考虑到(用于短语);etw.inBetrachtziehen 考虑到某事 Betracht m. (-【e】s,0) 1.(仅用于短语)考虑,顾及 2.au?er Betracht lassen 不考虑.. 3.in Betracht ziehen 考虑到 |
2401 | betrachten | Ⅰ (vt) ① 注视,看,打量;观赏 ② 观察 ③ 看作,当作,认为 Ⅱ (refl) ① 照(镜子)看 ② 看作,当作,认为 n. 观点。看法。想法。 |
2402 | Betrachter | (m) - 观察者,观看者 m. 浏览器。查看器。观察者。目击者。旁观者。注视者。 f. Betrachterin. |
2403 | Betrachtung | f. pl.Betrachtungen 沉思 (f) -en ① 注视,看,观赏 ② 观察,研究,考虑,思考 |
2404 | Betrachtungsweise | f. 思考方法。解决思路。解法。 approach, view |
2405 | betraechtlich | (adj) 显著的,可观的,相当大的,相当多的 |
2406 | Betraege | →Betrag的复数 |
2407 | betraeufeln | (vt) 滴湿 |
2408 | betraf | →betreffen |
2409 | Betrag | (m) ..-e ① 金额,款项,款子,(一定的)数额 ② <专业用语>(数)量 |
2410 | betragen | Vt. 1.总计,共计 Vr. 2.举止,表现 betragen vt.总计,共计,总共有 refl.举止,行为 |
2411 | Betragen | Vt. 1.总计,共计 Vr. 2.举止,表现 betragen vt.总计,共计,总共有 refl.举止,行为 |
2412 | Betragensnote | (f) 品行分数 |
2413 | betrampeln | (vt) 踩,践踏 |
2414 | betrank | →betrinken |
2415 | betrat | →betreten |
2416 | betrauen | vt.委托;jmdn.mit etw.betrauen托付某人某事 Vt 委托,交托 |
2417 | betrauern | (vt) 哀叹,悼念 |
2418 | Betreff | (pr?p) <支配第二格><只用于短语 in ~> 【牍】 【商】关于,有关,涉及 Betreff (m) -e ① <缩写:Betr> 关于,事由,案由 ② <只用于短语> 【牍,渐旧】 在这一点上,就此事而言 |
2419 | betreffen | Ⅰ (vt) ① 涉及,有关 ② 使遭受 ③ 使感到震动(或痛苦吃惊) ④ 【渐旧,雅】(偶然)发现,(正好)碰到 Ⅱ betreffend (P.Ⅰ) 有关;<【罕】 (pr?p) 支配第四格> 关于 |
2420 | Betreffende(r) | (f(m)) <按形容词变化>当事人,有关者 |
2421 | Betreffnis | (n) -se <瑞>应得份额 |
2422 | betreffs | (praep) <支配第二格>【牍】关于,有关 |
2423 | betreiben | Vt. 1.推动,促进 2.开动,使运行 3.从事,进行 betreiben vt.催促,推动,促进;从事 |
2424 | Betreibung | f. pl.Betreibungen 实行。经营。起诉。从事。引导。带领。领导。 (f) -en ① 促进,催促,推动 ② <瑞>【律】追索(指金钱,物质) |
2425 | betresst | (adj) 镶边的 |
2426 | betreten | 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 踏上,踩上,登上 ② 走进,踏进 ③ (同雌禽)交尾( =treten) ④ <奥> 【渐旧】撞见,发觉(某人在做坏事) Ⅱ (adj) ① 踏平的,踩成的,走出来的 ② 惊惶失措的,狼狈的,窘迫的,尴尬的,害臊的 |
2427 | Betretenheit | (f) unz. 狼狈,窘迫,尴尬,害臊 |
2428 | Betretung | (f) -en <奥><常用于短语> 一旦被发现,一旦被抓住 |
2429 | betreuen | Vt. 1.照料,照管 2.关怀 betreuen vt.照料,照顾,关怀 |
2430 | Betreuer | (m) - ① 照管者;护理员 ② 负责人,主管 ③ 导师 ④ 【体】教练员 |
2431 | Betreuerin | (f) -nen →Betreuer f. pl.Betreuerinnen (女)社会工作者。监护人。 |
2432 | Betreuung | (f) unz. →betreuen |
2433 | Betrieb | m. (-【e】s,-e) 1.企业,工厂 2.运行,运转3经营,生产 4.热闹,忙碌 5. au?er Betrieb sein 停产 6.in Betrieb nehmen\setzen 投入生产,开始使用 Betrieb m.-(e)s,-e企业,工场,工厂;运行,运转 |
2434 | betrieben | →betreiben adj. 运行的。处理的。 |
2435 | betrieblich | (adj) ①(属于)企业的,企业内部的②业务上的 |
2436 | Betriebsakademie | (f) 厂办大学 |
2437 | betriebsam | (adj) ①活跃的,忙碌的,起劲的,勤奋的②【贬】过分活跃的,过分卖力的 |
2438 | Betriebsamkeit | f. 忙乱。活动。 bustle, fussiness, activity (f) unz. →betriebsam |
2439 | Betriebsanalyse | (f) 企业经济活动分析 |
2440 | Betriebsarzt | (m) 企业(内部的)医生,厂医 |
2441 | Betriebsausflug | m. 全体员工郊游。 (m) 职工集体出游 |
2442 | Betriebsausschuss | (m) 企业委员会 |
2443 | Betriebsbegehung | (f) (原东德)企业视察 |
2444 | betriebsbereit | (adj) 可以(投入)使用的 |
2445 | Betriebsberufsschule | (f) (原东德)企业职业学校 |
2446 | betriebsblind | (adj) (由于长期在本单位工作)对企业缺点茫然无知 |
2447 | Betriebsdirektor | (m) 企业领导人,经理,厂长 |
2448 | Betriebsdruck | (m) 【机】工作压力 |
2449 | Betriebsegoismus | (m) 企业利己主义,企业本位主义 |
2450 | betriebseigen | (adj) 属于企业的,企业所有的 |
2451 | Betriebsessen | (n) 企业午餐 |
2452 | Betriebsfachschule | (f) (原东德)企业专业技术学校 |
2453 | betriebsfaehig | (adj) 可使用的,可工作的 |
2454 | Betriebsferienlager | (n) (原东德)企业职工子弟假期宿营地 |
2455 | betriebsfertig | adj. 可开工的,可交付使用的 |
2456 | Betriebsfonds | (m) 【经】 ① 企业流动资金 ② (原东德)企业基金 |
2457 | betriebsfremd | (adj) 非(本)企业的 |
2458 | Betriebsfuehrung | (f) 企业经营管理 |
2459 | Betriebsgeheimnis | (n) 企业(内部的)秘密 |
2460 | Betriebsgewerkscgaftsgruppe | (f) 企业工会小组 |
2461 | Betriebsingenieur | (m) 企业生产管理工程师 |
2462 | betriebsintern | (adj) 企业内部的 |
2463 | Betriebskapital | n. 运营资本。运营资金。营业资本。运行资本。流通资本。流动资本。流动资金。滚动资本。周转资金。企业资金。企业资本。流动资产净额。 net current assets, working capital, circulating capital, operating capital, rolling capital, business capital |
2464 | Betriebsklima | (n) 企业内部的气氛 |
2465 | Betriebskosten | (Pl.) 经营费用;(机械设备等的)运转费用 |
2466 | Betriebslaenge | (f) 【铁】运行长度 |
2467 | Betriebsleiter | (m) 企业领导人,企业负责人 |
2468 | Betriebsleitung | f. 企业管理。生产管理。企业领导。企业领导人。企业领导机构。生产领导。 factory management, works management, plant management, operating management, company management |
2469 | Betriebsmittel | n. pl.Betriebsmittels 生产设施。生产手段。生产资金,生产设备。生产工具。生产资料。生产用设施,操作工具。资源。设备。 means of production, resources, service fluids, production facility, working capital |
2470 | Betriebsnudel | (f) 【口,谑】 善于使场面活跃的(女)人 |
2471 | Betriebsordnung | (f) 企业规章制度 |
2472 | Betriebsparteigruppe | (f) (原东德)企业的党小组 |
2473 | Betriebspass | (m) 【经】 (原东德)企业注册证 |
2474 | Betriebsrat | m. pl.Betriebsrats ① 企业工会。企业工会委员会。职工企业管委会。劳资协议会。劳资联合委员会。 ② 其成员。 works committee, works council |
2475 | Betriebsschluss | (m) (企业)下班时间 |
2476 | Betriebsschutz | (m) ① 企业设备的防护设施 ② 劳动保护(措施) |
2477 | betriebssicher | (adj) 操作安全的,运行可靠的 |
2478 | Betriebssicherheit | f. pl.Betriebssicherheiten 操作安全。操作安全性。可信度。可靠性。可信赖性。 |
2479 | Betriebsspannung | f. 工作电压。操作电压。工作压力。 operating voltage, supply voltage |
2480 | Betriebsstockung | (f) 企业生产进程阻滞,生产停顿 |
2481 | Betriebsstoff | (m) ① 动力燃料 ② 生产原材料 ③ 【经】运转材料 |
2482 | Betriebssystem | n. pl.Betriebssystemen (电脑)操作系统。作业系统。 |
2483 | Betriebsunfall | (m) ①工伤事故②违反本意的(或非计划中的)怀孕;违反本意的(或非计划中的)孩子 |
2484 | Betriebsvereinbarung | (f) 企业协定 |
2485 | Betriebsverfassung | (f) 企业劳资法 |
2486 | Betriebsverfassungsgesetz | (n) 企业法令 |
2487 | Betriebswirt | m. pl.Betriebswirte 企业经济学家。经营者。 |
2488 | Betriebswirtschaft | 企业管理学。企业经济学。 |
2489 | Betriebswirtschaftslehre | (f) 企业管理学 |
2490 | Betriebswissenschaft | (f) 企业经济学 |
2491 | betrinken | (v.refl) 喝醉 |
2492 | betroffen | adj. 感染的。影响的。折磨的。震惊的,吃惊的 Er blieb betroffen stehen. 他吃惊地站住了 ueber etw. sehr betroffen sein 对某事很吃惊。 shocked, affected |
2493 | Betroffene(r) | (f( m )) <按形容词变化> (某一事情的)涉及者,有关人员 |
2494 | Betroffenheit | n. pl.Betroffenheiten 重大。重要性。忧虑。焦虑。连累。震。震动。 |
2495 | betrog | →betruegen |
2496 | betrogen | →betrügen adj. 被骗的。被欺骗的。被戴绿帽的。 cheated, deceived |
2497 | betroppezt | (adj) <奥> 非常吃惊的,目瞪口呆的 |
2498 | betrueben | Ⅰ (vt) 使忧郁,使悲伤,使苦恼 Ⅱ (refl) 【雅,渐旧】悲伤,郁郁不乐 |
2499 | betrueblich | (adj) 悲伤的,不幸的,不愉快的,令人忧郁的 |
2500 | betrueblicherweise | (adv) 遗憾地,可惜地,不幸地 |
2501 | Betruebnis | (f) -se 悲伤,忧郁,苦恼 |
2502 | Betruebtheit | (f) unz. 悲伤,忧郁 |
2503 | betruegen | (vt/vi) 欺骗,骗取(财物) |
2504 | Betrueger | (m) - 骗子,欺骗者 |
2505 | Betruegerei | (f) -en ①(小的)欺骗行为②经常地骗取财物,惯骗 |
2506 | betruegerisch | (adj) 欺骗的,不诚实的,有欺骗性的 |
2507 | Betrug | →betragen Betrug (m) unz. 欺骗(行为),诈骗 |
2508 | betrunken | adj. 喝醉了酒的 betrunken adj. .喝醉的,醉醺醺的 |
2509 | Betrunkene(r) | (f(m)) <按形容词变化> 喝醉酒的人,醉汉 |
2510 | Betrunkenheit | (f) unz. 醉酒,醉态,醉醺醺 |
2511 | Bett | n. (-【e】s,-en) 1.床,床位 2.zu Bett gehen 就寝 Bett m.-(e)s,-en床,床铺;河道 |
2512 | Bettag | (m) 祈祷日 |
2513 | Bettanzug | (m) <瑞>被套 |
2514 | Bettbezug | m. 被套。 duvet cover, plumeau case |
2515 | Bettchen | (n) - 小床;小被(褥) |
2516 | Bettcouch | (f) (坐卧)两用沙发,沙发床 |
2517 | Bettdecke | (f) ① 被子 ② 床罩 n. pl.Bettdecken 毛毯。毯。被单。床单。衾。 |
2518 | Bettel | (m) unz. ①【渐旧】 乞讨②【俗,贬】破烂(儿)破玩艺(儿)(也作比喻),旧东西 |
2519 | bettelarm | (adj) 穷到讨饭地步的,赤贫的 |
2520 | Bettelbrief | (m) 【贬】乞求(钱)的信 |
2521 | Bettelbrot | (n) 讨来的面包,施舍(的面包),嗟来食 |
2522 | Bettelei | (f) -en ①(在街上)乞讨,经常乞求施舍②纠缠不朽的央求 |
2523 | Bettelgeld | (n) 少得可怜的钱(作为报酬或代价) |
2524 | Bettelkram | (n) =Bettel② |
2525 | Bettelmoench | (m) 【宗】托钵僧 |
2526 | betteln | vi.(h)乞讨;乞求,恳求 betteln Vi. 1.讨饭,行乞,乞讨 2.恳求,央求 |
2527 | Bettelorden | m. 托钵修会。行乞修会。通过周济或布施得到支持的修行者团体。 mendicant order |
2528 | Bettelsack | (m) ①乞讨袋②【贬,口】纠缠不清的乞丐;死乞白赖的请求者;老是央求的孩子 |
2529 | Bettelstab | (m) <只用于短语> jmdn. an den Bettelstab bringen 使某人变得赤贫,使某人倾家荡产 |
2530 | Bettelstolz | (m) (愚蠢的)以穷自傲;不合适的骄傲 |
2531 | Bettelsuppe | (f) ①【贬】施舍的粥汤,施舍的东西②【贬】稀粥汤③没有价值的东西,贫乏的作品 |
2532 | Bettelvolk | ( n ) 【贬】①丐民,乞丐 ②一群褴褛的叫花子,穷光蛋 |
2533 | betten | Ⅰ (vt) 小心的安顿(安放),使睡下 ① 埋置,置放 Ⅱ (refl) ① 安排自己睡下 ② 安排自己的命运 v. * 。 * 睡觉。放......在床上。为......提供床铺被褥。 |
2534 | Bettenkapazitaet | (f) 【牍】床位(数)(总称) |
2535 | Bettfeder | (f) ①床垫(的)弹簧②<复数>装填(枕或被的)鸭绒,床用鸭绒 |
2536 | Bettflasche | (f) <瑞> 汤婆子,汤壶 |
2537 | Bettgeher | (m) <奥>床位租用者 |
2538 | Bettgeschichte | (f) 【贬】风流韵事,桃色事件 |
2539 | Bettgestell | (n) 床架 |
2540 | Betthaeschen | (n) 床头小兔(指单纯的,富于性感的,男人喜欢与其睡觉的年轻女孩子) |
2541 | Betthase | (m) 床头小兔(指单纯的,富于性感的,男人喜欢与其睡觉的年轻女孩子) |
2542 | Bettherberge | (f) 乞丐收容所 |
2543 | Betthimmel | (m) 床帐,幔帐 |
2544 | Betthupferl | (n) - <地区>睡前甜食 |
2545 | Bettjacke | (f) 睡衣 |
2546 | Bettkante | (f) 床沿 |
2547 | Bettkasten | (m) 床框 |
2548 | bettlaegerig | (adj) 卧病在床 |
2549 | Bettlaken | (n) <地区>床单 |
2550 | Bettlektuere | (f) 床头消遣读物 |
2551 | Bettler | m. pl.Bettlern 丐。乞丐。讨饭的人。要饭。叫花子。行乞者。 |
2552 | Bettnaessen | (n) - 尿床,遗尿 |
2553 | Bettnaesser | (m) - 尿床者,遗尿者 |
2554 | Bettpfanne | f. 便盆。睡床用脚炉。 (f) =Schieber |
2555 | Bettplatz | (m) 【铁】(卧车的)铺位 |
2556 | Bettrand | (m) =Bettkante |
2557 | bettreif | (adj) 有睡意的,想睡的 |
2558 | Bettruhe | (f) 卧床休息 |
2559 | Bettschuessel | (f) =Schieber④ |
2560 | Bettschwere | (f) 睡意,困倦 |
2561 | Bettstatt | (f) <地区,奥>床架 |
2562 | Bettstelle | (f) 床架 |
2563 | Bettszene | (f) 床上戏 |
2564 | Betttkarte | (f) 【铁】卧铺票 |
2565 | Bettuch | (n) <地区>床单,褥单 |
2566 | Bettueberzug | (m) 被套 |
2567 | Bettung | (f) -en ① (机器)底脚,底板 ② (铁路)道床 ③ (炮)底座 |
2568 | Bettvorlage | <瑞>(f) 床前小地毯 |
2569 | Bettvorleger | m. 床前地毯。 small carpet, bedside rug |
2570 | Bettwaermer | (m) 汤壶 |
2571 | Bettwaesche | (f) 床上用品 |
2572 | Bettwanze | (f) 臭虫,床虱 |
2573 | Bettzeug | (n) 床上用品 |
2574 | Bettzipfel | (m) 被角 |
2575 | betuetern | Ⅰ (vt) <地区>对...过分殷勤地关心照料 Ⅱ (refl) 微微喝醉 |
2576 | betuetert | (adj) <地区>微醉的 |
2577 | betulich | (adj) ①(忙碌的)亲切关怀的,(过分)周到殷勤的②从容的,慢斯条理的 |
2578 | Betulichkeit | (f) unz. →betulich |
2579 | betun | (v.refl) <地区> ①忙碌而(过分)周到的关心②做作,装腔作势 |
2580 | betupfen | (vt) ①轻触,轻敷,轻擦,轻涂②把...弄上斑点 |
2581 | betuppen | (vt) <地区>诈骗,占...便宜 |
2582 | betusam | (adj) =betulich① |
2583 | Beuche | (f) -n 【纺】(煮练用的)碱液 |
2584 | beuchen | (vt) 【纺】 煮练 |
2585 | beugbar | (adj) ①可弯曲的,易弯的②【语】可变化的,可变格的,可变位的 |
2586 | Beuge | (f) -n ① 【罕】弯曲 ② (臂或腿的内侧)弯曲处,弯曲部位 ③ 【体】向前弯身,腹背运动 ④ 弯箍工具 f. pl.Beugen 弯。曲。弧。扭结。 |
2587 | Beugel | (n) - <奥> 羊角形小面包,月牙形小面包 |
2588 | Beugemuskel | (m) =Beuger m. pl.Beugemuskeln 屈肌。 |
2589 | beugen | Ⅰ (vt) ① 使弯曲,弯,屈,弯下 ② 使屈服,使服从 ③ 【语】使变化,使变格,使变位 ④ 【律】篡改,歪曲 ⑤ 【物】 使绕射,使衍射 Ⅱ (refl) ① 弯曲,弯身 ② 屈从,屈服 |
2590 | Beuger | (m) - 【解】屈肌 |
2591 | Beugung | (f) -en ① 弯曲,弯,屈 ② 【医】屈肌的收缩 ③ 【语】变化,变格,变位 ④ 【律】(对法律的)篡改,歪曲 ⑤ 【物】绕射,衍射 |
2592 | Beugungsendung | (f) 【语】 =Flexionsendung |
2593 | beugungsfaehig | (adj) =beugbar |
2594 | Beule | (f) -n ① 隆起物 ② 疙瘩,肿块 ③ (车辆或器物等碰撞后的)坑洼,凹(凸)痕 |
2595 | Beulenpest | (f) 【医】腹股沟淋巴腺鼠疫,腺鼠疫 |
2596 | beulig | (adj) 坑坑洼洼的,疙疙瘩瘩的 |
2597 | beunruhigen | vt.使不安,使忧虑 refl.想到不安 beunruhigen Vt. 1.使忧虑,使担心 Vr. 2.感到不安,忧虑 |
2598 | Beunruhigung | f. 担忧。不安。心神不定。扰动。混乱。 (f) unz. ① →beunruhigen ② 忧虑,担心,心神不安 |
2599 | beurkunden | (vt) ①【律】把...写成文件,记录(在案),登记②【旧】表现,显示;证实,(用文件)证明 |
2600 | Beurkundung | (f) -en ①→beurkunden②证明,证明书 |
2601 | beurlauben | Ⅰ (vt) ① 给...假期, 准...休假 ② 让...暂时停职 Ⅱ (refl) ① 告假 ② 【渐旧】告别,告辞 |
2602 | Beurlaubung | f. pl.Beurlaubungen 请假 (f) -en →beurlauben f.-,en准假,休假 |
2603 | beurteilen | vt. 判断,评定,鉴定 Wie beurteilen Sie die gegenwaertige internationale Lage? 您对当前国际形式怎么看? |
2604 | Beurteiler | (m) - 判断者,评价者,鉴定者 |
2605 | Beurteilung | (f) -en ① →beurteilen ② 评论,评论文章 |
2606 | Beurteilungsmassstab | (m) 评论尺度,评判标准 |
2607 | Beuschel | Ⅰ (n) - <奥> 牛(心,肺)杂碎,羊杂碎;鲤鱼杂碎 Ⅱ (m) - 【矿】大锤 |
2608 | beut | 【旧,诗】 =(bietet) →bieten |
2609 | Beute2 | f. pl.Beuten I ① 赃。赃物 Diebesbeute ② 战利品。掠夺品 Kriegsbeute ③ 猎物。捕获物。被捕食者。 ④ 牺牲品。 ⑥ 饵食。 booty, swag, plunderage, loot, haul, spoils, spoils of war, bag, prey, quarry, pillage, victim (前缀)捕获的 captured II ① 木桶。 ② 和面盆。 ③ 蜂箱。 adv.今天;现在 |
2610 | Beute1 | f. pl.Beuten I ① 赃。赃物 Diebesbeute ② 战利品。掠夺品 Kriegsbeute ③ 猎物。捕获物。被捕食者。 ④ 牺牲品。 ⑥ 饵食。 booty, swag, plunderage, loot, haul, spoils, spoils of war, bag, prey, quarry, pillage, victim (前缀)捕获的 captured II ① 木桶。 ② 和面盆。 ③ 蜂箱。 adv.今天;现在 |
2611 | beutegierig | (adj) 掠夺成性的,贪得无厌的 |
2612 | Beutegut | (n) ①缴获物②猎获物 |
2613 | Beutel2 | (m) - ① =Beitel ② 打麻的园木棍 Beutel (m) - ① 袋,包 ② 钱袋,钱包 ③ 【医】 粘液囊,脂肪瘤,粉瘤 ④ (动物的)育儿囊 ⑤ 【旧】面粉筛,筛布 |
2614 | Beutel1 | (m) - ① =Beitel ② 打麻的园木棍 Beutel (m) - ① 袋,包 ② 钱袋,钱包 ③ 【医】 粘液囊,脂肪瘤,粉瘤 ④ (动物的)育儿囊 ⑤ 【旧】面粉筛,筛布 |
2615 | Beutelbaer | (m) (澳洲产)(树)袋熊,无尾熊 |
2616 | Beutelgeschwulst | (f) 【医】 粘液囊,囊肿 |
2617 | beuteln | Ⅰ (vt) ①<地区> (作为处罚)摇动,抖动②【旧】(用筛布)筛(Mehl面粉)③<地区> (玩牌时)骗取,诈取④打(Flachs麻) Ⅱ (vi/refl) 隆起,鼓起(指衣服等) |
2618 | Beutelratte | (f) 负鼠科 |
2619 | Beutelschneider | (m) ①【旧】扒手,骗子②【渐旧,雅】敲竹杠者,索取高价者 |
2620 | Beutelschneiderei | (f) ①扒窃行为②敲竹杠 |
2621 | Beuteltier | (n) 有袋目动物 |
2622 | Beuteltuch | (n) 【旧】(筛粉用的)筛布,筛网 |
2623 | beuteluestern | (adj) (尤指猛兽等)好捕食的 |
2624 | beutelustig | (adj) 掠夺成性的 |
2625 | beuten | (vt) 收养(野蜂)于蜂巢 |
2626 | Beutenhonig | (m) 野蜂蜜 |
2627 | Beutezug | (m) (外出)行劫,掳掠,抢劫 |
2628 | Beutler | (m) - ①【旧】制袋工人② =Beuteltier |
2629 | Beutner | (m) -(尤指中世纪)收养野蜂者 |
2630 | Bevatron | (n) -e 【原】高能质子同步稳相加速器 |
2631 | bevettern | (vt) 【旧】过分亲密的对待 |
2632 | bevoelkern | Ⅰ (vt) ①居住在...,聚居于②成群来到...,挤满③移民于,殖民于 Ⅱ (refl) 住满,挤满 |
2633 | Bevoelkerung | (f) -en Ⅰ (zaehlb) 居民,人口 Ⅱ unz. 【罕】移民,聚居 |
2634 | Bevoelkerungsabnahme | (f) 人口减少 |
2635 | Bevoelkerungsbewegung | (f) 人口的变动(指出生,死亡,迁入,迁出) |
2636 | Bevoelkerungsdichte | (f) 人口密度 |
2637 | Bevoelkerungsexplosion | (f) 人 * 炸,人口激增 |
2638 | Bevoelkerungspolitik | (f) 人口政策 |
2639 | bevoelkerungspolitisch | (adj) 人口政策的 |
2640 | bevoelkerungsreich | (adj) 人口众多的,人口稠密的 |
2641 | Bevoelkerungsschwund | (m) 人口速减 |
2642 | Bevoelkerungsstatistik | (f) 人口统计 |
2643 | Bevoelkerungsstruktur | 【die】 人口结构 【die】人口结构 population structure |
2644 | Bevoelkerungstheorie | (f) 人口论 |
2645 | Bevoelkerungswissenschaft | (f) 人口学 |
2646 | Bevoelkerungszahl | (f) 人口(总)数 |
2647 | Bevoelkerungszunahme | (f) 人口增长 |
2648 | Bevoelkerungszuwachs | (m) 人口增长 |
2649 | bevollmaechtigen | vt. 授权,委任,委托。授予……全权。 bevollmaechtigt sein,die folgende Erklaerung abzugeben. 授权发表如下声明。 【die】【der】(形容词变化)全权代表。 |
2650 | Bevollmaechtigte(r) | (f(m)) <按形容词变化>受全权委托的人,全权代表 |
2651 | Bevollmaechtigung | 【die】 授权 【die】代理权。授权。许可。 |
2652 | bevor | (konj) 在...之先, 在...之前 |
2653 | bevorgestanden | →bevorstehen |
2654 | bevormunden | (vt) ①监护②不让...有自决权,管束,约束 |
2655 | Bevormundung | f. 家长制作风。专制。 paternalism (f) -en →bevormunden |
2656 | bevorraten | (vt) 【牍】储存,储藏,储进 |
2657 | Bevorratung | f. 储存。储藏。保存。 (f) unz. →bevorraten |
2658 | bevorrechten | (vt) 给...以特权 |
2659 | bevorrechtigen | =bevorrechten |
2660 | bevorschussen | (vt) 【牍】预付,垫付 |
2661 | bevorstand | →bevorstehen |
2662 | bevorstehen | vi.(h)临近,来临,即将 Vi 即将来临 |
2663 | bevorteilen | (vt) ①给...以方便, 给...以特惠②【旧】欺骗,占...的便宜,使吃亏 |
2664 | bevorworten | (V.t.) 为...写前言 |
2665 | bevorzugen | (vt) ①(更)喜爱,宁愿(选择)②偏爱,优待,优先照顾,给...特权,给...优惠待遇 |
2666 | Bevorzugung | f. pl.Bevorzugungen 偏好。偏爱。嗜好。较其他更喜欢。选择。采纳。嗜好物。喜好物。优先权。优先。先取权。特惠。优惠。 (f) -en →bevorzugen |
2667 | bewachen | vt.看守,监视 bewachen Vt..看守,监视;守卫,保护 |
2668 | bewachsen | Ⅰ (vt) (植物)覆盖,长满 Ⅱ bewachsen (P.Ⅱ) 被(植物)覆盖的 |
2669 | Bewachsung | (f) -en ①覆盖②覆盖的植物 |
2670 | Bewachung | f. -en 参阅 bewachen (f) -en ① →bewachen ② 警卫,警卫队 f. 看守 |
2671 | bewaehren | Ⅰ (v.refl) 经受考验;证明是(可靠的,合适的,有效的等) Ⅱ (vt) 【渐旧】 证明,表明,表现 |
2672 | Bewaehrtheit | (f) unz. 【罕】 灵验,效验 |
2673 | Bewaehrung | (f) unz. ①→bewaehren②【律】缓刑(期) |
2674 | Bewaehrungsfrist | (f) ①经受考验的期限,察看期②【律】缓刑期 |
2675 | Bewaehrungsprobe | 【die】 验证试验 【die】考验 test, acid test |
2676 | bewaeltigen | (vt) ①克服,胜任,完成,解决②掌握,熟悉 |
2677 | Bewaeltigung | (f) -en →bewaeltigen |
2678 | bewaessern | (vt) 灌溉 |
2679 | Bewaesserung | 【die】 冲水,灌溉 【die】 注水。冲水。灌溉。灌注。 |
2680 | Bewaesserungsanlage | 【die】灌溉设施,灌溉工程 irrigation plant, watering system |
2681 | Bewaesserungskanal | (m) 灌溉渠 |
2682 | Bewaesserungssystem | (n) 【罕】 灌溉系统 |
2683 | bewaffnen | vt.武装,装备 refl.配备 bewaffnen Vt. 1.武装,装备 Vr. 2.配备,配带武器 |
2684 | Bewaffnete | (m) (f) <按形容词变化>武装起来的人 |
2685 | Bewaffnung | (f) -en ①武装,装备②武器,军械 |
2686 | Bewahranstalt | (f) 教养所,收容所 |
2687 | bewahren | Ⅰ (vt) ① 保护,防护,保卫,使免遭损失②保存,保藏,保管,保留③保持 Ⅱ (refl) 保持;保存(自己) |
2688 | Bewahrer | m. 保管人。维护人。看守人。女 Bewahrerin keeper, preserver, protector |
2689 | bewahrheiten | (v.refl) 得到证实,证实 |
2690 | Bewahrung | f. ① 保留。保护。 ② 强制收容。教养。 preservation, conservation, protection |
2691 | bewalden | Ⅰ (v.refl) 生长树木,有森林覆盖 Ⅱ (vt) 在...植树造林 |
2692 | bewaldrechten | (vt) 粗砍,砍平,削平 |
2693 | Bewaldung | (f) -en ①→bewalden②一个地区的森林,森林面积,森林覆盖(率) |
2694 | bewandern | (vt) 漫游,徒步游历 |
2695 | bewandert | (adj) 精通的,熟悉的,有经验的 |
2696 | bewandt | (adj) <只用于短语> so bewandt sein 【旧】是这样的情况 |
2697 | Bewandtnis | (f) -se 情况,性质 |
2698 | bewarb | →bewerben##→bewerben |
2699 | bewarf | →bewerfen##→bewerfen |
2700 | bewegbar | (adj) 活动的 |
2701 | bewegen | Ⅰ (vt) <弱变化> ① 挪动,搬动;使(活)动 ② 感动,激动 ③ 引起考虑,引起担心 ④ (心中)思考 Ⅱ (refl) <弱变化> ① 动,活动,吹动 ② (朝某一方向,在某一范围内)移动,走动;运动,转动 ③ 变动,波动 ④ 行动,举动,动作 Ⅲ bewegt (P.Ⅱ) ① 不平静的,不安定的,动乱的,动荡的 ② 激烈的,活跃的 ③ 受感动的,激动的 Ⅳ bewegend (P.Ⅰ) ① 运动着的 ② 激动人心的,使人感动的 Ⅴ (vt) <强变化> 促使,劝使,说服 |
2702 | Beweggrund | m. pl.Beweggrunde 动机。动因。原因。意愿 |
2703 | beweglich | adj. 可移动的,活动的;灵活的 beweglich adj. 1.可移动的,活动的 2.灵活的,敏捷的 3.感动人的,令人 激动的 |
2704 | Beweglichkeit | f. pl.Beweglichkeiten 可动。易动。可动性。 (f) -en →beweglich |
2705 | Bewegtheit | (f) unz. ①动荡,动乱②激动,感动 |
2706 | Bewegung | f. (-,-en) 1.动作,举动 2.(政治或群众)运动 3.运行,运转 3.in Bewegung setzen 开动 Bewegung f.-,-en运动,活动,举动,动作 |
2707 | Bewegungsablauf | (m) 运动过程 |
2708 | Bewegungsapparat | (m) 【解】运动器官,运动系统 |
2709 | Bewegungsdrang | (m) unz. 运动要求,运动欲望 |
2710 | Bewegungsenergie | f. 动能。 kinetic energy, energy of motion |
2711 | bewegungsfaehig | (adj) 能(运)动的,能活动的 |
2712 | Bewegungsfreiheit | f. 活动余地。回旋余地。行动自由。活动方便。动作灵活性。 elbowroom, room to move, freedom of action, freedom of movement, liberty of action, latitude |
2713 | Bewegungsgesetz | (n) 运动规律 |
2714 | Bewegungskrieg | (m) 运动战 |
2715 | bewegungslos | (adj) 不动的,静止的 |
2716 | Bewegungslosigkeit | (f) unz. 不动,静止(状态) |
2717 | Bewegungsmangel | (m) 缺乏运动 |
2718 | Bewegungsnerv | (m) 【解】运动神经 |
2719 | Bewegungsstoerung | (f) 动作不灵活,(肌体的)运动机能障碍 |
2720 | Bewegungsstudie | (f) ①【经】动作研究,动作分析②【艺】动作(姿态)研究 |
2721 | Bewegungstherapie | f. 运动疗法。 therapeutic exercises, kinetotherapy |
2722 | Bewegungstrieb | (m) =Bewegungsdrang |
2723 | bewegungsunfaehig | (adj) 不能(运)动的,无机动性的,失速的 |
2724 | Bewegungsunschaerfe | (f) ①【摄】颤动模糊②(印象派)绘画的模糊手法 |
2725 | Bewegungsvermoegen | 【das】 运动能力 【das】运动能力,活动能力 mobility, movability |
2726 | bewehren | (vt) ①【渐旧】(用武器)装备,防御②(用钢筋)加强,加固③【电】给(电缆)装铠 |
2727 | Bewehrung | f. 装甲。铠装。盔甲。加强。钢筋。加固料。 reinforcement, armor, armoring, sheathing, armour |
2728 | beweiben | (v.refl) 【旧,谑】同N*NsYP[ó~ZZ,娶妻 |
2729 | beweiden | (vt) 让牲畜吃尽...的草 |
2730 | beweihraeuchern | (vt) ①【宗】向...焚香②【转,贬】过分推崇,吹捧 |
2731 | beweinen | (vt) 为...痛哭 |
2732 | Beweis | m. (-es,-e).证明,证据,论证 Beweis m.-es,-e证明,证据;显示,表示 |
2733 | Beweisantrag | (m) 【律】申请举证 |
2734 | Beweisaufnahme | (f) 【律】(法庭)调查证据,听讯证人 |
2735 | beweisbar | (adj) 可证明的,可证实的,有据可查的 |
2736 | Beweisbeschluss | (m) 【律】(法庭的)听证决定 |
2737 | beweisen | (vt) ①证明,证实,论证,提出证据②表现出,显示 |
2738 | Beweiserhebung | (f) 【律】 举证,审问,调查,搜集证据 |
2739 | Beweisfrist | (f) 【律】 提出(或搜集)证据的期限 |
2740 | Beweisfuehrung | (f) ①【律】提供证据,进行证明②论证,推论 |
2741 | Beweisgegenstand | (m) 【律】证据,物证 |
2742 | Beweisgrund | (m) 证据,论据,理由 |
2743 | beweiskraeftig | (adj) 有证明力的,可资证明的 |
2744 | Beweiskraft | (f) 证据的可靠性,证据的确实性 f. 说明。解释。说明性。证明力。 |
2745 | Beweislast | (f) unz. 【律】举证责任 |
2746 | Beweismaterial | (n) <复数不常用>【律】证明材料 |
2747 | Beweismittel | (n) =Beweisstueck n. 物证。 evidence, proof |
2748 | Beweisnot | (f) unz. 举证困难(的处境) |
2749 | Beweispflicht | (f) unz. 【律】举证义务 |
2750 | Beweisstelle | (f) (引文的)出处,来源 |
2751 | Beweisstueck | 【das】 证明文件,凭据,物证 【das】证据。(法律)证物。(产品)展示。(技能)展示。 |
2752 | Beweistermin | (m) 【律】法院开庭审讯(举证)的日期 |
2753 | bewenden | (vi) <只用于短语> es bei(【罕】 mit)etw. bewenden lassen 只是做某事就行了 |
2754 | Bewerb | (m) -e <奥>【体】比赛,竞赛,竞争 |
2755 | bewerben | (v.refl) ①(通过申请)谋求(职位)②【渐旧】求婚 |
2756 | Bewerber | (m) - ① 申请人,求职者,请求者 ② 【渐旧】求婚者 |
2757 | Bewerbung | f. (-,-) 1.申请书,求职书 2.申请,请求 |
2758 | Bewerbungsschreiben | (n) 申请书,求职书 |
2759 | bewerfen | (vt) ①向...投(或掷,扔)②【建】(用灰浆)涂抹 |
2760 | Bewerfung | (f) unz. ①→bewerfen②【建】涂灰浆 |
2761 | bewerkstelligen | v. 完成。成功。管理。维持。 (vt) 【牍】(设法)做到,办到,做成,实现 |
2762 | Bewerkstelligung | (f) unz. →bewerkstelligen |
2763 | bewertbar | (adj) 可以评价的 |
2764 | bewerten | v. 对......估价。对......评分。 |
2765 | Bewertung | f. pl.Bewertungen 评价。评估。估价。判断。加权。称量。称重。权衡。赋值 rating, assessment, evaluation, valuation, appraisal |
2766 | Bewertungsmassstab | (m) 评分标准,评价标准 |
2767 | bewettern | (vt) 【矿】使通风 |
2768 | Bewetterung | (f) unz. 【矿】通风,空气调节 |
2769 | bewickeln | (vt) 卷,包,裹,捆,缠 |
2770 | Bewick(e)lung | (f) -en ①→bewickeln②线圈 |
2771 | bewies | →beweisen |
2772 | bewiesen | →beweisen |
2773 | bewilligen | (vt) 批准,同意给,准予 |
2774 | Bewilligung | f. -en 参阅 bewilligen f. 授予。承认。实现。实行。履行。 |
2775 | bewillkommnen | (vt) 欢迎 |
2776 | Bewillkommnung | (f) -en →bewillkommnen |
2777 | bewimpeln | (vt) 用三角旗装饰,给...挂上三角旗 |
2778 | bewimpert | (adj) ①有睫毛的②【动,植】(翅膀或花瓣上)有细毛的 |
2779 | bewirken | Vt..引起,招致 bewirken vt.导致,造成,引起 |
2780 | bewirten | (vt) ①款待,招待,宴请②<瑞> 经营 |
2781 | bewirtschaften | (vt) ①经营,管理②耕种,耕作③(由国家)控制,管理,管制 |
2782 | Bewirtschaftung | (f) -en →bewirtschaften f. pl.Bewirtschaftungen 控制。经营,管理。耕种。定量配给。 |
2783 | Bewirtung | (f) -en ① 款待,招待,宴请 ② 酒菜 f. pl.Bewirtungen 殷勤。好客。 |
2784 | Bewirtungskosten | (Pl.) 【税务】招待费,交际费 |
2785 | bewitzeln | (vt) 嘲笑,取笑,嘲弄,对...开玩笑 |
2786 | bewoelken | Ⅰ (v.refl) ①有云,布满云层②变的阴沉 Ⅱ bewoelkt (P.Ⅱ) 多云的 |
2787 | Bewoelkung | (f) unz. ①云,云层(密度)②云的形成,云层密度 |
2788 | bewog | →bewegenⅤ →bewegen bewegen的过去时直陈式 (强变化动词) |
2789 | bewogen | bewegen的过去分词 (强变化动词) →bewegen |
2790 | bewohnbar | adj. adv. 可以住人的。可以居住的。适于居住的 habitable, inhabitable, habitably, occupiable |
2791 | bewohnen | vt. 住在。居住在。 (vt) 住(在),居住(在) |
2792 | Bewohner | m. (-s,-).居民,住户 Bewohner m.居民,住户 |
2793 | Bewohnerschaft | f. pl.Bewohnerschaften 全体居民 inhabitants, residents, occupants |
2794 | beworben | →bewerben##→bewerben |
2795 | beworfen | →bewerfen##→bewerfen |
2796 | bewuchern | (vt) ①蔓生于,丛生于 长满②放 * 盘剥 |
2797 | Bewuchs | (m) unz. 植被 |
2798 | Bewuerfe | →Bewurf的复数 |
2799 | Bewunderer | m. pl.Bewunderern 追随者。支持者。仰慕者。(影、歌、球)迷。 Anhaenger (m) - 赞扬者,钦佩者 |
2800 | bewundern | Vt..惊叹,欣赏,钦佩 bewundern vt.惊叹,钦佩,赞赏 |
2801 | bewundernswert | adj. adv. 值得赞赏的。值得钦佩的。令人惊叹的。 admirable, admirably, applaudable, wonderfully, marvelous |
2802 | bewundernswuerdig | (adj) 值得赞赏的,值得钦佩的 |
2803 | Bewunderung | f. pl.Bewunderungen 钦佩。赞美。众所赞美的目标。赞赏。 (f) -en →bewundern |
2804 | bewunderungswuerdig | (adj) =bewundernswert |
2805 | Bewurf | m. pl.Bewuerfe 饰面。抹墙。抹在墙壁上的灰浆,墁灰。 daub, facing, rough cast |
2806 | bewurzeln | (v.refl) 生根,长出根子 |
2807 | bewusst | adj. ① 有意的,蓄意的,故意的 ② 有意识的,清醒的 ③ (被)意识到的,清楚的 ④ 自觉的,有觉悟的 ⑤ 谈到过的,已知的 |
2808 | bewusstlos | (adj) ①丧失知觉的,昏迷的②【罕】无意识的,不知不觉的 |
2809 | Bewusstlossigkeit | (f) unz. →bewusstlos |
2810 | Bewusstsein | (n) unz. ①意识②(社会思想)意识,觉悟③直觉,清醒 |
2811 | Bewusstseinsbildung | (f) 思想教育 |
2812 | Bewusstseinsinhalt | (m) 【心】意识,内容 |
2813 | Bewusstseinslage | (f) 【心】(某一瞬间的)意识,状态 |
2814 | Bewusstseinsschwelle | ( f ) 【心】意识阀(限) |
2815 | Bewusstseinsspaltung | (f) 【医】 精神分裂症 |
2816 | Bewusstseinsstoerung | (f) 【医,心】 意识障碍,意志障碍 |
2817 | Bewusstseinsstrom | (m) 【心,文】意识流 |
2818 | Bewusstseinstruebung | (f) 【医】意识模糊,神志不清 |
2819 | Bewusstseinsveraenderung | (f) 【哲】意识的改变 |
2820 | bezaehmbar | (adj) ①可控制的,可抑制的②【旧】可驯养的 |
2821 | bezaehmen | (vt) ①抑制,克制,控制②【旧】驯养 |
2822 | Bezaehmung | (f) unz. →bezaehmen |
2823 | bezahlbar | (adj) 可支付的,有支付能力的 |
2824 | bezahlen | Ⅰ (vt) ① (作为代价)付...的钱,付钱买 ② (作为报酬)付给...钱 ③ 支付,付出 ④ 支付,偿还;缴纳 Ⅱ (vi) 付钱,付款,支付 Ⅲ bezahlt (P.Ⅱ) 有报酬的,付钱的,有代价的 |
2825 | Bezahler | (m) - 支付者,偿付者,付款者 |
2826 | Bezahlung | f. pl.Bezahlungen 支付。缴纳。付款。酬金。清偿。清算。偿还 (f) -en ① 【牍】→bezahlen ② 薪水,工资,报酬 |
2827 | bezaubern | (vt) ①使入迷,使陶醉,吸引②【旧】迷惑,蛊惑,施魔力于 |
2828 | bezaubernd | (adj) 可爱的,迷人的,有魅力的,吸引人的,动人的 |
2829 | Bezauberung | (f) -en ① →bezaubern ② 陶醉,醉心,心旷神怡 f. 迷人。魅力。迷人之处。魔法。魔力。着迷。 |
2830 | bezechen | (v.refl) =betrinken |
2831 | bezeichnen | Ⅰ (vt) ①作记号于,标明②<(jmdm.) jmdn.【 etw.】 ~> 说明,描述③ 称,称作,称为④ (作为名称或标志)表示,表明⑤ 【旧】表示(或说明)...的特性,刻划...特点 Ⅱ (refl) 自称 |
2832 | bezeichnend | (adj) 说明特点的,特有的,独特的 |
2833 | bezeichnenderweise | adv. 说明特点地。典型地。有代表性地。 typically, significantly |
2834 | Bezeichnung | (f) -en ① 做出标记,用符号标出,标志 ② 名称,名字 |
2835 | Bezeichnungslehre | (f) 【语】名称学,专名学 |
2836 | bezeigen | Ⅰ (vt) 表示,表明,表达;显示,流露 Ⅱ (refl) 表示,显得 |
2837 | Bezeigung | (f) -en →bezeigen |
2838 | bezetteln | (vt) 贴标签,贴签条 |
2839 | bezeugen | vt. 作证。向上帝忏悔。 testify, certify, witness |
2840 | Bezeugung | (f) -en →bezeugen f. pl.Bezeugungen 见证。证言。证词。证明。证据。 |
2841 | bezichtigen | (vt) 指控,指责 |
2842 | beziehbar | (adj) 可迁入的 |
2843 | beziehen | Ⅰ (vt) ①罩上,铺上,盖上②张上,绷上③迁入,搬进④【军】站到,进入;采取⑤ (经常或定期的)领取,取得,收到,得到;购进⑥ 使(与...) * ⑦ <瑞>征收Ⅱ (refl) ①被(云层)遮盖起来② 援引,提到③ 与...有关 |
2844 | beziehentlich | (praep) <支配第二格> 【牍】涉及,有关 |
2845 | Bezieher | (m) - 订购者,订阅者 |
2846 | Beziehung | (f) -en ① (政治、社会、商业、人情等)关系,来往 ② (事物的)内在联系,相互联系 ③ 牵涉,针对,涉及,提及 ④ 方面 |
2847 | Beziehungskauf | (m) 套购,通过关系购买 |
2848 | Beziehungslehre | (f) 关系学说 |
2849 | beziehungslos | (adj) 没有联系的,不相干的 |
2850 | beziehungsreich | (adj) 涉及面广的,内涵丰富的 |
2851 | beziehungsvoll | (adj) 针对性明确的 |
2852 | Beziehungswahn | (m) 【医】自己关系妄想 |
2853 | beziehungsweise | <缩写:bzw.> (konj) ①或者②或者说的更准确些③【牍】各自的,分别的 |
2854 | Beziehungswort | (n) 【语】关系词 |
2855 | bezielen | (vt) 【雅,罕】 ①涉及,针对②旨在,意在 |
2856 | bezifferbar | (adj) 能(用数字)估计的,可以估量的 |
2857 | beziffern | Ⅰ (vt) ①用数字标明,将...编号②(用数字)估计 Ⅱ (refl) 总计 |
2858 | Bezifferung | (f) -en →beziffern ① f. pl.Bezifferungen 页数。页码。 |
2859 | Bezirk | (m) -e ① 区,管辖区,行政区 ② 地区,区域,地带 ③ 区行政机构,区政府 ④ (原民德行政)区 ⑤ 范围,领域 |
2860 | Bezirksarzt | (m) 地区医生 |
2861 | Bezirksgericht | (n) ①<奥,瑞> 地方法院②(原民德)区级法院 |
2862 | Bezirksstadt | (f) (行政区的)首府;(原民德)区政府 |
2863 | Bezirkstag | (m) (原民德)区议会 |
2864 | bezirzen | (vt) 【口,谑】引诱,勾引,诱惑,使着迷 |
2865 | Bezoar | (m) -e ①【药】粪石②【药】牛黄 |
2866 | Bezoarstein | (m) ①【药】粪石②【药】牛黄 |
2867 | bezog | →beziehen##→beziehen |
2868 | bezogen | adj. 着眼于...的。以...方向的。结合...的。于...有关的。涉及...的。 →beziehen |
2869 | Bezogene(r) | (f(m)) <按形容词变化> 汇票承兑人 |
2870 | bezopft | (adj) 有辫子的 |
2871 | Bezuege | →Bezug的复数 |
2872 | Bezueger | (m) - <瑞> ①(报纸,杂志)订阅者,认购者②征收(捐税)者 |
2873 | bezueglichh | Ⅰ (adj) 有关的,相关的 Ⅱ (praep) <支配第二格> 【牍】关系到,关于 |
2874 | Bezug | (m) ..-e Ⅰ (z?hlb) ① 套子 ② 弦 ③ <复数> 薪水,收入 Ⅱ unz. ① (定期)领取,得到,收到;订购,订阅;购进 ② 联系,涉及,关系;援引;方面 |
2875 | Bezugnahme | f. pl.Bezugnahmen 比例。对比。依赖关系。查照。提及。 |
2876 | Bezugsachse | (f) 【技】坐标轴,参考轴,基轴 |
2877 | Bezugschein | (m) 购买证,配给证 |
2878 | Bezugsebene | (f) 【技】坐标平面,参考平面,基准面 |
2879 | bezugsfertig | (adj) 可迁入的 |
2880 | Bezugsgroe_sse | (f) 【数】起始数值,参考数值,原始值 |
2881 | Bezugspreis | n. pl.Bezugspreise 订阅价格。收购价。购买价格。 |
2882 | Bezugspunkt | (m) 【技】参考点,基准点,起始点 |
2883 | Bezugsquelle | f. 货源。供货来源。 supply source, supplier, source of supply |
2884 | Bezugsrahmen | =Bezugssystem |
2885 | Bezugsrecht | n. pl.Bezugsrechte 承购权。相关权利。附带权利。 |
2886 | Bezugssatz | (m) 【语】关系从句 |
2887 | Bezugsschein | (m) =Bezugschein |
2888 | Bezugssignal | (n) 【空】参考信号,基准信号 |
2889 | Bezugssystem | (n) ① 【数】坐标系 ② 有关观点,有关体系 |
2890 | Bezugstemperatur | (f) 【技】 起始温度,标准温度,基准温度 |
2891 | bezuschussen | (vt) 【牍】给...补助,资助,津贴 |
2892 | bezwang | →bezwingen |
2893 | bezwecken | (vt) 企图达到(一个目的),打算要,以...为目的 |
2894 | bezweifeln | (vt) 怀疑,对...抱有怀疑 |
2895 | Bezweif(e)lung | (f) unz. →bezweifeln |
2896 | bezwingbar | (adj) ①可克服的,可制服的,可战胜的,可攻克的,可占领的②可克制的,可抑制的 |
2897 | bezwingen | Ⅰ (vt) ① 战胜,征服,攻克,克服 ② 驯服,制服 ③ 抑制,压制,克制 Ⅱ bezwingend (P.Ⅰ) 不可抵御的;有魅力的,媚人的 |
2898 | Bezwinger | (m) - 征服者,克服者,战胜者 |
2899 | bezwungen | adj. 被打败。被击败。被抑制。 →bezwingen |
2900 | Bf. | =Bahnhof |
2901 | BfA | =Bundesversicherungsanstalt fuer Angestellte 联邦(德国)职员保险公司 |
2902 | B-Freigabe | 采购批准书 |
2903 | BGB | (n) unz. =Buergerliches Gesetzbuch (德国)民法典 |
2904 | Bi | (adj) Bi 【化】铋 (Wismut) 符号 |
2905 | Biathlet | (m) -en 【体】滑雪射击运动员 |
2906 | Biathlon | (n) -s 【体】滑雪射击 |
2907 | bibbern | (vi) ①发抖,罗嗦,打颤②担心,害怕 |
2908 | Bibel | f.-,-n圣经 Bibel f. (-,-n) 1.圣经 2.经典著作 |
2909 | Bibelauslegung | (f) 圣经诠注,圣经注释 |
2910 | Bibeldruckpapier | (n) 圣经纸 |
2911 | bibelfest | (adj) 精通圣经的 |
2912 | Bibelgesellschaft | (f) 圣经公会 |
2913 | Bibelkonkordanz | (f) 圣经语词索引 |
2914 | Bibelkritik | (f) 圣经研究 |
2915 | Bibelsprache | (f) (路德翻译本的)圣经语言 |
2916 | Bibelspruch | (m) 圣经词语,(常被引用的)圣经中的格言 |
2917 | Biber | Ⅰ (m) - ① 海狸 ② 海狸皮 Ⅱ (m/n) unz. 【纺】厚绒布,海狸绒布 |
2918 | Biberfell | (n) 海狸皮 |
2919 | Bibergeil | (n) unz. 海狸香,海狸胶 |
2920 | Biberpelz | (m) 海狸皮 |
2921 | Biberratte | f. 海狸鼠。其毛皮。 (f) =Natria |
2922 | Biberschwanz | (m) ①海狸尾巴②【建】平瓦 |
2923 | Biberschwanzantenne | (f) 【无】测高天线 |
2924 | Biberwurz | (f) =Osterluzei |
2925 | Bibi | (m) -s ①(男子)窄边硬礼帽②【谑】帽子 |
2926 | Bibliograph | (m) -en 目录学家,目录编撰者 |
2927 | Bibliographie | (f) -n 目录学,图书目录,书目 |
2928 | bibliographieren | (vt) 编图书目录 |
2929 | bibliographisch | (adj) 目录学的;图书目录的,书目的 |
2930 | Bibliomane | m. pl.Bibliomanen 书迷,有藏书癖的人 bibliomaniac |
2931 | Bibliomanie | (f) unz. 藏书癖,集书狂 |
2932 | bibliophil | (adj) ①爱好图书的,收藏图书的②珍本的,珍贵图书的 |
2933 | Bibliophile | (m) (f) <按形容词变化> 图书爱好者,藏书家 |
2934 | Bibliothek | f. (-,-en).图书馆,藏书室 Bibliothek f.-,-en图书馆,图书室,藏书室 |
2935 | Bibliothekar | (m) -e 图书馆馆员,图书馆管理员 |
2936 | Bibliothekarin | (f) -nen →Bibliothekar (指女性) |
2937 | Bibliotheksdirektor | (m) 图书馆馆长 |
2938 | Bibliothekskunde | (f) 图书馆(沿革和概况)学,藏书学 |
2939 | Bibliothekslehre | (f) 图书馆管理学 |
2940 | Bibliothekswesen | n. 图书馆学。图书馆业。图书馆事业。图书馆管理。缩写 Bibliotheksw librarianship |
2941 | Bibliothekswissenschaft | (f) 图书馆学 m. 图书馆管理业务。图书管理人职位。 |
2942 | biblisch | (adj) 【宗】圣经的,关于圣经的 |
2943 | Biblizismus | (m) unz. 圣经主义 |
2944 | Bichromat | (n) -e 【化】重铬酸盐 |
2945 | Bickbeere | (f) -n <地区> 欧洲越桔 |
2946 | biconvex | (adj) 【光】双凸的 |
2947 | Bidet | (n) -e 【法】小型(长型)坐浴盆 |
2948 | Bidon | (m) -s <瑞> ①有盖白铁(或塑料)桶②汽油罐 |
2949 | Bidonville | (n) -s 棚户区 |
2950 | bieder | (adj) ①【渐旧】正直的,诚实的,忠实的,可靠的②【讽】幼稚的,过于天真的,单纯的 |
2951 | Biederkeit | (f) unz. →bieder |
2952 | Biedermann | (m) ①【渐旧】诚实的人 老实人②【贬】市侩,庸人,俗物③【贬】虚伪的人,伪君子 |
2953 | Biedermeier2 | (n) unz. 【艺】 ① 毕德麦耶儿风格,毕德麦耶儿派 ② 毕德麦耶儿时期 Biedermeier (m) - 【贬】 市侩,庸人,俗物 |
2954 | Biedermeier1 | (n) unz. 【艺】 ① 毕德麦耶儿风格,毕德麦耶儿派 ② 毕德麦耶儿时期 Biedermeier (m) - 【贬】 市侩,庸人,俗物 |
2955 | Biedermeierstil | (m) =Biedermeier2① |
2956 | Biedermeierzeit | (f) 毕德麦耶儿时期 |
2957 | Biedersinn | (m) 诚实的态度,政治的品格 |
2958 | biegbar | (adj) 可弯曲的, |
2959 | Biegbarkeit | (f) unz. 可弯曲性 |
2960 | Biege | 1>biegen单数第一人称(ich)的现在时直陈式2>biegen的命令式 (强变化动词) |
2961 | Biegefestigkeit | f. pl.Biegefestigkeiten 抗弯强度 |
2962 | Biegemaschine | (f) 弯曲机 |
2963 | biegen | Vt. 1.使弯曲,弄弯 Vi. 2.转弯,拐弯 Vr. 3.弯曲 biegen vt.使弯曲 vi.(s)拐弯 refl.弯曲,弯下 |
2964 | Biegeprobe | (f) 【技】弯曲试验 |
2965 | Biegespannung | (f) 【物】弯曲应力 |
2966 | Biegeversuch | (m) 【技】弯曲试验 |
2967 | biegsam | (adj) ①可弯曲的,易弯曲的,柔韧的②柔软的③柔顺的,顺从的 |
2968 | Biegsamkeit | (f) unz. →biegsam n. 机动性。灵活性。伸缩性。柔韧性。 |
2969 | Biegung | (f) -en ① 弯曲 ② 转弯,转弯处 ③ 【语】 =Beugung |
2970 | Biegungsfestigkeit | (f) 【物】抗弯强度 |
2971 | Biegungsmoment | (n) 【物】 弯曲力矩;弯矩 |
2972 | Bien | (m) unz. 蜂群 |
2973 | Biene | (f) -n ①蜂,蜜蜂②【转,俗】(漂亮伶俐的)姑娘 |
2974 | Bienenfleiss | (m) 蜜蜂一样的勤快,不知疲倦的勤劳 |
2975 | Bienenfresser | (m) 蜂虎 |
2976 | Bienengift | n. 蜂毒。 bee poison (n) 蜜蜂毒 |
2977 | Bienenharz | (n) 蜂胶 |
2978 | Bienenhaus | (n) 养蜂场 |
2979 | Bienenhonig | (m) 蜂蜜 |
2980 | Bienenkoenigin | (f) 蜂王 |
2981 | Bienenkorb | (m) 蜂箱 |
2982 | Bienenmaennchen | (n) 雄蜂 |
2983 | Bienenmotte | =Wachsmotte |
2984 | Bienenschwarm | (m) 蜂群 |
2985 | Bienenstich | (m) ①蜂刺(伤),蜂蜇(伤)②撒有一层杏仁屑、黄油和糖的奶油点心 |
2986 | Bienenstock | m. pl.Bienenstocke 蜂房。蜂窝。蜂巢。蜂箱。 |
2987 | Bienenvater | (m) 养蜂者 |
2988 | Bienenvolk | (n) (一个蜂巢的)蜂群 |
2989 | Bienenwabe | (f) 蜂巢 |
2990 | Bienenwachs | (n) 蜂蜡,黄蜡 |
2991 | Bienenwolf | (m) 蜂蜜蛾 |
2992 | Bienenzucht | (f) 养蜂 |
2993 | Bienenzuechter | (m) 养蜂人 |
2994 | bienn | (adj) 两年生的 |
2995 | biennal | adj. ① =bienn ② 每两年(举行)一次的 |
2996 | Biennale | f. 两年期。两年期间。两周年。每两年举办一次的艺术博览会。 biennium |
2997 | Biennium | n. pl.Biennien 两年,两周年,两年时间。两年期间。 two year period |
2998 | Bier | n. (-【e】s,-e).啤酒 Bier n.-(e),-e啤酒 |
2999 | Bierausschank | (m) 啤酒店 |
3000 | Bierbankpolitiker | (m) 政治空谈家 |